Прекрасна, как луна - Ужасна, как армия со знаменами - Beautiful as the Moon – Terrible as an Army with Banners

«Прекрасна, как луна - ужасна, как армия со знаменами»
Песня к Генри Корова и Slapp Happy
из альбома В честь обучения
Вышел9 мая 1975 года (1975-05-09)
ЗаписаноФевраль – март 1975 г.
СтудияУсадьба, Оксфордшир, Англия
ЖанрАвангард
Длина7:02
Этикеткадевственник
Композитор (ы)Фред Фрит
Автор текстаКрис Катлер
Производитель (и)Генри Корова, Slapp Happy, Фил Бекке

"Прекрасна, как луна - Ужасна, как армия со знаменами"- песня 1975 года, написанная Фред Фрит с текстами Крис Катлер для англичан авангард группа Генри Корова. Он был записан в феврале и марте 1975 года Генри Коу и Slapp Happy, и выпущенный в мае 1975 года на их совместном альбоме, В честь обучения к Virgin Records.

Джазовая интерпретация песни «Beautiful as the Moon» была записана Квинтет Мишеля Эделена с устными текстами Джон Гривз и выпустили в своем альбоме 2019 года, Эхо Генри Корова.[1]

Разработка

"Beautiful as the Moon - Terrible as an Army with Banners" началась как композиция, которую Фрит написал после того, как Генри Коу и Слапп Хэппи начали сотрудничать в 1974 году.[2] Пока Генри Коу гастролировал с Капитан Бифхарт в мае – июне 1974 года Фрит поиграл с «характерным ритмическим профилем» фразы «Ни солнца, ни птиц».[3][а] Он закончил композицию на фортепиано ближе к концу турне Beefheart по Нидерландам; в состав был включен вамп Фрита, которого Генри Коу играл в их Радужный театр концерт в октябре 1973 г.[5][3] Фрит спросил Катлера, может ли он написать текст для своей композиции и превратить ее в песню;[2] Катлер создал стихи, соответствующие тематике Хвала обучению »две другие песни.[6] Катлер сказал, что это были первые тексты песен, которые он написал, и эта пьеса была первой совместной работой Фрита и Катлера, которая позже стала Art Bears.[2]

"Beautiful as the Moon" стал самым долгим "строительным блоком", который Генри Коу использовал в последующих живых выступлениях.[7] Пикут сказал вместе с Тим Ходжкинсон "s"Жизнь в сердце зверя ", они были" краеугольным камнем [их] концертного выступления "в то время.[3] На концертах Генри Коу часто прерывал песню во время ее инструментальной части и играл «Нирвану для мышей» Фрита, а затем другие пьесы, прежде чем вернуться к последней части песни позже в своем сете.[8] Генри Коу также исполнил среднюю и последнюю части песни с Оркестра в 1977 г.[9]

Название «Прекрасная, как луна - Ужасная, как армия со знаменами» происходит от строки в Библии. Песня Соломона: «Кто та, что смотрит вперед, как утро, прекрасна, как луна, ясна, как солнце, и ужасна, как армия со знаменами?»[10][11] Одно из живых исполнений Генри Коу этой песни было выпущено в Бокс-сет Henry Cow к 40-летию как «Прекрасная, как луна» / «Ужасная, как армия со знаменами», что соответствует тексту Песни Соломона.[12]

Состав и структура

Фрит забил «Прекрасна, как луна - Ужасна, как армия со знаменами» для фортепиано, бас-гитары и ударных. Пикут написал в своей книге 2019 года Генри Коров: Мир - проблема что это произведение отличается от других сочинений Фрита для Генри Коу метр меняется реже и он не разворачивается контрапункт. Вместо этого он использует мелодию с длинными нотами и «четкую и единую текстуру», чтобы подчеркнуть Дагмар Краузе голос.[3] Линия фортепиано Фрита извивается, но имеет фиксированную восьмую ноту пульс, сопровождаемый Джон Гривз бас-гитара и перкуссия Катлера, которая состоит в основном из тарелок и бас-барабана, сигнализирующих об изменении басовой ноты, а не о стабильном ритме.[3]

Пикут описал первые три куплета песни, которые включают вамп «No Sun No Birds», как имеющие «характерный ритмический профиль», характеризующийся нотами E и B бас-гитары. В следующем разделе, в двух стихах, начинающихся с «Последние дни ...», Фрит раскрывает «лирическое, диатонический вокальную мелодию, «которая, как говорит Пикут», могла бы написать Weill в альтернативной вселенной ".[3] Далее следует инструментальная пауза, которая начинается с «аккордового паттерна, который смешивает мажорные и минорные лады и восстанавливает интенсивность посредством повторения». Это медленно исчезает и сменяется открытым импровизационным пассажем перезаписанный пианино.[b] Затем песня завершается заключительным куплетом, возвращающимся к теме «Рассвет роз» в конце первого раздела с вариациями текста.[14]

Пикут писал, что тексты Катлера в песне «чрезвычайно насыщены мифологическими фигурами и поэтическими оборотами фраз».[6] Катлер обращается к христианству апокалипсис и его параллели с коммунистическая революция. Он использует образы смерти и призраков, «чтобы изобразить преследуемый мир лжи» и «преступления экономической эксплуатации и лингвистической реификации». Песня завершается превращением разговора в действие («Время решает слова - делом»), завершением старого порядка и началом нового («Let Ends Begin»).[6] Пол Хегарти и Мартин Холливелл писал в За гранью и до: прогрессивный рок с 1960-х годов что лирика избегает «популистской демагогии», подчеркивая путь к революции и необходимость того, чтобы «угнетенные» признали недостатки общества.[15] Они заявили, что «сдвигающий ноты вокал Краузе завершает песню». Брехтиан дидактическая модель ».[15]

Прием

Писать в Идеальный звук навсегда Мэтью Мартенс назвал «Прекрасное, как луна - Ужасное, как армия со знаменами», как «эпос»,[16] а Роджер Тренвит в обзоре The Henry Cow Box Redux: Полная версия Henry Cow, охарактеризовал эту песню вместе с "Living in the Heart of the Beast" Ходжкинсона как "произведения непревзойденного мастерства", которые "вероятно являются апогеем [Генри Коу]".[17]

В обзоре В честь обучения в Новый Музыкальный Экспресс, музыкальный критик Ян Макдональд назвал "Beautiful as the Moon" "диссоциированной маршей", которая "безнадежно хорошо работает", но критиковала "избыточную [ive]" лирику Катлера.[18] Гленн Кенни написал в Пресс для брюк что песня была бы «превосходной», если бы не текст.[19] Кенни чувствовал, что «концепции этого интеллектуального человека бросают вызов гимну, который группа так явно хочет вызвать».[19] В обзоре концертного альбома Генри Коу Концерты в Все о джазе, Брэд Гланден охарактеризовал голос Краузе на "Beautiful as the Moon" как "величественный", "устрашающий" и "настолько привлекательный", что "вызывающие умиление тексты песни ... можно простить".[20]

Филип Кларк написал в Провод что "лишенная инструментальной текстуры" песни и ее акцент на текстах "посеяли семена, которые выросли в The Art Bears".[21] Позже Гривз описал "Прекрасно, как луна - Ужасно, как армия со знаменами" как "вокальное произведение, которое не было ни оперой, ни роком, ни песней, ни чем-то еще ... Это было потрясающе. Оно было свежим и новым, и никого не было" когда-либо делал это ".[22]

Живые выступления

"Beautiful as the Moon - Terrible as an Army with Banners" исполнялся вживую Генри Коу несколько раз в период с 1975 по 1977 год, в том числе:[23]

  • Май 1975 года во время их европейского турне с Роберт Вятт
  • 5 августа 1975 г. Шоу Джона Пила В Лондоне; трансляция BBC 18 августа 1975 г.[24]
    • Выпущен в виде двух треков: "Beautiful as the Moon - Terrible as an Army with Banners" и "Beautiful as the Moon (Reprise)" на Концерты[25]
  • 26 марта 1976 г. в NDR Jazz Workshop в г. Гамбург, Германия
  • 25 августа 1976 г. в г. Веве, Швейцария для швейцарской телепрограммы, Калейдоспоп
    • Выпущен в виде двух треков "Beautiful As ..." и "Terrible As ..." на DVD в Том 10: Веве из Бокс-сет Henry Cow к 40-летию, единственная известная видеозапись Генри Коу[12][26]
  • 18 ноября 1976 г. в г. Нэнси, Франция
  • 13 марта 1977 г. в Лондоне с Оркестра

Сноски

  1. ^ Фрит взял фразу «No Birds» из последней строчки стихотворения Бифхарта «Одно гнездо катится за другим», которое было напечатано на обратной стороне обложки его альбома 1971 года. Зеркальный человек. Фрит также использовал "No Birds" в качестве названия последнего трека своего сольного альбома 1974 года. Гитарные соло.[4]
  2. ^ Во время живого исполнения песни импровизация на фортепиано была заменена мелодией органа и гобоя, которую Фрит написал для Ходжкинсона и Линдси Купер, которому аккомпанировал Фрит на импровизированной гитаре.[13]

Рекомендации

  1. ^ «Квинтет Мишеля Эделена со специальным гостем Джоном Гривзом: Отголоски Генри Корова». RogueArt. Получено 18 февраля 2020.
  2. ^ а б c Фиори, Умберто. "Интервью с Крисом Катлером". Домашняя страница Криса Катлера. Получено 12 марта 2020.
  3. ^ а б c d е ж Piekut 2019, п. 228.
  4. ^ Piekut 2019, п. 426 (Глава 3, сноска 61).
  5. ^ Piekut 2019, п. 117.
  6. ^ а б c Piekut 2019, п. 190.
  7. ^ Катлер 2009, п. 12.
  8. ^ Piekut 2019 С. 229–230.
  9. ^ Piekut 2019, п. 324.
  10. ^ Хегарти и Холливелл 2011 С. 155–156.
  11. ^ «Песнь Соломона: Глава 6». Библия короля Якова онлайн. Получено 26 февраля 2020.
  12. ^ а б c Рекомендуемые записи (2009). Бокс-сет Henry Cow к 40-летию (Примечания к вкладышу Box Set). Генри Корова.
  13. ^ Piekut 2019, п. 229.
  14. ^ Piekut 2019 С. 228–229.
  15. ^ а б Хегарти и Холливелл 2011, п. 156.
  16. ^ Мартенс, Мэтью (октябрь 1996). "Генри Корова". Идеальный звук навсегда. Получено 12 марта 2020.
  17. ^ Тренвит, Роджер (16 ноября 2019 г.). "Генри Корова - Cow Box Redux". Прогрессивный аспект. Получено 12 марта 2020.
  18. ^ Макдональд, Ян (7 июня 1975 г.). "Генри Коров: В честь обучения". Новый Музыкальный Экспресс. ISSN  0028-6362. Получено 11 июн 2018 - через Backpages Рока.
  19. ^ а б Кенни, Гленн. "Генри Корова". Пресс для брюк. ISSN  0164-1883. Получено 21 мая 2020.
  20. ^ Гланден, Брэд (18 ноября 2006 г.). "Генри Коу: Концерты". Все о джазе. Получено 12 марта 2020.
  21. ^ Кларк, Филип (апрель 2008 г.). "Букварь: Генри Коров". Провод. № 290. с. 45. ISSN  0952-0686.
  22. ^ Piekut 2019, п. 230.
  23. ^ «Хронология Генри Корова». Calyx: Музыкальный веб-сайт Кентербери. Получено 23 февраля 2020.
  24. ^ "Сеансы очистки: 05.08.1975 - Генри Коров". BBC. Получено 13 марта 2020.
  25. ^ Компендиум (1976). Концерты (Примечания к вкладышу LP). Генри Корова.
  26. ^ От кутюр, Франсуа. "Генри Корова: Дорога, т. 6–10". Вся музыка. Получено 10 марта 2020.

Процитированные работы

внешняя ссылка