Бени-сюр-Мер - Bény-sur-Mer

Бени-сюр-Мер
Коммуна
Замок Турнебу
Замок Турнебу
Расположение Бени-сюр-Мер
Бени-сюр-Мер находится во Франции.
Бени-сюр-Мер
Бени-сюр-Мер
Бени-сюр-Мер находится в Нормандии.
Бени-сюр-Мер
Бени-сюр-Мер
Координаты: 49 ° 17′24 ″ с.ш. 0 ° 26′03 ″ з.д. / 49,29 ° с.ш.0,4342 ° з. / 49.29; -0.4342Координаты: 49 ° 17′24 ″ с.ш. 0 ° 26′03 ″ з.д. / 49,29 ° с.ш.0,4342 ° з. / 49.29; -0.4342
СтранаФранция
Область, крайНормандия
Отделкальвадос
ArrondissementБайе
КантонBretteville-l'Orgueilleuse
МежобщинностьПрибытие
Правительство
• Мэр (2008–2014) Юбер Делаланд
Площадь
1
6.65 км2 (2,57 кв. Миль)
Население
 (2017-01-01)[1]
445
• Плотность67 / км2 (170 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс
14062 /14440
Высота10–65 м (33–213 футов)
(в среднем 43 м или 141 фут)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Бени-сюр-Мер это коммуна в кальвадос отдел (14) в Нормандия область, край, la Basse-Normandie, на северо-западе Франции, в 4,7 км от Берньер-сюр-Мер и в 5,2 км от Сен-Обен-сюр-Мер.[2] Бени-сюр-Мер был освобожден День Д от Le Régiment de la Chaudière, а французский канадец Блок. В то время недалеко от города располагалась артиллерийская батарея. Местные жители были удивлены, когда их освободил товарищ. франкофоны, ожидая только Англоговорящий войска.[3]

День Д: Le Matin

Бени-сюр-Мер, гарнизон которого во время оккупации, не был объектом значительных тактических сражений в день «Д». Деревня пострадала от трех заметных боевых действий в течение дня: к северо-востоку у Шато-де-Тейлевиль (WN 23) произошла долгая битва, прежде чем Бени-сюр-Мер окажется в безопасности, а к западу от нее произошло короткое сражение у WN 28a. позже днем ​​и намного раньше утром две части 716-й пехотной дивизии поняли, что их день будет другим, поскольку они попали под обстрелы кораблей.

  • Компания 8 (Schwere). / Батальон II. / 736-й гренадерский полк под командованием гауптмана Иоганна Гржески, резерв Баллашна, был расположен в Les Ruines Saint-Ursin: La Haye de Saule (на севере 49.3078 Deg / West 00.4386 Deg), на открытом поле. Земля (Hinzu kommen Positionen in offener Feldstellung) Fa Position '.[4] Сообщается, что в 05.10 HQ Stab Btl II. / 736 доложил в штаб 716-й пехотной дивизии о высадке в воздух к югу от Берньер-сюр-Мер (западный полюс 28) и к северу от Шато-де-Тайлвиль (западный полюс 23), предполагая, что вражеские войска проникли в Берньер-сюр-Мер.[5] В соответствии с тактической доктриной Kdr. БТЛ II./ 736., приказал Ко 8./II 736. провести контратаку и уничтожить угрозу (... «никто не должен ждать, выше ...»).[6] Хотя подробности акции не подтверждены, предполагается, что Ко 8. был утерян. Будучи совершенным из хорошо окопанной позиции, при движении по открытой местности он принял бы огонь морской артиллерии с HMS Kempenfelt, обстреляв Kompanie 3. (Flak) /Pz.Jg.-Abt.716., в ла-Томблетт. «Никто не вернулся… поэтому подробности неизвестны». Kdr 716 Inf.Div.[7][8]
  • 3. (FlaK) Компания. / Panzerjäger-Abteilung 716., на Ле-Поммере (la Tomblette), был расположен на невысоком гребне с видом на пляжи от Сен-Обена до Курсель, к северу от Бени-сюр-Мер, под руководством обер-лейтенанта Курта Каргеля, его Panzerjäger- Abteilung 716, Gefechtsstand: Sallenelles.[9][10] Основная цель HMS Kempenfelt, два его взвода были обстреляны в 06h19 BST, с позиций на N 49.3026Deg / W 0.4238Deg и N 49.3015Deg / W 0.4202Deg.[11]
    • Züg - 3. (Flak) Kp. /Pz.Jg.-Abt.716. x6 7,5 см D.C.A. Mle 1938 (f) Статические зенитные орудия на поле боя.[12][13]
    • Züg - 3. (Flak) Kp. /Pz.Jg.-Abt.716. x20 3,2 см Wurfgerät 40/41, установленный в Паккисте, на огневой позиции.[14]

В конце оккупации Бени-сюр-Мер разместил в гарнизоне немецкое транспортное подразделение [Hauptkolonnen (Main) или Saunderkolonnen (Special) 160], назначенное из LXXXIV Armeekorps (Stab: St. Lô), в KVA H1 Caen. Расположен в центре работы и частей 716-й пехотной дивизии, подразделения Kw.Trsp.Kp. 4. / КВт.Тр.Абт. 564., было отмечено, что он находился в Бени-сюр-Мер в день «Д».[15] Снабжение и транспорт Оккупационных Статических Дивизий (Береговая оборона) были организованы с расчетом, чтобы артиллерийские батареи не перемещались; поэтому артиллерийские боеприпасы и поезда снабжения не имели достаточных ресурсов. С 1941 г. приоритетом моторизованного и конного транспорта были дивизии, сражавшиеся в России; практически без дополнительных транспортных средств для дежурных дивизий во Франции.[16] В то время как «стандартная» колонна снабжения дивизии (поезда) должна иметь до восьми колонн автотранспорта, когда мобилизована в 1941 г., пехотная дивизия. 716., был выделен не командир снабжения, а только одна колонна автотранспорта.[17]

  • Kraftwagen-Transport-Abteilung 564 (Автотранспортный батальон: Kw.Trsp.Abt.564.) Был основан (Aufstellung) в июне 1941 года в Wehrkreis IV: Dresden и приписан к Heerestruppe bei der Heeresgruppe B im Westen (H.Gr. Б - Ла Рош Гийон). В декабре 1941 года он добавил Kompanien 3. (FN 44363 aus WK IX: Kassel) и Kompanien 4. (FN 45651 aus WK VI: Münster), а в мае 1943 года получил обозначение ‘z. б. V. ’(zur besonderer Verwendung: для специальных целей / для специального использования).[18] С OB West Февральская реорганизация 1944 года: Kraftwagen-Transport-Regiment z.b.V. West., (Standarten) была создана (во Франции) путем перегруппировки трех своих Kw.Trsp.Abt, в которых представлены 13 компаний. Новый Kw.Trsp.Rgt. Запад был обозначен как Heeresgruppen-Truppen beim OB West (Париж: Сен-Жермен-ан-Ле), которым командовал генерал де Транспортвезенс Запад.[19] Следовательно, Kw.Trsp.Abt. 564 з.б.В. (Versorgungstruppen Nu. 21108010) был назначен (непосредственно) как (Unterstellung): Kw.Trsp.Abt 564 (Stab Paris: Rueil-Malmaison) на 7. Armee (Stab: Le Mans) в компании NSKK (Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps) Transportabteilung Вермахт.
    • AOK 7 выделил Kraftwagen Transport Kompanie 4. LXXXIV Armeekorps (Stab: St. Lô) для работы с NSKK Transportkorps Speer, поддерживая выделенные дивизии в обороне и строительстве прибрежных укреплений. Feldpostnummern FN 45651 был впервые использован в июле 1941 года, назначен на 4.Kompanie Kraftwagen-Transport-Abteilung z.b.V. 564 (zur besonderer Verwendung). В марте 1942 года он изменил обозначение на 4. Kompanie Kraftwagen-Transport-Abteilung 564. После дальнейшей реорганизации в октябре 1943 года он был удален как отдельная единица в Полевом почтовом справочнике (с последующим формированием Kraftwagen-Transport-Regiment Запад).

День Д: миди

Widerstandnesten WN 23 был расположен в северной части 49,308275 градусов / западе 00,409888 градусов и в июне 1944 года для целей наведения по адресу: LZ1 vT MR Grid 003823 (Ref. GSGS 4250 1: 50K: Creully Sheet 7E / 5). (WN) - Гнездо Сопротивления в Шато-де-Тайлвиль (де-ла-колония) было уникальной позицией размером с взвод, включающей стандартные бетонные (Verstärkt Feltmessig: Vf Type 2) казематы орудий, с хорошо расположенными наблюдениями и экипажем. боевые позиции. Расположенный так, чтобы доминировать над дорогами, ведущими в город, позиция действительно располагала интегрированной сетью траншей и туннелей, частично окруженных каменной стеной, что позволяло незаметно передвигаться под укрытием.[20][21]

Гауптман Дептолла, Kommandeur Bataillon II./ 736., защищаясь только своими Stabs-züg (лейтенант Хайнц Рикс, Карл Руб), и Stabs-kompanie, возможно, недостаточно укомплектованный, будут создавать проблемы для канадцев весь день. Планирует сражаться с западным флангом, защищенным ротой 8. (schwere) / II 736., в Les Ruines Saint-Ursin, к западу, его правый фланг - ротой 12. (schwere) / Bataillon III./736., к востоку, перед Дувром (WN 23a) и получив «артиллерийскую» поддержку роты 3. (Flak) /Pz.Jg.-Abt.716., к западу от него, он оказался один. При планировании 3-й канадской пехотной дивизии, после того, как она была обнаружена и хорошо нацелена, бой за WN 23 впервые был затронут огнем морской контрбатарейной пушки с эсминца. HMS Kempenfelt (R03) (в 06 ч. 19 м.) она обстреляла Kompanie 3 (Flak) ./ Pz.Jg.-Abt.716., находившуюся на огневой позиции в открытом поле у ​​Тайлвиль-ла-Томблет.[22][23] Это последовало позже утром средними (дневными) бомбардировщиками RAF в 07:55 (BST).[24]

WN 23 был преодолен усилиями 'Рота C, полк Северного берега (Нью-Брансуик) (O.C. Major Daughney), приземление в Сен-Обен-сюр-Мер в 09:45. Когда им удалось обойти бой за WN 27, намереваясь быстро бежать к Тайлвиллю, рота «С» Северного берегового полка была присоединена к танковому отряду из эскадрильи «С» из форта Гарри Хорс. Первое сообщение о контакте около полудня, движение на юг, у MR Grid 004823, вражеские минометы замедлили продвижение, танки «C» Sqn двинулись вверх, оказав необходимый огонь и моральную поддержку, чтобы подвести северные берега к замку.[25][26][27] Выйдя на позицию в 13 ч. 52 м., Танк «Шерман» пробил стены, выходящие на территорию Шато, и в упор расстрелял окопы и их защитников фугасными снарядами.[28] После шести часов боя остатки сдавшегося гарнизона рота «С» «заняла» Тайлвиль в 17:30. Рота «D» была переброшена к Тайлвиллю на восточном фланге, поскольку рота «А» ранее блокировала южную сторону позиции.[29][30]

Укрепившись на позиции, рота «С» захватила 4 офицеров и 57 других пленных, о чем было сообщено в 20.10. Он продолжал укореняться в подземных выработках замка; Около 23:00 появилось больше заключенных, включая двух раненых офицеров в моноклем.[31] В 23:30 вся эскадрилья «С», «Форт Гарри Хорс», заняла позиции у северных берегов, эскадрилья нервничала и провела неловкую ночь в постоянной боевой готовности в ожидании немецкой контратаки.[32] Полк Северного берега (Нью-Брансуик) потерял 34 убитыми и 90 ранеными в борьбе за WN 23.[33][34]

Оружие, обслуживаемое немецкими экипажами в замке Тайлвиль.[35][36]

Тип РегельбауПодставка под кольцо (створка)Оружие / Пистолетподробности
OB Gr.West Vf600Kampfwagenkanone: Открытый пьедестал50-мм KwK 39 L / 60В северо-западном углу
Heer Vf Rs58c - толщина 80 смОткрыть Тобрук x2Тяжелый пулемет - MG34 с экипажемНа северном и восточном углах
OB Gr.W Тип 34 VfRs69Tobrouk s.Granatwerfer8,14-см тяжелый минометGruppen Crew и Observer
Посты экипажа оружия (открытые)Усиленный Vf (Verstärkt Feldmäßig)Легкие пулеметы - MaschinengewehrКрепления MG со стальным кольцом

День Д: au crépuscule

Le Regiment de la Chaudiere (8 CIB Reserve), в Бернье-сюр-Мер, к 10:30, выстроившись с эскадрильей A, The Fort Garry Horse двинулся на юг в сторону Бени-сюр-Мер, встретив значительное сопротивление при выходе из города. . В то время как его рота «А» (майор Х. Лапойнт) имела дело с двумя очень способными 8,8 см Pak 43 / 41, на открытой площадке, рота 2 (StuG) /Pz.Jg-Abt 716., расположенная к юго-западу от Бернье (на Ле-Перрук), ее рота «B» продолжала двигаться в направлении Бени-сюр. -Мер и WN28a.[37][38][39][40] Поднявшись с небольшим трудом, Компания «B» Le Regiment de la Chaudiere (OC J.F. L’Esperance), "захватил" WN 28a к середине дня, захватив 54 пленных.[41][42] В конце дня форту Гарри Хорс было приказано вернуться для отдыха и пополнения техники в Бени-сюр-Мер, эскадрилья «B» вернулась только в 01:00 07.06, а эскадрилья «C» осталась в Тайлвилле. В день «Д» в форте Гарри Хорс было убито 13 человек и 12 ранены.[43]

Widerstandnesten WN 28a находился к западу от Бени-сюр-Мер (Мулино), 49,293 градуса по северу / 00,451 градуса по западу и в июне 1944 года для целей наведения по адресу: French Lambert MR Grid LZ1 vT 972808 (Ref. GSGS 4250 1: 50K: Creully Sheet 7E / 5). (WN) - Гнездо Сопротивления, его южный подход, защищаемый Ла Му, представлял собой доктринально спланированную немецкую тактическую позицию с четырьмя орудиями «размером с батарею», с боевыми позициями по периметру и точками хранения боеприпасов. Четыре 100-мм чешских пушки le.F.H14 / 19 (t) с эффективной дальностью стрельбы 9 970 м были размещены в огневых точках типа 1 «Open» Field Gun Earth Fa (Geschutzestellungen), включая только одно орудие Type Heer 669. '(Verstärkt Feltmessig: Vf Type 2) бетонная створка.[44][45] Расположенная для поддержки десантной обороны в Курсель-сюр-Мер, Бернье-сюр-Мер и Сен-Обен-сюр-Мер, позиция действительно располагала легким вооружением, обслуживаемым экипажем, в окопах на южном фланге.[46]

Пока эффективно управляется Batterie 7. (Resi). / Батайон II. / 1716 AR, которым командовал гауптман Вильгельм Франке, его вклад в бои на пляжах JUNO пошел не так, как планировалось. Его предполагаемый эффект на пяти пляжах Майка и Нана был эффективно нейтрализован огнем из орудий морской контрбатарейной артиллерии, особенно с крейсера HMS Diadem (84) в 05:52, а затем подвергся бомбардировке средними бомбардировщиками / истребителями Королевских ВВС в 08:15.[47] Не было большого боя, когда, приближаясь с северо-востока, его одолел Le Regiment de la Chaudiere.[48]

В Бени-сюр-Мер осталось два напоминания о Дне Д и июне 1944 года.

  • Канадское военное кладбище Бени-сюр-Мер отмечает канадские потери, понесенные на День Д 1944 г. и последующие бои во Франции. Цена человеческих жизней была высокой, хотя и не такой высокой, как предполагалось, в день «Д» Канада потеряла почти тысячу человек, 340 из которых погибли или умерли от ран.[49]
  • Аэродром Бени-сюр-Мер на 49 ° 17'54 "с.ш. / 00 ° 25'34" з.д. был бывшим аэродромом временного вторжения союзников, расположенным в 1 км к северо-северо-востоку от Бени-сюр-Мер в Нижняя Нормандия. Аэродром (ALG B4) был завершен 15 июня 1944 года, он состоял из взлетно-посадочной полосы длиной 4000 футов, выровненных по 08Deg / 35Deg, с зонами рассеивания, средствами связи и посадочными огнями, и находился в непрерывном использовании до начала августа 1944 года.[50]

Население

Историческое население
ГодПоп.±%
1962296—    
1968288−2.7%
1975272−5.6%
1982270−0.7%
1990278+3.0%
1999316+13.7%
2008333+5.4%

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
  2. ^ Карта-Франция, Нижняя Нормандия, Кальвадос, Бени-сюр-Мер. Видеть: http://www.map-france.com/Beny-sur-Mer-14440/ Дата обращения 31.01.2К18
  3. ^ Бивор, Энтони (2009). День Д: Битва за Нормандию. Нью-Йорк; Торонто: Викинг. п.133. ISBN  978-0-670-02119-2.
  4. ^ Штайгер, капитан A.G., Отчет № 41 - Исторический отдел (G.S.) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сент-Обен побережья Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6 июня 44 Исходная ситуация. Приложение C: Исходное состояние 716 Inf Div / Приложение D: Увеличенная кривая. От 20 июля 51 г.
  5. ^ Битва 716-й пехотной дивизии в Нормандии, Вильгельм Рихтер, 1947. Армия США в Европе MS № B-621 / Руководство по иностранным военным исследованиям: NARA M1035. Стр. 13. Пункт 5. Видеть: https://www.fold3.com/image/153801525 Дата обращения 03.08.2К16
  6. ^ Штайгер, капитан A.G., Отчет № 41 - Исторический отдел (G.S.) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сент-Обен побережья Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6 июня 44 Исходная ситуация. Страница 12./Para 22. От 20 июля 51 г.
  7. ^ Штайгер, капитан A.G., Отчет № 50 - Исторический отдел (G.S.) штаба армии. Кампания в Северо-Западной Европе: информация из немецких источников. Часть II: Вторжение и битва за Нормандию (6 июня - 22 августа 44 г.). Страница 15./Para 26. (Рассказ Рихтера: Битва 716-й пехотной дивизии в Нормандии). От 14 окт 52 г.
  8. ^ Капитан А. Г. Штайгер, Отчет № 50 - Исторический отдел (G.S.) Штаб армии, Кампания в Северо-Западной Европе: Информация из немецких источников. Часть II: Вторжение и битва за Нормандию (6 июня - 22 августа 44 г.). От 14 окт 52 г.
  9. ^ Panzerjäger Abteilung (Pak Battallions) Нормандия, боевая миссия Битва за Нормандию. Сообщение SolSolari, 22 апреля 2012 г. См .: http://community.battlefront.com/topic/102934-panzerj%C3%A4ger-abteilung-pak-battallions-normandy/ Дата обращения 07.02.2К18
  10. ^ Le Panzerjager-Abteilung Des Infanterie Divisionen En Normandie: Panzerjäger-Abteilung 716 .. Le blog de unionjacktrooper, 20 août 2013. См .: http://fe6bdb792f003489eae726e14af65dd2.over-blog.com/tag/histoire/3 Дата обращения 07.02.2К18
  11. ^ Битва 716-й пехотной дивизии в Нормандии, Вильгельм Рихтер, 1947. Армия США в Европе MS № B-621 / Руководство по иностранным военным исследованиям: NARA M1035. Pg21.SubPara_d. Видеть: https://www.fold3.com/image/153801770 Дата обращения 03.08.2К16
  12. ^ Штайгер, капитан A.G., Отчет № 41 - Исторический отдел (G.S.) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сент-Обен побережья Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6 июня 44 Исходная ситуация. Приложение C: Исходное состояние 716 Inf Div / Приложение D: Увеличенная кривая. От 20 июля 51 г.
  13. ^ Андерсон Ричард К., Взлом гитлеровской стены Атлантики: Королевские инженеры 1-й штурмовой бригады в день «Д», Stackpole Books, Механиксберг, Пенсильвания, 2010 г., ISBN  9780811742719, Глава 4 German Planning and Preparation: The German Defense - page 74. Доступ 18.05.2016.
  14. ^ Штайгер, капитан A.G., Отчет № 41 - Исторический отдел (G.S.) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сент-Обен побережья Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6 июня 44 Исходная ситуация. Приложение C: Исходное состояние 716 Inf Div / Приложение D: Увеличенная кривая. От 20 июля 51 г.
  15. ^ Штайгер, капитан A.G., Отчет № 41 - Исторический отдел (G.S.) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сент-Обен побережья Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6 июня 44 Исходная ситуация. Приложение C: Исходное состояние 716 Inf Div / Приложение D: Увеличенная кривая. От 20 июля 51 г.
  16. ^ feldgrau.net, Feldgrau.com, Статические (эрзац?) подразделения, Сообщение MarkD., 21.04.2006, 22:41. Видеть: https://www.feldgrau.net/forum/viewtopic.php?t=19327 Дата обращения 23.02.2К18
  17. ^ Техническое руководство - Справочник по немецким вооруженным силам (март 1945 г.), Глава 2: Организация полевых войск. Видеть: https://www.ibiblio.org/hyperwar/Germany/HB/HB-2.html Дата обращения 24.02.2К18
  18. ^ Die neue Gedenk-tafel - das Infomationsportal, md11 (Administrator / Dauerschreiber), Сообщение: Treß, Otto - Uffz, 28. февраля 2007 г., 22:52, См .: http://www.gedenk-tafel.de/forum/index.php?topic=1858.10 Дата обращения 23.02.2К18
  19. ^ Lexikon-Der-Wehrmacht, Oberkommando des Heeres. Видеть: http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Oberkommando/OKH.htm Дата обращения 22.02.2К18
  20. ^ Марк Лоренсо, Повелитель дня «Д»: Encyclopédie du débarquement et de la bataille de Normandie См .: http://www.dday-overlord.com/debarquement-normandie/mur-de-atlantique/points-appui/wn-23 Дата обращения 24.05.2016
  21. ^ Северный береговой полк, Вторая мировая война: атака на Тейлвиль. Видеть: http://www.gnb.ca/0007/Heritage/Regiment/frameset.htm В архиве 2017-12-05 в Wayback Machine Дата обращения 29.01.2018.
  22. ^ Андерсон Ричард К., Взлом гитлеровской стены Атлантики: Королевские инженеры 1-й штурмовой бригады в день «Д», Stackpole Books, Механиксберг, Пенсильвания, 2010 г., ISBN  9780811742719, Глава 4 German Planning and Preparation: The German Defense - page 74. Доступ 18.05.2016.
  23. ^ Битва 716-й пехотной дивизии в Нормандии, Вильгельм Рихтер, 1947. Армия США в Европе MS № B-621 / Руководство по иностранным военным исследованиям: NARA M1035. Pg21.SubPara_d. Видеть: https://www.fold3.com/image/153801770 Дата обращения 03.08.2К16
  24. ^ Капитан А. Г. Штайгер, Отчет № 50 - Исторический отдел (G.S.) штаба армии. Кампания в Северо-Западной Европе: Информация из немецких источников, Часть II: Вторжение и битва за Нормандию (6 июня - 22 августа 44 г.), стр.16.Пара 28. (Рихтер). От 14 окт 52 г.
  25. ^ JUNO Beach: Полк Северного берега (Нью-Брансуик). Видеть: http://www.junobeach.info/juno-4-2.htm Дата обращения 31.01.2К18
  26. ^ JUNO Beach: Форт Гарри Хорс. Видеть: http://www.junobeach.info/juno-4-7.htm Дата обращения 31.01.2К18
  27. ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Исторический отдел (G.S.), штаб армии. Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1. Штурм и последующие операции 3-й пехотной дивизии. Приложение I Карта с изображением: «Восточный фланг немецкой обороны Нормандского плацдарма, 6 июня 1944 года». От 3 декабря 45 г. Дата обращения 26.07.2K16
  28. ^ JUNO Beach: Форт Гарри Хорс. Видеть: http://www.junobeach.info/juno-4-7.htm Дата обращения 31.01.2К18
  29. ^ Военный дневник: полк Северного берега (Нью-Брансуик), Сен-Обен-сюр-Мер: стр. 2, 6 июня 44 г. См .: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/North-Shore-New-Brunswick-Regiment.pdf Дата обращения 29.01.2018.
  30. ^ JUNO Beach: Форт Гарри Хорс. Видеть: http://www.junobeach.info/juno-4-7.htm Дата обращения 31.01.2К18
  31. ^ Северный береговой полк, Вторая мировая война: атака на Тейлвиль. Видеть: http://www.gnb.ca/0007/Heritage/Regiment/frameset.htm В архиве 2017-12-05 в Wayback Machine Дата обращения 29.01.2018.
  32. ^ JUNO Beach: Форт Гарри Хорс. Видеть: http://www.junobeach.info/juno-4-7.htm Дата обращения 31.01.2К18
  33. ^ DDay Overlord, Tailleville en 1944 - Calvados - Bataille de Normandie. Видеть: http://www.dday-overlord.com/es/tailleville-en-1944-calvados-les-villes-et-les-villages-de-normandie-pendant-les-combats-de-la-bataille-de- нормандия / Дата обращения 29.01.2018.
  34. ^ Военный дневник: полк Северного берега (Нью-Брансуик), Сен-Обен-сюр-Мер: 6 июня 44 г. См .: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/North-Shore-New-Brunswick-Regiment.pdf Дата обращения 29.01.2018.
  35. ^ Ричард Дрю, Atlantikwall: Wn23 Tailleville, страница обновлена: 13 апреля 2015 г. См .: http://www.atlantikwall.co.uk/atlantikwall/fn_gr_wn23_tailleville.php Дата обращения 24.05.16.
  36. ^ Андерсон Ричард К., Взлом гитлеровской стены Атлантики: Королевские инженеры 1-й штурмовой бригады в день «Д», Stackpole Books, Механиксберг, Пенсильвания, 2010 г., ISBN  9780811742719, Глава 4 German Planning and Preparation: The German Defense - page 74. Доступ 18.05.2016.
  37. ^ Пляж JUNO: Le Regiment de la Chaudiere. Видеть: http://www.junobeach.info/juno-4-3.htm Дата обращения 31.01.2К18
  38. ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Исторический отдел (G.S.), штаб армии. Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1. Штурм и последующие операции 3-й пехотной дивизии. Приложение I Карта с изображением: «Восточный фланг немецкой обороны Нормандского плацдарма, 6 июня 1944 года». От 3 декабря 45 г. Дата обращения 26.07.2K16
  39. ^ Сообщество Battlefront.com. Panzerjäger Abteilung Battallions Normandy. Сообщение: JonS - 22 апреля 2012 г. См .: http://community.battlefront.com/topic/102934-panzerj%C3%A4ger-abteilung-pak-battallions-normandy/ Опубликовано: 22 апреля 2012 г.
  40. ^ Военный дневник: Le Regiment de la Chaudiere, Сен-Обен-сюр-Мер: стр. 2, 6 июня 44 г. См .: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/Regiment-de-la-Chaudiere.pdf Дата обращения 31.01.2018
  41. ^ Военный дневник: Le Regiment de la Chaudiere, Сен-Обен-сюр-Мер: стр. 2, 6 июня 44 г. См .: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/Regiment-de-la-Chaudiere.pdf Дата обращения 31.01.2018
  42. ^ Пляж JUNO: Le Regiment de la Chaudiere. Видеть: http://www.junobeach.info/juno-4-3.htm Дата обращения 31.01.2К18
  43. ^ JUNO Beach: Форт Гарри Хорс. Видеть: http://www.junobeach.info/juno-4-7.htm Дата обращения 31.01.2К18
  44. ^ Ричард Дрю, Atlantikwall: Оборона Второй мировой войны 1941-1944, Франция: AOK 7 Normandie. Видеть: http://www.atlantikwall.co.uk/oldsite/atlantikwall/Courseulles/Wn28a-Benys-sur-Mer-01/html/page01.htm Дата обращения 18.05.2016
  45. ^ Андерсон Ричард К., Взлом гитлеровской стены Атлантики: Королевские инженеры 1-й штурмовой бригады в день «Д», Stackpole Books, Механиксберг, Пенсильвания, 2010 г., ISBN  9780811742719, Глава 4 German Planning and Preparation: The German Defense - page 73. Проверено 18.05.2016.
  46. ^ Марк Лоренсо, Повелитель дня «Д»: Encyclopédie du débarquement et de la bataille de Normandie См .: http://www.dday-overlord.com/debarquement-normandie/mur-de-atlantique/points-appui/wn-23 Дата обращения 24.05.2016
  47. ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Исторический отдел (G.S.), штаб армии. Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3-й пехотной дивизии. Приложение I Карта с изображением: «Восточный фланг немецкой обороны плацдарма в Нормандии, 6 июня 1944 года». От 3 декабря 45 г. Дата обращения 26.07.2K16
  48. ^ Военный дневник: Le Regiment de la Chaudiere, Сен-Обен-сюр-Мер: стр. 2, 6 июня 44 г. См .: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/Regiment-de-la-Chaudiere.pdf Дата обращения 29.01.2018.
  49. ^ Канада по делам ветеранов, канадское военное кладбище Бенни-сюр-Мер. Видеть: http://www.veterans.gc.ca/eng/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/beny Дата обращения 01.02.2К18
  50. ^ Поль Фриман, Заброшенные, забытые и малоизвестные аэродромы в Европе: Бени-сюр-Мер (B4) См .: http://www.forgottenairfields.com/france/lower-normandy/calvados/beny-sur-mer-b-4-s1097.html Дата обращения 01.02.2К18

внешние ссылки