Ар-Рутбах - Ar-Rutbah

Эта статья про город. Для района см. Ар-Рутбинский район.

Ар-Рутбах, Ирак

арабский: الرطبة‎
Городок
Ар-Рутбах
Вид с крыши Ар-Рутбаха 1 января 2009 г.
Вид с крыши Ар-Рутбаха 1 января 2009 г.
Ар-Рутбах, Ирак находится в Ираке
Ар-Рутбах, Ирак
Ар-Рутбах, Ирак
Координаты: 33 ° 2′17 ″ с.ш. 40 ° 17′4 ″ в.д. / 33,03806 ° с. Ш. 40,28444 ° в. / 33.03806; 40.28444Координаты: 33 ° 2′17 ″ с.ш. 40 ° 17′4 ″ в.д. / 33,03806 ° с. Ш. 40,28444 ° в. / 33.03806; 40.28444
СтранаИрак
ПровинцияАль-Анбар
ОкругАль-Рутбах
Правительство
• МэрИмад ад-Дулайми
численность населения
 (2018)
• Общий28,400
Часовой поясUTC + 3 (GMT + 3)
Почтовый индекс
31011

Ар-Рутбах (арабский: الرطبة‎ ар-Ругба, также романизированный Рутба, Рутбах) является Иракский город на западе Аль Анбар провинция, полностью населенная Мусульмане-сунниты. Население составляет около 28 400 человек. Он занимает стратегическое положение на Амман –Багдад дорога, и Нефтепровод Киркук – Хайфа. Считается «влажным пятном», ежегодно на него выпадает 114,3 мм (4,5 дюйма) дождя, и он расположен на высоком плато. Его описывают как «самый изолированный город Ирака любого размера».[1]

Ар-Рутбах начинался как остановка для отдыха Imperial Airways полеты в начале 20 века, а также служили остановка воды для Транспортная компания Нэрна. В декабре 1934 года в шестнадцати километрах к югу от Ар-Рутбаха знаменитый голландский самолет Уивер разбился, все бортовые убиты. Вовремя Англо-иракская война в 1941 г. Ар-Рутбах был место столкновения между британскими войсками, включая Арабский легион, и силы, верные Рашид Али аль-Гайлани.

История

Ранняя история

Во время британской администрации Ирака, известного как Мандатный Ирак, Рутбах Уэллс, как тогда называли, была остановкой для отдыха Imperial Airways рейсы из Великобритании в Индия и Персидский залив. Imperial Airways использовала старый форт в Рутбах-Уэллсе в качестве дома отдыха, однако «зимой часто жаловались на холод, поскольку строители в Рутбах-Уэллсе по непонятной причине не предусмотрели камины или дымоходы».[2] Самолеты следовали по маршруту Каир, к Газы, в Рутбах Уэллс, в Багдад.[3] Согласно исследованию Люси Бадд, из Университет Лафборо взлетно-посадочная полоса и дом отдыха в Рутбах-Уэллс были специально построены для Imperial Airways иракским правительством, и в них был выделен отряд вооруженных солдат для защиты от враждебных племен. Один пассажир написал о «незабываемых впечатлениях от прибытия в самую пустынную и необычную гостиницу в мире», в то время как другой отметил «абсурдность прихода [утром] на английский завтрак с ветчиной и яйцом посреди пустыни. ". Не ожидалось, что пассажиры будут садиться или выходить из самолета в Рутбах Уэллс.[4]

Город также был остановка воды на сухопутном пути из Багдада в Дамаск посредством Транспортная компания Нэрна, известный как Нэрнский путь. Путешественники, остановившиеся в Рутбахе, останавливались в форте.[5] Среди тех, кто останавливался в Рутбах Уэллс, следуя по дороге Нэрн, был Мэри Брюинз Эллисон.[6]

В 1927 году англичане построили форт в Рутбахе.[7] В 1929 г., когда Фрэнсис Чичестер завершил свой одиночный полет в Новая Зеландия в de Havilland DH.60 Мотылек, он остановился в Рутбах Уэллс. В своей автобиографии Одинокое море и небоЧичестер описал это следующим образом: «Рутбах Уэллс был романтическим местом посреди пустыни, большим квадратным фортом со зданиями, подпираемыми внутри высокими стенами. Внутри были караваны верблюдов и отряд иракской пехоты». Он также написал, что в форте находился механик Imperial Airways, который помог ему отремонтировать его самолет, и что он ночевал в комнате иракского офицера.[8]

19 декабря 1934 г. самолет Уивер был на нерегулярном рейсе из Амстердама в Батавию (ныне Джакарта). 21 декабря в шестнадцати километрах к югу от Рутбах Уэллс самолет был обнаружен полностью разрушенным пилотом Королевских ВВС. Самолет был KLM DC-2. Это был первый полет самолета после второго полета в Мак-Робертсон Воздушная гонка Это произошло в октябре 1934 года. Все четыре члена экипажа и три пассажира были убиты, в том числе голландский медиа-магнат Доминик Виллем Берретти. Расследование авиакатастрофы показало, что причиной крушения была плохая погода, и что «предполагались плохие летные характеристики DC-2 во время сильного дождя».[9][10]

Англо-иракская война

Смотрите также: Штурм форта Рутбах (1941)
Штурм форта Рутбах в 1941 г.

Вовремя Англо-иракская война в 1941 году силы, верные Рашид Али взяли под свой контроль форт 2 мая 1941 г. В ответ бомбы были сброшены бомбардировщиками RAF Blenheim V с № 203-й эскадрильи RAF на и вокруг форта. Форт был возвращен Арабский легион силы при поддержке № 2 БТР РАФ после того, как защитники форта уехали в ночь на 10 мая.

Война в Персидском заливе

До Война в Персидском заливе, иракское правительство установило в Ар-Рутбахе Центр операций по перехвату (IOC), который предназначен для обеспечения местного контроля противовоздушной обороны. Различные IOC были связаны через обширную волоконно-оптическую сеть связи. МОК подчинялись Национальному операционному центру противовоздушной обороны (ADOC), базирующемуся в Багдаде, который контролировал противовоздушную оборону на национальном уровне. В конце 1980-х правительство Ирака также расширило свой завод в Ар-Рутбахе для производства кислот и других химических соединений. Он также мог основать в этом районе комплекс под названием «Проект 9320», в котором было три завода по производству вторичных химикатов, используемых при производстве нервно-паралитического газа.[11]

22 января 1991 г. РАФ Торнадо (ZA467, часть № 16 эскадрилья ) врезался в землю в Ар-Рутбах во время наземной атаки на низком уровне. И пилот, командир эскадрильи Гэри Леннокс, и второй пилот, командир эскадрильи Пол Уикс, погибли.[12] Сообщается, что они атаковали радарный объект.[13] Также предполагалось, что причиной крушения были либо проблемы с приборами ночного видения, либо вспышки зенитной артиллерии, отвлекающие внимание.[14]

Оккупация США

Иракский солдат из Временных сил безопасности участвует в совместном патрулировании службы безопасности в Рутбахе

После 2003 Вторжение в Ирак, 9 апреля 2003 г., Армия США Силы особого назначения под командованием майора Джеймса А. Гаврилис подошел к городу.[7] В Федаин Саддам все еще занимал его, и каждый раз, когда приближались люди Гаврилиса, «Ар-Рутбах превращался в шершневое гнездо, а огонь из стрелкового оружия превращался в пулеметный и ракетный огонь». Гаврилис открыл каналы связи с жителями города, пытаясь передать сигнал, что они «больше заботятся о людях Ар-Рутбаха, чем федаины». В конце концов им удалось проникнуть в город, но по ним не стреляли. Они очистили известные позиции врага, и Гаврилис обнаружил полицейский участок, который он решил сделать штаб-квартирой своей роты. Через два часа после их прибытия Гаврилис вызвал гражданских администраторов, начальника полиции и вождей племен города для обсуждения будущего гражданского управления им.[7]

26 апреля 2003 г. Управление иностранной помощи при стихийных бедствиях Западная команда DART Field Team, часть Агентство США по международному развитию (USAID) приехала из Иордании в Ар-Рутбах, чтобы проанализировать ситуацию в городе. Электричество все еще не было восстановлено в городе, поэтому нормальная система водоснабжения все еще не работала. Больница на 40 коек была разрушена воздушной бомбардировкой во время вторжения, и поэтому оставшийся персонал перебрался в Центр первичной медико-санитарной помощи (ПМСП), хотя, поскольку он не подходил для более сложных операций, пациентов доставляли по воздуху в ближайшую больницу. 300 миль в Рамади. Запасы кислорода были истощены, основные лекарственные средства были на исходе, наблюдалось увеличение случаев диареи, а уровень недоедания оценивался в 10%. Сообщалось также, что все 63 вакилса (агентов по распространению информации) были учтены и работали.[15]

После того, как спецназ покинул город, 3-й бронекавалерийский полк армии США взял на себя ответственность за этот район и провел операции с заставы примерно в 10 милях к западу, известной как FOB Buzz, ранее являвшейся небольшой иракской военной базой рядом с заброшенным аэродромом H3. Капитан армии, назначенный на ФОБ Базз, был обвинен и предан военному суду за инсценировку казни иракских военнопленных.[16]

В 2004 г. Морская пехота из Полковая боевая группа 7 освободил солдат армии и взял под свой контроль город, решив более активно атаковать население. К июлю 2004 года FOB Buzz был переименован в Camp Korean Village (также известный как Camp KV), служивший базой материально-технической поддержки морской пехоты. База служила региональным аэродромом, остановкой для отдыха конвоев, госпиталем для шоковой травмы и штабом местного гарнизона морской пехоты. Основными военными задачами подразделений морской пехоты, поставленных там, было пресечение потока боевиков и оружия повстанцев от границ Иордании и Сирии. Прилегающие к границе пункты въезда и автомагистрали рассматривались как ключевой путь для въезда иностранных боевиков и оружия на пути к тому, что американское военное командование называло Суннитский треугольник. Считается, что база названа в честь исторического происхождения 7-го полка морской пехоты, воевавших во время Корейской войны (как и 5-й полк морской пехоты);[17][ненадежный источник? ] однако некоторые люди также полагали, что это название относится к стилю зданий, построенных иракскими военными, или к использованию ими (по слухам) северокорейских рабочих для их строительства.

26 января 2005 г. CH-53E Супер Жеребец вертолет разбился за городом, погибли 30 морских пехотинцев и один военно-морской санитар.[18] Это был самый смертоносный день для американских войск в иракском конфликте. Причиной крушения стал сильный ураган, неожиданно обрушившийся на них. В 2005 году Джеймс Ванденберг, «боевой архитектор», составил план новой больницы в Ар-Рутбахе, поскольку их предыдущая больница была разрушена еще в 2003 году. Строительство началось в сентябре 2005 года.[19] Повседневные операции морской пехоты в городе с августа 2004 г. по март 2005 г. были описаны в «Семестре в песочнице: военный журнал морской пехоты в Ираке».[20]

Рано утром 4 января 2006 года гражданин Ирака Аднан Эйд Аббасс скончался в заключении в США по дороге из своего дома в Ар-Рутбе в лагерь Korean Village.[21] К марту 2006 года город охраняли элементы 3-й легкий бронетанковый разведывательный батальон (LAR) и иракская стрелковая рота из 3-й бригады 7-й пехотной дивизии иракской армии. Силы США и Ирака построили берму высотой 7 футов (2,1 м) и шириной 20 футов (6,1 м), чтобы ограничить доступ в город со всех, кроме трех охраняемых контрольно-пропускных пунктов.[22] Это было сделано, чтобы ограничить контрабанду оружия и взрывчатых веществ в город и заставить повстанческие элементы прятать тайники с оружием в открытой пустыне, а также уменьшить количество придорожных бомб в населенных пунктах.

В июле 2006 года рост насилия и беззакония в Багдаде вынудил перебросить 4-14-ю кавалерийскую эскадрилью армии США из городов Равах и Ана в северной провинции Анбар в Багдад, чтобы усилить там безопасность. Разрыв в силах был первоначально восполнен кадрами и ресурсами из 3-й LAR в Рутбахе.

Морские пехотинцы США отмечают день рождения морской пехоты, поедая пончики в Ар-Рутбахе в 2009 году.

В сентябре 2006 г. Рутбах снова был передан 2-й LAR на 3-й LAR.[23]

В начале 2007 года правительство Рутбаха перешло к обеспечению собственной безопасности. Усилия города включали набор примерно 200 человек для отправки в учебную академию иракской полиции для повышения эффективности действий по борьбе с повстанцами.[24]

В марте 2009 года морские пехотинцы передали контроль над лагерем «Корейская деревня» командующему командованием 2-142 56-й пехотной дивизии 36-й пехотной дивизии IBCT, которая является подразделением Национальной гвардии армии Техаса. Затем управление было передано C-CO. 186-я национальная гвардия армии Орегона. Лагерь был передан иракской армии 1 мая 2010 года.[25]

ИГИЛ оккупация

В Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ; также известное как ИГИЛ, Исламское государство или Даиш) начало июньское наступление в 2014 году в рамках своих Анбарская кампания, в котором была захвачена большая часть провинции Анбар. 19 июня силы ИГИЛ захватили Аль-Каим, а вечером 21 июня силы ИГИЛ также захватили Ар-Рутбах. 22 июня 2014 г. член местного совета сообщил Нью-Йорк Таймс что "около пятидесяти автомобилей, полных боевиков и оружия, прибыли из Долина Хауран и после спорадических столкновений с полицией они взяли под свой контроль центральный город. Затем они оставили группу, чтобы захватить город, а затем направились к границе ».[26] 24 июня сирийская авиация совершила налет на Рутбу с целью оказания помощи иракской армии во время 2014 Северное наступление Ирака, убито не менее 50 боевиков ИГИЛ.[27]

В сентябре 2014 года сообщалось, что супружеская пара была осуждена за супружескую измену в суде ИГИЛ в Ар-Рутбахе и забита камнями до смерти. По всей видимости, они были выведены на глазах у толпы из 200 жителей и забиты камнями восемью боевиками ИГИЛ. Анонимный свидетель сказал: «Они привели мужчину и женщину, связали им руки, закрыли лица и начали забивать их камнями».[28]

В результате одного авиаудара 31 июля 2015 года до 46 мирных жителей погибли и от 30 до 70 человек получили ранения. Некоторые из убитых были детьми, большинство жертв - выходцы из пяти семей города. Причина авиаудара была неизвестна, поскольку ни правительство Ирака, ни силы коалиции не признали нанесение удара в этот день возле Ар-Рутбаха. Организация Объединенных Наций выразила «серьезную озабоченность» по поводу этого вопроса, и губернатор провинции Анбар, Сухайб аль-Рави, начали расследование нападения.[29]

В конце августа 2015 года в результате авиаудара коалиции под руководством ВВС США был уничтожен автомобильная бомба -завод на окраине Ар-Рутбаха. Бригадный генерал США Кевин Киллеа охарактеризовал этот объект как «стратегический объект ИГИЛ при переброске сил VBIED в провинцию Анбар».[30] 29 августа боевики ИГИЛ убили местного жителя, убившего члена ИГИЛ в рамках давней клановой кровной вражды. В ответ сотни жителей выступили против убийства, и столкновения вспыхнули, когда ИГИЛ попыталось разогнать демонстрации. 70 жителей были задержаны, а еще 100 были привязаны к уличным фонарям на 24 часа в качестве наказания.[31]

В марте 2016 г. несколько боевиков ИГИЛ, базировавшихся в Ар-Рутбахе, покинули город и направились в Мосул, где они были задержаны другими боевиками ИГИЛ. После этого в Мосуле было публично казнено около 50 дезертиров.[32] По оценкам, силы коалиции против ИГИЛ нанесли около 50 авиаударов по городу и вокруг него.[33] Иракские войска вернулся в мае 2016 г., вытесняя ИГИЛ.[34]

ИГИЛ атаковало город 23 октября 2016 г., возможно, чтобы отвлечь силы безопасности Ирака, участвовавшие в Битва при Мосуле. Представитель местной службы безопасности Ирака заявил, что группа могла отбить до половины города.[35] Сообщается, что на следующий день нападение было отражено, а оставшиеся нападавшие укрылись в двух кварталах. Сообщается, что для борьбы с нападавшими прибыло подкрепление, когда в городе был введен комендантский час.[36] На следующий день появились противоречивые сообщения о том, что на следующий день город был полностью или частично захвачен ИГИЛ.[37][38] Иракская армия утверждала, что группа контролировала только половину города.[39] На следующий день иракская армия заявила, что полностью отбила город у группы.[40]

География

Рутба находится в 70 милях (110 км) от границы Ирака и Иордании и границы Ирака и Саудовской Аравии.[41]

Климат

Ар-Рутбах имеет жаркий климат пустыни (Классификация климатов Кеппена BWh). Больше всего дождя выпадает зимой. Средняя годовая температура в Ар-Рутба составляет 18,8 ° C (65,8 ° F). Около 117 мм (4,61 дюйма) осадков выпадает ежегодно.

Климатические данные для Ар-Рутбаха
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)12.8
(55.0)		15.6
(60.1)		19.8
(67.6)		25.4
(77.7)		31.5
(88.7)		36.0
(96.8)		38.2
(100.8)		37.8
(100.0)		36.1
(97.0)		29.8
(85.6)		21.5
(70.7)		14.4
(57.9)		26.6
(79.8)
Средняя низкая ° C (° F)1.1
(34.0)		2.2
(36.0)		3.3
(37.9)		10.2
(50.4)		15.2
(59.4)		18.5
(65.3)		21.1
(70.0)		21.1
(70.0)		17.3
(63.1)		12.8
(55.0)		7.2
(45.0)		2.7
(36.9)		11.1
(51.9)
Средний осадки мм (дюймы)16
(0.6)		13
(0.5)		17
(0.7)		19
(0.7)		10
(0.4)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		1
(0.0)		6
(0.2)		16
(0.6)		19
(0.7)		117
(4.6)
Источник: Climate-Data.org, Климатические данные.

Рекомендации

  1. ^ Андресс, Картер (2007). Комбатанты-подрядчики: рассказы об укоренившемся капиталисте. Нэшвилл: Томас Нельсон. п. 234. ISBN  978-1595550897.
  2. ^ МакГрегор, Алан (апрель 2001 г.). "Полет по борозде". Aramco World. Получено 30 мая 2016.
  3. ^ "Маленькая история Imperial Airways". flyandrive.com (На французском). Архивировано из оригинал 12 марта 2014 г.
  4. ^ Бадд, Люси (5 декабря 2007 г.). «Глобальные сети до глобализации: Imperial Airways и развитие дальнемагистральных авиамаршрутов». Сеть исследований глобализации и мировых городов. Университет Лафборо. Получено 31 июля 2016.
  5. ^ "Рутбах, Ирак 1930". Museen Koeln (на немецком). Получено 30 мая 2016.
  6. ^ Эллисон, Мэри Брюинз (1994). Доктор Мэри в Аравии: Воспоминания. Остин: Техасский университет Press. п.23. ISBN  978-0-292-70456-5.
  7. ^ а б c Гаврилис, Джеймс, А. (20 октября 2009 г.). «Мэр Ар Рутбаха». Внешняя политика. Получено 29 мая 2016.
  8. ^ Чичестер, Фрэнсис (2012). Одинокое море и небо (Перепечатка ред.). Чичестер: Summersdale Publishers. С. 105–106. ISBN  978-1849532013.
  9. ^ «Уивер». Авиакатастрофы. Получено 30 мая 2016.
  10. ^ «Уивер». Сеть авиационной безопасности. Получено 30 мая 2016.
  11. ^ Кордесман, Энтони Х. (1999). Ирак и санкционная война: обычные угрозы и оружие массового уничтожения. Санта-Барбара: Praeger. стр.134, 537. ISBN  0275965287.
  12. ^ «Потери и выбросы торнадо». История выброса. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 31 июля 2016.
  13. ^ «Потери 1991 года». Центр ресурсов Великобритании по серийным номерам. Получено 31 июля 2016.
  14. ^ "ASN Wikibase Occurrence # 55429". Сеть авиационной безопасности. Получено 31 июля 2016.
  15. ^ "TFIZ01: DART ОЦЕНКА АР РУТБАХ". WikiLeaks. 4 мая 2003 г. Кабель WikiLeaks: 03KUWAIT1831_a. Получено 31 июля 2016. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  16. ^ «Должностные лица: офицеры инсценировали инсценировку казней». Fox News. 17 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2014 г.. Получено 27 февраля 2015.
  17. ^ Саттон, Мэтью Э., личный отчет майора Мэтью Э. Саттона о его опыте службы в Первом морском экспедиционном корпусе, июнь - декабрь 2004 г.
  18. ^ «Аэродром Н-3». Глобальная безопасность. 8 июня 2009 г.. Получено 10 июн 2013.
  19. ^ Ванденберг, Джеймс (август 2005 г.). «Архитектурные усилия по обеспечению безопасности и стабильности в Ираке». Американский институт архитекторов. Получено 30 мая 2016.
  20. ^ Дэвидсон, Адам (29 июля 2016 г.). Семестр в песочнице: военный журнал морской пехоты в Ираке. Макфарланд. ISBN  9781476665696.
  21. ^ "Документы военно-морского уголовного розыска (NCIS)". Американский союз гражданских свобод. Получено 30 мая 2016.
  22. ^ Полсгроув, капрал. Грэм (29 марта 2006 г.). «Морские пехотинцы внимательно следят за сельским западным регионом Ирака». Новости морской пехоты. 1-я дивизия морской пехоты. Архивировано из оригинал 4 апреля 2006 г.. Получено 21 декабря 2015.
  23. ^ Рикс, Томас (11 сентября 2006 г.). «Офицер в Ираке называет ситуацию в Анбаре ужасной». Бостонский глобус. Вашингтон Пост. Получено 21 декабря 2015.
  24. ^ Roggio, Билл (25 марта 2007 г.). «Рутбах - факт vs вымысел». Журнал долгой войны.
  25. ^ «USD-C подписывает контракт с лагерем Korean Village и Camp Ubaydi под контроль правительства Ирака». 3 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 31 декабря 2010 г.
  26. ^ Алисса Дж. Рубин (22 июня 2014 г.). Суннитские боевики захватили последний крупный пограничный пост Ирака с Сирией Нью-Йорк Таймс
  27. ^ Ирак: Будет ли остановлена ​​волна джихадистов?, Economist.com
  28. ^ Брутон, Ф. Бринли (25 сентября 2014 г.). «По словам свидетеля, боевики ИГИЛ в Ираке вымерли каменной парой». Новости NBC. Получено 30 мая 2016.
  29. ^ «Сообщается о гибели мирных жителей и« дружественным огнем »в результате авиаударов Коалиции в 2015 году». Airwars. Получено 30 мая 2016.
  30. ^ Бендер, Джереми (21 августа 2015 г.). «США преследуют самое разрушительное оружие ИГИЛ». Business Insider. Получено 30 мая 2016.
  31. ^ Абдул-Захра, Касим (31 августа 2015 г.). «ИГИЛ задержало 200 жителей отдаленного иракского города, - сказал мэр». HuffPost. Получено 30 мая 2016.
  32. ^ «ИГИЛ публично казнит более 50 своих боевиков за попытку покинуть поле боя». Новости ARA. 16 марта 2016 г.. Получено 30 мая 2016.
  33. ^ «Битва за Ирак и Сирию на картах». Новости BBC. 2 июля 2015 г.
  34. ^ Иракские силы отбирают стратегический город у Исламского государства, Wall Street Journal.
  35. ^ Иракские силы отбирают стратегический город у Исламского государства, Financial Times
  36. ^ Объединенные силы безопасности вводят комендантский час в Рутбе, Иракские новости
  37. ^ Контратака ИГ на силы Рутбаха частичный вывод иракских войск Аль-Араби Аль-Джадид (24 октября 2016 г.)
  38. ^ «ИГИЛ захватывает иракский город Рутба, пока бушует битва в Мосуле». Аль-Джазира. 24 октября 2016 г.. Получено 24 октября 2016.
  39. ^ «Исламское государство берет под свой контроль половину иракского города недалеко от границы Иордании и Сирии: источники». Рейтер. 25 октября 2016 г.. Получено 25 октября 2016.
  40. ^ «Иракская армия заявляет, что полностью контролирует город Рутба на западе Ирака». Агентство Анадолу. 25 октября 2016 г.. Получено 25 октября 2016.
  41. ^ «Может ли Саудовская Аравия стать следующим завоеванием ИГИЛ?». В архиве из оригинала от 6 июля 2014 г.. Получено 6 июля 2014.

внешняя ссылка