Под палубой - Below Deck

Под палубой
Below Deck logo.png
ЖанрРеалити-шоу
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов8
Нет. эпизодов105 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Марк Кронин
  • Кортленд Кокс
  • Надин Раджаби (сезон 3–)
  • Лорен Симмс
  • Ребекка Хеннинг
    (соисполнитель, сезон 3–)
  • Джеймс Брюс
    (соисполнитель, сезон 1)
  • Элиза Дюран (сезон 2)
Продолжительность42 мин.
Производственные компании51 Minds Entertainment
Endemol
Релиз
Исходная сетьБраво
Формат изображения
Оригинальный выпуск1 июля 2013 г. (2013-07-01) –
настоящее время
Хронология
Связанные шоу
внешняя ссылка
Интернет сайт

Под палубой американец реалити-шоу серия на Браво который дебютировал 1 июля 2013 года и был разработан Марком Кронином, Ребеккой Тейлор Хеннинг и Дугом Хеннингом.[1][2] Объявлено в апреле 2012 г., Под палубой ведет хронику жизни членов экипажа, работающих и проживающих на борту суперяхта в течение устав время года.[3] Это показывает команду, как они решают свои личные проблемы, чтобы сделать свою профессиональную карьеру успешной.

Производство

Продюсеры заказали пятинедельный чартер на Карибах в Синт-Мартен на 50-метровой (164-футовой) яхте Куор ди Леоне.[4] Яхту переименовали. Честь для сериала, а капитаном является Ли Росбах.[4] Первоначальному экипажу, использовавшемуся на судне, был предоставлен отпуск, который был заменен актерами сериала на время съемок.[4] Росбах и его первый помощник и инженер остались на борту судна, чтобы все прошло по плану.[4] Старшая стюардесса Эдриенн Ганг, шеф-повар Бен Робинсон и стюардесса Кэт Хелд работали на яхтах до начала сериала.[4] Сериал снимался в течение шестинедельного периода в сентябре и октябре 2011 года.[5]

27 августа 2013 года Браво объявил, что первый сезон сериала в среднем собрал 1,4 миллиона зрителей на серию, что привело к обновлению сети. Под палубой на второй сезон.[6] Премьера второго сезона состоялась 12 августа 2014 года.[7] и четыре актера, вернувшиеся из предыдущего сезона: Капитан[8] Ли Росбах, Бен Робинсон, Кэт Хелд и Эдди Лукас.[9] Среди новых составов актеров были Кейт Честейн, Келли и Эми Джонсон, Дженнис Онтиверос, Эндрю Стерби и Логан Риз.[9] Во втором сезоне команда работала над Охана,[10] яхта 153 футов, во время чартерного сезона в Британские Виргинские острова.[9] Сезон завершился 4 ноября 2014 года.[7]

Браво обновлено Под палубой в течение третьего сезона после финала второго сезона, который был эпизодом с самым высоким рейтингом в сезоне.[11] В марте 2015 года Bravo объявил Под палубой спин-офф шоу под названием Под палубой Средиземное море, который будет включать команду, направляющуюся к «старейшим в мире круизным площадкам, Средиземное море на следующий сезон аренды суперяхт ".[12]

Премьера третьего сезона состоялась 25 августа 2015 года. Шоу показало, как члены съемочной группы живут и работают в Багамы на 161-футовой яхте под названием Эрос. Краткий обзор сезона был выпущен 21 июля с получасовым специальным превью, которое транслировалось 10 августа 2015 года. В сезоне приняли участие Ли Росбах, Кейт Честейн, Эми Джонсон и Эдди Лукас, которые вернулись из предыдущего сезона вместе с с еще пятью новыми членами экипажа.[13]

В апреле 2016 года сеть обновилась. Под палубой для четвертого сезона, который снимался в Виргинские острова США.[14]

21 февраля 2017 года «Браво» объявила о начале съемок 5-го сезона.[15] 17 июля 2017 года было объявлено, что премьера пятого сезона состоится 5 сентября 2017 года с возвращением Ли Росбаха, Кейт Честейн и Нико Шолли. Сериал снимался в Сен-Мартен.[16]

Премьера шестого сезона состоялась 2 октября 2018 г., его съемки проходили в г. Таити, Французская Полинезия. Ли Росбах и Кейт Честейн вернулись.[17][18] В 11-й серии 6-го сезона Эштон Пиенаар столкнулся со смертью, когда он обмотал ногу буксирным тросом и его затащили в воду между яхтами. Моя сеанна,[19] который шел, и тендер судна. Оператор шоу Брент Фрибург смог спасти Эштона, освободив буксирный трос. Если бы он не освободил леску полностью, напряжение между сосудом и тендером сильно затянуло бы его вокруг ноги Эштона и оторвало бы ему ступню; он бы истек кровью за секунды. Капитан Ли ввел строгие процедуры, чтобы этого больше не повторилось.[20]

В марте 2019 года Bravo анонсировала новый спин-офф, Парусная яхта под палубой. Шоу следует за экипажем, плывущим на парусной яхте, Парсифаль III, поскольку они обслуживают чартерных гостей в Греция.[21][22][23][24] 18 декабря 2019 года было объявлено, что премьера спин-оффа состоится 3 февраля 2020 года.[25]

26 августа 2019 года было объявлено, что премьера седьмого сезона состоится 7 октября 2019 года. Ли Росбах, Кейт Честейн и Эштон Пиенаар вернулись в качестве членов съемочной группы. Сериал снимался в Пхукет, Таиланд.[26]

21 сентября 2020 года было объявлено, что премьера восьмого сезона состоится 2 ноября 2020 года.[27]

Эпизоды

Основная статья: Список серий Under Deck
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1111 июля 2013 г. (2013-07-01)9 сентября 2013 г. (2013-09-09)
21312 августа 2014 г. (2014-08-12)4 ноября 2014 г. (2014-11-04)
31525 августа 2015 г. (2015-08-25)1 декабря 2015 г. (2015-12-01)
4146 сентября 2016 г. (2016-09-06)6 декабря 2016 г. (2016-12-06)
5155 сентября 2017 г. (2017-09-05)12 декабря 2017 г. (2017-12-12)
6172 октября 2018 г. (2018-10-02)5 февраля 2019 г., (2019-02-05)
7207 октября 2019 г., (2019-10-07)17 февраля 2020 г. (2020-02-17)
8TBA2 ноября 2020 г. (2020-11-02)[28]TBA

Бросать

Актерский состав первого сезона (слева): Бен Робинсон, Алекс Талдыкин, Кэт Хелд, Эдриенн Ганг, Дэвид Брэдберри, Си Джей Лебо, Саманта Орм и Эдди Лукас

Сезон 1: Честь

Источник яхты:[29]

Сезон 2: Охана

Источник яхты:[38]

  • Ли Росбах - капитан[9]
  • Бен Робинсон - повар[9]
  • Кейт Честейн - старшая стюардесса[9]
  • Кэт Хелд - вторая стюардесса[9]
  • Эми Джонсон - 3-я стюардесса[9]
  • Эдди Лукас - Боцман[9]
  • Келли Джонсон - Матрос[9]
  • Эндрю Стерби - Матрос[9] (эп.1–4)
  • Логан Риз - Матрос (эп. 8–11)
  • Дженнис Онтиверос - Матрос[9]

Сезон 3: Эрос

Источник яхты:[39]

  • Ли Росбах - капитан[13]
  • Леон Уокер - Повар (эп. 1–10)[13]
  • Бен Робинсон - Повар (эп. 10–13)
  • Кейт Честейн - старшая стюардесса[13]
  • Дон Абенанте - Второй инженер / матрос (эп. 1–4)[13]
  • Эми Джонсон - вторая стюардесса[13]
  • Ракель «Рокки» Дакота - 3-я стюардесса[13]
  • Эдди Лукас - Боцман[13]
  • Конни Ариас - Матрос[13]
  • Эмиль Коце - Матрос[13]
  • Дэйн Джексон - Матрос (эп. 5–8)[40]
  • Дэвид Брэдберри - Матрос (эп. 11–13)

Сезон 4: Доблесть

Источник яхты:[41]

  • Ли Росбах - капитан[42]
  • Бен Робинсон - повар[43]
  • Кейт Честейн - старшая стюардесса[44]
  • Эмили Уорбертон-Адамс - вторая стюардесса[45]
  • Сьерра Сторм - 3-я стюардесса[46]
  • Келли Джонсон - боцман[47]
  • Тревор Уокер - Старший матрос (эп. 1-2), Матрос (эп. 3-4)[48]
  • Нико Шолли - Матрос (эп. 1–12), Старший матрос (эп. 12–14) [49]
  • Лорен Берчелл - матрос[50]
  • Кайл Диксон - Матрос (эп. 5–14)

Сезон 5: Доблесть

Источник яхты:[51]

  • Ли Росбах - капитан[52]
  • Мэтт Бернс - шеф-повар[53]
  • Кейт Честейн - старшая стюардесса[54]
  • Брианна Адекай - вторая стюардесса[55]
  • Дженнифер Хауэлл - 3-я стюардесса[56]
  • Э. Джей Янсен - Боцман (эп. 5–11)[57]
  • Нико Шолли - Lead Deckhand (эп.1–14), Bosun (эп.14)[58]
  • Крис Браун - Матрос (эп. 1–6)[59]
  • Бруно Дуарте - Матрос[60]
  • Бейкер Мэннинг - матрос[61]
  • Кайл Диксон - Матрос (эп. 11–14)

Сезон 6: Моя Сеанна

Источник экипажа и яхты:[62]

  • Ли Росбах - капитан
  • Адриан Мартин - шеф-повар
  • Кейт Честейн - старшая стюардесса
  • Джозия Картер - второй стюард
  • Кэролайн Бедол - 3-я стюардесса (эп. 1–9)
  • Лаура Бетанкур - 3-я стюардесса (эп. 10–16)
  • Чендлер Брукс - Боцман (эп. 1–9)
  • Росс Иниа - Lead Deckhand (эп. 1–8), Bosun (эп. 9–16)
  • Эштон Пиенаар - Матрос
  • Райли Гербер - матрос
  • Тайлер Роуленд - Матрос (эп. 10–16)

Сезон 7: Доблесть

Источник экипажа и яхты:[63]

  • Ли Росбах - капитан
  • Кевин Добсон - шеф-повар
  • Кейт Честейн - старшая стюардесса
  • Симона Машиле - вторая стюардесса
  • Кортни Скиппон - 3-я стюардесса (эп. 1–10), 2-я стюардесса (эп. 11-18)
  • Эштон Пиенаар - Боцман
  • Брайан де Сен-Перн - ведущий матрос
  • Таннер Стербек - Матрос
  • Эбби Мерфи - Матрос (эп. 1–6)
  • Райли Гербер - Матрос (эп. 7–18)

Сезон 8: Моя Сеанна

Яхта My Seanna вернулась в этом сезоне.[64] Источник экипажа:[65]

  • Ли Росбах - капитан
  • Рэйчел Харгроув - шеф-повар
  • Франческа Руби - старшая стюардесса
  • Элизабет Франкини - Стюардесса (эп. 1–3), 2-я стюардесса (эп. 3–)
  • Эшлинг Лоргер - 3-я стюардесса (эп. 3–)
  • Изабель «Иззи» Воутерс - стюардесса (эп. 1–3), матрос (эп. 3–)
  • Эдди Лукас - Боцман
  • Джеймс Хаф - Матрос
  • Шейн Куперсмит - Матрос
  • Эйвери Рассел - Матрос (эп.1)

[66]

График

АктерыСезоны
12345678
Ли РосбахГлавный
Алекс ТалдыкинГлавный
Бен РобинсонГлавный
Эдриенн ГангГлавныйГость
Си Джей ЛебоГлавный
Кэт ХелдГлавный
Саманта ОрмГлавный
Эдди ЛукасГлавныйГлавный
Дэвид БрэдберриГлавныйГлавный
Кейт ЧестейнГлавный
Келли ДжонсонГлавныйГостьГлавный
Эми ДжонсонГлавный
Эндрю СтербиГлавный
Логан РизГлавный
Дженнис ОнтиверосГлавный
Леон УокерГлавный
Дон АбенантеГлавный
Ракель "Рокки" ДакотаГлавный
Конни АриасГлавный
Эмиль КоцеГлавный
Датчанин ДжексонГлавный
Эмили Уорбертон-АдамсГлавный
Сьерра СтормГлавный
Тревор УокерГлавный
Нико ШоллиГлавный
Лорен БерчеллГлавный
Кайл ДиксонГлавный
Мэтт БернсГлавный
Брианна АдекейГлавный
Дженнифер ХауэллГлавный
EJ JansenГлавный
Крис БраунГлавный
Бруно ДуартеГлавный
Бейкер МэннингГлавный
Адриан МартинГлавный
Джозайя КартерГлавный
Кэролайн БедолГлавный
Лаура БетанкурГлавный
Чендлер БруксГлавный
Росс ИнияГлавный
Эштон ПиенаарГлавный
Райли ГерберГлавный
Тайлер РоулендГлавный
Кевин ДобсонГлавный
Симона МашилеГлавный
Кортни СкиппонГлавный
Брайан де Сен-ПернГлавный
Таннер СтербэкГлавный
Эбби МерфиГлавный
Рэйчел ХаргроувГлавный
Франческа РубиГлавный
Элизабет ФранкиниГлавный
Изабель «Иззи» ВоутерсГлавный
Джеймс ХафГлавный
Шейн КуперсмитГлавный
Эйвери РасселГлавный
Эшлинг ЛоргерГлавный

Прием

"Я называю это Летнее издание: Затерянные в море, спасенные колоколом. (Представьте себе очень особенный эпизод, в котором один из членов команды Bayside находит мешок с кокаином на волейбольной площадке в Malibu Sands и затем передает его Стейси Карози. Ну, кто угодно, кроме Джесси Спано, потому что мы все знаем, что она такая взволнован, что она оставит его себе.) Но есть еще много времени, чтобы получить все по-королевски. А пока я на дне моря на крючке ".

- Энни Барретт из Entertainment Weekly[67]

Реалити-шоу получило неоднозначные отзывы телевизионных критиков.[68] Дэвид Хинкли из New York Daily News был довольно негативен по отношению к шоу, сказав, что Браво «произвел фурор реалити-шоу, действие которого происходит на роскошной яхте, но зрители не очень хорошо обслуживают шоу, которое сковано скукой». Пересматривая первую серию шоу, он не впечатлился отсутствием сюжетных линий и назвал премьеру «довольно приземленной».[69] Эмили Яр, критик из Вашингтон Пост, поставил под сомнение правдивость шоу и добавил, что сериал «кажется [-м] таким сценарием - стереотипные избалованные члены съемочной группы, аккуратно обернутые« сюжетные линии »- что трудно воспринимать всерьез даже в сомнительном жанре кабельного реалити-шоу. "[70] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette был более позитивным, описав шоу как «довольно интересный, вуайеристский взгляд на съемочную группу, созданную для реалити-шоу».[71]

Дэвид Виганд, пишу для San Francisco Chronicle, отметил идею шоу, сказав, что Под палубой «берет идею о разрозненных типах, собранных вместе в контролируемой среде, и извлекает выгоду из двух, казалось бы, неизбежных результатов: трения и сексуального напряжения».[72] Нил Гензлингер из Нью-Йорк Таймс раскритиковал выбор актеров, написав, что «настоящая проблема этого сериала в том, что члены съемочной группы не так уж и интересны». Он также чувствовал, что «на самом деле не члены съемочной группы - звезды этого сериала - невыносимы», а гости, для которых «было изобретено слово« невыносимый »».[73] Сэнди Мэлоун, пишет для The Huffington Post в сентябре 2014 г. задавался вопросом, не вредит ли шоу яхтенной индустрии. Мэлоун сказал: «Мой вывод: если это шоу будет делать положительные вещи для яхтенной индустрии, вместо того, чтобы разрушить ее репутацию звездного сервиса, большие перемены должны произойти с [предстоящим сезоном]».[74]

Рейтинги

Под палубой : Количество зрителей в США на серию (в миллионах)
Время годаНомер эпизодаСредний
1234567891011121314151617181920
11.081.231.171.321.341.431.401.551.751.240.91Нет данных1.31
21.060.850.890.961.141.231.081.131.191.131.430.830.98Нет данных1.07
31.081.031.141.121.111.121.271.171.281.461.471.481.721.251.29Нет данных1.27
41.411.371.111.441.411.561.521.311.461.271.461.451.531.42Нет данных1.41
51.320.971.251.161.251.361.341.281.201.301.391.301.461.560.90Нет данных1.27
61.271.211.221.391.391.321.351.401.671.812.111.641.450.531.611.691.24Нет данных1.43
71.411.381.431.501.531.431.551.491.661.691.681.391.721.581.711.721.741.751.591.201.56
Измерение аудитории выполнено Nielsen Media Research.[75]

Транслировать

Под палубой Премьера на Браво кабельная сеть в США; первая серия дебютировала в понедельник в 10: 00/9: 00 ET / PT 1 июля 2013 года. Специальный превью сериала вышел в эфир 10 июня 2013 года.[76] Первый сезон состоял из одиннадцати серий и завершился 9 сентября 2013 года. Второй сезон реалити-шоу дебютировал 12 августа 2014 года и завершился 4 ноября 2014 года после выхода в эфир тринадцати серий. Оба сезона включали в себя эпизод «Воссоединение», в котором все члены съемочной группы воссоединились, чтобы обсудить события сезона, а также специальный эпизод «Экипаж говорит все» с невидимыми кадрами сезона. Премьера третьего сезона состоялась 25 августа 2015 года и завершилась 1 декабря 2015 года двухсерийным эпизодом «Воссоединение». Премьера 4-го сезона состоялась 6 сентября 2016 г. и завершилась 6 декабря 2016 г. Премьера пятого сезона состоялась 5 сентября 2017 г. и завершилась 5 декабря 2017 г. выпуском эпизода «Воссоединение» 12 декабря 2017 г. Премьера 6-го сезона состоялась в октябре 2 февраля 2018 г. и завершился 29 января 2019 г. выпуском «Воссоединения», который выйдет в эфир 5 февраля 2019 г.

Обе Под палубой и Под палубой Средиземное море появился на канадском E! сеть за первые пять сезонов. В эти сезоны канадская E! network часто транслировал сезоны в том же временном интервале, что и в США, однако не все сезоны следовали расписанию Bravo US. Начиная с 6 сезона, Под палубой и Под палубой Средиземное море были подобраны канадскими Ломтик сети и все шоу транслируются в том же временном интервале, что и в США на Браво. Хотя у канадцев есть доступ к обеим сетям, Bravo US и Bravo Canada (не то же право собственности), Под палубой никогда не выходил в эфир на канале Bravo Canada. У этих двух шоу есть преданная аудитория в Канаде - особенно с 5 сезона, когда канадцы начали появляться в шоу в составе съемочной группы. Среди канадцев, появившихся в шоу, были Мэтт Бернс из Оттавы, Онтарио, в качестве шеф-повара в 5 сезоне, и Кортни Скиппон из Британской Колумбии в качестве третьей стюардессы в сезоне 7.

Рекомендации

  1. ^ Кондоложи, Аманда (8 мая 2013 г.). "Bravo Media готовятся к выпуску новой серии документов" Под палубой ", премьера которой состоится в понедельник, 1 июня". Телевидение в цифрах (Tribune Digital Ventures ). Архивировано из оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 23 мая, 2013.
  2. ^ Герцфельд, Лаура (8 мая 2012 г.). "'Under Deck ': посмотрите на мегаяхту новой серии Bravo ". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 24 мая, 2013.
  3. ^ Бибель, Сара (4 апреля 2012 г.). «Bravo Greenlights 11 новых и 8 возвращающихся серий без сценария и планирует премьеру первого сценария на 2013 год». Телевидение в цифрах (Tribune Digital Ventures). Архивировано из оригинал 7 апреля 2012 г.. Получено 24 мая, 2013.
  4. ^ а б c d е Рид, Люси Шабо (21 мая 2013 г.). "Реальность Under Deck на Браво". Тритон. Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  5. ^ Л., капитан (26 июля 2011 г.). "Под палубой - реалити-шоу" Яхтинг ". Blue Ocean Yachting. Архивировано из оригинал 3 марта 2014 г.
  6. ^ Кондоложи, Аманда (27 августа 2013 г.). «Bravo Media обновляет серию« Под палубой », поскольку финал сезона получает самый высокий рейтинг в сериале с общим числом зрителей 1,8 миллиона». Телевидение в цифрах (Tribune Digital Ventures). Архивировано из оригинал 29 августа 2013 г.. Получено 19 августа, 2015.
  7. ^ а б "Под палубой - Руководство по эпизодам 2 сезона ». Zap2it. Получено 28 августа, 2014.
  8. ^ «Яхтенный капитан Джобс». YPI Crew. Получено 18 июля, 2018.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Бибель, Сара (26 июня 2014 г.). "'Премьера второго сезона под палубой состоится во вторник, 12 августа, на телеканале «Браво» (Пресс-релиз). Телевидение в цифрах (Tribune Digital Ventures). Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 26 июня, 2014.
  10. ^ «Яхта Охана в аренду». Fraser Yachts. Получено 18 июля, 2018.
  11. ^ Киссел, Рик (22 октября 2014 г.). "Bravo обновляет" Under Deck "сразу после высоких рейтингов сезона". Разнообразие. Penske Business Media. Получено 17 января, 2015.
  12. ^ Джерард, Джереми (30 марта 2015 г.). «Bravo Media Slate 10 новых серий, включая« Рецепт обмана »- Upfronts». Крайний срок Голливуд (Пресс-релиз). Penske Media Corporation. Получено 30 марта, 2015.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j Бибель, Сара (21 июля 2015 г.). "'Премьера 3 сезона «Под палубой» состоится во вторник, 25 августа на телеканале «Браво». Телевидение в цифрах (Tribune Digital Ventures). Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.. Получено 22 июля, 2015.
  14. ^ Ге, Линда (27 апреля 2016 г.). "'Настоящие домохозяйки из Беверли-Хиллз, "Правила Вандерпамп" среди обновлений Bravo ". Обертка. Получено 28 апреля, 2016.
  15. ^ Хирш, Челси (21 февраля 2017 г.). "'Под палубой вернулся! Узнай, кто на борту и кто получил топор ». Радар онлайн. Получено 28 апреля, 2017.
  16. ^ "Ваш первый взгляд на 5-й сезон #BelowDeck!". Браво. 17 июля 2017 г.. Получено 4 августа, 2020.
  17. ^ Розенфельд, Лаура (22 августа 2018 г.). «Возвращение под палубу в октябре: впервые взгляните на новую команду и новое место». Браво. Получено 18 сентября, 2018.
  18. ^ Куинн, Дэйв (22 августа 2018 г.). «Под палубой матрос улетает за борт в страшном трейлере 6 сезона, оставив капитана Ли в слезах». Люди. Получено 18 сентября, 2018.
  19. ^ Травмы за бортом и проблемы с новенькой ~ Основные моменты под палубой (S6, эпизод 11) ~ Браво - 3: 40-4: 00. Браво-ТВ (Реальность ). 14 декабря 2018 г.. Получено 31 августа, 2019.
  20. ^ Розенфельд, Лаура (12 декабря 2018 г.). «Эштон Пиенаар рассказывает о своем эмоциональном воссоединении после аварии с оператором под палубой Брентом Фрибургом». Браво. Получено 13 декабря, 2018.
  21. ^ Диас, Джонни (10 апреля 2019 г.). «Хотите стать одним из тех избалованных гостей яхты на« Под палубой »? Браво ищет людей для отплытия в Греции ». Sun-Sentinel. Получено 4 августа, 2020.
  22. ^ Розенфельд, Лаура (15 марта 2019 г.). «Объявлена ​​новая серия Under Deck, посвященная миру роскошных парусных яхт». Браво. Получено 4 августа, 2020.
  23. ^ Диаз, Джонни (18 марта 2019 г.). "Under Deck от Bravo ищет яхты для новой серии". Sun-Sentinel. Получено 4 августа, 2020.
  24. ^ "Подпалубное парусное судно". NBCUniversal. Получено 4 августа, 2020.
  25. ^ Пальмиери, Леа (18 декабря 2019 г.). «Познакомьтесь с актерами« Парусной яхты под палубой »в новом трейлере - [ЭКСКЛЮЗИВНО]». Решающий. Получено 18 декабря, 2019.
  26. ^ Премьера седьмого сезона "Под палубой" Браво "Все на борту" в понедельник, 7 октября, в 21:00 по восточноевропейскому времени. Браво. 26 августа 2019 - через Футон критик.
  27. ^ Премьера восьмого сезона «Под палубой» от Bravo возвращается в Карибское море и любимые фанатами круизы в порт в понедельник, 2 ноября, в 21:00 по восточному времени по тихоокеанскому времени ». Браво. 21 сентября 2020 г. - через The Futon Critic.
  28. ^ "Под палубой на Браво". Футон критик. Получено 15 октября, 2019.
  29. ^ «Bon Voyage! Bravo Media отправляется в путь с новой серией документов« Под палубой », премьера которой состоится в понедельник, 1 июля, в 22:00 по восточному / тихоокеанскому времени» (Пресс-релиз). Браво. 8 мая 2013 года. В архиве с оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября, 2020 - через TheFutonCritic.
  30. ^ "Алекс Талдыкин - Биография". Браво. Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  31. ^ «Бен Робинсон - Биография». Браво. Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  32. ^ "Адриенн Ганг - Биография". Браво. Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  33. ^ "Си Джей Лебо - Биография". Браво. Архивировано из оригинал 12 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  34. ^ "Кэт Хелд - Биография". Браво. Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  35. ^ "Саманта Орм - Биография". Браво. Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  36. ^ «Эдди Лукас - Биография». Архивировано из оригинал 13 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  37. ^ "Дэвид Брэдберри - Биография". Браво. Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  38. ^ "Bravo Media отправляется в рай во время премьеры второго сезона шоу Under Deck во вторник, 12 августа, в 21:00 по восточному времени по тихоокеанскому времени" (Пресс-релиз). Браво. 26 июня 2014 г. В архиве с оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября, 2020 - через TheFutonCritic.
  39. ^ "Bravo Media бросает якорь на Багамах, когда во вторник, 25 августа, в 21:00 по восточному / тихоокеанскому времени, состоится третий сезон премьеры шоу Under Deck" (Пресс-релиз). Браво. 21 июля 2015 года. В архиве с оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября, 2020 - через TheFutonCritic.
  40. ^ ""Смотреть Captain Lee Rosbach Fires Dane"". Браво. 9 сентября 2010 г.. Получено 14 июня, 2016.
  41. ^ «Не пропустите лодку! Bravo Media выходит в открытое море с четвертым сезоном премьеры шоу« Под палубой »во вторник, 6 сентября, в 21:00 по восточному / тихоокеанскому времени» (Пресс-релиз). Браво. 25 июля 2016 г. В архиве с оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября, 2020 - через TheFutonCritic.
  42. ^ "Капитан Ли Росбах". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  43. ^ "Бен Робинсон". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  44. ^ "Кейт Честейн". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  45. ^ "Эмили Уорбертон-Адамс". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  46. ^ "Сьерра Шторм". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  47. ^ "Келли Джонсон". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  48. ^ "Тревор Уокер". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  49. ^ "Нико Шолли". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  50. ^ "Лорен Берчелл". Браво. Получено 26 июля, 2016.
  51. ^ "Bravo Media закрывает двери пятого сезона шоу" Under Deck ", возвращающегося во вторник, 5 сентября, в 21:00 по восточноевропейскому / тихоокеанскому времени" (Пресс-релиз). Браво. 17 июля 2017 года. В архиве с оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября, 2020 - через TheFutonCritic.
  52. ^ http://www.bravotv.com/people/captain-lee-rosbach
  53. ^ http://www.bravotv.com/people/matt-burns
  54. ^ http://www.bravotv.com/people/kate-chastain
  55. ^ http://www.bravotv.com/people/brianna-adekeye
  56. ^ http://www.bravotv.com/people/jennifer-howell
  57. ^ http://www.bravotv.com/people/ej-jansen
  58. ^ http://www.bravotv.com/people/nico-scholly
  59. ^ http://www.bravotv.com/people/chris-brown
  60. ^ http://www.bravotv.com/people/bruno-duarte
  61. ^ http://www.bravotv.com/people/baker-manning
  62. ^ Марчин, Тим (2 октября 2018 г.). "'Новый состав Under Deck 2018: встреча с экипажем и лодкой капитана Ли 6 сезона ». Newsweek. В архиве с оригинала 22 октября 2020 г.. Получено 2 ноября, 2020.
  63. ^ Премьера седьмого сезона "Под палубой" Браво "Все на борту" в понедельник, 7 октября, в 21:00 по восточноевропейскому времени (Пресс-релиз). Браво. 26 августа 2019. В архиве с оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября, 2020 - через TheFutonCritic.
  64. ^ Росбах, Ли подтвержденный аккаунт [@capthlr] (21 сентября 2020 г.). "Да, мы сделали ..." (Твитнуть). В архиве с оригинала 21 сентября 2020 г.. Получено 1 ноября, 2020 - через Twitter. [Ответ на твит с вопросом: «Так Браво снова арендовал My Seanna на этот сезон?»]
  65. ^ Премьера восьмого сезона "Под палубой" от Bravo возвращается в Карибское море и любимые фанатами круизы в порт в понедельник, 2 ноября, в 21:00 по восточному / тихоокеанскому времени » (Пресс-релиз). Браво. 21 сентября 2020 г. [https; // archive.is/0bhGW В архиве] Проверять | archiveurl = ценить (помощь) с оригинала 1 ноября 2020 г.. Получено 1 ноября, 2020 - через Futon Critic.
  66. ^ Рагуза, Джина; Статьи, Подробнее; 3 ноября 2020 (2020-11-03). "'Under Deck 'шокирует зрителей неожиданным историческим поворотом ". Шпаргалка по шоу-бизнесу. Получено 2020-11-05.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  67. ^ Барретт, Энни (1 июля 2013 г.). «Под палубой» Браво: «Есть ли сосиски?'". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 16 августа, 2015.
  68. ^ "Под палубой - Обзоры первого сезона ". Metacritic. Получено 22 июля, 2015.
  69. ^ Хинкли, Дэвид (29 июня 2013 г.). "'Under Deck ': ТВ-обзор ". New York Daily News. Получено 22 июля, 2015.
  70. ^ Яр, Эмили (30 июня 2013 г.). "Под палубой" Браво: не поднимайтесь на борт ". Вашингтон Пост. ООО «Наш Холдингс». Получено 22 июля, 2015.
  71. ^ Оуэн, Роб (30 июня 2013 г.). "ТВ-обзор: Пьяный и тупой" Под палубой'". Pittsburgh Post-Gazette. Блокировать коммуникации. Получено 22 июля, 2015.
  72. ^ Виганд, Дэвид (30 июня 2013 г.). "'Обзор Under Deck: трение и сексуальное напряжение ». San Francisco Chronicle. Hearst Corporation. Получено 22 июля, 2015.
  73. ^ Гензлингер, Нил (30 июня 2013 г.). "Кто хочет плыть на этом корабле троллей?". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июля, 2015.
  74. ^ Мэлоун, Сэнди (10 сентября 2014 г.). «Вредит ли яхтенная индустрия« Under Deck »от Bravo? 10 примеров того, как Кейт Честейн заставляет их выглядеть плохо». The Huffington Post. AOL Inc. Архивировано из оригинал 10 ноября 2015 г.. Получено 10 октября, 2015.
  75. ^ «Рейтинги под палубой | Showbuzz Daily». www.showbuzzdaily.com. Получено 2020-04-13.
  76. ^ «Bon Voyage! Bravo Media отправляется в путь с новой серией документов« Под палубой », премьера которой состоится в понедельник, 1 июля, в 22:00 по восточному / тихоокеанскому времени» (Пресс-релиз). Браво. 8 мая 2013 г.. Получено 30 марта, 2016 - через Futon Critic.

внешняя ссылка