Артур Портер (врач) - Arthur Porter (physician)

Для других людей с таким же именем см. Артур Портер.
Достопочтенный

Артур Портер

ПК
Родившийся(1956-06-11)11 июня 1956 г.
Фритаун, Сьерра-Леоне
Умер30 июня 2015 г.(2015-06-30) (59 лет)
Панама
НациональностьКанадский, Американский
Род занятийВрач
Супруг (а)Памела Мэтток Портер
Родители)Артур Портер III

Артур Томас Портер IV ПК (11 июня 1956 г. - 30 июня 2015 г.) Канадский врач и администратор больницы.[1]

В феврале 2004 года Портер был назначен вместо Хью Скотта на посту генерального директора и генерального директора компании. Центр здоровья Университета Макгилла в Монреале, Квебек, одном из крупнейших академических медицинских центров Канады.[2] Он покинул эту должность в декабре 2011 года.[3]

Портер также был председателем канадской Комитет по проверке безопасности и разведки, в котором рассматривается деятельность Канадская служба безопасности и разведки, Канадское шпионское агентство. Он был назначен в этот комитет премьер-министр Стивен Харпер 3 сентября 2008 г., и вместе с этим назначением был произведен тайный советник.[4]

27 мая 2013 года Портер был арестован в Панаме по обвинению в мошенничестве, в котором утверждалось, что он участвовал в схеме выплаты компенсации на сумму 22,5 миллиона долларов, связанной со строительством новой больницы при Центре здоровья Университета Макгилла стоимостью 1,3 миллиарда долларов.[5] В Канадская радиовещательная корпорация назвал это крупнейшим расследованием мошенничества в истории Канады.[1] Портер отрицал какие-либо нарушения.

Портер сочинил свои мемуары, Человек за галстуком-бабочкой: Артур Портер о бизнесе, политике и интригахс писателем и биографом Т. Р. Тоддом, а книга была выпущена 12 сентября 2014 г.[6] Книга была опциона на права телевидения и кино.

Портер умер незадолго до полуночи 30 июня 2015 года в онкологической больнице в Панаме.[7] О его смерти было объявлено 1 июля 2015 года.

ранняя жизнь и образование

Портер родился в Сьерра-Леоне. У него было канадское и американское гражданство. Он был женат на Памела Мэтток Портер и было четверо детей. Его мать была Датский.[8] Его отец, Артур Портер III возглавил расширение Университета Найроби в Кении в те годы, когда президент Кении Джомо Кеньятта был у власти. У Найробийского университета есть уведомления о предоставлении этой услуги.

Портер получил раннее образование в Сьерра-Леоне и Кения. После посещения Университет Сьерра-Леоне, учился в Англии в Кембриджский университет, включая его Школа клинической медицины.[9][10] Портер заслужил M.B.A. от Университет Теннесси и сертификаты в медицинском менеджменте от Гарвардский университет и Университет Торонто.[11] Он также учился в Западный университет в Лондоне, Онтарио. Он был удостоен звания стипендиата и дипломата в Администрация здравоохранения от Американской академии медицинских администраторов.

Начальная карьера

После его обучения в области медицины и Радиационная Онкология, Портер занял несколько руководящих должностей в Канаде, в том числе должность старшего специалиста в Университет Альберты, Заведующий отделением радиационной онкологии Лондонского регионального онкологического центра (Университет Западного Онтарио ) и председатель онкологического отделения Больница Виктория в Лондон, Онтарио.

В 1991 году он был назначен главным онкологом-радиологом, профессором и председателем Детройтский медицинский центр и Государственный университет Уэйна. В течение последующих пяти лет Портер принял несколько других одновременных должностей, включая директора по клинической помощи в Институте рака Карманоса и заместителя декана Медицинского факультета Государственного университета Уэйна.

Он также основал онкологическую клинику в Нассау, в Содружестве Багамы, известный как онкологический центр.[12]

В 1999 году Портер был назначен генеральным директором Детройтский медицинский центр, система здравоохранения стоимостью 1,6 миллиарда долларов США, которая является одной из крупнейших городских систем здравоохранения США и крупнейшим негосударственным работодателем в Детройт.[13][14] Он ушел в отставку с этой должности в 2003 году.[15]

В 2001 году Портер был назначен президентская комиссия поручено рассмотрение медицинской помощи, предоставляемой Министерство обороны и Администрация ветеранов.[16]

В августе 2002 г. Губернатор штата Мичиган Джон Энглер назначил Портера на четырехлетний срок председателем Госпитальной комиссии Мичигана.[1][17][18]

Центр здоровья Университета Макгилла

В феврале 2004 года Портер был назначен генеральным директором и главным исполнительным директором компании. Центр здоровья Университета Макгилла в Монреале, Квебек, несмотря на предупреждения, данные рекрутерам Университета Макгилла в 2003 году бывшим деканом Медицинский факультет государственного университета Уэйна, Джон Криссман, а также статьи в Детройт Фри Пресс раскрывая свою причастность к нескольким побочным бизнесам.[19] Центр здоровья Университета Макгилла - один из крупнейших академических медицинских центров Канады, который в то время участвовал в проекте реконструкции стоимостью несколько миллиардов долларов.

12 февраля 2008 года Портер, как генеральный директор и главный исполнительный директор Медицинского центра Университета Макгилла, объявил о запуске Институт стратегического анализа и инноваций интернет сайт.[20]

Портер завершил свой второй срок в декабре 2011 года, вручив академическому медицинскому центру крупнейший грант отдельному учреждению из Канадский фонд инноваций (почти 100 миллионов долларов). Этому соответствовал Правительство Квебека и при поддержке доноров, чтобы довести финансирование исследований до 250 миллионов долларов.[21][22]

Прочая профессиональная деятельность

[23][24]

Портер когда-то был президентом Американское общество брахитерапии,[25] Американский колледж администраторов онкологии, Американское онкологическое общество (Великие озера); и Американский колледж радиационной онкологии. Он также занимал пост председателя совета канцлеров Американский колледж радиационной онкологии и в Совет научных консультантов Национальный институт рака (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ).

С 2006 по 2008 год Портер входил в состав Управляющего совета Канадские институты медицинских исследований (CIHR), который курирует государственное финансирование исследований в области здравоохранения в Канаде. Связанные с Портером в Канадских институтах медицинских исследований были Майкл Фортье, то Министр общественных работ и государственных услуг, и Тони Клемент, то Министр здравоохранения.[26]

В 2008 году Портер стал членом Королевский тайный совет Канады когда премьер-министр Стивен Харпер назначил его в Канаду Комитет по проверке безопасности и разведки (SIRC).[4][24] После того, как Портер подал в отставку с поста председателя Комитета по анализу разведданных в области безопасности в ноябре 2011 года, его сменил на посту председателя комитета Чак Страл.[27]

В 2011 году Портер получил Сент-Китс и Невис дипломатический паспорт, выданный премьер-министром, Дензил Дуглас. Портер отвечал за создание на острове лечебных учреждений для лечения рака.[28][29][30][31]

Споры и утверждения

После Национальная почта опубликовал откровения о его деловых отношениях с международными лоббистами и тесных связях с президентом Сьерра-Леоне, Портер подал в отставку с поста председателя Комитета по проверке разведданных в ноябре 2011 года,[2] за три месяца до окончания контракта.[32]

Сомнительные деловые отношения Портера и зарубежные связи включали его отношения с Ари Бен-Менаше, бизнесмен из Монреаля, бывший израильский международный лоббист и торговец оружием, который был арестован и обвинен в США в незаконной попытке продать военно-транспортные самолеты Иран.[33][34]

Среди подозрительных действий, о которых сообщает Национальная почта стало откровением, что Портер получил 22,5 миллиона долларов в качестве консультационных услуг от СНС-Лавалин перед присуждением фирме контракта на 1,3 миллиарда долларов, связанного со строительством Медицинского центра Университета Макгилла. Было установлено, что эти сделки нарушают Закон Квебека о здравоохранении, и наряду с появлением других сомнительных деловых операций, привели к его отставке. Совет директоров больницы первоначально поддержал Портера, но 5 декабря 2011 года он добровольно ушел в отставку из-за растущего давления со стороны СМИ и общественности.[35][36]

В ноябре 2012 г. Университет Макгилла подал иск о выплате $ 317 154, которые он задолжал университету. В иске указывалось, что Портер ответил на письмо от октября 2012 года (с требованием выплатить оставшуюся сумму в течение одной недели) только трехстрочным электронным письмом, и с тех пор о нем не было вестей.[37] После разногласий по поводу невыплаченных кредитов Университет Макгилла описал Портера как «с неизвестным адресом», а в иске Макгилла указывалось, что он указал свои нынешние адреса в качестве почтовых ящиков Багамы и в Сьерра-Леоне.[37]

Дальнейшее расследование дела Комиссия Шарбонно о коррупции в строительной отрасли Квебека привело к обвинениям в причастности к SNC Lavilin и сотрудникам медицинских центров в мошенничество и подделка. Затем следователи выдали ордер на арест Портера 27 февраля 2013 года по обвинению в мошенничестве, заговоре, злоупотреблении доверием, получении секретных комиссий и отмывание денег. Портер к тому моменту покинул Канаду и был задержан Интерпол агенты с женой в Панама, где он оставался в заключении в ожидании выдача в Канаду.[35][36]

В Национальная почта сообщил в ноябре 2012 года, что Портер проходил лечение от рака, диагностированного самостоятельно, в онкологическом центре, который он открыл на Багамах и руководил которым он был.[38][39] Там же была ссылка на историю в Теркс и Кайкос Журнал, в котором говорится о создании онкологических центров на Терксе и Кайкосе и Багамах совместно с его давним другом и деловым партнером. Кароль Сикора, который является директором отделения медицинской онкологии Багамского онкологического центра,[40][38] в дополнение к их общим интересам в сфере рака и бизнеса на Британских островах.

Уголовные обвинения и арест

27 февраля 2013 г.[2] был выдан ордер на арест в отношении Центр здоровья Университета Макгилла скандал.[41][42]

Портер и его жена Памела Мэтток Портер были задержаны Интерпол агентов в Панаме 27 мая 2013 г., после расследования, проведенного Sreté du Québec, то Королевская канадская конная полиция и Международная организация уголовной полиции (Интерпол). В Канаде ему предъявили обвинения в мошенничестве, заговоре с целью совершения государственного мошенничества, злоупотреблении доверием, секретных комиссиях и отмывании доходов от преступления. Жене Портера было предъявлено обвинение в отмывании доходов от преступления и в заговоре.[43][44]

Мошенничество против правительства Квебека связано с его предполагаемой ролью в присуждении SNC Lavalin контракта на строительство и обслуживание больницы в Монреале на сумму 1,3 миллиарда долларов.[45] Контракт был присужден Группа СНС-Лавалин Inc., инженерный гигант, глубоко вовлеченный в коррупционный скандал в Квебеке.[46]

На момент предполагаемого мошенничества с 2008 по 2011 год Портер был генеральным директором Медицинского центра Университета Макгилла в г. Монреаль, Квебек, будучи ответственным за одного из крупнейших поставщиков медицинских услуг в Канаде. На эту должность он был назначен в 2004 году.[47] Он также был членом Эйр Канада Совет директоров.[46]

Процедура выдачи

Портье и его жена (Мэтток) выступили против экстрадиции из Панамы в Канаду.[44][48] Портер требовал Дипломатический иммунитет на том основании, что он путешествовал через Панаму с дипломатической миссией в Антигуа и Барбуда от имени правительства Сьерра-Леоне, по словам его адвоката Рикардо Билоника Паредеса (ранее известного как Рикардо Билоник), осужденного за контрабанду наркотиков, связанного с бывшим диктатором Панамы Мануэлем Норьегой и колумбийскими картелями.[48][49][50] Тем не менее Сьерра-Леоне правительство заявило, что он посол доброй воли и поэтому не имел дипломатического иммунитета.[51] 4 июня 2015 года, когда Портер все еще находился в тюрьме Ла Хойя, борясь с экстрадицией в Канаду, он основал компанию BQ Holding с помощью своего адвоката Рикардо Билоника Паредеса, который числился президентом.[52] Билоник Паредес передал миллионы долларов взяток свергнутому панамскому лидеру Мануэлю Норьеге в 1980-х в обмен на возможность летать из Панамы в Соединенные Штаты на самолетах с тоннами кокаина.[53] Билоник заработал 47 миллионов долларов на предоставлении услуг по контрабанде наркотиков и отмыванию денег за четырехлетний период.[54]

Более чем через год после ареста, еще находясь в тюрьме, Портер подал иск на 150 миллионов долларов против Республики Панама, требуя возмещения ущерба, нанесенного его арестом и тюремным заключением в стране. В этом иске упоминается Панамский закон 2502, который гласит, что если лицо, разыскиваемое для экстрадиции, не предстает перед слушанием дела в течение 60 дней после задержания, оно должно быть освобождено. Он также пожаловался в ООН на нарушение его прав человека.

В августе 2013 года Мэтток был экстрадирован в Канаду. Она внесла залог в размере 250 000 долларов в Монреале. Согласно условиям ее освобождения под залог, ей было запрещено покидать Квебек и иметь какие-либо контакты с мужем.

Мэтток сдалась в полицию в сентябре 2014 года по обвинению в использовании преступных доходов для получения залога в размере 250 000 долларов. Она решила не вносить залог в надежде на более быструю дату суда. 18 декабря 2014 года Мэтток признал себя виновным по двум пунктам обвинения в отмывании денег и получил 33 месяца лишения свободы без отбытия срока. В результате этого заявления ей не придется отбывать срок в федеральной колонии, и она, вероятно, будет освобождена в 2015 году.[55]

17 января 2015 года было объявлено, что Канада и Панама пришли к соглашению об экстрадиции Портера. Однако дата не была назначена.[56]

После смерти Портера в июне 2015 года оставались нерешенными вопросы о подлинной готовности канадского правительства вернуть Портера к предъявленным обвинениям. В статье Канадской радиовещательной корпорации от 2 июля 2015 г. отмечалось, что Панама игнорировала свои собственные законы об экстрадиции, а Канада не настаивала на быстром рассмотрении его дела.[57] Этот случай вызвал вопросы о том, какие секреты мог унести Портер в могилу.

Сочинения и фильм

Портер написал мемуары с канадским биографом Т. Р. Тоддом о его взлете и падении под названием Человек за галстуком-бабочкой: Артур Портер о бизнесе, политике и интригах. Он был опубликован издательством Figure 1 Publishing в сентябре 2014 года и распространен Raincoast Books.

8 июля 2014 г. Quill & Quire объявил, что мемуары Портера были выбраны для кино и телевидения производственной компанией из Монреаля.

Болезнь и смерть

Портер поставил себе диагноз «рак» в своей клинике на Багамах в декабре 2012 года. Несмотря на прогноз от шести до восьми месяцев, он боролся с раком легких, который распространился на его кости и печень, в течение двух с половиной лет. Портеру помогли его опыт онколога и доступ к новейшим лекарствам благодаря его связям в медицинском мире.

Примерно два из этих лет он провел в тюрьме Ла Хойя, куда Портер контрабандным путем ввезли наркотики. Он также занимался самолечением с кислородным баллоном и другими медицинскими принадлежностями.

За шесть недель до смерти Портера перевели в Панамский национальный онкологический центр. Он умер там, еще находясь под стражей в Панаме 30 июня 2015 года.[7] О его смерти впервые объявили его врачи, его семья и его биограф.

Смерть Портера широко освещалась средствами массовой информации Канады и США, и это положило конец слухам о том, что он инсценировал свою болезнь. Даже после объявления сохранялся скептицизм относительно того, действительно ли он мертв. Несмотря на свое положение тайного советника, Канцелярия премьер-министра Канады не прокомментировал его смерть и отказался спустить флаг на Парламентском холме.[58]

2 июля 2015 года антикоррупционная служба Квебека (UPAC) отправила двух следователей в Панаму для осмотра трупа.[59] Пять дней спустя отряд получил доступ в морг Панама-Сити и осмотрел тело. Также были проведены отпечатки пальцев и ДНК-тестирование. Официально он был объявлен мертвым 7 июля 2015 года.

В своих мемуарах он выразил желание быть похороненным в Сьерра-Леоне, хотя семья публично не объявила о планах похорон.

Рекомендации

  1. ^ а б c «Познакомьтесь с Артуром Т. Портером, человеком, который оказался в центре одного из крупнейших скандалов в области здравоохранения в Канаде, устроенного Грегом МакАртуром и Дэвидом Монтеро (Торонто и Детройт)». Глобус и почта. 2012-12-22. Получено 2014-03-02.
  2. ^ а б c «Артур Портер: хронология коррупционного скандала Роберто Роча». Газета. 2011-11-10. Получено 2014-03-02.
  3. ^ «Загадочный человек из многонациональной компании Артура Портера, Эрик Эндрю-Джи». McGill Daily. 2013-02-01. Получено 2014-03-02.
  4. ^ а б «Письмо, предупреждающее Стивена Харпера против назначения Артура Портера надзор за шпионским агентством, Стивен Махер не поднял красных флажков». Национальная почта. 2013-10-04. Получено 2014-03-02.
  5. ^ «Экс-глава канадского сторожевого пса Артура Портера арестован в Панаме». Канадская пресса. 2013-05-27. Получено 2014-03-02.
  6. ^ "Человек за галстуком-бабочкой: Артур Портер о бизнесе, политике и интригах: Артур Портер, Т. Р. Тодд: 9781927958124: Книги - Amazon.ca". amazon.ca. Получено 1 июля 2015.
  7. ^ а б "Le Dr Arthur Porter est décédé". Le Journal de Québec (На французском). 2015-07-01. Получено 2015-07-01.
  8. ^ https://montrealgazette.com/news/local-news/obituary-the-rise-fall-and-death-of-arthur-porter
  9. ^ «В медицинском центре Университета Макгилла назначен новый исполнительный директор». Университет Макгилла. 30 января 2004 г.. Получено 9 декабря 2016.
  10. ^ "Кембриджский факультатив - школа клинической медицины". Школа клинической медицины. Получено 1 июля 2015.
  11. ^ Веб-сайт Универсальных систем управления здравоохранением
  12. ^ Онкологический центр
  13. ^ «Жесткое лекарство: возвращение DMC - последний успех Duggan by Sofia Kosmetatos». Новости Детройта. 2007-07-27. Получено 2014-03-02.
  14. ^ «Президент Детройтского медицинского центра подает в отставку». Crain's Detroit Business. 2013-05-28. Получено 2014-03-02.
  15. ^ «Президент Детройтского медицинского центра подает в отставку». Новости здоровья Kaiser. 2003-08-18. Получено 2014-03-02.
  16. ^ «Президентская целевая группа по улучшению медицинского обслуживания ветеранов нашей страны - Заключительный отчет в соответствии с положениями Указа 13214 от 28 мая 2001 г., стр. 7» (PDF). 2003-05-26. Архивировано из оригинал (PDF) 13 февраля 2015 г.. Получено 2014-03-02.
  17. ^ «ДЖОН ЭНГЛЕР - Консультативная комиссия по больницам, созданная губернатором Энглером по указу президента» (PDF). 2002-12-16. Получено 2014-03-02.
  18. ^ «Терри Линн Лэнд объявляет о переходной группе, Государственный департамент, Рут Джонсон, государственный секретарь». 2002-11-18. Получено 2014-03-02.
  19. ^ «Бывший генеральный директор Детройтского медицинского центра оставляет канадскую систему здравоохранения в тумане противоречий». Crain's Detroit Business. 2013-01-04. Получено 2014-03-02.
  20. ^ «На веб-сайте Института стратегического анализа и инноваций MUHC проводится обсуждение вопросов здравоохранения». 2008-02-12. Получено 2014-03-02.
  21. ^ "Новый MUHC". muhc.ca. Архивировано из оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 1 июля 2015.
  22. ^ «Генеральный директор и главный исполнительный директор MUHC решает передать бразды правления». mcgill.ca. Получено 1 июля 2015.
  23. ^ «MUHC нанимает экс-премьера на должность стратега». Газета. 2007-05-31. Получено 2014-03-02.
  24. ^ а б "Загадочный человек из многонациональной компании Артур Портер". McGill Daily. 2013-02-01. Получено 2014-03-02.
  25. ^ - Программа 28-го ежегодного собрания Американского общества брахитерапии 2007-05-01 (accessdate = 2014-03-02)
  26. ^ «Министр Фортье выделяет финансирование 495 грантов на медицинские исследования в Квебеке». CNW Telbec. 2008-03-03. Получено 2014-03-02.
  27. ^ "'Я не Артур Портер »: четыре защиты Чака Страла. Автор Сара Шмидт ". Rabble.ca. 2014-01-10. Получено 2014-03-02.
  28. ^ "Не забудьте Артура Портера". thestkittsnevisobserver.com. 29 ноября 2013. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 14 февраля 2014.
  29. ^ «Нет доказательств того, что доктор Артур Портер действовал в качестве дипломата Сьерра-Леоне, когда был арестован в Панаме, - говорит посланник в Канаде». thestar.com. 4 июня 2013 г.
  30. ^ «На Сент-Китсе« продажи »паспортов приводят к эскалации политической драмы». groups.google.com. 9 июня 2014 г.
  31. ^ «Центр лечения рака в разработке для Сент-Китс и Невис». kittivisianlife.com. 7 августа 2011. Архивировано с оригинал 5 сентября 2017 г.. Получено 14 февраля 2014.
  32. ^ «Главный шпион Канады подает в отставку после разоблачений National Post». Национальная почта. 2011-11-10. Получено 2014-03-02.
  33. ^ "Сомнительная сделка канадского сторожевого пса на 200 000 долларов". Национальная почта. 2011-11-08. Получено 2013-05-31.
  34. ^ «Долгая жизнь Ари Бен-Менаше». Национальная почта. 2011-11-11. Получено 2013-05-31.
  35. ^ а б Кертис, Кристофер. «Артур Портер: хронология коррупционного скандала». Монреальский вестник. Получено 25 апреля 2014.
  36. ^ а б Хатчинсон, Брайан. «В 2010 году« мега-больница »стоимостью 1,3 миллиарда долларов была превознесена. Сегодня загадка, стоящая за ней, стала предметом полицейских рейдов». Национальная почта. Получено 25 апреля 2014.
  37. ^ а б «Бывший генеральный директор больницы« сейчас неизвестен », поскольку Макгилл подает в суд на взыскание 317 154 долларов, предположительно неуплаченных по кредиту». Национальная почта. 2012-11-14. Получено 2012-11-15.
  38. ^ а б «Клинический персонал - Онкологический центр Багамы». cmp-bahamas.com. Архивировано из оригинал 26 марта 2015 г.. Получено 1 июля 2015.
  39. ^ Брайан Хатчинсон, «Открывая новую занятую жизнь скандального бывшего сторожевого пса Канады», Национальная почта, 12/11/24.
  40. ^ <http://www.tcimagazine.com/index.php/island-faces/item/98-goodguys В архиве 2013-02-28 в Wayback Machine >
  41. ^ "Scandale du CUSM: арест, quatre personnes recherchées". Ла Пресс (На французском). Получено 1 июля 2015.
  42. ^ «Отделение по борьбе с коррупцией Квебека задержало пятого человека по делу о мошенничестве в мегабольнице, Портер остается на свободе». Национальная почта. 2013-03-12. Получено 2013-05-31.
  43. ^ «Артур Портер арестован в Панаме». CBC News. 27 мая 2013 г.. Получено 27 мая, 2013.
  44. ^ а б Аллан Вудс (30.05.2013). «Артур будет бороться с экстрадицией, чтобы столкнуться с обвинениями в мошенничестве в Канаде». Торонто Стар. Получено 2013-05-31.
  45. ^ «Бывший сторожевой пес CSIS Артур Портер арестован в Панаме». Национальная почта. 2013-05-28. Получено 2013-05-31.
  46. ^ а б «Бывший шпионский сторожевой пес, как сообщается, под микроскопом, когда антикоррупционная группа совершает обыск в больнице, проверяет контракт СНС-Лавалин». Национальная почта. 2012-09-20. Получено 2013-05-31.
  47. ^ «Совет директоров МУХК». muhc.ca. Получено 1 июля 2015.
  48. ^ а б «Артур Портер передумал и будет бороться с экстрадицией, - говорит адвокат».. CBC. 2013-05-30. Получено 2013-05-31.
  49. ^ Дерфель, Аарон. «Предполагаемая добыча Артура Портера: тайна пропавших без вести 5 миллионов долларов». Montreal Gazette. Montreal Gazette. Получено 6 апреля, 2016.
  50. ^ Дерфель, Аарон (22 июля 2015 г.). "Где миллионы Артура Портера?". Национальная почта. Национальная почта. Получено 6 апреля, 2016.
  51. ^ Портер, Артур (6 июня 2013 г.). "Артур Портер не был дипломатом, из Сьерра-Леоне". Журнал де Монреаль. Архивировано из оригинал 25 сентября 2013 г.. Получено 6 июн 2013.
  52. ^ Дерфель, Аарон (21 июля 2015 г.). «Предполагаемая добыча Артура Портера: тайна пропавших без вести 5 миллионов долларов». Montreal Gazette. Montreal Gazette. Получено 6 апреля, 2016.
  53. ^ CBC, Новости (30 мая 2013 г.). «Артур Портер передумал и будет бороться с экстрадицией, по словам его адвоката». CBC News Canada. CBC Новости. Получено 10 апреля, 2016.
  54. ^ Ричи, Уоррен (19 ноября 1991 г.). «Свидетель: Норьега помог расширить маршруты доставки наркотиков». Часовой Солнца. Часовой Солнца. Получено 13 апреля, 2016.
  55. ^ «Памела Портер признала себя виновной в отмывании денег по делу о мошенничестве MUHC». cbc.ca. 18 декабря 2014 г.. Получено 1 июля 2015.
  56. ^ «Артур Портер, бывший директор больницы Макгилла, будет экстрадирован из Панамы». cbc.ca. 17 января 2015 г.. Получено 1 июля 2015.
  57. ^ «Смерть Артура Портера оставляет нерешенными вопросы о Макгилле, экстрадиции». cbc.ca. 2 июля 2015 г.. Получено 1 июля 2015.
  58. ^ «Оттава не будет спускать флаг Артура Портера, обвиняемого в скандале со взяточничеством Даниэля Леблана». Глобус и почта. 2015-07-01.
  59. ^ «Квебекский отряд по борьбе с коррупцией направляется в Панаму, чтобы получить доказательства смерти Портера». Глобус и почта. 2015-07-02. Получено 2015-07-03.

внешняя ссылка