Назад в пол (британский сериал) - Back to the Floor (British TV series)

Обратно на пол
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. серии5
Нет. эпизодов36
Производство
Производитель (и)BBC
Продолжительность30 минут
Релиз
Исходная сетьBBC
Оригинальный выпуск28 октября 1997 г. (1997-10-28) –
19 апреля 2002 г. (2002-04-19)
Хронология
Связанные шоуБосс под прикрытием

Вернуться на этаж это реалити-шоу сериал транслировался на BBC2 в конце 1990-х - начале 2000-х годов, когда Генеральные директора или менеджеры высшего звена работали под прикрытием в своих организациях и устраивались на работу младшего / начального уровня в своей компании. Это дало им возможность подумать во время упражнения и узнать, как на самом деле работает их компания, какова отрасль и что на самом деле думают о них их сотрудники.[1]

Награды

Он получил премию "Лучший фильм" на Премия Британской академии телевидения 1999 г..

Эпизоды

Серия 1 (1997)

  1. "Working Holiday" (трансляция 28 октября 1997 г.) - Терри Браун из Unijet проводит неделю в качестве представителя Тенерифе.
  2. "A Class Apart" (трансляция 4 ноября 1997 г.) - Директор школы Джиллиан Дюшарм преподает в комплексном образовании.
  3. "Бегущая вода" (трансляция 11 ноября 1997 г.) - Боб Бати из South West Water возвращается на передовую.
  4. "Drop In Rank" (трансляция 18 ноября 1997 г.) - генерал сэр Hew Pike становится младшим офицером в Армия.
  5. "Crawling About" (трансляция 25 ноября 1997 г.) - Питер Котти из Terminex работает борцом с вредителями в Лондон.
  6. "Pillow Talk" (трансляция 2 декабря 1997 г.) - Энн Ллойд становится помощницей медсестры.

Серия 2 (1998)

  1. "Seeing Red" (трансляция 10 ноября 1998 г.) - Тони Маршалл, доктор медицины Butlins Образцы жизни как красное пальто.
  2. "Back on Site" (трансляция 17 ноября 1998 г.) - Тони Пиджли из Berkeley Group Holdings работает менеджером сайта над собственной разработкой стоимостью в миллион фунтов стерлингов.
  3. "Home Truths" (трансляция 24 ноября 1998 г.) - Хизер Рабатс, исполнительный директор Ламбетский совет, становится стажером по жилью.
  4. "Top Dog" (трансляция 1 декабря 1998 г.) - Питер Дэвис, генеральный директор RSPCA, работает инспектором в Лидс.
  5. "A Copper's Lot" (трансляция 8 декабря 1998 г.) - шеф полиции Пол Уайтхаус возвращается в ритм.
  6. "Человек в движении" (трансляция 15 декабря 1998 г.) - Грант Уитакер становится движущей силой Пикфорды.

Серия 3 (1999)

  1. «Обмен супермаркетами» (трансляция 28 октября 1999 г.) - Sainsbury's Главный исполнительный директор Дино Адриано работает помощником директора этажа.
  2. «На землю» (трансляция 4 ноября 1999 г.) - Роджер Кейто становится дежурным менеджером по обслуживанию клиентов в Аэропорт Хитроу.
  3. «На рельсах» (трансляция 11 ноября 1999 г.) - Джайлз Фернли, исполнительный директор Западная Англия Великая Северная работает супервайзером платформы.
  4. «Фастфуд» (трансляция 18 ноября 1999 г.) - Дэвид Форд из Гарднер Марчант обучается на менеджера по кейтерингу.
  5. "Написание материала" (трансляция 25 ноября 1999 г.) - Дэвид Салливан, издатель Ежедневный спорт и Воскресенье спорт, суетится как репортер.
  6. «Детские игры» (трансляция 2 декабря 1999 г.) - Глава PGL в течение недели присматривает за 24 детьми.
  7. «Разрушая шаблон» (трансляция 9 декабря 1999 г.) - Wedgwood Брайан Паттерсон работает на производственной линии.
  8. «Нет места лучше, чем дом» (трансляция 16 декабря 1999 г.) - Дэвид Баттс чистит и моет для себя Radisson -Эдвардианская гостиничная сеть.

Серия 4 (2000)

  1. «400 свадеб и…» (трансляция 1 ноября 2000 г.) - Сандалии босс, Стив Гарли, проводит неделю в качестве свадебного координатора в Карибский бассейн.
  2. «За решеткой» (трансляция 8 ноября 2000 г.) - генеральный директор тюремной службы, Мартин Нарей, поворачивает «винт» в Паркхерст.
  3. «Бинман» (трансляция 15 ноября 2000 г.) - Том Риалл, управляющий директор крупнейшей в стране компании по утилизации отходов, Оникс, тратит неделю на помойки.
  4. "Мидии в" (трансляция 22 ноября 2000 г.) - Belgo босс Люк Джонсон, блюда из мидий и картофеля фри.
  5. «Рабочая девушка» (трансляция 29 ноября 2000 г.) - Энн Саммерс голова, Жаклин Голд, шьет бюстгальтеры и демонстрирует интимные товары.
  6. «Меняю дома» (трансляция 6 декабря 2000 г.) - руководитель Кариллион Сэр Невилл Симмс, крупнейшая строительная компания Великобритании, тратит неделю на снос стен.
  7. "В логово льва" (трансляция 13 декабря 2000 г.) - председатель Футбольный клуб Миллуолл, Тео Пафитис, проводит неделю в штате в Новое логово.
  8. "Что в магазине" (трансляция 20 декабря 2000 г.) - Дом Фрейзера Руководитель группы Джон Коулман на неделю становится продавцом.

Серия 5 (2001–2002 годы)

  1. «Крейсерская» (трансляция 30 октября 2001 г.) - американский мультимиллионер Боб Дикинсон, президент Carnival Cruise Lines, возвращается к работе над одним из своих лайнеров.
  2. «Бургер кинг» (трансляция 6 ноября 2001 г.) - французский бизнесмен Эрик Бонно, глава Бургер Кинг сеть ресторанов быстрого питания в Великобритании меняет зал заседаний на недельную работу за стойкой в ​​филиале в Ливерпуле.
  3. «Ховис» (трансляция 1 ноября 2001 г.) - Питер Бейкер, директор британской пекарни, меняет зал заседаний на неделю, ставя кресты на булочки с горячим крестом, набирая литры чесночного масла руками и распевая деловые мантры в своих Ньюкасл-апон-Тайн пекарня.
  4. «Центральный парк» (трансляция 20 ноября 2001 г.) - Всего через десять дней после терактов на Всемирный торговый центр, Доктор Регина Перуджи, президент Нью-Йорк Central Park Conservancy оставляет ее Пятое Авеню офис работать садовником в Центральном парке, в его обязанности входит уборка собачьего беспорядка и уборка после наркоманов.
  5. «Скорая помощь» (трансляция 27 ноября 2001 г.) - Адриан Лукас, глава службы скорой помощи Шотландии, возвращается на улицы Глазго в составе бригады скорой помощи.
  6. «Женская тюрьма США» (трансляция 4 декабря 2001 г.) - Джон Фергюсон, глава крупнейшего в мире частная тюрьма фирма, направляется в Нью-Мексико поскольку он неделю работает охранником в одной из женских тюрем своей организации.
  7. «Агентство знакомств» (трансляция 18 декабря 2001 г.) - Работа Луизы Хансен, как главы крупнейшего агентства знакомств в Великобритании, состоит в том, чтобы получать прибыль от одиноких сердец.
  8. "Hoover" (трансляция 19 апреля 2002 г.) - Несмотря на то, что производятся самые известные в мире пылесосы, Пылесос завод рядом Глазго борется за свое будущее.

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка