Андалузский независимый заговор (1641 г.) - Andalusian independentist conspiracy (1641)

В 1641 г. Андалузский дворяне сговорился против короля Филипп IV.

В Андалузский независимый заговор в 1641 г. заговор из Андалузский благородство для Андалусии в отделиться из Испания. Заговор был прекращен летом 1641 года после того, как были обнаружены планы восстания.

Предполагаемые создатели заговора были Гаспар Алонсо Перес де Гусман, Девятая Герцог Медины Сидония, и Франсиско Мануэль Сильвестре де Гусман, Шестой Маркиз Айямонте. Было истолковано, что их намерением было возглавить андалузское восстание против короля Филипп IV Испании и установить как монарх Андалусии - сам герцог, член одной из старейших знатных семей Испании, Дома Медина-Сидония.

Спустя более трех с половиной веков аспекты этого эпизода остаются неясными, а споры о заговоре остаются.

Сомнительный характер заговора

Филипп IV, изображаемый Диего де Веласкес.

Поскольку заговор был прерван, истинные мотивы и идеи андалузской знати остаются неясными. Традиционная интерпретация состоит в том, что дворяне, стремящиеся к власти, объединились в сепаратистское движение, подобное успешному движению в Португалия и временно успешный в Каталония.

Другая возможность состоит в том, что они хотели удалить фаворита короля Гаспар де Гусман, граф-герцог Оливарес от правительства, чтобы разрешить экономический кризис, вызванный амбициями Испании в Европе, снизить налоги и вернуть Филиппу более здоровую Андалусию. Их намерением могло быть государственный переворот происходящие из Андалусии, но не обязательно независимые по намерениям.

Луиза Исабель Альварес де Толедо, потомок герцога и 21-й обладатель титула герцога Медина-Сидония, предлагает еще одну возможность: что между этой могущественной андалузской знатью никогда не было заговора, и что все это было спровоцированной проекцией графа-герцога Оливареса из зависти, которую фаворит короля испытывал к герцогу Медина Сидония: граф-герцог был членом Дом Оливареса, второстепенная ветвь Дома Медина Сидония. Согласно этой теории, герцог Медины Сидония никогда не нападал на Португалию не из-за пакта со своим зятем португальским королем, а из-за слабости испанской армии на побережье. Уэльва граница, всего 3000 человек.^[1]

Предполагаемые заговорщики

Гаспар Алонсо Перес де Гусман и Сандовал

Гаспар Алонсо Перес де Гусман, Девятая Герцог Медины Сидония.

Девятый герцог Медины Сидония, человек, обвиненный в заговоре против Филиппа IV, представлял главную ветвь Дома Медина Сидония, ведущей знатной семьи Андалусии в силу ее исторического значения и огромного состояния. Он стал герцогом Медина Сидония после смерти своего отца в 1636 году; в то время ему было 33 года, и он был женат на своей тетке Ане де Гусман.

Несмотря на огромное семейное состояние, финансы герцогства пережили трудный период, и ему пришлось брать многочисленные займы. Герцог понес огромные расходы из-за своего высокого образа жизни за годы до смерти своего отца и отпраздновал с большой роскошью Филиппа IV в 1624 году, когда последний посетил Кото-де-Доньяна.

Приняв на себя герцогство, Гаспар Алонсо также занимал военную должность капитана-генерала Океанского моря и побережья Андалусии (испанский: Генерал-капитан дель Мар Осеано и Костас де Андалусия), что сделало его военный губернатор региона из Гвадиана к Гибралтарский пролив. При выполнении этих функций он был призван бороться против португальского восстания 1637 г. Алгарве во главе с Герцог Браганса (потом Иоанн IV Португалии ), который в 1632 г. заключил брак с Луиза де Гусман, Сестра Гаспара Алонсо.

Франсиско Мануэль Сильвестре де Гусман-и-Суньига

Франсиско Мануэль Сильвестре де Гусман-и-Суньига был шестым маркизом Аямонте и членом другой ветви могущественной семьи Гусман. Он родился в 1606 году и был владельцем бедной сеньоры с очень ограниченными ресурсами. Его расточительность привела к такому состоянию долга, что с 1636 года управление его доходами перешло на Совет Кастилии. Он также принимал участие в борьбе с восставшими португальцами.

Война за восстановление Португалии и гусманы

Хотя вопрос Португальская война за восстановление независимо от андалузской независимости, невозможно понять одно, не принимая во внимание другое.

Портрет Иоанн IV Португалии.

Заговор о независимости Андалузии нельзя полностью отделить от успешного восстания, которое привело к восстановлению независимости Португалии. Конечно, исторически преобладала точка зрения, согласно которой один поддерживает другого. Похоже, что маркиз Айямонте сообщил своему политическому кузену Иоанну, герцогу Браганскому, об операции, которая была начата по возвращению короны Португалии королю Филиппу, и что португальский король предложил свою поддержку Медине Сидония и Айямонте в сговоре. , не столько против короля Испании, сколько против графа-герцога Оливареса. Учитывая ограниченные возможности разбитой армии Оливареса, если бы заговор не был предан, он вполне мог бы достичь своей цели. Португальская революция произошла 1 декабря 1640 года. Летом 1641 года Андалузский заговор был раскрыт. Близость дат едва ли могла быть более красноречивой в пользу теории о том, что заговор действительно имел место и что он имел поддержку Португалии.

Первое португальское восстание началось 21 августа 1637 г., подавленное в начале 1638 г. Маргарита Савойская, Вице-королева Португалии, Герцогиня Мантуи, дочь Карл Эммануэль I, герцог Савойский и племянница Филипп II Испании.

Новое восстание произошло в 1640 году, когда португальская знать убила Мигель де Васконселос, взяв в плен вице-королевы и короновав Иоанна Брагансского королем Португалии в Эвора, создавая Дом Браганса который будет править Португалией в течение следующих двух столетий. 1 декабря 1640 г. Филипп IV и Оливарес начали подготовку к отвоеванию Португалии из Айямонте граница.

В Мадрид, герцог Медина-Сидония был назначен генерал-капитаном армии, которая должна была атаковать португальцев из Андалусии. С этой целью герцог отправился в Айямонте, где основал свой штаб и приказал собрать из разных мест Андалусии армию из десяти тысяч человек. Тем не менее сосредоточение армии происходило с мучительной медлительностью, даже с апатией, например, когда герцог отверг войска, посланные Гарсиа Сармьенто де Сотомайор, 2-й граф Сальватьерра, затем Ассистанте Севилья, утверждая, что этой армии не хватает различных вещей, которые Мадрид должен предоставить.^[2] По крайней мере, это было странное отношение. Предполагается, что он принял только три тысячи солдат для гарнизона границы, потому что его план не состоял в нападении на Португалию, где его сестра была теперь королевой. Несомненно, его пассивное отношение не помогло немногочисленной прогабсбургской знати в Португалии.

Начали формироваться подозрения, что герцог намеревался поднять собственное восстание, чтобы отделить Андалусию от Испании. Согласно общепринятому мнению о заговоре, идея впервые пришла от маркиза Айямонте, который был связан с герцогом посредством ряда контактов. План рассчитывался на поддержку Португалии и сотрудничество Французский и нидерландский язык флот.

Продолжая следовать той же версии событий, заговор привел ко многим пересечениям португальской границы и появлению серьезных слухов об Аямонте. Летом 1641 года специальный посланник из Мадрида Антонио де Исаси перехватил письмо Айямонте в Медину Сидония и отправил его в суд; в письме раскрывается сюжет.

Другими, кто сообщил в суде информацию о заговоре, были Фрай Николас де Веласко и Фрай Луис де лас Ллагас. Было также инкриминирующее заявление Франсиско Санчеса Маркеса, президента Счетной палаты аудиторов (испанский: Contaduría Mayor de Cuentas), который сказал, что, находясь в тюрьме в Португалии, он слышал разговор между Фраем Николасом де Веласко (который изображал из себя заключенного, чтобы получить информацию) и каменщиком, который снова подслушал, как двое слуг во дворце герцога Браганса обсуждали это армада готова к победе Кадис. Даровал свободу и вернулся в Кастилия Маркес открыл все графу-герцогу Оливаресу.

Заговор разоблачен

В Граф-герцог Оливарес, изображаемый Диего де Веласкес.

Продолжая общепринятую точку зрения на заговор: в то время как Медина-Сидония в Аямонте ожидал извещения из Португалии о присутствии французско-голландского флота для сотрудничества и начала восстания, его вызвали в суд. Тянув время, он извинился, сославшись на состояние здоровья. Известие из Португалии предполагало скорое прибытие флота. Он воспользовался днями, полученными благодаря предлогу, чтобы войти в контакт с Родриго Понсе де Леон, 4-й герцог Аркос его свекровь Маркиза из Приего, то Епископ Хаэн, и Родриго Диас де Вивар Сандовал-и-Мендоса, Герцог Инфантадо, зондируя их взгляды на возможное восстание. Они отказались участвовать в том, что они считали причиной, уже проигранной из-за отсутствия поддержки среди знати, отказа народных масс от восстания, несмотря на предполагаемую поддержку со стороны Севилья и Херес-де-ла-Фронтера и общее недомогание среди людей, и отказ французского и голландского флотов прибыть.

Луис де Аро, возможный преемник графа-герцога Оливареса в качестве фаворита короля, был отправлен из двора в Андалусию, чтобы выяснить, насколько далеко идущие последствия заговора были, и арестовать Медину Сидонию. Он путешествовал из Мадрида в Кордова через сорок часов. Там он встретился с многочисленными дворянами и получил много сообщений. У него сложилось впечатление, что высшее дворянство было спокойным, но среди низшего дворянства было беспокойство.

Извещенный о прибытии этого королевского эмиссара и во избежание скандала, связанного с тюремным заключением, Медина Сидония быстро уехал в Мадрид, где он посетил графа-герцога и признался в своем заговоре, очевидно, под влиянием позиции Оливареса, который заставил его поверить, что он будет использовать все свое влияние, чтобы защитить свою жизнь, свой дом и свою репутацию.

Ответственность и наказания

После собеседования граф-герцог показал королю признание в виновности Медины Сидония, из которого главный нотариус королевства выбрал письменные показания. В нем он обвинил маркиза Айямонте в том, что он побудил его к такому образу действий, отрицая при этом любое намерение объявить себя королем Андалусии.

Маркиз Айямонте отказался явиться в суд по собственному желанию и был взят в плен. Его привезли в Севильский Алькасар а затем в Ильескас, где был допрошен 6 октября 1641 г. Повторно допрошен 8 июня 1643 г. в укрепленном Замок Торремоча (Санторказ), после чего его доставили в Пинто к юго-востоку от Мадрида и, наконец, к Алькасар Сеговии, что обеспечивало больший контроль и безопасность. Он признал свою вину как заговорщик, но возложил основную ответственность на герцога, которому, как он утверждал, он не позволил бы провозгласить себя королем Андалусии и которого он поддержал только в создании андалузского республика. После длительного судебного разбирательства он был приговорен к смертной казни с конфискацией его богатства и имущества. Герцог Медины Сидония не мог ничего сделать, кроме как послать 4016 человек. Реалы через Луиса дель Кастильо в Алькасар в Сеговии, чтобы убедиться, что его кузен маркиз не нуждается ни в чем материальном.

Сегодняшний Алькасар Сеговии, значительно перестроенный в 19 веке.

Было рекомендовано^{[кем? ]} королю Филиппу заменить смертный приговор пожизненным заключением с конфискацией; король поступил соответственно, но в 1648 году, обнаружив заговор с целью Герцог Хиджар в короля Арагон Смертный приговор был приведен в исполнение на том основании, что те же силы были в заговоре в Арагоне. Маркиз был обезглавлен как предатель 12 декабря 1648 года в Алькасар в Сеговии в качестве примера для тех, кто собирался выступить против централизованной власти Испании.

Пытаясь реабилитировать свой имидж, Медина Сидония придумала причудливую идею бросить вызов королю Португалии. единоборство, вызвав его на встречу на португальской границе недалеко от Валенсия-де-Алькантара в течение определенного периода времени. Герцог и его свита отправились туда и безуспешно ждали 80 дней, с 1 октября по 19 декабря 1641 года.

Из-за высокого положения и состояния герцога Филипп IV не приговорил его к смерти, но и не забыл. Он был изгнан из-под двора и так и не получил разрешения вернуться в свои андалузские владения. Когда он сделал это без разрешения, он был арестован и заключен в Замок Кока. Он был лишен Сеньори де Санлукар, который вернулся к короне, и в 1645 году был лишен титула капитан-генерала побережья Андалусии, который перешел к соперничающей герцогской семье Мединасели. Он также был оштрафован на 200 000 дукаты как «щедрое пожертвование» ("generoso donativo") королю.

Его естественный сын Алонсо (или Альфонсо) Перес де Гусман-и-Мараньон получил право на фамилию, служа королю на море, хотя всегда далеко от него. Андалусия, сначала как Коррегидор из Куско в Перу, затем как генерал-капитан галер Сардиния и, наконец, как Вице-король Валенсии.^[3]

Что не удалось?

Заговор - если, конечно, предположить, что он существовал - похоже, провалился, потому что заговорщики не смогли собрать воедино необходимые ресурсы и союзников. Акцент на внешней поддержке - из Португалии, Франции и Нидерландов - предполагает отсутствие внутренней поддержки, несмотря на очевидное недомогание широких слоев андалузского общества в то время.

Заговор, который мы можем рассматривать как заговор среди знати, не мог рассчитывать на народные массы, и их контакты, похоже, были ограничены в основном дворянством, хотя по крайней мере один источник^{[кем? ]} говорит, что они ожидали поддержки от жителей Севильи и Херес-де-ла-Фронтера.

Слабость монархии в то время была очевидна для всех, кто хотел посмотреть. Быстрый успех каталонских и португальских повстанцев, осознание широко распространенного недуга и обещание помощи из-за границы, несомненно, воодушевили бы заговорщиков. Но Медина-Сидония и Аямонте жили в мираже; в Каталонии и Португалии была более сильная народная поддержка движений за независимость, чем в Андалусии, где независимость, возможно, было бы труднее добиться, и, возможно, даже не пытались.

Даже в непростой ситуации после провозглашения независимости Нидерландов и восстановления независимости Португалии Каталонское восстание и экономический кризис (вызванный военными расходами, неудачами королевской администрации и даже предательскими действиями в последнем^{[нужна цитата ]}), Проницательность Оливареса была такова, что заговорщики не могли избежать утечек. Граф-герцог закончил дело, вызвав обоих лидеров в Мадрид.

В анонимном письме без адресата в испанских архивах говорится, что трое, кто предали заговор (Фрай Николас де Веласко, Фрай Луис де лас Ллагас и Франсиско Санчес Маркес), получили важные преимущества: первые 2000 дукатов и почетное положение в Атлантике. армада, второй - плаза де контадор и рыцарство в военном ордене, а третий - еще одно рыцарство и положение Видор генерал (грубо главный инспектор ) армии в Португалии.^{[нужна цитата ]}

Примечания

Рекомендации

Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (Декабрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

• (на испанском) Альварес де Толедо, Луиза Исабель, Historia de una concura, Херес-де-ла-Фронтера; Эд. Diputación Provincial de Cádiz, 1985.
• (на испанском) Кальво Пойато, Хосе; La conspiración de Medina Sidonia, Мадрид, изд. Información y Revistas S.A. Historia 16 № 170, 1990.
• (на испанском) Кастро, Адольфо де, Historia de Cádiz y su provincia. Кадис; Эд. Diputación Provincial de Cádiz, 1985 переиздание оригинала, опубликованного в 1858 году.
• (на испанском) Домингес Ортис, Антонио, Заговор дель Дуке де Медина Сидония и дель Маркиз де Айямонте, Севилья; Revista Archivo Hispalense 106-1961, стр. 133–159.
• (на испанском) В.В.А.А., Historia de España ilustrada, Барселона, Ред. Рамон Сопена. 1968 г.

внешняя ссылка

• (на испанском) Веб-сайт Fundación Casa de Medina Sidonia, в том числе статья 21-й герцогини Медины Сидония о восстании
• (на испанском) Excmo. Старшие дон Франсиско Лопес де Соле и Мартин де Варгас, маркиз де Айямонте, Конде де Кабра, Historias sobre el pasado glorioso de la Casa de Ayamonte, представлен 29.07.2000.
• (на испанском) "Дарракс", Алонсо де Медина Сидония. Рей де Андалусия в 1641 г., andalucia.cc, январь 1977 г.
• (на испанском) Хосе Кальво Пойато, La Condura del Duque de Medina Sidonia, islamyal-andalus.org