Арбитраж на Британских Виргинских островах - Arbitration in the British Virgin Islands
Арбитраж на Британских Виргинских островах регулируется в основном Законом об арбитраже 2013 г.[1] который вступил в силу 1 октября 2014 года.[2] До этой даты арбитраж регулировался Арбитражным колпаком 1976 года (Глава 6).
Закон об арбитраже во многом основан на Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международном коммерческом арбитраже, но немного изменены для применения под Закон Британских Виргинских островов.[3] Если стороны договорились в письменной форме о разрешении споров между ними в арбитражном порядке, суды должны приостановить любое судебное разбирательство в пользу арбитража, если только суд не определит, что соглашение является действительным. пустота.[4]
Закон об арбитраже предусматривает создание нового уставного органа под названием Международный арбитражный центр Британских Виргинских островов.[5] Однако органы этого органа еще не назначены. Проект вспомогательного законодательства, Правил BVI IAC, был разослан для комментариев частного сектора, но еще не вступил в силу. Соответственно, в настоящее время весь арбитраж на Британских Виргинских островах проводится как для этого случая арбитражи.
Нью-Йоркская конвенция
В Британские Виргинские острова присоединился к 1958 Нью-Йоркская конвенция 25 мая 2014 года. До этой даты можно было применить арбитражные решения согласно положениям Нью-Йоркской конвенции в соответствии со старым Арбитражным колпаком 1976 года, который включил положения Конвенции во внутреннее законодательство с целью признания иностранных арбитражных решений. Однако это не было взаимностью - в то время было невозможно добиться признания арбитражного решения Британских Виргинских островов в другом государстве, подписавшем Конвенцию, согласно Конвенции 1958 года.[6]
Суды Британских Виргинских островов могут отказать в признании иностранного арбитражного решения государства, подписавшего Конвенцию, только на следующих основаниях:[7]
- что сторона арбитражного соглашения по закону, применимому к этой стороне, была недееспособна;
- что арбитражное соглашение недействительно
- под закон, которому стороны подчинили; или
- если не было указания на закон, которому подчинялось арбитражное соглашение, согласно законодательству страны, в которой было вынесено арбитражное решение;
- что человек
- не было должным образом уведомлено о назначении арбитра или об арбитражном разбирательстве; или
- иным образом не мог представить свою версию дела;
- что награда
- имеет дело с разногласиями, не предусмотренными или не подпадающими под условия передачи в арбитраж; или
- содержит решения по вопросам, выходящим за рамки представления в арбитраж;
- что состав арбитражного органа или арбитражная процедура не соответствовали,
- соглашение сторон; или
- при отсутствии соглашения - право страны, в которой проводился арбитраж; или
- что награда
- еще не стал обязательным для сторон; или
- был отменен или приостановлен компетентным органом страны, в которой или в соответствии с законодательством, это было сделано.
- решение касается вопроса, который не может быть урегулирован в арбитражном порядке в соответствии с законодательством Британских Виргинских островов; или
- это противоречило бы публичная политика для обеспечения исполнения решения.
Арбитражное решение, содержащее решения по вопросам, не переданным в арбитраж, может быть приведено в исполнение в той мере, в какой оно содержит решения по вопросам, переданным в арбитраж, которые могут быть отделены от решений по вопросам, не переданным в арбитраж.
Компании
До 1 января 2005 г., когда Закон о коммерческих компаниях Британских Виргинских островов, 2004 г. вступил в силу, был стандартом для компании, зарегистрированные на Британских Виргинских островах включить арбитражная оговорка в устав. В соответствии с законодательством того времени это ограничивало возможность миноритарного акционера обращаться за помощью в суд на основании справедливое и равноправное прекращение деятельности. С тех пор в закон были внесены изменения, предусматривающие другие формы защиты миноритарных акционеров в случаях несправедливого предубеждения.[8]
Судебная помощь
Арбитраж на Британских Виргинских островах должен проводиться с минимальным вмешательством в суды или с их помощью. Однако суд Британских Виргинских островов сохраняет юрисдикцию для предоставления временной помощи для поддержки арбитражного процесса, когда это необходимо.[9]
Международный арбитражный центр БВО
Предусмотренный законодательством Международный арбитражный центр Британских Виргинских островов (обычно именуемый «МАЦ Британских Виргинских островов») должен официально открыться 17 ноября 2016 года.[10] Международный арбитражный центр Британских Виргинских островов открылся группой из 170 арбитров, которые могут разрешить споры сторон.[10] Независимое некоммерческое учреждение было создано для удовлетворения требований международного делового сообщества в создании нейтрального, беспристрастного, эффективного и надежного учреждения по разрешению споров в странах Карибского бассейна, Латинской Америки и за ее пределами.
В состав первого совета Международного арбитражного центра Британских Виргинских островов вошли г-н Джон Бичи (председатель), г-н Марк Форте, г-н. Черно Джаллоу, QC, г-н Мюррей Смит и г-жа Фелис Свапп. Г-н Тоби Ландау, QC, является советником совета директоров.[11]
Сноски
- ^ № 13 за 2013 год.
- ^ «Закон об арбитраже на Британских Виргинских островах от 2013 г. вступил в силу». Харни Вествуд и Ригелс. 1 октября 2014 г.
- ^ «Британские Виргинские острова принимают новый Закон об арбитраже». Харни Вествуд и Ригелс. 23 января 2014 г.
- ^ Закон об арбитраже, раздел 18 (1) (включая Типовой закон ЮНСИТРАЛ, статья 8).
- ^ Закон об арбитраже, статья 93.
- ^ Коммерческое право Британских Виргинских островов (2-е изд.). Сладкий и максвелл. 2012. п. 8.342. ISBN 9789626614792.
- ^ Закон об арбитраже, статья 86.
- ^ См. В целом Закон о коммерческих компаниях БВО, часть XA.
- ^ Закон об арбитраже, статья 43 (2). Смотрите также «Временное судебное решение по Закону об арбитраже Британских Виргинских островов». Харни Вествуд и Ригелс. 11 февраля 2015.
- ^ а б «Арбитражный центр откроется в следующем месяце; 170 посредников». Новости БВО. 6 октября 2016 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2016 г.. Получено 14 октября 2016.
- ^ «Кабинет министров назначает учредительный совет Международного арбитражного центра Британских Виргинских островов - пресс-релиз № 1 за 2015 год». Комиссия по финансовым услугам Британских Виргинских островов. 10 сентября 2015.