Арелерланд - Википедия - Arelerland

Неофициальный флаг
Округ Арлон

В Земля Арлона (Люксембургский /Немецкий: Arelerland, Люксембургское произношение:[ˈAːʀəlɐlɑnt], Немецкий: [Aːʁəlɐlant]; Французский: Платит д'Арлон, Французское произношение:[ˈPe.i d ͜ aʀ.lɔ̃]; Нидерландский язык: Land van Aarlen [ˌLɑnt fɑn ˈaːrlə (n)])[1] традиционно люксембургоязычная часть Бельгийская Лотарингия, который сейчас преимущественно франкоговорящий. Арлон - главный город этого региона.

Район граничит с Gaume на запад и с Великое Герцогство Люксембург на восток. Он расположен к югу от Арденны. Он во многом совпадает с округ Арлон, часть провинция люксембург.

Языки

Двуязычный вход с улицы Martelange.
Двуязычный вход с улицы Tontelange.

В Земле Арлон традиционным языком является люксембургский, на котором также говорят в соседних Великое Герцогство Люксембург. В 1990 г. Французское сообщество Бельгии признала региональные языки на своей территории, одним из которых является люксембургский; однако никаких дальнейших мер он не предпринял.

Результаты лингвистической переписи

Следующие данные представляют собой лингвистические результаты переписи в том виде, в котором они представлены в Бельгийский официальный журнал. Здесь отчетливо виден языковой сдвиг с люксембургского на французский.

  • NL: голландский
  • FR: французский
  • DE: немецкий (следует интерпретировать как люксембургский)

Язык, на котором говорят в основном или исключительно

ГодNL
Число
FR
Число
DE
Число
NL
Пкт.
FR
Пкт.
DE
Пкт.
19102539,99730,1240.6%24.8%74.6%
192021716,62322,9360.5%41.8%57.7%
193015521,92818,6460.4%53.8%45.8%
194711636,4672,4110.3%93.5%6.2%

Известные языки

Годтолько NL
Число
NL и FR
Число
только FR
Число
FR & DE
Число
только DE
Число
DE & NL
Число
NL, FR и DE
Число
Никто
Число
только NL
Пкт.
NL и FR
Пкт.
только FR
Пкт.
FR & DE
Пкт.
только DE
Пкт.
DE & NL
Пкт.
NL, FR и DE
Пкт.
18462993,90924,2751.0%13.7%85.2%
1866681273,2216,34219,465236810.2%0.4%11.0%21.6%66.4%0.1%0.2%
18803621613,7999,45916,007875601.2%0.5%12.7%31.7%53.6%0.0%0.3%
189071794,82713,52314,8181432720.0%0.5%14.3%40.1%44.0%0.0%1.0%
19001443236,20318,95010,108112941,8670.4%0.9%17.2%52.6%28.1%0.0%0.8%
19101224158,04520,67010,89272382,1650.3%1.0%19.9%51.2%27.0%0.0%0.6%
19209440711,56620,8426,71523501,3460.2%1.0%28.9%52.1%16.8%0.0%0.9%
19304543215,91418,4565,56273261,7630.1%1.1%39.1%45.3%13.7%0.0%0.8%
19471467527,2349,72673341,0711,6050.0%1.7%69.0%24.6%1.9%0.0%2.7%

Муниципалитеты и деревни в Арелерланде

Карта люксембургского языкового ареала в Бельгии

Это муниципалитеты с их участками и деревнями в земле Арлон.

Примечания

  1. ^ В изоляции, фургон произносится [vɑn].

внешняя ссылка

Координаты: 49 ° 40′N 5 ° 46'E / 49,667 ° с. Ш. 5,767 ° в. / 49.667; 5.767