Google Книги - Google Books

Google Книги

Скриншот
Тип сайта	Цифровая библиотека
Владелец	Google
URL	книги.Google.com
Запущен	Октябрь 2004 г.; 16 лет назад (2004-10) (как Google Print)
Текущее состояние	Активный

Google Книги (ранее известный как Поиск книг Google и Google Print и по его кодовому имени Проект Океан)^[1] это услуга от Google Inc. который выполняет поиск по полному тексту книг и журналов, отсканированных Google, преобразованных в текст с помощью оптическое распознавание символов (OCR) и хранится в его цифровой базе данных.^[2] Книги предоставляются издателями и авторами в рамках Партнерской программы Google Книги или библиотеками-партнерами Google в рамках Библиотечного проекта.^[3] Кроме того, Google сотрудничает с рядом издателей журналов для оцифровки их архивов.^[4][5]

Программа для издателей была впервые известна как Google Print, когда она была представлена ​​на Франкфуртская книжная ярмарка в октябре 2004 года. В декабре 2004 года было объявлено о проекте библиотеки Google Книг, который сканирует работы из коллекций библиотек-партнеров и добавляет их в цифровой инвентарь.

Инициатива Google Книги была отмечена за ее потенциал по обеспечению беспрецедентного доступа к тому, что может стать крупнейшим онлайн-хранилищем человеческих знаний.^[6][7] и продвижение демократизация знаний.^[8]Однако он также подвергался критике за возможные нарушения авторских прав,^[8][9] и отсутствие возможности редактирования для исправления множества ошибок, внесенных в отсканированный текст в процессе распознавания текста.

По состоянию на октябрь 2015 г.^{[Обновить]}, количество отсканированных названий книг превысило 25 миллионов, но процесс сканирования замедлилась в американских академических библиотеках.^[10][11] По оценкам Google в 2010 году, в мире насчитывается около 130 миллионов различных наименований,^[12][13] и заявил, что намеревается отсканировать их все.^[12] По состоянию на октябрь 2019 г.^{[Обновить]}Компания Google отметила 15-летие Google Книг и предоставила отсканированные книги более 40 миллионов наименований.^[14]

Подробности

Результаты Google Книг отображаются как в универсальном Поиск Гугл и на специальном сайте поиска Google Книг (books.google.com).

В ответ на поисковые запросы Google Книги позволяет пользователям просматривать полные страницы из книг, в которых появляются условия поиска, если на книгу не распространяются авторские права или если правообладатель дал разрешение. Если Google считает, что книга все еще защищена авторским правом, пользователь видит «фрагменты» текста вокруг запрашиваемых условий поиска. Все экземпляры условий поиска в тексте книги выделяются желтым цветом.

В Google Книгах используются четыре уровня доступа:^[15]

• Полный обзор: Книги в всеобщее достояние доступны для «полного просмотра» и могут быть загружены бесплатно. Печатные книги, приобретенные в рамках Партнерской программы, также доступны для полного просмотра, если издатель дал разрешение, хотя это бывает редко.
• Предварительный просмотр: Для находящихся в печати книг, для которых было предоставлено разрешение, количество просматриваемых страниц ограничено «предварительным просмотром», установленным рядом ограничений доступа и мер безопасности, некоторые из которых основаны на отслеживании пользователей. Обычно издатель может установить процентную долю книги, доступной для предварительного просмотра.^[16] Пользователям запрещено копировать, скачивать или распечатывать превью книг. Водяной знак с надписью «Материал, защищенный авторским правом» отображается внизу страниц. Все книги, приобретенные в рамках Партнерской программы, доступны для предварительного просмотра.
• Просмотр фрагмента: «Просмотр фрагмента» - две-три строки текста, окружающие запрашиваемый поисковый запрос - отображается в тех случаях, когда у Google нет разрешения владельца авторских прав на отображение предварительного просмотра. Это могло быть связано с тем, что Google не может идентифицировать владельца или владелец отклонил разрешение. Если поисковый запрос встречается в книге много раз, Google отображает не более трех фрагментов, тем самым предотвращая просмотр пользователем слишком большой части книги. Кроме того, Google не отображает фрагменты для определенных справочников, таких как словари, где отображение даже фрагментов может нанести вред рынку для работы. Google утверждает, что в соответствии с законом об авторских правах для отображения фрагмента не требуется разрешения.^[17]
• Нет предварительного просмотра: Google также отображает результаты поиска книг, которые не были оцифрованы. Поскольку эти книги не сканировались, их текст недоступен для поиска, и только метаданные такие как название, автор, издатель, количество страниц, ISBN, тема и информация об авторских правах, а в некоторых случаях доступно оглавление и краткое изложение книги. По сути, это похоже на онлайн-каталог библиотечных карточек.^[3]

В ответ на критику со стороны таких групп, как Американская ассоциация издателей и Гильдия авторов, Google объявила отказаться политика в августе 2005 г., с помощью которой правообладатели могут предоставить список заголовков, сканирование которых они не хотят, и запрос будет соблюден. Компания также заявила, что не будет сканировать никакие книги, защищенные авторским правом, в период с августа по 1 ноября 2005 г., чтобы предоставить владельцам возможность решить, какие книги исключить из Проекта. Таким образом, у владельцев авторских прав есть три варианта выбора в отношении любой работы:^[17]

1. Он может участвовать в партнерской программе, чтобы сделать книгу доступной для предварительного просмотра или полного просмотра, и в этом случае он будет делиться доходом, полученным от отображения страниц произведения в ответ на запросы пользователей.
2. Он может позволить Google сканировать книгу в рамках Библиотечного проекта и отображать фрагменты в ответ на запросы пользователей.
3. Он может отказаться от Библиотечного проекта, и в этом случае Google не будет сканировать книгу. Если книга уже была отсканирована, Google сбросит ее уровень доступа на «Без предварительного просмотра».

Большинство отсканированных работ больше не печатаются и не доступны для продажи.^[18]

Помимо приобретения книг в библиотеках, Google также получает книги от своих партнеров-издателей в рамках «Партнерской программы», призванной помочь издателям и авторам продвигать свои книги. Издатели и авторы представляют электронную копию своей книги в EPUB или же PDF формат или печатную копию в Google, которая доступна в Google Книгах для предварительного просмотра. Издатель может контролировать процентную долю книги, доступной для предварительного просмотра, при минимальном размере 20%. Они также могут сделать книгу полностью доступной для просмотра и даже разрешить пользователям загружать копию в формате PDF. Книги также могут быть выставлены на продажу в Google Play.^[3] В отличие от Библиотечного проекта, это не вызывает никаких опасений по поводу авторских прав, поскольку осуществляется в соответствии с соглашением с издателем. Издатель может отказаться от соглашения в любое время.^[17]

Для многих книг Google Книги отображает исходные номера страниц. Тем не мение, Тим Паркс, писать в Нью-Йоркское обозрение книг в 2014 году отметил, что Google прекратил предоставлять номера страниц для многих недавних публикаций (вероятно, тех, которые были приобретены в рамках Партнерской программы) «предположительно в союзе с издателями, чтобы заставить тех из нас, кому нужно готовить сноски, покупать бумажные издания. "^[19]

Сканирование книг

Проект стартовал в 2002 году под кодовым названием Project Ocean. Соучредитель Google Ларри Пейдж всегда интересовался оцифровкой книг. Когда он и Марисса Майер начал экспериментировать с сканирование книг в 2002 году им потребовалось 40 минут, чтобы оцифровать книгу из 300 страниц. Но вскоре технология была развита до такой степени, что операторы сканирования могли сканировать до 6000 страниц в час.^[20]

Компания Google создала специальные центры сканирования, куда книги доставлялись грузовиками. Станции могли оцифровывать со скоростью 1000 страниц в час. Книги были помещены в специально изготовленную механическую подставку, которая регулировала корешок книги на месте для сканирования. Использовался набор источников света и оптических инструментов, включая четыре камеры, две из которых были направлены на каждую половину книги, и дальномер. ЛИДАР который наложил трехмерную лазерную сетку на поверхность книги, чтобы уловить кривизну бумаги. Человек-оператор переворачивал страницы вручную и управлял камерами с помощью ножной педали. Система была сделана эффективной, так как не было необходимости выравнивать страницы книги или идеально их выравнивать. Необработанные изображения обрабатывались алгоритмами устранения деформации, которые использовали данные LIDAR для их обработки. Оптическое распознавание символов Программное обеспечение (OCR) было разработано для преобразования необработанных изображений в текст. Также были созданы алгоритмы для извлечения номеров страниц, сносок, иллюстраций и диаграмм.^[20]

Многие книги отсканированы с использованием настраиваемого Эльфель 323 камера^[21][22] со скоростью 1000 страниц в час.^[23] А патент Присуждение Google в 2009 году показало, что Google разработал инновационную систему для сканирования книг, которая использует две камеры и инфракрасный свет для автоматической коррекции кривизны страниц в книге. Создавая трехмерную модель каждой страницы, а затем «деформируя» ее, Google может отображать плоские страницы без необходимости делать страницы плоскими, что требует использования деструктивных методов, таких как развязывание или стеклянные пластины для индивидуального выравнивания каждой страницы, что неэффективно для крупномасштабного сканирования.^[24][25]

Функциональность сайта

У каждой книги в Google Книгах есть обзорная страница, на которой отображается аналитическая информация, такая как карта слов из наиболее часто используемых слов и фраз, список научных статей и других книг, в которых цитируется книга, таблицы содержания и т. Д. Это сопоставляется с помощью автоматизированных методов. , хотя иногда используются данные из сторонних источников.^[26][27] В некоторых случаях также может отображаться сводка книги. Также отображается библиографическая информация, которую можно экспортировать как цитаты в стандартные форматы. Зарегистрированные пользователи вошли в систему со своими Аккаунты Google может публиковать обзоры на книги. В Google Книгах также отображаются обзоры из Goodreads наряду с этими отзывами.^[27]

Сервис позволяет делать ссылки на книги с помощью ISBN, LCCN или же OCLC рекордные числа. Обзорная страница книги с ISBN 123456789X можно связать как https://books.google.com/books?vid=ISBN123456789X. Для некоторых книг также можно напрямую ссылаться на переднюю обложку, титульную страницу, страницу авторских прав, оглавление, указатель и заднюю обложку, используя соответствующий параметр. Например, передняя обложка книги с номером OCLC 17546826 может быть связана как https://books.google.com/books?vid=OCLC17546826&printsec=frontcover.^[28]

Пользователи подписались с Аккаунт Google может создать персональную «библиотеку» книг, организованную с помощью «книжных полок», которую также можно сделать общедоступной.^[29]

Наблюдатель Ngram

Ngram Viewer - это служба, подключенная к Google Книгам, которая отображает график частоты использования слов в их коллекции книг. Услуга важна для историков и лингвистов, поскольку она может дать возможность заглянуть в человеческую культуру изнутри через использование слов в разные периоды времени.^[30] Эта программа подверглась критике из-за ошибок в метаданных, используемых в программе.^[31]

Проблемы с контентом и критика

Проект подвергся критике за то, что заявленная им цель - сохранить бесхозные и вышедшие из печати работы - находится под угрозой из-за того, что отсканированные данные содержат ошибки, а такие проблемы не решаются.^[32][33]

Пользователи могут сообщать об ошибках в отсканированных Google книгах по адресу support.google.com/books/partner/troubleshooter/2983879.

Ошибки сканирования

Рука, отсканированная в книге Google

В процессе сканирования возможны ошибки. Например, некоторые страницы могут быть нечитаемыми, перевернутыми или расположены в неправильном порядке. Ученые даже сообщали о скомканных страницах, затемнении больших и малых пальцев, а также о размазанных или размытых изображениях.^[34] По этому поводу в заявлении Google в конце отсканированных книг говорится:

Оцифровка на самом базовом уровне основана на изображениях страниц физических книг. Чтобы сделать эту книгу доступной в виде файла в формате ePub, мы взяли изображения этих страниц и извлекли текст с помощью технологии оптического распознавания символов (или сокращенно OCR). Извлечение текста из изображений страниц - сложная инженерная задача. Пятна на физических страницах книг, необычные шрифты, старые шрифты, порванные страницы и т. Д. Могут привести к ошибкам в извлеченном тексте. Несовершенное распознавание текста - это только первая проблема в достижении конечной цели перехода от коллекций изображений страниц к книгам на основе извлеченного текста. Наши компьютерные алгоритмы также должны автоматически определять структуру книги (каковы верхние и нижние колонтитулы, где размещаются изображения, является ли текст стихом или прозой и т. Д.). Получение этого права позволяет нам отображать книгу определенным образом. который соответствует формату оригинальной книги. Несмотря на все наши усилия, вы можете увидеть в этой книге орфографические ошибки, ненужные символы, посторонние изображения или пропущенные страницы. По нашим оценкам, эти ошибки не должны мешать вам наслаждаться содержанием книги. Технические проблемы автоматического создания идеальной книги обескураживают, но мы продолжаем совершенствовать наши технологии распознавания текста и извлечения структуры книги.^[35]

В 2009 году Google заявил, что они начнут использовать ReCAPTCHA чтобы помочь исправить ошибки, обнаруженные при сканировании Google Книг. Этот метод только улучшит отсканированные слова, которые трудно распознать из-за процесса сканирования, и не может устранить такие ошибки, как перевернутые страницы или заблокированные слова.^[36]

Ошибки в метаданных

Ученые часто сообщают о грубых ошибках в метаданные информация о Google Книгах, включая неверное указание авторов и ошибочные даты публикации. Джеффри Нанберг, лингвист, исследующий изменения в словоупотреблении с течением времени, заметил, что поиск книг, опубликованных до 1950 года и содержащих слово «интернет», дал маловероятные 527 результатов. Вуди Аллен упоминается в 325 книгах, якобы изданных до его рождения. Google ответил Нунбергу, обвинив в большинстве ошибок внешних подрядчиков.^[31]

Другие сообщения об ошибках метаданных включают даты публикации до рождения автора (например, 182 работы Чарльза Диккенса до его рождения в 1812 году); неправильная тематическая классификация (издание Моби Дик найдено в разделе "компьютеры", биография Мэй Уэст, отнесенная к категории "религия"), противоречивые классификации (10 изданий Уитмена Листья травы все классифицируются как «художественная литература» и «научная литература»), неправильно написанные названия, авторы и издатели (Моби Дик: или Белая «стена»), и метаданные для одной книги, неправильно добавленные к совершенно другой книге (метаданные для математической работы 1818 года приводят к любовному роману 1963 года).^[37][38]

Был проведен обзор элементов метаданных автора, названия, издателя и года публикации для 400 случайно выбранных записей Google Книг. Результаты показывают, что 36% выбранных книг в проекте оцифровки содержали ошибки метаданных. Эта частота ошибок выше, чем можно было бы ожидать в типичном онлайн-каталоге библиотеки.^[39]

Общий коэффициент ошибок 36,75%, обнаруженный в этом исследовании, предполагает, что метаданные Google Книг имеют высокий уровень ошибок. Хотя «основные» и «незначительные» ошибки - это субъективное различие, основанное на несколько неопределенной концепции «обнаруживаемости», все ошибки, обнаруженные в четырех элементах метаданных, рассмотренных в этом исследовании, следует рассматривать как серьезные.^[40]

Ошибки метаданных, связанные с неправильными датами сканирования, затрудняют поиск с использованием базы данных проекта Google Книги. Google проявил лишь ограниченный интерес к устранению этих ошибок.^[41]

Языковые проблемы

Некоторые европейские политики и интеллектуалы раскритиковали усилия Google по лингвистический империализм основания. Они утверждают, что, поскольку подавляющее большинство книг, предлагаемых к сканированию, написаны на английском языке, это приведет к непропорциональной представленности естественных языков в цифровом мире. Например, немецкий, русский, французский и испанский языки являются популярными языками в стипендиях. Однако непропорциональный акцент в Интернете на английском языке может повлиять на доступ к исторической науке и, в конечном итоге, на рост и направление будущих исследований. Среди этих критиков есть Жан-Ноэль Жаннени, бывший президент Национальная библиотека Франции.^[42]

Google Книги против Google Scholar

Несмотря на то, что Google Книги оцифровали большое количество старых выпусков журналов, его сканирование не включает метаданные, необходимые для идентификации конкретных статей по конкретным выпускам. Это привело создателей Google ученый начать свою собственную программу по оцифровке и размещению старых журнальных статей (по согласованию с их издателями).^[43]

Библиотечные партнеры

Проект библиотеки Google Книг направлен на сканирование и обеспечение доступности для поиска коллекций нескольких крупных исследований. библиотеки.^[44] Вместе с библиографический информации, фрагменты текста из книги часто доступны для просмотра. Если книги нет Авторские права и в открытом доступе книга полностью доступна для чтения или скачать.^[15]

Книги, защищенные авторскими правами, отсканированные в рамках Библиотечного проекта, доступны в Google Книгах для просмотра в виде фрагментов. Что касается качества отсканированных изображений, Google признает, что они «не всегда достаточно высокого качества», чтобы их можно было выставить на продажу в Google Play. Кроме того, из-за предполагаемых технических ограничений Google не заменяет отсканированные изображения версиями более высокого качества, которые могут быть предоставлены издателями.^[28]

Проект является предметом Гильдия авторов против Google иск, поданный в 2005 году и вынесенный в пользу Google в 2013 году, и снова по апелляции в 2015 году.

Владельцы авторских прав могут заявить права на отсканированную книгу и сделать ее доступной для предварительного просмотра или полного просмотра (путем «переноса» ее в свою учетную запись Партнерской программы) или запросить у Google запретить поиск текста книги.^[28]

Количество учреждений, участвующих в Библиотечном проекте, выросло с момента его создания.^[45]

Первоначальные партнеры

Уведомление о проекте в Библиотеке Мичиганского университета

• Гарвардский университет, Библиотека Гарвардского университета^[46]

  Библиотека Гарвардского университета и Google провели пилотный проект в течение 2005 года. Проект продолжался с целью расширения доступа в режиме онлайн к фондам библиотеки Гарвардского университета, которая включает более 15,8 миллионов томов. В то время как физический доступ к материалам библиотеки Гарварда обычно ограничен текущими студентами, преподавателями и исследователями Гарварда или учеными, которые могут приехать в Кембридж, проект Гарвард-Google был разработан, чтобы позволить как членам сообщества Гарварда, так и пользователям во всем мире открывать новые знания. работает в коллекции Гарварда.

• университет Мичигана, Библиотека Мичиганского университета^[47]

По состоянию на март 2012 года было сканировано 5,5 миллиона томов.^[48]

• Публичная библиотека Нью-Йорка^[49]

  В рамках этой пилотной программы NYPL работает с Google, чтобы предложить коллекцию своих книг, находящихся в общественном достоянии, которые будут полностью отсканированы и предоставлены бесплатно для всеобщего доступа в Интернете. Пользователи смогут искать и просматривать полный текст этих работ. Когда процесс сканирования будет завершен, к книгам можно будет получить доступ как с веб-сайта Нью-Йоркской публичной библиотеки, так и из поисковой системы Google.^[49]

• Оксфордский университет, Библиотека имени Бодлея^[50]
• Стэндфордский Университет, Библиотеки Стэнфордского университета (СУЛЕР )^[51]

Дополнительные партнеры

Другие институциональные партнеры присоединились к проекту с момента первого объявления о партнерстве:^[52]

• Австрийская национальная библиотека^[53]
• Баварская государственная библиотека^[54]
• Bibliothèque municipale de Lyon^[55]
• Академический альянс Big Ten^[56]
• Колумбийский университет, Библиотечная система Колумбийского университета^[57]
• Мадридский университет Комплутенсе^[54][58]
• Корнелл Университет, Библиотека Корнельского университета^[59]
• Гентский университет, Библиотека Гентского университета /Boekentoren^[54][60]
• Университет Кейо, Медиацентры Keio (библиотеки)^[61]
• Национальная библиотека Каталонии, Biblioteca de Catalunya^[62]
• Университет Принстона, Библиотека Принстонского университета^[63]
• Калифорнийский университет, Калифорнийская цифровая библиотека^[64]
• Университет Лозанны, Кантональная и университетская библиотека Лозанны^[54][65]
• Университет Майсура, Библиотека Майсурского университета^[66][67]
• Техасский университет в Остине, Библиотеки Техасского университета^[68]

Партнерство заключалось в оцифровке латиноамериканского собрания библиотеки - около полумиллиона томов.^[48]

• Университет Вирджинии, Библиотека Университета Вирджинии^[69]
• Университет Висконсина-Мэдисона, Библиотеки Университета Висконсина^[70]

По состоянию на март 2012 года было отсканировано около 600 000 томов.^[48]

История

2002: Группа членов команды Google официально запускает проект «секретных книг».^[71] Основатели Google Сергей Брин и Ларри Пейдж придумал идею, которая позже превратилась в Google Книги, когда они еще были аспирантами Стэнфорда в 1996 году. На странице истории на веб-сайте Google Книги описывается их первоначальное видение этого проекта: будет использовать 'поисковый робот «индексировать содержание книг и анализировать связи между ними, определяя релевантность и полезность любой данной книги, отслеживая количество и качество цитат из других книг».^[71] Эта команда посетила сайты некоторых из наиболее крупных в то время мероприятий по оцифровке, включая Библиотеку Конгресса США. Американский проект памяти, Проект Гутенберг и Универсальная библиотека, чтобы узнать, как они работают, а также Университет Мичигана, альма-матер Пейджа и базу для таких проектов по оцифровке, как JSTOR и Создание Америки. В разговоре с тогдашним президентом университета Мэри Сью Коулман, когда Пейдж узнал, что текущая оценка Университета на сканирование всех томов библиотеки составляет 1000 лет, Пейдж, как сообщается, сказал Коулману, что «считает, что Google может помочь сделать это за шесть».^[71]

2003: Команда работает над разработкой высокоскоростного процесса сканирования, а также программного обеспечения для решения проблем с нестандартными размерами шрифтов, необычными шрифтами и «другими неожиданными особенностями».^[71]

Декабрь 2004 г.: Google сообщил о расширении своей инициативы Google Print, известной как проект библиотеки Google Print.^[45] Google объявила о партнерстве с несколькими известными университетами и публичными библиотеками, включая университет Мичигана, Гарвард (Библиотека Гарвардского университета ), Стэнфорд (Зеленая библиотека ), Оксфорд (Библиотека имени Бодлея ), а Публичная библиотека Нью-Йорка. Согласно пресс-релизам и университетским библиотекам, Google планировал оцифровать и сделать доступными через свою службу Google Книги около 15 миллионов томов в течение десятилетия. Объявление вскоре вызвало споры, поскольку ассоциации издателей и авторов оспорили планы Google по оцифровке не только книг, находящихся в общественном достоянии, но и книг, все еще охраняемых авторским правом.

Сентябрь – октябрь 2005 г.: Два иска против Google, обвинения в несоблюдении компанией авторские права и не выплатил должную компенсацию авторам и издателям. Один представляет собой коллективный иск от имени авторов (Гильдия авторов против Google, 20 сентября 2005 г.), а другой - гражданский иск, поданный пятью крупными издателями и Ассоциация американских издателей. (Макгроу Хилл против Google, 19 октября 2005 г.)^{[9][72][73][74][75][76]}

Ноябрь 2005 г.: Google изменил название этой службы с Google Print на Google Book Search.^[77] Его программа, позволяющая издателям и авторам включать свои книги в сервис, была переименована в Партнерскую программу Google Книги.^[78] и партнерство с библиотеками стало Библиотечный проект Google Книги.

2006: Google добавил кнопку "скачать pdf" во все книги, находящиеся в общественном достоянии, не защищенные авторскими правами. Он также добавил новый интерфейс просмотра вместе с новыми страницами «Об этой книге».^[71]

Август 2006 г.: The Система Калифорнийского университета объявила, что присоединится к проекту оцифровки книг. Это включает часть из 34 миллионов томов примерно 100 библиотек, управляемых Системой.^[79]

Сентябрь 2006 г.: The Мадридский университет Комплутенсе стала первой библиотекой на испанском языке, присоединившейся к Библиотечному проекту Google Книги.^[80]

Октябрь 2006 г.: The Университет Висконсина-Мэдисона объявила, что присоединится к проекту оцифровки Поиска книг вместе с Историческое общество Висконсина Библиотека. В совокупности библиотеки имеют 7,2 миллиона единиц хранения.^[81]

Ноябрь 2006 г.: The Университет Вирджинии присоединился к проекту. Его библиотеки содержат более пяти миллионов томов и более 17 миллионов рукописей, редких книг и архивов.^[82]

Январь 2007 г.: The Техасский университет в Остине объявила, что присоединится к проекту оцифровки Поиска книг. По крайней мере, один миллион томов будет оцифрован из 13 библиотек университета.

Март 2007 г.: The Баварская государственная библиотека объявила о партнерстве с Google по сканированию более миллиона работ, находящихся в свободном доступе, и распечатанных произведений на немецком, а также на английском, французском, итальянском, латинском и испанском языках.^[83]

Май 2007 г.: О партнерстве в проекте по оцифровке книг объявили Google и Кантональная и университетская библиотека Лозанны.^[84]

Май 2007 г.: The Boekentoren Библиотека Гентский университет объявила, что вместе с Google будет участвовать в оцифровке и размещении в Интернете оцифрованных версий книг XIX века на французском и голландском языках.^[85]

Май 2007: Майсурский университет объявляет, что Google оцифрует более 800 000 книг и рукописей, в том числе около 100 000 рукописей, написанных на санскрите или каннаде на бумаге и пальмовых листьях.^[67]

Июнь 2007 г.: The Комитет по институциональному сотрудничеству (переименован в Академический альянс Big Ten в 2016 г.) объявил, что его двенадцать библиотек-членов будут участвовать в сканировании 10 миллионов книг в течение следующих шести лет.^[56]

Июль 2007 г.: Университет Кейо стал первым библиотечным партнером Google в Япония с объявлением, что они будут оцифровывать по крайней мере 120 000 книг в общественном достоянии.^[86]

Август 2007 г.: Google объявила, что оцифрует до 500 000 объектов, защищенных авторским правом, и объектов общественного достояния из Библиотека Корнельского университета. Google также предоставит цифровые копии всех отсканированных произведений для включения в собственную библиотечную систему университета.^[87]

Сентябрь 2007 г.: Google добавил функцию, которая позволяет пользователям делиться фрагментами книг, которые находятся в общественном достоянии. Отрывки могут отображаться точно так же, как на отсканированном изображении книги, или в виде обычного текста.^[88]

Сентябрь 2007 г.: Google дебютировал с новой функцией под названием «Моя библиотека», которая позволяет пользователям создавать персональные настраиваемые библиотеки, подборки книг, которые они могут маркировать, просматривать, оценивать или выполнять полнотекстовый поиск.^[89]

Декабрь 2007 г.: Колумбийский университет был добавлен в качестве партнера по оцифровке произведений, являющихся общественным достоянием.^[90]

Май 2008 г.: Microsoft сужается и планируется закончить его проект сканирования, который достиг 750 000 книг и 80 миллионов журнальных статей.^[91]

Октябрь 2008 г.: А урегулирование была достигнута между издательской индустрией и Google после двух лет переговоров. Google согласился выплатить компенсацию авторам и издателям в обмен на право сделать миллионы книг общедоступными.^[9][92]

Ноябрь 2008 г.: Google достиг отметки в 7 миллионов книг, отсканированных Google и их партнерами-издателями. 1 миллион находился в режиме полного предварительного просмотра, а 1 миллион - в полностью просматриваемых и загружаемых произведениях общественного достояния. Около пяти миллионов были из печати.^[18][93][94]

Декабрь 2008 г.: Google объявила о включении журналов в Google Книги. Заголовки включают New York Magazine, Черное дерево, и Популярная механика^[95][96]

Февраль 2009 г.: Google запустил мобильную версию Поиска книг Google, позволяющую пользователям iPhone и телефонов Android читать более 1,5 миллиона произведений из общественного достояния в США (и более 500 000 за пределами США) с помощью мобильного браузера. Вместо изображений страниц отображается обычный текст книги.^[97]

Май 2009 г.: На ежегодном BookExpo на съезде в Нью-Йорке Google сообщил о своем намерении представить программу, которая позволит издателям продавать цифровые версии своих новейших книг напрямую потребителям через Google.^[98]

Декабрь 2009 г.: Французский суд запретил сканирование книг, изданных во Франции, защищенных авторским правом, заявив, что это нарушает законы об авторском праве. Это была первая крупная юридическая потеря для проекта сканирования.^[99]

Апрель 2010 г.: Художники-художники не участвовали в предыдущем судебном процессе и мировом соглашении, являются группами истцов в другом судебном процессе и заявляют, что намерены привлечь внимание не только к Google Книгам. «Новый групповой иск, - говорится в заявлении, - выходит за рамки Библиотечного проекта Google и включает в себя другие систематические и повсеместные нарушения Google прав фотографов, иллюстраторов и других художников-художников».^[100]

Май 2010 г.: Сообщалось, что Google откроет магазин цифровых книг под названием Google Editions.^[101] Он будет конкурировать с Amazon, Barnes & Noble, Apple и другими розничными продавцами электронных книг с собственным магазином электронных книг. В отличие от других, Google Editions будет полностью онлайн и не потребует определенного устройства (например, kindle, Nook или iPad).

Июнь 2010 г.: Google передал сканирование 12 миллионов книг.^[12]

Август 2010 г.: Было объявлено, что Google намерен отсканировать все известные существующие 129 864 880 книг в течение десятилетия, что составляет более 4 миллиардов цифровые страницы и всего 2 триллиона слов.^[12]

Декабрь 2010 г.: Электронные книги Google (Google Editions) были запущены в США.^[102]

Декабрь 2010 г.: Google запустил программу Ngram Viewer, которая собирает и отображает данные об использовании слов в своей коллекции книг.^[30]

Март 2011 г.: Федеральный судья отклонил урегулирование достигнута между издательской индустрией и Google.^[103]

Март 2012 г.: Google передал отсканированным 20 миллионов книг.^[104][105]

Март 2012 г.: Google договорился с издателями.^[106]

Январь 2013: Документальный фильм Google и мировой мозг был показан на Кинофестиваль Сандэнс.^[107]

Ноябрь 2013: Правящий в Гильдия авторов против Google, Окружной судья США Денни Чин встает на сторону Google, ссылаясь на добросовестное использование.^[108] Авторы заявили, что подадут апелляцию.^[109]

Октябрь 2015 г.: Апелляционный суд встал на сторону Google, заявив, что Google не нарушал закон об авторских правах.^[110] По данным New York Times, Google отсканировал более 25 миллионов книг.^[10]

Апрель 2016 г.: Верховный суд США отказался рассмотреть апелляцию Гильдии авторов, что означает, что решение суда низшей инстанции осталось в силе, и Google будет разрешено сканировать библиотечные книги и отображать фрагменты в результатах поиска без нарушения закона.^[111]

Положение дел

Google не раскрывает своих планов относительно будущего проекта Google Книги. Операции сканирования замедлялись по крайней мере с 2012 года, что подтверждают библиотекари нескольких партнерских организаций Google. В Университете Висконсина скорость снизилась менее чем вдвое по сравнению с 2006 годом. Однако библиотекари сказали, что замедление темпов может быть естественным результатом созревания проекта - первоначально стопки книг были полностью загружены для сканирование, тогда как теперь необходимо учитывать только те заголовки, которые еще не были отсканированы.^[48] На собственной странице Google Книг компании ничего не упоминалось после 2007 года даже в 2017 году, а блог Google Книг был объединен с блогом Google Search в 2012 году.^[112]

Несмотря на победу в десятилетнем судебном процессе в 2017 году, Атлантический океан сказал, что Google "почти прекратил операцию сканирования".^[20] В апреле 2017 г. Проводной сообщил, что над проектом работали всего несколько сотрудников Google, а новые книги все еще сканируются, но со значительно меньшей скоростью. Он прокомментировал, что продолжавшаяся десятилетие судебная тяжба заставила Google потерять свои амбиции.^[112]

Проблемы с законом

В рамках этого проекта библиотечные книги переводились в цифровую форму без разбора, независимо от статуса авторских прав, что привело к ряду судебных исков против Google. По имеющимся данным, к концу 2008 года Google оцифровал более семи миллионов книг, из которых только около одного миллиона были произведениями в общественном достоянии. Из остальных, один миллион охраняется авторским правом и находится в печати, а пять миллионов - в авторском праве, но не издаются. В 2005 году группа авторов и издателей подала крупный коллективный иск против Google за нарушение авторских прав на произведения. Google утверждал, что сохраняет «бесхозные произведения» - книги, все еще охраняемые авторским правом, но правообладатели которых не могут быть обнаружены.^[113]

В Гильдия авторов и Ассоциация американских издателей в 2005 году отдельно подал в суд на Google за свой книжный проект, сославшись на Нарушение авторского права."^[114] Google возразил, что его проект представляет собой добросовестное использование и является эквивалентом цифровой эпохи карточный каталог с индексированием каждого слова в публикации.^[9] Иски были объединены, и в итоге урегулирование было предложено. Мировое соглашение подверглось серьезной критике по широкому кругу причин, включая антимонопольное законодательство, конфиденциальность и неадекватность предлагаемых категорий авторов и издателей. В конечном итоге урегулирование было отклонено,^[115] и вскоре после этого издатели договорились с Google. Гильдия авторов продолжила свое дело, и в 2011 году они предложили класс был сертифицирован. Google обжаловал это решение с рядом amici утверждая несоответствие класса, а второй контур отклонил сертификация класса в июле 2013 г., вернув дело в районный суд для рассмотрения добросовестное использование защита.^[116]

В 2015 году Гильдия авторов подала еще одну апелляцию против Google, которую должен рассмотреть 2-й окружной апелляционный суд США в Нью-Йорке. Google единогласно выиграл дело на том основании, что они показывали людям не полные тексты, а фрагменты, и не позволяли людям читать книгу незаконно.^[117] В отчете суды заявили, что они не нарушали законы об авторском праве, поскольку они были защищены статьей о добросовестном использовании.^[118]

В 2016 году Гильдия авторов снова попыталась обжаловать это решение, и на этот раз их дело было передано на рассмотрение Верховного суда. Дело было отклонено, оставив без изменений решение Второго округа, что означает, что Google не нарушал законы об авторском праве.^[119] Это дело также создало прецедент для другого дела, аналогичного законам о добросовестном использовании, поскольку оно дополнительно разъясняло закон и расширяло его. Такое разъяснение важно в новую цифровую эпоху, поскольку оно влияет на другие проекты сканирования, подобные Google.^[117]

Другие иски последовали примеру Гильдии авторов. В 2006 году ранее поданный иск Германии был отозван.^[120]В июне 2006 года Эрве де ла Мартиньер,^[121]французское издательство, известное как La Martinière и Éditions du Seuil,^[122]объявила о намерении подать в суд на Google France.^[123]В 2009 году Гражданский суд Парижа присудил 300 000 евро (примерно 430 000 доллар США ) в счет возмещения убытков и процентов и обязал Google платить 10 000 евро в день до тех пор, пока он не удалит книги издателя из своей базы данных.^[122][124]Суд постановил, что «Google нарушил законы об авторских правах, полностью воспроизведя и сделав доступными» книги, принадлежащие Сеуилу без его разрешения.^[122] и что Google «совершил акты нарушения авторских прав, которые наносят ущерб издателям».^[121] Google сказал, что подаст апелляцию.^[122] Syndicat National de l'Edition, которая присоединилась к иску, сообщила, что Google отсканировал около 100 000 французских работ, защищенных авторским правом.^[122]

В декабре 2009 г. китайский автор Миан Миан подала гражданский иск на 8900 долларов против Google за сканирование ее романа, Любители кислоты. Это первый подобный иск против Google в Китае.^[125]Кроме того, в ноябре того же года Китайское общество авторских прав на письменные произведения (CWWCS) обвинило Google в сканировании 18 000 книг 570 китайских писателей без разрешения. 20 ноября Google согласился предоставить список отсканированных китайских книг, но компания отказалась признать, что «нарушила» законы об авторском праве.^[126]

В марте 2007 года Томас Рубин, заместитель генерального юрисконсульта Microsoft по авторскому праву, товарным знакам и коммерческой тайне, обвинил Google в нарушении закона об авторском праве с помощью службы поиска книг. Рубин особо раскритиковал политику Google по свободному копированию любой работы до тех пор, пока владелец авторских прав не уведомит о прекращении этого действия.^[127]

Лицензирование произведений, являющихся общественным достоянием, также вызывает озабоченность из-за использования цифровые водяные знаки техники с книгами. Некоторые опубликованные работы, которые находятся в общественном достоянии, например, все работы, созданные Федеральным правительством США, по-прежнему рассматриваются как другие произведения под защитой авторских прав и поэтому заблокированы после 1922 года.^[128]

Похожие проекты

• Проект Гутенберг - это добровольная попытка оцифровывать и архивировать произведения культуры, «поощрять создание и распространение электронных книг». Она была основана в 1971 году Майклом С. Хартом и является старейшей цифровой библиотекой. По состоянию на 3 октября 2015 г.^{[Обновить]}Коллекция Project Gutenberg достигла 50 000 единиц хранения.
• Интернет-архив - это некоммерческая организация, которая оцифровывает более 1000 книг в день, а также копирует книги из Google Книг и других источников. По состоянию на май 2011 г.^{[Обновить]}, на нем размещено более 2,8 миллиона книг в общественном достоянии, что больше, чем примерно 1 миллион книг в открытом доступе в Google Книгах.^[129] Открытая библиотека, дочерний проект Internet Archive, предоставляет 80 000 отсканированных и купленных коммерческих электронных книг посетителям 150 библиотек.^[130]
• HathiTrust поддерживает цифровую библиотеку HathiTrust с 13 октября 2008 г.,^[131] который сохраняет и обеспечивает доступ к материалам, отсканированным Google, некоторым книгам из Интернет-архива, а также некоторым местным отсканированным организациям-партнерам. По состоянию на май 2010 г.^{[Обновить]}, он включает около 6 миллионов томов, более 1 миллиона из которых являются общественным достоянием (по крайней мере, в США).
• Электронная книга ACLS по гуманитарным наукам онлайн-коллекция из более чем 5400 высококачественных книг по гуманитарным и смежным общественным наукам, доступная по подписке.
• Microsoft профинансировала сканирование 300 000 книг для создания Книги Live Search в конце 2006 г. Работал до мая 2008 г., когда проект был свернут^[132] и книги были размещены в свободном доступе в Интернет-архиве.^[133]
• В Национальная цифровая библиотека Индии (NDLI) - это проект Министерства развития человеческих ресурсов Индии. Целью является объединение нескольких национальных и международных электронных библиотек в один веб-портал. NDLI предоставляет бесплатный доступ ко многим книгам на английском и индийском языках.
• Europeana ссылки примерно на 10 миллионов цифровых объектов по состоянию на 2010 г.^{[Обновить]}, включая видео, фотографии, картины, аудио, карты, рукописи, печатные книги и газеты за последние 2000 лет европейской истории из более чем 1000 архивов в Европейском Союзе.^[134][135]
• Галлика из Французской национальной библиотеки дает ссылки на около 4 000 000 оцифрованных книг, газет, рукописей, карт, рисунков и т. д. Созданная в 1997 г. цифровая библиотека продолжает расширяться со скоростью около 5 000 новых документов в месяц. С конца 2008 года большинство новых отсканированных документов доступно в графическом и текстовом форматах. Большинство этих документов написано на французском языке.
• Wikisource
• Runivers

Смотрите также

• A9.com, Amazon.com поиск книг
• Реестр прав на книги
• Цифровая библиотека
• Список проектов электронной библиотеки
• Универсальная библиотека
• Национальная электронная библиотека

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Хоффманн, Анна Лорен (2016). "Google Книги, библиотеки и самоуважение: информационная справедливость вне распространения". Библиотека ежеквартально. 86: 76–92. Дои:10.1086/684141. S2CID  146482065.
• Жаннини, Жан-Ноэль (2008). Google и миф об универсальных знаниях: взгляд из Европы. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
  • О Google Книгах
• Джонс, Элизабет (14 мая 2013 г.). «Хронология нового проекта Библиотеки Google Книг: теперь с (большим количеством) ссылок!».
• Тубин, Джеффри (5 февраля 2007 г.). "Лунный выстрел Google". Житель Нью-Йорка. В архиве из оригинала от 2 февраля 2007 г.
• Дарнтон, Роберт (12 февраля 2009 г.). "Google и будущее книг". Нью-Йоркское обозрение книг. 56 (2). В архиве с оригинала от 25 января 2009 г.
• Сомерс, Джеймс (20 апреля, 2017). «Сожжение современной Александрийской библиотеки». Атлантический океан. Где-то в Google есть база данных, содержащая 25 миллионов книг, и никому не разрешено их читать.
• «Служба архивов и репринтов общественного достояния». Перепечатки в общественном достоянии. Экспериментальный проект по перепечатке книг из общественного достояния
  Использование: Алибрис, Amazon, Поиск книг, Google, Библиотека, и WorldCat