Аргиппо - Википедия - Argippo

Доменико Лалли, автор Аргиппо либретто, которое ранее было Иль Гран Могол к Франческо Манчини (1713).

Аргиппо является оперное либретто к Доменико Лалли, который в Джованни Порта постановка премьера в Венеция в 1717 году. Переработанная версия либретто Клаудио Никола Стампа была установлена ​​как L'Argippo к Андреа Стефано Фьоре [де ]. Эта опера была поставлена ​​в Милан в 1722 г.

Антонио Вивальди с Аргиппо, RV 697, основанный на версии либретто Стампы, был поставлен в двух разных версиях в 1730 году, сначала в Вена (RV 697-A), а затем в Прага (RV 697-B). Музыка обеих этих версий потеряна. Постановка Вивальди Аргиппо либретто частично сохранилось в пастиччо, RV Anh. 137, которая в 21 веке легла в основу реконструкции пражской версии оперы Вивальди.

Либретто

Доменико Лалли с Иль Гран Могол либретто было установлено Франческо Манчини, и выполнен в Театр Сан-Бартоломео, Неаполь, в декабре 1713 г.[1][2] В следующие два десятилетия это либретто было установлено как Аргиппо нескольких композиторов:[3]

  • Настройка по Джованни Порта, исполненный в 1717 г. Венеция.[3][4][5][6][7][8]
  • L'Argippo, настройка Андреа Стефано Фьоре [де ] переработанной версии либретто Клаудио Никола Стампа, была поставлена ​​в Милан в 1722 г.[9][10][11][12]
  • Антонио Вивальди основал его Аргиппо, RV 697-A, премьера которого состоялась в г. Вена в 1730 г., по адаптации Стампой либретто Лалли (музыка утеряна).[13]
  • Вивальди использовал вариант этого либретто для своего Аргиппо, РВ 697-Б, поставка в г. Прага осенью 1730 г. (музыка утеряна).[3][13][14]
  • Постановка текста Вивальди на основе либретто Лалли частично сохранилась в пастиччо, Аргиппо, RV Anh. 137.[13]
  • Другой Аргиппо пастиччо, приписываемое Антонио Костантини и основанное на либретто Лалли, было исполнено в карнавальном сезоне 1733 года в Брно.[15][16][17]

Роли

РольПорта 1717[6][7]Фьоре 1722 г.[12]Вивальди 2008 (рек.)[18][19]
Голос т.БросатьБросатьГолос т.Бросать
Аргиппо, корольсопраноВалентино УрбаниДжулиано АльбертинимеццоВероника Мрачкова Фучикова
Тисифаро, моголтенорГаэтано БоргиДжио. Баттиста ПиначчибаритонЗденек Капл
Занайда, дочь ТисифароальтДиана ВикоВиттория ТезимеццоПавла Штепничкова
Осира, жена аргиппосопраноАнтония ГавацциАнна ГульельминасопраноЯна Бинова-Коуцка
Сильверо, тайно женат на ЗанайдеальтДжио. Баттиста МинеллиКарло СкальцисопраноБарбора Сойкова
Мезио, влюблен в ОсирубасАнтиноро КлавдииМария Антонина Тоцци—

Синопсис

Действие оперы в трех действиях происходит в здании индийского королевского двора. В центре ее внимания - молодая принцесса, пораженная нечестным женихом.[6][12][18][20]

1717–1722

Порта в постановке Лалли Аргиппо Либретто впервые было исполнено в Венеции в 1717 году.[3][4] Сеттинг Фьоре адаптации Стампы Аргиппо Либретто впервые было исполнено в Милане в 1722 году.[9]

Porta

Первая страница рукописи партитуры Джованни Порта с Аргиппо (1717).[8]

Порты Аргиппо впервые был исполнен 31 октября 1717 года в Венеции, в Театр Сан-Кассиано.[7][8] Оба печатных либретто (под названием L'Argippo: Драма на музыку) и оценка рукописи (озаглавленная Аргиппо) этого спектакля выжить.[5][6][7][8][21] Четырехстраничное посвящение Лалли предшествует тексту его либретто.[6] Здесь нет симфония (увертюра) в партитуре.[7] В первом акте пятнадцать сцен, во втором - четырнадцать, в последнем - девять.[7] Текст партитуры повторяет оригинальное либретто.[7] Печатное либретто содержит текстовые варианты для девяти арий, но неизвестно, были ли эти альтернативные тексты установлены Портой.[7]

В 1722 году опера Порта была повторно поставлена ​​в Венеции, на этот раз в Театр Сан-Моисе.[9][22] Также для этой постановки Лалли написал посвящение в печатном либретто.[22]

Fiorè

L'Argippo был поставлен в Regio Ducal Teatro в Милане в честь 31-летия со дня рождения Элизабет Кристин Брауншвейг-Вольфенбюттель, Священная римская императрица, которое выпало 28 августа 1722 года. Посвящение, датированное 27 августа 1722 года в сохранившемся либретто, было написано Джузеппе Фердинандо Бривио и адресован Джироламо ди Коллоредо-Вальдзее [Это ], кто был тогда Австрийский губернатор Миланское герцогство. Стампа добавил введение к этой исправленной версии либретто Лалли, установленной Фьоре.[10][11][12]

Либретто описывает три сценических декорации для четырнадцати сцен первого акта, в то время как второй акт (двенадцать сцен) и третий акт (одиннадцать сцен) имеют по две разные сценические декорации. Переиздание либретто вышло в 2018 году.[12][23]

Дом Вивальди 697, лепки и реконструкция

Антонио Вивальди
Вивальди Ла Пещера.jpg

В письме, которое он написал в 1737 году, Вивальди упоминает, что его вызвали в Вену: Майкл Талбот, вероятно, это было по приглашению Театр Кернтнертор где первая версия его Аргиппо, RV 697, был представлен как интермеццо в 1730 г.[24] Позже в том же году несколько более расширенная версия этой оперы была исполнена труппой в основном итальянских исполнителей в Франц Антон фон Шпорк частный театр в Праге.[13][25] Спустя несколько лет этот итальянский ансамбль выступил в Регенсбург, где партитура минимум с шестью ариями из оперы Вивальди Аргиппо был восстановлен.[26][13]

1730

Две тесно связанные немецкие версии Аргиппо либретто вышло в 1730 году:[13][15]

  • один для спектакля в Театре Ам Кернтнертор в Вене, перевод Генриха Радемина;[27]
  • более расширенный для театра Sporck в Праге.[14]

Оба содержат арию под названием «Gelido in ogni vena» по тексту, взятому из Метастазио с Siroe, re di Persia либретто, которое Вивальди, например, также вставил в свои Farnace опера, основанная на музыке из его L'Inverno концерт.[9][28][29] Варианты либретто были основаны на адаптации текста Лалли Стампой, но были переданы без соответствующих настроек.[13] Только в пражском либретто Вивальди упоминается как композитор: из-за сходства между обоими текстами Вивальди, однако, считается композитором в обоих случаях.[13][28] Венская версия, которая, вероятно, была исполнена до пражской, получила номер RV 697-A, а RV 697-B была присвоена опере, исполненной в Театре Sporck.[13]

Pasticcios

RV Anh. 137 - это Аргиппо пастиччо, сохранившееся в двух рукописях:

Это пастиччо содержит как минимум шесть арий Вивальди.[13]

Другой Аргиппо пастиччо было выполнено в Брно в 1733 г.[15][16][17] Либретто спектакля сохранилось без музыки: в качестве пастиччо оно могло содержать арии Вивальди.[33]

Арии в RV Anh. 137 и RV 697 (текстовые совпадения выделены)
RV Anh. 137[31]RV 697[34]Другой
Вивальди[9]
sc[30]Ария[32]Композитор#Ария
Я sc1Se lento ancora il fulmineВивальди[35]Я, 1Se lento ancora il fulmine
Я sc2Rege Son Che Combattuto?[36]—
Я sc3Del Fallire Il RimorsoВивальди[37]Я, 2Del Fallire Il Rimorso
Я sc4Анче в меццо периглиозаВивальди?[38]Я, 3Tuona spesso all'aer cieco
Я sc5Кача дисармата нефПескетти[39]Я, 4Vidi appena un sol baleno
Я sc6Dov'è la morte для меняПескетти[40]Я, 5Non v'è perdono
II sc1Che gran pena trafiggeHasse[41]II, 1Дель Джусто мио долоре
II sc2Non temer e dati pace?[42]II, 2Chi quel timor condanna
II sc3Bell'idolo amatoПорпора[43]—
II sc4Un certo non so cheВивальди[44]II, 3Un certo non so che
II сбн 5,6—II, 4Io vorrei col sangue, e vita
II sc7Ио сын реа дель'онор миоВивальди[45]II, 5Ио, сын, реа делл'онор мио
II sc8A piedi miei svenato?[46]II, 6Суоле анкора ламентарси
II сбн [9]Da pi venti combattuta?[47]—
III sc1Mi sento nel core un raggioПескетти[48]III, 1Mi sento nel core
III sc2Vado a morir per teВивальди[49]III, 2Vado a morir per te
III sc3Vi sarà stella clementeПескетти[50]III, 3Гелидо в огни венеRV 711 -D / II: 6[29]
III sc4Se d'un amor tirannoВинчи[51]III, 4L'incerto tuo pensiere
III sc5Se la bella tortorella?[52]III, 5Un pensiero
III sc6—III, 6В боско ромитоRV 702 -B / III: 7[53]
III sc7Che farai perdoneraiВивальди[54]III, 7Че фараи? Perdonerai

Восстановление Аргиппо Музыка

В 2008 году Ондржей Мацек представил свою реконструкцию оперы Вивальди. Аргиппо, которое он основал на существующих либретто, на арии Вивальди из партитуры Регенсбургского пастиччо, которую он восстановил двумя годами ранее, и на другую музыку, написанную венецианским композитором около 1730 года.[18][26][55] Мацек исполнил эту оперу с ансамблем Hofmusici Baroque Ensemble сначала в Праге, а затем в Венеции.[18][26] Концертная запись выступления в Венеции, которая с включением симфоний из концертов Вивальди длится около двух часов, была выпущена на компакт-диске в 2009 году.[18][19][56] Аргиппо воскрес Чешский документальный фильм 2009 года о восстановлении Мачека, реконструкции и исполнении пьес Вивальди. Аргиппо Музыка.[57]

Полная версия RV Anh. 137 пастиччо было восстановлено в Дармштадт, где он ранее был классифицирован под ошибочным названием и неправильно отнесен к Эрнст Кристиан Гессе.[30] Оцифрованное факсимильное изображение этой партитуры было размещено на веб-сайте Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt.[31]

дальнейшее чтение

  • Пегах, Рашид-С. (2011). «Эйн Аргиппо-Пастиччо». Студи Вивальдиани. 11: 63–76.
  • Стром, Рейнхард (2008). "Аргиппо в Германии"'". Студи Вивальдиани. 8: 111–127.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Il gran Mogol: драма для музыки / ди Доменико Лалли; da rappresentarsi nel Teatro di S. Bartolomeo nel giorno 26. di decembre 1713; dedicato alla grandezza impareggiabile dell'Eccellentiss. синьор коне V Виррико ди Даун, вице-президент и генеральный директор questo regno di Napoli, и т. д. в Trove интернет сайт.
  2. ^ Карло Антонио де Роса маркиз ди Вильяроса (1840). Memorie dei compositori di musica del regno di Napoli: raccolte dal marchese di Villarosa. Неаполь: Stamperia Reale, п. 110.
  3. ^ а б c d Фриман, Дэниел Э. (1992). Оперный театр графа Франца Антона фон Шпорка в Праге. Стуйвесант, Нью-Йорк: Pendragon Press. ISBN  0945193173, п. 166
  4. ^ а б Талбот 2011, п.92.
  5. ^ а б LCCN  2010-665737  – Лалли Либретто 1717 года: оцифрованная версия в LoC интернет сайт
  6. ^ а б c d е L'Argippo - Порта, Джованни; Лалли, Доменико - 1717 г. в Мюнхенский центр оцифровки интернет сайт
  7. ^ а б c d е ж грамм час RISM Нет. 212008590
  8. ^ а б c d Мус.2444-Ф-1 в Саксонская государственная и университетская библиотека Дрездена интернет сайт
  9. ^ а б c d е Spáčilová 2013, п. 9.
  10. ^ а б Доменико Пьетропаоло, Мэри Энн Паркер (2011). Либретто в стиле барокко: итальянские оперы и оратории в библиотеке Томаса Фишера Университета Торонто. Университет Торонто Пресс. ISBN  9781442641631, стр.186 –187
  11. ^ а б OCLC  80013708, 224588524, 977629906
  12. ^ а б c d е Клаудио Никола Стампа, после Доменико Лалли (1722). L'Argippo; драма для музыки, из представленных в Regio Ducal Teatro di Milano, по случаю празднования дня рождения Католической церкви Maestà di Elsabetta Cristina, imperatrice, Regina delle Spagne, и т. д.. Милан: Джузеппе Ричино Малатеста. (также LCCN  2010-665645  – оцифрованная версия в LoC интернет сайт)
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j Талбот 2011, п.25.
  14. ^ а б Фриман, Дэниел Э. (1995). «Антонио Вивальди и театр Sporck в Праге», стр. 117–140. в Яначек и чешская музыка: материалы Международной конференции (Сент-Луис, 1988). Pendragon Press. ISBN  094519336X, стр.122, 129.
  15. ^ а б c Spáčilová 2013, п. 21.
  16. ^ а б Spáčilová 2016, п.260.
  17. ^ а б Аргиппо: Антонио Костантини в операданные.stanford.edu
  18. ^ а б c d е Вивальди: Аргиппо - Английское либретто в Динамический интернет сайт.
  19. ^ а б Вивальди: Аргиппо в www.musicweb-international.com
  20. ^ Аргиппо в операбарокко.fr
  21. ^ RISM Нет. 900011235
  22. ^ а б L'Argippo - Порта, Джованни; Лалли, Доменико - 1722 г. в Мюнхенский центр оцифровки интернет сайт
  23. ^ Андреа Стефано Фьоре [де ] (2018). L'Argippo: Drama per Musica, da Rappresentarsi Nel Regio Ducal Teatro di Milano, в Occasione di Celebrarsi IL Giorno Natalizio della Cesarea Cattolica Maestà di Elsabetta Cristina Imperatrice, Regina Delle Spagne, & C.. Забытые книги. ISBN  9780364395523, 9780364868973
  24. ^ Талбот 2011, стр.25, 184.
  25. ^ Spáčilová 2013, стр.12, 21.
  26. ^ а б c Роб Кэмерон (3 мая 2008 г.). Спустя 278 лет творчество Вивальди возродилось. Новости BBC
  27. ^ Musicalisches Zwischen-Spiel, Genannt: Der Argippo - In Welscher Sprach vorzustellen Auf dem Von Ihro Röm. Кайзерль. und Königl. Катол. Ваше Величество. Privilegirten Theatro в Вене, Verteutscht von Rademin в gso.gbv.de
  28. ^ а б Spáčilová 2014, п. 143.
  29. ^ а б RISM Нет. 212006277
  30. ^ а б c RISM Нет. 450002605
  31. ^ а б c Mus Ms 245 в Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt [де ] интернет сайт
  32. ^ а б RISM Нет. 450010697
  33. ^ Spáčilová 2013 С. 15–20.
  34. ^ Антонио Вивальди: Аргиппо в Вся музыка интернет сайт
  35. ^ RISM Нет. 450027083
  36. ^ RISM Нет. 450027084
  37. ^ RISM Нет. 450027085
  38. ^ RISM Нет. 450027086
  39. ^ RISM Нет. 450027087
  40. ^ RISM Нет. 450027088
  41. ^ RISM Нет. 450027089
  42. ^ RISM Нет. 450027090
  43. ^ RISM Нет. 450027091
  44. ^ RISM Нет. 450027092
  45. ^ RISM Нет. 450027093
  46. ^ RISM Нет. 450027094
  47. ^ RISM Нет. 450027095
  48. ^ RISM Нет. 450027096
  49. ^ RISM Нет. 450027097
  50. ^ RISM Нет. 450027098
  51. ^ RISM Нет. 450027099
  52. ^ RISM Нет. 450027100
  53. ^ RISM Нет. 212006265
  54. ^ RISM Нет. 450027101
  55. ^ Дэвид Рэндалл (4 мая 2008 г.). Давно утерянная опера Вивальди возвращается в Прагу через 278 лет: после поиска пропавшей рукописи в немецком архиве чешский дирижер возрождает «Аргиппо». Независимый.
  56. ^ Ансамбль в стиле барокко Hofmusici / Ондрей Мацек / Барбора Сойкова - Антонио Вивальди: Аргиппо в Вся музыка интернет сайт
  57. ^ Аргиппо воскрес в dokweb.сеть

Источники

внешняя ссылка