Вечер с Марлен Дитрих - An Evening with Marlene Dietrich
| Вечер с Марлен Дитрих | |
|---|---|
 Обложка DVD Вечер с Марлен Дитрих. | |
| Также известен как | Я желаю вам любви |
| Жанр | Телевидение Специальное |
| Режиссер | Кларк Джонс |
| В главной роли | Марлен Дитрих |
| Страна происхождения |  объединенное Королевство |
| Оригинал язык (и) | английский |
| Производство | |
| Должностное лицо производитель (и) | Александр Х. Коэн |
| Производитель (и) | Эрнест Максин |
| Место производства (а) | Новый Лондонский Театр, Лондон |
| Настройка камеры | Мультикамерный |
| Продолжительность | 54 минуты |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | BBC /CBS Television |
| Формат изображения | PAL |
| Аудио формат | Монофонический |
| Впервые показано в | 1 января 1973 (BBC) 13 января 1973 г. (CBS) |
Вечер с Марлен Дитрих это концерт-формат специальное телевидение, в главной роли Марлен Дитрих, первый эфир в 1973 году.[1]
Производство
Александр Х. Коэн В 1967 и 1968 годах Дитрих продюсировала успешные бродвейские тиражи своего шоу с участием одной женщины, предложила телевизионную версию своего шоу.
Дитрих получит гонорар в размере 250 000 долларов за участие в проекте. В то время говорили, что это была самая высокая разовая плата, когда-либо выплачиваемая исполнителю за выступление на телевидении.[2] После двух трансляций (одного в Великобритании и одного в США) авторские права на шоу перейдут к Дитриху.
Дитрих, опасаясь телевидения как средства массовой информации, настаивала на том, чтобы шоу снимали в законном театре Европы, чтобы лучше передать ее поступок и реакцию публики на него. В Новый Лондонский Театр в Лондоне было выбрано местом для съемок, хотя на момент съемок театр еще строился. (Театр официально откроется только в следующем году.)
Художник по свету Джо Дэвис был приглашен, чтобы воссоздать сценическое освещение и дизайнера Дитриха. Рубен Тер-Арутюнян разработал набор с холстом и эскизом Дитриха. Рене Буш. Костюмы Дитриха были созданы Жан Луи, и Стэн Фриман дирижировал оркестром, используя оркестровки репертуара Дитриха Берт Бахарах.
Запись на пленку проходила 23 и 24 ноября 1972 года. Дитрих дал два полных спектакля для неоплачиваемой аудитории только по приглашению. В конце второго концерта также были записаны кадры взаимодействия Дитриха со зрителями. Она также сняла повторные кадры "Лили Марлен " и "Влюбиться снова (ничего не могу поделать) "(последний на английском и немецком языках) без аудитории на черном велюровом фоне, чтобы облегчить пост-продакшн монтаж ее пения на разделенном экране рядом со старыми черно-белыми кадрами 1930-х и 1940-х годов. Лучшие отрывки из различных пленок будут быть объединенными, чтобы сформировать окончательный, часовой специальный.
Репертуар
Для записи на пленку был разработан сет-лист из двадцати песен, включая выборы на иностранном языке на французском и немецком языках, что облегчит редактирование вариантов для разных европейских рынков:
- "Я получаю от тебя удар "
- "Ты сливки в моем кофе "
- "Мое голубое небо "
- "Посмотрите, что будет у мальчиков в задней комнате "
- "Самая ленивая девушка в городе"
- «Когда мир был молод»
- "Джонни"
- "Иди из моего окна"
- "Я желаю вам любви "
- "Белая трава"
- "Бумеранг Бэби"
- "La Vie en Rose "
- «Аллейн в районе Эйнер-Гроссен-Штадт»
- "Лола"
- "Das Lied ist Aus"
- "Мари Мари"
- "Лили Марлен"
- "Куда пропали все цветы? "
- "Жимолость Роза "
- «Влюбиться снова (ничего не могу поделать)»
Трансляция
Первоначально названный Я желаю вам любви, Премьера шоу состоялась в Великобритании на BBC 1 января 1973 г. и в США 13 января 1973 г. CBS Television (при финансовой поддержке Крафт Фудс ). Первоначальная продолжительность показа в Великобритании составляла 54 минуты, но шоу было сокращено до 50 минут, чтобы удовлетворить потребности сети в США.
Для продвижения шоу Дитрих сделал фото, на котором сидит Милтон Грин, на котором был создан ее знаменитый портрет, на котором, похоже, не было ничего, кроме знаменитого пальто из лебединого пуха.
CBS организовала пресс-конференцию с Дитрихом в Отель Вальдорф-Астория и эксклюзивное интервью с Рекс Рид для популяризации показа сети США. На конференции и в своем интервью Риду Дитрих - к удивлению ее продюсеров и сети - раскритиковала шоу, заявив, что оно не соответствует ее живым выступлениям, что время репетиций сильно ограничено и что шоу технически неумелый.
Несмотря на ее заявления, шоу получило хорошие (если не впечатляющие) оценки и в целом положительные отзывы прессы.
По результатам интервью на нее подал в суд продюсер. Александр Х. Коэн - успешно в Великобритании, но безуспешно в США.
После первых трансляций в США и Великобритании, различные редакции шоу транслировались по всему миру, включая Австралию, Германию, Францию, Испанию и Южную Африку.
Домашнее видео
Для выпуска домашнего видео в 1980-х шоу было переименовано. Вечер с Марлен Дитрих (его текущее название).[3]
Версия DVD, выпущенная EMI в 2003 году, включала пять ранее неизданных песен. Поместье Дитрих подало в суд на EMI-Toshiba за включение этих нелицензионных материалов без их разрешения.[4]
Ранее невиданные альтернативные варианты композиций «Лола» и «Ты - сливки в моем кофе» были включены в качестве бонусных функций в выпуск Kino DVD фильма. Голубой ангел. Этот материал происходит из Коллекция Марлен Дитрих Берлин, в коллекции которого хранятся все невыпущенные материалы, связанные с телешоу.
Смотрите также
внешняя ссылка
использованная литература
- ^ Терраса, Винсент Телевизионные выпуски: 5 336 развлекательных программ, 1936-2012, 2-е изд.. МакФарланд, 2013, с.248.
- ^ Робертст, Пол Г. Style Icons Vol 4 Сирены. Трансляция индустрии моды, 2015 с.39.
- ^ Гемюнден, Герд и Дежарден, Мэри Р. Дитрих Иконка.. Издательство Университета Дьюка, 2009, стр.352.
- ^ "Вечер с Марлен Дитрих [DVD]". www.allmusic.com. Получено 10 декабря, 2015.