Ацуо Иноуэ - Atsuo Inoue

Ацуо Иноуэ (井上篤夫 / いのうえあつお, родился 15 июля 1947 г.) японский писатель и переводчик. Считается знатоком кино и произведений Фрэнк Капра.^[1] и автор книги «Высокие цели - биография сына Масаеши».

биография

Иноуэ родился в Гифу Префектура, Япония, во время бэби-бума, произошедшего после Вторая Мировая Война. Многие из его занятий в университете Васэда были отменены из-за протестов студентов.

Начало карьеры репортера

Иноуэ начал писать статьи для журналов, когда учился в колледже, и готовил статьи для Еженедельный Playboy журнал, ведущий журнал Японии. На протяжении своей карьеры он жил в США и брал интервью у многих знаменитостей, в том числе Джордж Харрисон, Джеффри Арчер, Брук Шилдс, Мухаммед Али, Ирвинг Уоллес и Джек Картер, сын президента Джимми Картер. Его статьи публиковались для Еженедельный Playboy. В 1987 году он опубликовал «Победители молодых американских предпринимателей», основанный на интервью с Билл Гейтс из Microsoft и Тед Тернер, основатель CNN.

Серия изданий

Вернувшись в Японию, Иноуэ перевел и опубликовал книги стихов, написанные Нэнси Вудс, Танцующие луны и Шаманский круг. Иноуэ взял интервью у друзей и семьи Мэрилин Монро опубликовать Воспоминание о Мэрилин Монро который рассказывает историю жизни всемирно известной актрисы. В 2004 году Иноуэ опубликовал бестселлер Aiming High - Aiming High - Биография Масаёши Сон,^[2] рассказать историю о SoftBank Основатель корпорации. Иноуэ также перевел большое количество литературных произведений и биографий.

Признание

Проводной - Короткая жизнь и быстрые времена Джон Белуши к Боб Вудворд, 1985 (перевод на японский)^[3]
Победители конкурса молодых американских предпринимателей по версии KK Bestsellers 1987 г.
В Бостоне есть дружба, Каваде Шобо, 1990
Воспоминание Мэрилин Монро к Шуэйша Бунко 1998
Круг шамана Нэнси Вудс 1998 (перевод)
Чему нас учат собаки - Уроки жизни, полученные от наших лучших друзей, Гленн Дромгул, 2003 (перевод)
English Bouquet - пользователем Джитсугё но Нихон Ша 2004
Окончательный Мэрилин Монро к SoftBank Creative 2006
Американское происхождение - еду в Бостон, чтобы узнать будущее Японии. SoftBank Creative 2007
Танцующие луны Нэнси Вудс 2007 (перевод на японский)
Политическая сексуальная привлекательность - президент США и Голливуд, Синчо Бунко, 2008 г.^[4]
Мишель Обама - Американская история Дэвида Колберта, 2009 г. (перевод на японский)^[5]
Сделаем это возможным: новое 30-летнее видение Масаёши Сон, опубликовано Джитсугё но Нихон Ша, 2010　^[6]
Как чудесно, Фрэнк Капра опубликовано Шуэйша Бунко 2011
Фрагменты: стихи, интимные записки, письма Мэрилин Монро, опубликовано Seigensha Art Publishing, 2012 г. (перевод на японский)^[7]
Высоко стремясь - Биография Масаеши Сона (издание iBooks), опубликованная YouTeacher, 2013.
Моя Мэрилин Монро, выпущенный Kindle Singles 2016

внешняя ссылка

[1] Официальный веб-сайт Ацуо Иноуэ

[2] ttp://www.gooddays.me/?p=2847 「志高く」

[3] ttp://booklog.jp/author/ 井上篤夫 /^{[постоянная мертвая ссылка ]} 井上篤夫のおすすめランキング

[4] ttp://www.honyaclub.com/shop/goods/goods.aspx?goods=12490434 ポリティカル・セピール米大統領とハウッド

[5] ttp://www.artdays.co.jp/books/09/obama/book.html 『ミシェル・オバマ～愛んだ奇跡～』

[6] ttp://www.j-n.co.jp/books/?goods_code=9097 事を成す В архиве 12 января 2014 г. Wayback Machine 孫正義の新 30 年ビジョン実業之日本社

[7] ttp://www.seigensha.com/books/978-4-86152-365-6 マリリン・モンロ魂のかけら - 残された自筆モ

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]