Варфоломей Састров - Википедия - Bartholomäus Sastrow

Автобиография Бартоломеуса Састроу выставлена ​​в Культурно-историческом музее в Штральзунде
Мемориальная доска на Lange Straße 54 в Грайфсвальде в память о рождении там Варфоломея Застрова

Варфоломей Састров, иногда англизированный Варфоломей, (21 августа 1520 - 7 февраля 1603)[1] был немецкий чиновник, нотариус, и мэр Штральзунд. Он оставил культурно и исторически важную автобиографию, написанную в 1595 году, когда ему было 75 лет. Место его рождения находится на мемориальной доске на Lange Straße 54 в Грайфсвальде.

Жизнь

Варфоломей Састров родился в Грайфсвальд, сын купца Николая Састроу (родился в 1488 г.) и его жены Анны Шмитерлоу, племянницы Николаус Смитерлоу, мэр Штральзунда. Его дед Ханс Састров (убит в 1494 г.) был арендатором в Quilow до переезда в Грайфсвальд в 1487 году.[1] Састроу был третьим из восьми детей; его четыре младшие сестры, а также его мать умерли во время эпидемии в 1549/50 году.[1] Он, его старшая сестра Анна (1516–1594), жена Питера Фрубоза, мэра Грайфсвальда, и их брат Карстен или Кристиан (1530–1580) были единственными членами семьи, которые прожили долгую жизнь. Его старший брат Йоханнес стал юристом, ректор и поэт, но умер в возрасте 29 или 30 лет.

Его отец Николай был вынужден бежать из Грайфсвальда примерно в 1523 году после убийства уважаемого гражданина во время ссоры. Он поселился в Штральзунде; Примерно в то же время Николаус Смитерлоу добровольно изгнал себя из Штральзунда в знак политического протеста и поселился в доме своей племянницы в Грайфсвальде.[1] Его Протестантский вера и стремление противостоять беспорядкам и потрясениям были для Састроу примером на всю жизнь.[2] После возвращения Смитерлоу в Штральзунд в 1527 году его племянница, мать Састроу, также переехала туда со своими детьми, воссоединившись с мужем. Однако Варфоломей оставался в Грайфсвальде со своим дедом до 1529 года. В 1533 году Николай Састров стал Олдермен Гильдии Портные. В Реформация достиг Штральзунда в 1525 году, тогда как Грайфсвальд перешел в протестантизм только в 1531 году; Следовательно, семья должна была стать протестантской, когда они переехали, если не раньше.

В 1538 году Састроу вошел в Университет Ростока,[3] где проучился около года; в 1541 г. он возобновил учебу во вновь открывшемся Университет Грайфсвальда, где он получил гуманистическое образование, в том числе глубокое знание греческого и латинского языков. Однако он был вынужден уехать, не завершив учебу, из-за новых волнений в Штральзунде, вызванных мэром Любека, Юрген Вулленвевер, привел к тому, что его отец и Смитерлоу были помещены под домашний арест, что вызвало финансовые проблемы для семьи.[1] Поэтому в 1542 году по просьбе отца Варфоломей и его брат Иоганнес поехали в Speyer посредством Виттенберг, Лейпциг и Франкфурт, отчасти для того, чтобы добиться счастья, а отчасти для ускорения судебного разбирательства по делу об убийстве, которому уже 20 лет.[1] Они нашли Императорский палатный двор без персонала. Однако по рекомендации Мартин Лютер и Филипп Меланхтон Варфоломей получил должность клерка, а в 1544 году, несмотря на то, что он так и не закончил учебу, получил диплом нотариуса священная Римская империя.[1] В 1545 году, несмотря на то, что он был лютеранином, он был назначен на службу в Командир из Рыцари Святого Иоанна в Nieder-Weisel, Кристоф фон Левенштейн.[1]

Его брат Иоганнес умер в 1545 году на службе у кардинала в Италии, поэтому в следующем году Варфоломей отправился в Италию, чтобы завершить свои дела. В Риме он пострадал от жары, а также боялся быть обнаруженным протестантом. Инквизиция. Поэтому вскоре он покинул Италию, несмотря на то, что ему предложили хорошую должность. Он и его товарищ из Любека путешествовали так далеко, как Инсбрук замаскированные под итальянцев и избегающие говорить по-немецки из-за страха нападения солдат, которых Папа послал на помощь Император Священной Римской империи против Шмалькальдийская лига; Затем они переоделись в свою обычную одежду, опасаясь нападений со стороны немецких протестантов, которые не распознали их странный акцент.[1]

По возвращении Састроу работал в Вольгаст для герцогов Померании, Филипп I и Барним XI, сопровождал поморских представителей в поисках примирения с Император Карл V, и принимал участие в дипломатических миссиях в Богемии, Саксонии и 1547/48 г. Диета Аугсбургаgeharnischter Reichstag).[1] В 1548 году он был назначен поморским поверенным при дворе Императорской палаты в Шпейере. Только тогда, когда суд был снова укомплектован после нескольких лет отстранения, он смог успешно продолжить дело своего отца. Находясь в Шпейере, он также совершил несколько путешествий, в том числе посетил космографа. Себастьян Мюнстер в Базель.[1]

Недовольный придворной бюрократией, в начале 1550-х он решил обрести независимость, оставил службу герцогам и в 1552 году был зачислен нотариусом двора Императорской палаты. Он вернулся сначала в Грайфсвальд, а затем в 1555 году в Штральзунд.[1] Он поддержал мэра Николауса Генцкова в разработке новых правил для школ и церквей, а также городского кодекса законов. В 1562 году он был избран в городской совет, а в 1578 году стал мэром, занимая этот пост до своей смерти в городе в 1603 году.[4] Его срок ознаменовался рядом политических и религиозных конфликтов; Непреклонный стиль Сэстроу сделал его несколькими врагами.[5]

Он был дважды женат. От своей невестки Катарины Фрубозе, на которой он женился в 1551 году, у него было трое детей: Катарина, Амнестия и Йоханнес (умер в 1593 году). Через месяц после ее смерти, в феврале 1598 года, он женился на ее служанке Анне Хасенайер.[1]

Автобиография

В 1595 году, в возрасте 75 лет, Састроу написал автобиографию.[6] Он использовал различные исходные материалы: в дополнение к его собственным журналам и письмам, официальные документы, к которым он имел доступ как нотариус, и хроники, такие как Иоганн Беркманн с Штральзундская хроника и биография его предшественника на посту мэра, Франц Вессель. Он смоделировал использование этих источников на Йоханнес Слейданус История, изданная в 1545–1556 гг.[7] Он также мог включать разделы, которые он составил ранее. У него был текст, написанный писцом; в результате даже первичная рукопись написана не его собственной рукой, хотя свидетельства почерка указывают на то, что он добавил примечания и исправления к завершенному тексту.[8]

Он разделил работу на четыре части, последняя из которых, касающаяся его пребывания в Штральзунде, не сохранилась. Неизвестно, был ли он завершен или уничтожен из-за рассказа Састроу о Des Teuffels Battstube («Дьявольская баня»), как он охарактеризовал свое пребывание там в верхнем индексе.[9] В пользу последней альтернативы говорит тот факт, что учетная запись не должна была быть чисто частной, как видно из почти полного отсутствия материалов о его семье: таким образом, Састроу говорит о своей жене немного больше, чем то, что он женился на ней, и Он даже не называет даты рождения своих детей и обращается в первую очередь к своим зятьям Хинриху Годшальку и Якобу Клерике, которые оба являются членами городского совета.[10]

Хотя он включает текст из многочисленных латинских документов, работа написана не на латыни, как это принято в современных гуманистических сочинениях, и не на поморском языке. Нижненемецкий, который Йоханнес Бугенхаген использовал при создании своего собственного перевода Библии 50 лет назад, но в Ранний новогерманский Kanzleisprache, язык показаний и протоколов в императорских и муниципальных судах.[1]

Автобиография - важный вклад в автобиографическую прозу XVI века.[11] Это первая или единственная запись таких событий, как конфронтация между Филипп I, ландграф Гессенский и император, который привел к заключению Филиппа.[1] Многочисленные юридические документы являются важными источниками истории Империи, особенно Geharnischter Reichstag 1547/48 и Аугсбург Промежуточный 1548 г. Однако в его освещении современной истории есть серьезные пробелы, поскольку Састроу, в отличие от Слейдана, описывает только то, что он лично испытал.

Первичная рукопись принадлежит Городские архивы Штральзунда и выставлен в Культурно-исторический музей Штральзунд.[11] Готлиб Мохнике опубликовал трехтомное издание в 1823/24 г., которое, хотя и было недостаточным по современным научным стандартам, остается наиболее полным изданием.

Редакции

  • Bartholomäi Sastrowen Herkommen, Geburt und Lauff seines gantzen Lebens: auch was sich in dem Denckwerdiges zugetragen, so er mehrentheils selbst gesehen und gegenwärtig mit angehöret hat. Эд. Готтлиб Кристиан Фридрих Мохнике. 3 тт. Грайфсвальд: Universitäts Buchhandlung. OCLC  9449036.
  • Ein deutscher Bürger des sechzehnten Jahrhunderts: Selbstschilderung des Bartholomäus Sastrow. Эд. Хорст Коль. Voigtländers Quellenbücher 38. Лейпциг: Voigtländer, 1912. OCLC  80052066. (Отрывок)
  • Lauf meines Lebens: ein deutscher Bürger im 16. Jahrhundert. Эд. Кристфрид Колер. Spiegel deutscher Vergangenheit. Берлин: Рюттен и Лёнинг, 1956. OCLC  20766516.
  • Denkwürdige Geschichten aus meinem Leben. Эд. Хорст Лангер. Шверин: Томас Хелмс, 2011. ISBN  978-3-940207-63-0 (Отрывок)
  • Социальная Германия во времена Лютера. Быть мемуарами Варфоломея Састроу. Тр. Альберт Д. Вандам. Введение Герберт А. Л. Фишер. Вестминстер: Констебль, 1902. OCLC  503712953. Repr. в качестве Воспоминания немецкого бургомистра. Лондон: Констебль, 1905. OCLC  3460172. В сети в Проект Гутенберг.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Пил, Теодор (1890), "Састров, Варфоломей ", Allgemeine Deutsche Biographie (АБР) (на немецком), 30, Лейпциг: Duncker & Humblot, стр. 398–408.
  2. ^ Карл-Рейнхарт Траунер, Identität in der frühen Neuzeit: die Autobiographie des Bartholomäus Sastrow, Geschichte in der Epoche Karls V. 3, Münster: Aschendorff, 2004 ISBN  3-402-06572-X (Докторская диссертация, Венский университет, 2002), с. 50, 375–76 (на немецком)
  3. ^ Имматрикуляция фон Бартоломеуса Састру, Университет Ростока (на немецком)
  4. ^ Bartholomäi Sastrowen Herkommen, Geburt und Lauff seines gantzen Lebens, изд. Готтлиб Кристиан Фридрих Мохнике, Грайфсвальд: Universitäts Buchhandlung, 3 тома, "Vortrag des Herausgebers" Vol. 1, 1823, стр. LXXXIV – LXXXV; "Лебен Гастроу в Штральзундском оберхаупте", Vol. 3, 1824, с. 155 (на немецком)
  5. ^ Траунер, стр. 75.
  6. ^ Bartholomäi Sastrowen Herkommen, Geburt und Lauff seines gantzen Lebens, изд. Mohnike, Vol. 1, стр. 4.
  7. ^ Траунер, стр. 149–50.
  8. ^ Траунер, стр. 83, 87–88.
  9. ^ Траунер, стр.91, 95.
  10. ^ Траунер, стр. 117–19.
  11. ^ а б Обзор Denkwürdige Geschichten von Bartholomäus Sastrow, изд. Хорст Лангер В архиве 6 июня 2014 г. Wayback Machine, Stralsund Intern, 8 декабря 2011 г. (на немецком)

дальнейшее чтение

  • Урсула Бростхаус. Bürgerleben im 16. Jahrhundert. Die Autobiographie des Stralsunder Bürgermeisters Bartholomaus Sastrow как kulturgeschichtliche Quelle. Forschungen und Quellen für Kirchen- und Kulturgeschichte Ostdeutschlands 11. Cologne: Bohlau, 1972. OCLC  670402. (Диссертация, Тюбингенский университет, 1967 г.) (на немецком)
  • Ральф Френкен. Kindheit und Autobiographie vom 14. bis 17. Jahrhundert: Psychohistorische Rekonstruktionen. 2 тт. Psychohistorische Forschungen 1/1 и 1/2. Киль: Oetker-Voges, 1999. OCLC  264119001. (Диссертация, Франкфуртский университет, 1998 г.) (на немецком)
  • Александр Гейне (Ред.) Deutsches Bürgertum und deutscher Adel im 16.Jahrhundert. Lebens-Erinnerungen des Bürgermeisters Bartholomäus Sastrow und des Ritters Hans von Schweinichen, Neuauflage nach den deutschen Erstausgaben. Эссен: Магнус, 1984. (на немецком)
  • Стефан Пастеначи. Erzählform und Persönlichkeitsdarstellung in deutschsprachigen Autobiographien des 16. Jahrhunderts: ein Beitrag zur Historischen Psychologie. Literatur, Imagination, Realität 6. Trier: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, 1993. ISBN  9783884760796. (Диссертация, Свободный университет Берлина, 1992 г.) (на немецком)

внешняя ссылка