Багбан (фильм 2003 г.) - Baghban (2003 film)

Багбан
Baghban.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРави Чопра
ПроизведеноБ. Р. Чопра
Сценарий отАчала Нагар
Сатиш Бхатнагар
Рам Говинд
Шафик Ансари
РассказБ. Р. Чопра
Ачала Нагар
Сатиш Бхатнагар
Рам Говинд
Шафик Ансари
В главных роляхАмитабх Баччан
Хема Малини
Салман Хан
Аман Верма
Самир Сони
Махима Чаудри
Асрани
Рими Сен
Лилетт Дубей
Пареш Равал
ПередалДинеш
Музыка отАадеш Шривастава
Уттам Сингх
КинематографияБарун Мукерджи
ОтредактированоШайлендра Док
Годфри Гонсалвес
Шаши Мане
РаспространяетсяБ. Р. Фильмы
Дата выхода
  • 3 октября 2003 г. (2003-10-03)
Продолжительность
183 минут
СтранаИндия
Языкхинди
Театральная касса₹41,68 крор (эквивалентно ₹123 крор или 17 миллионов долларов США в 2019 году)

Багбан (перевод Садовник) - индиец 2003 г. хинди -язык драматический фильм режиссер Рави Чопра, с участием Амитабх Баччан и Хема Малини в главных ролях и Салман Хан в особом внешнем виде. Аман Верма, Самир Сони, Саахил Чадха и Насир Хан изображают четырех сыновей Баччана и Малини. Махима Чаудри, Пареш Равал, Рими Сен и Лилетт Дубей представлены на важных вспомогательных ролях.

Этот фильм был неофициальной адаптацией получившего признание голливудского фильма 1937 года. Дорогу завтрашнему дню который был адаптирован на экране несколько раз - на японском языке в 1953 году как Токийская история ,[1] в маратхи в 1954 году как Ун Паус , в каннаде в 1958 году как Школьный Мастер (который был переделан на четырех языках, включая хинди в 1959 г. как Школьный Мастер ), на урду в 1972 году как Самадж, на хинди в 1976 году как Зиндаги , на тамильском языке в 1990 году как Вараву Налла Ураву (который был переделан на двух языках). Багбан был переделан в Каннада в качестве Ee Bandhana в 2007 году в главных ролях Вишнувардхан и Джая Прадха в главных ролях.

Фильм был встречен критиками,[2] особенно из-за экранной химии между Баччаном и Малини, которые сошлись 20 лет спустя Настик (1983). Их выступления в фильме получили высокую оценку.[3]

участок

В фильме рассказывается история Пуджи Малхотры (Хема Малини ), ее муж Радж (Амитабх Баччан ), и их четыре сына Аджай (Аман Верма ), Санджай (Самир Сони ), Рохит (Саахил Чадда) и Каран (Насирр Хан). Пара обеспечила своих детей всем, часто за счет собственных требований Пуджи и Раджа. У Малхотр есть приемный сын Алок (Салман Хан ), влюбленная в Арпиту (Махима Чаудри ). Алок был сиротой, и Радж обеспечил его деньгами и образованием, воспитывая его как собственного сына. Теперь успешный человек, Алок поклоняется Раджу из-за всей его помощи и думает о нем как о своем отце.

Пожилая пара желает, чтобы их дети заботились о них в старости. Но их дети видят в них и относятся к ним как к обузе, и им приходится бороться, чтобы вернуть себе и другим свою ценность и достоинство.

У Раджа процветающая работа. Но после выхода на пенсию он не может содержать себя и вынужден покинуть дом, который они с Пуджей делили на протяжении многих лет. Они решают жить со своими детьми, чтобы наслаждаться их любовью и привязанностью. Однако их дети не хотят их. Дети решают разделить родителей, и каждый из родителей собирается жить с одним из сыновей в течение следующих шести месяцев. Дети думают, что их родители откажутся от предложения, и поэтому они останутся дома. Однако родители неохотно принимают предложение.

Родители терпят эту разлуку, а также ужасное обращение со стороны своих детей после всего, чем они ради них пожертвовали. Их внук, Рахул, единственный, кто дает Раджу любовь и привязанность. Опечаленный обращением, которое он получил от своих детей и их семей, Радж записывает свои чувства по поводу того, как он осуществил мечты своих детей и, в свою очередь, как они относятся к нему, а также о его любви к своей жене и о том, сколько боли они разделение вызвало. Его произведения в конечном итоге становятся романом. Пуджа тем временем терпит издевательства со стороны сына и невестки (Суман Ранганатан ), а также ее внучка Паял (Рими Сен ). Паял, однако, осознает свою ошибку, когда Пуджа спасает ее от (Суровый Вашист ) пытается изнасиловать ее и с любовью питает Пуджу.

Меняя поезда через шесть месяцев, Пуджа и Радж вместе проводят время в Виджайнагаре. Случайно они встречают там Алока, он приводит их к себе домой и придает им важность и заботу, которых не делали их настоящие сыновья. Радж узнает, что его сочинение стало опубликованной книгой под названием Багбан. Эта книга становится хитом, сразу же продаются первые экземпляры. В результате Радж получает деньги, которые ему нужны, чтобы прокормить себя и Пуджу в старости. Их сыновья просят у родителей прощения, чтобы достичь этой цели. Паял и Рахул (сын Санджая), однако, осознают свои истинные мотивы и отказываются ехать со своими родителями. Раджа чтят за его работу, и четверо сыновей вместе со своими женами посещают его. Но когда они просят Пуджу и Раджа простить их, они вместо этого отказываются и отрекаются от них за боль, которую их сыновья причинили им.

Бросать

Производство

По словам киноэксперта Раджеша Субраманиана, Б. Р. Чопра планировал снять этот фильм в середине восьмидесятых годов. Дилип Кумар и Raakhee в главных ролях.

Mohnish Behl был предложен Аман Верма роль; он не принял это, потому что не хотел, чтобы его изображали отцом 15-летней девочки. Джухи Чавла был выбран на роль Салман Хан жена, но не смогла принять из-за беременности. Шахрукх Кхан была предложена роль Салмана Кхана. Амитабх Баччан и Хема Малини поженились в паре через 20 лет после Настик в 1983 г.Амир Кхан и Саиф Али Хан также были предложены Салман Хан роль в фильме.Амитабх Баччан сам спел три песни.

Багбан было последним неофициальным партнерством легендарных Салим-Джавед сценаристский дуэт Салим Хан и Джавед Ахтар. Амитабх Баччан попросил Джаведа Ахтара написать свою последнюю речь в фильме. Салман Хан попросил своего отца Салим Хан написать свою речь в фильме. Ни Салим Хан, ни Джавед Ахтар не указаны.[4]

Рави Чопра, режиссер фильма, отрицает, что это римейк главной роли Раджеша Кханна-Шабана Азми. Avtaar.[5] Он сказал, что сюжет этого фильма был об отце, стремящемся отомстить своим детям, в то время как этот фильм просто сфокусирован на связи между пожилой парой. Он также прокомментировал, что только потому, что этот фильм основан на семейных отношениях, они сравнивают его с Avtaar. Он сказал, что только потому, что история вращается вокруг одних и тех же отношений, она не делает ее похожей, поскольку фильмы могут исследовать разные аспекты одних и тех же отношений.[6]

Прием

Багбан Премьера состоялась в Международный кинофестиваль в Лидсе, Англия. Он был встречен критиками и стал одним из самых больших хитов Чопры. Фильм получил награду на EMVIE 2004 за лучшую медиа-инновацию, кино за размещение в фильме группы ICICI, выполненное Group M.[7]

Согласно Filmfare, Багбан был сделан при бюджете ₹70 миллионов (980 000 долларов США) и собрали отечественные коллекции ₹120 миллионов (1,7 миллиона долларов США), пока он был доставлен ₹35 миллионов (490 000 долларов США) на зарубежном рынке.[8]

Награды и номинации

Filmfare Awards

5-я награда IIFA

  • Номинация - Лучший фильм - BR Film
  • Назначен - Премия IIFA за лучшую режиссуру - Рави Чопра
  • Назначенный - Премия IIFA за лучшую мужскую роль - Амитабх Баччан
  • Номинация - Премия IIFA за лучшую женскую роль - Хема Малини
  • Номинация - Лучшая роль в комиксе - Пареш Равал
  • Номинация - Премия IIFA за лучший текст - Самир
  • Номинация - Премия IIFA за лучший исполнитель мужского пола - Амитабх Баччан
  • Номинация - Премия IIFA за лучший рассказ - Б. Р. Чопра

Саундтрек

Аадеш Шривастава озвучил музыку, а фоновую музыку сделал Уттам Сингх. Тексты написаны Самир и Хасан Камаал. Согласно индийскому торговому сайту Касса в Индии Альбом с саундтреками к этому фильму был продан примерно 14 000 000 экземпляров и стал девятым по размеру продаж в году.[9]

Отслеживание

Нет.ЗаголовокТекст песниПевица (и)Длина
1."Чали Чали Пхир Чали" (Часть I)СамирХема Сардесай, Амитабх Баччан, Аадеш Шривастава4:57
2."Чали Чали Пхир Чали" (Часть II)СамирХема Сардесай, Аадеш Шривастава1:40
3."Хори Кхеле Рагувеера"СамирАлка Ягник, Сукхвиндер Сингх, Удит Нараян, Амитабх Баччан5:39
4.«Майн Яхан Ту Вахан»СамирАмитабх Баччан, Алка Ягник7:03
5.«Мери Махна»СамирАлка Ягник, Судеш Бхосле, Амитабх Баччан7:00
6."О Дхарти Тарсе"СамирРича Шарма10:10
7."Ом Джай Джагдиш" (Арти)СамирСнеха Пант, Удит Нараян3:39
8."Пехле Кабхи На Мера Хаал"Самир Хасан КамаалАлка Ягник, Удит Нараян4:39

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Рини Бхаттачарья Мехта; Раджешвари В. Пандхарипанде (1 января 2010 г.). Болливуд и глобализация: индийское популярное кино, нация и диаспора. Anthem Press. п. 192. ISBN  978-1-84331-889-7.
  2. ^ "Платок каперса!". www.rediff.com. Получено 28 марта 2018.
  3. ^ "Обзор фильма Багбан". movies.fullhyderabad.com. Получено 21 февраля 2018.
  4. ^ Чаудхури, Диптакирти (2014). Bollybook: Большая книга хинди по фильмам. Penguin Group. п. 595. ISBN  9789351187998.
  5. ^ "Рави Чопра: 'Мне суждено было руководить Багбаном'". Rediff. Получено 28 декабря 2019.
  6. ^ "Рави Чопра: 'Мне суждено было руководить Багбаном'". www.rediff.com. Получено 8 февраля 2018.
  7. ^ «Lodestar Media делает полную победу на Emvies 2004 - издание Indiantelevision.com, посвященное СМИ, рекламе и маркетингу». Indiantelevision.com. 3 июля 2004 г.. Получено 13 июля 2012.
  8. ^ «Багбан - Симпатичный и нелепый - Filmiholic». filmiholic.com. Получено 8 февраля 2018.
  9. ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 15 февраля 2008 г.

внешняя ссылка