Бэтмен R.I.P. - Batman R.I.P.

"Бэтмен Р.И.П."
Бэтмен 676.jpg
Обложка Бэтмен №676, первый выпуск дуги.
Искусство Алекс Росс.
ИздательКомиксы DC
Дата публикацииМай - ноябрь 2008
Жанр
Главные персонажи)
Творческий коллектив
Писатель (ы)Грант Моррисон
Художник (ы)Тони Дэниел
Твердая обложкаISBN  1-4012-2090-8

"Бэтмен R.I.P." является Американский комикс сюжетная арка опубликовано в Бэтмен № 676–681, автор: Комиксы DC. Написано Грант Моррисон, нарисованный карандашом Тони Дэниел, и с обложками от Алекс Росс, история ставит супергерой Бэтмен против организации Black Glove, поскольку они пытаются уничтожить все, за что он стоит.[1] Он имеет ряд врезок в других названиях комиксов DC, описывающих события, не рассказанные в основной истории.

Контур

Обсуждая генезис сюжетной линии и ее связь с остальной частью их сюжета, Моррисон отмечает, что:

Я могу вам многое рассказать - это первая история, которую я планировал, когда Питер Томази, редактор в то время, попросил меня сняться в «Бэтмене», что, должно быть, было два года назад… или дольше. И самое первое название истории, которое я записал, было "Бэтмен Р.И.П." У меня было конкретное изображение для обложки, которое Алекс Росс сделал в увеличенном масштабе, в тысячу раз лучшую версию для второй части истории. Так что оно взято оттуда ... и из этой идеи пришла идея для большая всеобъемлющая история, которую я рассказываю с тех пор, как впервые попал в книгу. Все ... "Зур-Эн-Арр "граффити, Джокер прозаический рассказ, Клуб Героев … Каждая деталь, о которой говорилось в книге за последние пару лет, важна, все является ключом к тому грандиозному замыслу, который разворачивается.[2]

В интервью с Ресурсы по комиксам Грант Моррисон объяснил, что судьба Бэтмена в этой истории «намного лучше, чем смерть. Люди убивали персонажей в прошлом, но для меня это конец истории! Мне нравится, когда история крутится и крутится. Я делаю это судьба хуже смерти. То, чего никто не ожидал, что случится с этими парнями. Это конец Брюса Уэйна в роли Бэтмена ».[3]

Моррисон говорил о «Бэтмене Р.И.П.» в апреле 2008 г. New York Comic Con Панель «В центре внимания Гранта Моррисона». «Когда мы начинаем подозревать личность злодея, я думаю, что это самое, как я сказал на днях, возможно, самое шокирующее открытие Бэтмена за 70 лет».[4]

в интервью Кевину Смиту Моррисон заявляет, что Бэтмен определяется обманом смерти.[нужна цитата ] Подвиг, совершенный на протяжении всего пробега Моррисона. Наиболее примечательным является R.I.P. когда Бэтмен буквально замечен выжившим после захоронения.

Вселенная DC # 0 пролил свет на потенциальный сюжет сериала, со сценой между Бэтменом и Джокером, написанной как прелюдия к предстоящей сюжетной линии. В эпизоде ​​Бэтмен противостоит Джокеру о таинственной «Черной перчатке», злодеях, которые стояли за попыткой убить Бэтмена во время арки Моррисона «Черная перчатка» (Международный клуб героев) в Бэтмен № 667–669. Джокер, беспечно раздающий "рука мертвеца "из колоды карт, насмехается над Бэтменом относительно его страха перед таинственным злодеем и того, как Черная Перчатка намеревается уничтожить его.

участок

Бэтмен из Зур-эн-Арра

История начинается с Бэтмен и Робин расположился на готическом здании, освещенном молниями. Бэтмен демонстративно заявляет: «Бэтмен и Робин никогда не умрут!»

Затем события возвращаются к Готэм-сити шесть месяцев назад, где Доктор Хёрт объявляет о следующем предприятии Черной перчатки: уничтожении Бэтмена.[5]

Брюс Уэйн встречается с Иезабель Джет, моделью, очень влиятельной в ее родной стране. Иезавель обнаруживает, что Брюс был Бэтменом относительно рано в их отношениях, и это откровение облегчает Брюсу их отношения. Он позволяет Иезавели так глубоко погрузиться в свою жизнь, что даже знакомит ее с Batcave. Тем временем член Black Glove Ле Босу, будучи в тайне психолога, связывается с Джокером в Arkham Asylum и предлагает ему роль в их нападении на Бэтмена.

Иезавель пытается убедить Бэтмена в том, что он просто живет жизнью, которую придумал в своей собственной голове в детстве, чтобы справиться со смертью своих родителей. Это внушение начинает влиять на и без того напряженную психику Бэтмена (он чуть не умер и был вынужден заново пережить очень травматические моменты своей жизни в роли Бэтмена всего за несколько недель до этого), и он теряет сознание, когда Иезавель произносит вслух слово, которое было на всех Бэтменах. экраны компьютера: Zur-En-Arrh. Когда он теряет сознание, Доктор Хёрт и миньоны его дьявольского клуба, Черная Перчатка, проникают в Бэтпещер. Они накачивают Бэтмена, бьют Альфред, и сеют хаос в пещере.

Когда Брюс Уэйн появляется следующим, он просыпается в куче мусора, не помня о себе. Он встречает бездомного по имени Хонор Джексон, который узнает, что Брюс страдает от наркотической зависимости, и помогает ему. Пока они проводят время вместе, путешествуя по городу в том, что Хонор называет «одиссеей», Брюс видит больше доказательств своей забытой жизни. Эти двое размышляют о дне, и Хонор дарит Брюсу старое сломанное радио в качестве сентиментального подарка. Внезапно Брюс обнаруживает, что Хонор больше не сидит рядом с ним, и узнает от местного дилера, что накануне Хонор потратила двести долларов из-за передозировки. Это заявление оставляет Брюса полным отчаяния, горя и вины (Брюс, как Бэтмен, дал Хонор двести долларов в конце автомобильной погони, которая произошла ранее в истории), но также еще больше сбивает его с толку. . В этот момент Брюс, кажется, взрывается. Он делает себе костюм из красных, желтых и пурпурных тряпок и начинает называть сломанное радио «Летучая мышь-радиа». Затем он называет себя «Бэтменом Зур-Эн-Арра» и начинает получать советы от Бат-клещ (в данном случае написано как «могущество», поскольку персонаж должен быть голосом разума для Зур-Эн-Арра, как в «Летучая мышь может сделать это»).

Черная перчатка захватывает

Бэтмен из Зур-Эн-Арра выслеживает и отправляет двух мелких членов Черной перчатки и обнаруживает, что его следующая цель - Аркхэм, вооруженный только бейсбольной битой, своей Бэт-радией и разным мусором, который служить вместо его служебного пояса. Бэтмен и Бэт-клещ в конечном итоге добираются до Аркхема, где Бэт-клещ говорит, что не может следовать. Внутри Бэтмен сталкивается с Джокером, который держит Иезавель в плену и убивает ее перед собой, используя цветы, составляющие веселящий газ Джокера. Когда Бэтмен восстанавливает рассудок и теряет сознание от тех же ядовитых цветов, Иезавель, кажется, в порядке, Джокер улыбается, доктор Хёрт здесь, и все спрашивают Бэтмена: «Теперь ты понял?»

Выясняется, что Джет Иезавель всегда была частью Черной перчатки. Термин «Zur-en-Arrh» был написан по всему городу Хёртом как подсознательный триггер, который можно было использовать, когда пришло время сломать разум Бэтмена. Доктор Хёрт отзывает Джокера, называя его «моим добрым и верным слугой». Бэтмен в смирительной рубашке похоронен в неглубокой могиле, и Хёрт намеревался эксгумировать его, как только кислородное голодание навсегда повредит его разум. Вернувшись в приют, Джокер случайно убивает члена Black Glove и делает ставку с теми, кто остается: что Бэтмен выйдет из могилы неповрежденным и выследит их, как он всегда это делает.

В то время как теперь психически стабильный Бэтмен сбегает из неглубокой могилы, в которую его поместила Черная Перчатка, Джокер указывает, что никто не исследовал "Bat-radia" Бэтмена. Когда они это делают, они активируют передатчик, который Nightwing, Робин, Дамиан, а Лига Убийц прямо к ним. Прежде чем Джокер сбежит на машине скорой помощи, он обещает оставшимся членам Черной перчатки, что скоро заберет у них свой выигрыш, и говорит Хёрту, что ему не следовало называть его своим слугой. Бэтмен выслеживает Херта, который пытается убедить Брюса, что он его отец, но Бэтмен считает, что это Мангров Пирс, актер, который когда-то был двойником его отца. Когда Хёрт пытается сбежать, Бэтмен проникает в его убегающий вертолет, в результате чего он разбивается в пылающем взрыве.

На обратном пути в свою страну самолет Иезавель Джет попадает в засаду Талии. Человек-летучая мышь ниндзя. Вернувшись в современный Готэм, Ле Босу говорит своим приспешникам, что Бэтмена не видели уже несколько месяцев и что они могут совершать преступления без помех, когда внезапно над ними загорается свет, похожий на сигнал летучей мыши, и история замыкается. его начальное изображение.

В эпилоге юный Брюс Уэйн идет домой со своими родителями, увидев Зорро фильм. Брюс задается вопросом, что было бы, если бы появился Зорро. Томас Уэйн отвечает "Печальная правда в том, что они, вероятно, бросят кого-нибудь вроде Зорро в Аркхэм."

Связанные заголовки

Каждый титул участвует в «Бэтмене R.I.P.» arc имеет свою историю, которая связана с другими названиями, особенно с основным из Бэтмен, но сроки каждого из них не совпадают с порядком их публикации. Например, Детективные комиксы история происходит за несколько ночей до основной истории во флагмане Бэтмен.[6]

Скорее всего, часть "R.I.P." после этого DC Comics объявили, что продолжающийся Nightwing, Робин, и Хищные птицы все названия закончатся в феврале 2009 года. Никакой конкретной причины не было названо.[7]

Часть сюжетной линии проходит Бэтмен № 682–683, и переплетается с Последний кризис, в котором Бэтмен - Брюс Уэйн. Писатель Грант Моррисон относительно хронологии "R.I.P." и Последний кризис (потому что они оба издавались одновременно), заявил: «Сначала это« R.I.P. ». Затем двухчастный (# 682–683) проходит через всю карьеру Бэтмена, в большом сумме всего, что также связывает и ведет непосредственно к Последний кризис (Последний кризис # 5 - это место, где 'R.I.P.' резюме), и окончательная судьба Бэтмена (Последний кризис #6)."[8]

В Пол Дини с Сердце тишины сюжетная линия, которая началась в Детективные комиксы № 846–850, параллельно с основным сюжетом в Бэтмен (но на самом деле пролог к ​​нему), Томас Эллиот возвращается в Готэм-сити, чтобы принять план убить Бэтмена перед Черной перчаткой. В этой арке также исследуется его связь с преступным миром Готэма и то, как его семейная история помогла превратить Эллиота в Тишину. Эта история продолжается в Детективные комиксы # 852 и Бэтмен # 685, сюжетная линия «Лики зла», состоящая из двух частей, также обозначенная как «Last Rites». В сюжетной линии «Большого скачка», которая началась в Nightwing #147–150, Два лица Поручает Найтвинг защитить старое пламя Харви Дента, Кэрол Бермингем, свидетельницу громкого судебного процесса над мафией. Найтвинг, по сути, защищает Кэрол от Двуликого. В «Разбросанных осколках», которые обошли Робин № 175–176, также параллельный основной истории, Бэтмен пропал без вести и буйствует по городу в бредовом состоянии. Найтвинг заключен в тюрьму Arkham Asylum и Робин, опасаясь, что Бэтмен мог потерять рассудок и стать мошенником, задает себе задачу найти своего наставника и, при необходимости, остановить его. В "Outsiders No More", в котором Бэтмен и аутсайдеры #11–13, Девушка-летучая мышь, имея сокращенный состав, принимает командование и приходит к выводу, что никто не может заменить Caped Crusader. Она начинает искать группу новых Аутсайдеры чьи комбинированные навыки могли соответствовать навыкам Бэтмена.

Последствия

Бэтмен # 683 показывает, что Бэтмен выживает после взрыва и возвращается в Batcave, чтобы изучить собранные доказательства на Черной Перчатке. Однако события Последний кризис привлечь его внимание в другом месте. События между РВАТЬ. и Последний кризис более подробно рассматриваются в Бэтмен # 701 и # 702, которые представлены как недостающая глава РВАТЬ.

В истории кроссовера Последний кризис, Дарксайд пытается контролировать разум Бэтмена, захватив его, пока он расследует смерть Новый Бог Орион и пытается создать армию клонов, основанную на нем, но не может, и только удается сделать несовершенные копии его, клоны неспособны справиться с психологическим стрессом быть Бэтменом. После побега Бэтмен использует ту же пулю, которая убила Ориона, чтобы застрелить Дарксайда. В то же время Дарксайд наносит ему удар Омега Санкция, «смерть, которая есть жизнь». Супермен позже замечен держащим обугленное тело Бэтмена[9] (позже выяснилось, что он был одним из клонов, а не настоящим Бэтменом[10]). Бэтмен теперь считается мертвым, а Летучая мышь-Семья и все Готэм надо разобраться, что будет без него. В конце Последний кризис #7, Антро умирает от старости, и кто-то в штанах, плавках и ботинках Бэтмена надевает пояс на мертвое тело, а затем рисует логотип Бэтмена на стене пещеры.

Главный Бэтмен В названии были представлены ретроспективные истории за несколько месяцев, которые «демонстрируют наследие Бэтмена».[11] Затем последовал рассказ из двух частей. Нил Гейман называется "Бэтмен: Что случилось с крестоносцем в плаще? ", пьеса по истории Супермена",Супермен: Что случилось с человеком завтрашнего дня? " к Алан Мур, что также было последней историей перед серьезными изменениями в этом персонаже.[12][13][14] По словам старшего вице-президента и исполнительного редактора DC, Дэн ДиДио Брюс Уэйн на самом деле не умирает в сюжетной линии, хотя это приводит к его отсутствию.[15][16] Часть последствий позже разыгрывается в Самая черная ночь: Бэтмен.

Заголовки Nightwing, Робин, и Хищные птицы были отменены, и оба Бэтмен и Детективные комиксы ушел в перерыв на три месяца в марте 2009 года. В марте, апреле и мае вышел сериал из трех частей под названием Бэтмен: Битва за Капюшон, написано и проиллюстрировано Тони Дэниел, сфокусированный на последствиях сериала и битве за Готэм.[17][18][19] К этому был привязан трехчастный Oracle мини-сериал,[20] трехчастный Азраил мини-сериал,[21][22] и две подставки для книг под названием Gotham City Gazette это включало изменения во всех этих сериях. Кроме того, было опубликовано пять коротких кадров, посвященных ключевым персонажам предстоящих сюжетных линий.[23] Эти представленные Человек-летучая мышь, Комиссар Гордон, Сеть, Под землей, и Arkham Asylum.[24]

Брюс Уэйн вернулся в Бэтмен: Возвращение Брюса Уэйна, который показывает, как он пытается восстановить свою память и возвращается из далекого прошлого, в настоящее и в конец времен.[25]

Только после того, как Брюс Уэйн вернулся в Бэтмен и Робин # 16 что истинное значение РВАТЬ. акроним был раскрыт как Гниль в Чистилище.[26]

Публикация

Основная сюжетная линия

Предварительно "R.I.P."

"Бэтмен Р.И.П." Сюжетная линия является продолжением сюжетной линии «Черной перчатки», рассказанной в следующих комиксах:

  • Бэтмен № 667–669 «The Black Glove» (первое упоминание и сольное выступление участника Black Glove); перепечатано в обоих Черная перчатка и Бэтмен и сын
  • Бэтмен № 672–675 «Космическая медицина» (завершает сюжетную линию «Три призрака Бэтмена», упомянутую ранее в Бэтмен № 664–666); перепечатано в обоих Черная перчатка и Бэтмен и сын
  • Вселенная DC №0 (трехстраничная внутренняя прелюдия к «Бэтмену Р.И.П.»); перепечатано в Бэтмен R.I.P.
  • Бэтмен № 676–681; перепечатано в Бэтмен R.I.P.
Последние обряды
  • Бэтмен № 682–683 (раскрывает события в бункере в Бладхейвене в Последний кризис); перепечатано в Бэтмен R.I.P.
РВАТЬ. - Пропавшая глава
  • Бэтмен № 701–702 (подробно рассказывает о событиях, происходящих между "Batman R.I.P." и Последний кризис); перепечатано в Время и Бэтмен
Последний кризис
  • Последний кризис №1–2, 5–7 (резюме из «Бэтмена Р.И.П.» с судьбой Бэтмена); перепечатано в Последний кризис

Все вышеперечисленное включено в четыре торговых книги в мягкой обложке. Бэтмен и сын, Бэтмен R.I.P., Последний кризис и Время и Бэтмен.

Связи (не написано Грантом Моррисоном)

"РВАТЬ."
  • Детективные комиксы # 846–850 «Heart of Hush» (действие происходит непосредственно перед официально названной основной сюжетной линией Моррисона «Batman R.I.P.»)
  • Nightwing (т. 2) # 147–150 «Большой скачок» (эпилог в Nightwing (т. 2) # 151; помечены как "Последний обряд")
  • Робин (т. 4) № 175–182
  • Бэтмен и аутсайдеры (т. 2) № 11–13 (проходит в соответствии с Бэтмен #680–681)
Последние обряды
  • Детективные комиксы # 851 «Последние дни Готэма» (Часть 1 из 2)
  • Бэтмен # 684 «Последние дни Готэма» (Часть 2 из 2)
  • Детективные комиксы # 852 "Лики зла" (Тишина) (Эпилог "Сердце Тишины", часть 1 из 2)
  • Бэтмен # 685 "Лики зла" (Женщина-кошка) (Эпилог "Сердце тишины", часть 2 из 2)
  • Nightwing (vol. 2) # 151 (хотя и помечен как «Последний обряд», это эпилог к Nightwing "РВАТЬ." сюжетная линия)
  • Nightwing (том 2) # 152 «Лики зла» (Рас аль-Гул) (Рас размышляет о смерти Брюса)
  • Nightwing (т. 2) # 153 (последний выпуск Nightwing (том 2))
  • Робин (т. 4) № 183 (последний выпуск Робин (т. 4); позже перезапущен как Красный Робин )

Ссылки на более ранние комиксы

"Бэтмен Р.И.П." сюжетная линия отсылает к более ранним комиксам с участием Черная книга и Клуб Героев. Упоминаются следующие комиксы:

Повышение

В New York Comic Con 2008, DC Comics раздали значки с изображением Nightwing, Тим Дрейк, Джейсон Тодд, и "Тише" со словами "Я Бэтмен" под ними. Значки также раздавались на стенде Newsarama исполнительным редактором DC Дэном ДиДио во время HeroesCon 2008 в г. Шарлотта, Северная Каролина, и снова ДиДио на Comic-Con в Изумрудном городе в Сиэтл.

Комиксы по Вселенная DC также был представлен контрольный список связанных проблем, а также фотография с изображением пустого капота Бэтмена, висящего на крестообразном надгробии.

Критический прием

Попкультурашок написали, что эта история была «творческой и интригующей историей о Бэтмене», но что элементы истории повторяли предыдущие и что «некоторые читатели, вероятно, почувствуют себя обманутыми, потому что реальное заключение о том, что происходит с Бэтменом, произойдет в Последний кризис а не R.I.P. "[28] Популярный веб-сайт о Бэтмене, Batman-On-Film.com, опубликовал обзор, который дал сериалу положительные оценки, в котором говорилось: «Разве настроение [сериала] не отражает, кто и что такое Бэтмен? Каким образом, даже с учетом всего этого ограничения, которые приходят с человечеством, мы все еще способны на сверхчеловеческие достижения? "[29]

Роскошное издание в твердом переплете серии сделало Список бестселлеров по продаже графических книг New York Times в мае 2009 г.[30]

Коди Уокер пишет для Sequart Организация, назвал историю «психологической деконструкцией Темного рыцаря». Он отметил неоднократное использование красного и черного цветов, написав: «Джокер видит свой мир в черном и красном, и с помощью черных и красных образов доктор Хёрт трансформирует разум Бэтмена, чтобы он мог сломать героя и трансформировать его. ум в психотический беспорядок, очень похожий на Джокера ".[27] Он сравнивает Бэтмен из Зур-Эн-Арра нелепость персонажа для Джокера и отмечает тему идентичности в рассказе.[31] И Уокер, и Том Данн пишут для Tor.com упомянул, что Бэтмен персонажа Зур-Эн-Арра - это Бэтмен без Брюса Уэйна. [31][32] По словам Данна, Бэтмен из Zur-En-Arrh - это «по сути, чистый я бы Бэтмена, возвращая его в изначальное, почти детское состояние ".[32]

Другие СМИ

Рекомендации

  1. ^ Cowsill, Алан; Ирвин, Алекс; Мэннинг, Мэтью К .; МакЭвенни, Майкл; Уоллес, Дэниел (2019). Комиксы DC Год за годом: Визуальная хроника. DK Publishing. п. 317. ISBN  978-1-4654-8578-6.
  2. ^ Смит, Зак (22 февраля 2008 г.). «Говорящий Бэтмен с Грантом Моррисоном». Newsarama. Архивировано из оригинал 4 октября 2009 г.. Получено 6 декабря, 2008.
  3. ^ Все звезды Грант Моррисон II: Бэтмен В архиве 2011-07-08 в Wayback Machine, Ресурсы по комиксам, 16 апреля 2008 г.
  4. ^ NY Comic Con, день 2 - 2 года назад, cimoC YN В архиве 1 июня 2008 г. Wayback Machine, TheNerdyBird.com, 22 апреля 2008 г.
  5. ^ Cowsill, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Wiacek, Win; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия комиксов DC: полное руководство по персонажам вселенной DC. DK Publishing. п. 43. ISBN  978-1-4654-5357-0.
  6. ^ iFanboy Mini - Эпизод # 97 - Пол Дини на Comic Con в Сан-Диего В архиве 7 августа 2008 г. Wayback Machine, iFanboy Видео, июль 2008 г.
  7. ^ Готэм Отмены, Newsarama
  8. ^ Филлипс, Дэн (26 августа 2008 г.). «Убийство Бэтмена и вселенная DC». IGN. п. 6. В архиве с оригинала от 23 января 2009 г.. Получено 19 сентября, 2009.
  9. ^ Последний кризис #6
  10. ^ Бэтмен и Робин #7
  11. ^ Филлипс, Дэн (3 декабря 2008 г.). "Помимо Бэтмена Р.И.П." IGN. п. 3. В архиве с оригинала 7 декабря 2008 г.. Получено 5 декабря, 2008.
  12. ^ CCI: DC One Weekend Later - Гейман о Бэтмене"". Ресурсы по комиксам. 27 июля 2008 г. В архиве с оригинала от 11 января 2009 г.. Получено 4 августа, 2008.
  13. ^ "SDCC '08 - Подробнее о Геймане-Бэтмене с Дэном ДиДио". Newsarama. 27 июля 2008 г.. Получено 4 августа, 2008.
  14. ^ "DC на Comic-Con '08 Майк Мартс". Newsarama Video. 27 июля 2008 г. В архиве с оригинала 14 августа 2009 г.
  15. ^ "Бэтмена не убили в комиксе". United Press International. 27 ноября 2008 г. В архиве с оригинала 23 августа 2009 г.. Получено 30 ноября, 2008.
  16. ^ Мешки, Итан (26 ноября 2008 г.). «Поклонники преждевременно оплакивают Бэтмена - хотя супергерой на самом деле не мертв». New York Daily News. Архивировано из оригинал на 2009-01-22. Получено 30 ноября, 2008.
  17. ^ Брэд, Мэтт (12 ноября 2008 г.). «Дэн ДиДио: 20 ответов, 1 вопрос». Newsarama. В архиве с оригинала 1 декабря 2008 г.. Получено 6 декабря, 2008.
  18. ^ «Создание Бэтмена: Битва за Капюшон». IGN. 19 декабря 2008 г.. Получено 23 декабря, 2008.
  19. ^ Ванета Роджерс (22 декабря 2008 г.). «Тони Дэниел - Бэтмен: Битва за фельдмаршала Капюшона». Newsarama. В архиве с оригинала 26 декабря 2008 г.. Получено 23 декабря, 2008.
  20. ^ Джеффри Рено (22 декабря 2008 г.). "VanHook Talks" Оракул "Минисериал". Ресурсы комиксов. В архиве с оригинала 23 декабря 2008 г.. Получено 23 декабря, 2008.
  21. ^ Дэн Филлипс (18 декабря 2008 г.). «Бэтмен: Битва за капюшон - введите Азраил». IGN. В архиве с оригинала 22 декабря 2008 г.. Получено 23 декабря, 2008.
  22. ^ Джеффри Рено (29 декабря 2008 г.). «Фабиан Нициеза высвобождает Азраила». Ресурсы комиксов. В архиве с оригинала 30 декабря 2008 г.. Получено 31 декабря, 2008.
  23. ^ Брэди, Мэтт (10 декабря 2008 г.). «Дэн ДиДио: 20 ответов, 1 вопрос - Бэтмен и многое другое». Newsarama. В архиве с оригинала 13 декабря 2008 г.. Получено 13 декабря, 2008.
  24. ^ «NYCC '09 - Панель Бэтмена - Шесть новых серий в июне». Newsarama. 7 февраля 2009 г. В архиве из оригинала от 9 февраля 2009 г.. Получено 7 февраля, 2009.
  25. ^ Геддес, Джон (9 декабря 2009 г.). «Грант Моррисон после возвращения оригинального Бэтмена». USA Today. Получено 10 декабря, 2009.
  26. ^ Грант Моррисон (ш).Бэтмен и Робин 16 (октябрь 2010 г.), Комиксы DC
  27. ^ а б Уокер, Коди (18 апреля 2012 г.). «Деконструкция Бэтмена и Робина: Злодейская игра, часть 3». Sequart Организация.
  28. ^ Хенле, Джон (28 ноября 2008 г.). "Бэтмен № 681 (R.I.P. Finale) Обзор". Popcultureshock. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.. Получено 3 декабря, 2008.
  29. ^ Клоу, Крис (14 декабря 2009 г.). "Взгляд назад" Бэтмен Р.И.П."". Бэтмен-на-пленке. В архиве с оригинала 28 декабря 2009 г.. Получено 20 декабря, 2009.
  30. ^ "Список бестселлеров графических книг: 16 мая" Нью-Йорк Таймс; Джордж Джин Густинс. 22 мая 2009 г.
  31. ^ а б Уокер, Коди (25 апреля 2012 г.). «Деконструкция Бэтмена и Робина: игра подлости, часть 4». Sequart Организация.
  32. ^ а б Данн, Том (10 октября 2012 г.). «Как 7-летний эпос Гранта Моррисона о Бэтмене становится окончательным определением Бэтмена». Тор.
  33. ^ http://screenrant.com/batman-comics-animated-movies/?view=all

внешняя ссылка