Влияние часовых поясов на вещание в Северной Америке - Effects of time zones on North American broadcasting

В планирование телевизионных программ в Северной Америке (а именно в США, Канаде и Мексика ) должен справляться с разными часовые пояса. В США (за исключением территорий) шесть часовых поясов (Гавайи – Алеутские острова, Аляска, Тихий океан, гора, Центральная и Восточная ), с дальнейшим изменением соблюдения летнее время. В Канаде также шесть часовых поясов (Тихоокеанский, Горный, Центральный, Восточный, Атлантический и Ньюфаундленд ). В Мексике четыре часовых пояса (Тихий, Горный, Центральный и Восточный). Это требует транслировать и платное телевидение сети в каждой стране, чтобы сдвигать программы вовремя, чтобы показывать их в разных регионах.

В Канаде

Вещательные сети

Канадские вещательные сети с шестью часовыми поясами и гораздо большим процентом аудитории, проживающей в горном часовом поясе, чем в центральном часовом поясе,[1] иногда удается избежать проблем, влияющих на американское программирование, путем трансляции предварительно записанных программ по местному времени. CBC Television и CTV созданы центры задержки в Калгари в начале 1960-х, чтобы программы могли выходить в эфир в каждом часовом поясе в зависимости от региона.[2]

Чтобы защитить доходы от местной рекламы, "simsub "правила позволяют вещательным станциям требовать, чтобы каналы американских вещательных станций на местном платном телевидении были" заменены "сигналом канадской станции, если они транслируют ту же программу. Это может повлиять на то, как коммерческие вещатели планируют свои программы вне восточного и тихоокеанского времени: в Альберте, станции США из Спокан, Вашингтон - город в Тихоокеанском времени - исторически перевозили по кабелю. Таким образом, станции Калгари / Эдмонтон основных коммерческих сетей могут транслировать определенные программы на час позже по сравнению с другими рынками, чтобы максимизировать возможности simsub с потоками, происходящими из Тихоокеанского времени. Саскачеван не соблюдает летнее время, и соответствует горному времени, когда действует летнее время. Тем не менее, местные радиостанции поддерживают схемы расписания своих филиалов в Манитоба (которые являются CT, но соблюдают DST) и не следуют шаблонам расписания своих аналогов в Альберте, когда DST действует.

В отличие от США, в Канаде практически все прямые трансляции, включая развлекательные шоу и спортивное телевидение, одновременно транслируются на всю страну. Например, живые выступления в Канаде транслируются полностью одновременно во всех часовых поясах по восточному времени. Несколько живых шоу в США также транслируются одновременно по всей Канаде, в том числе для зрителей на Тихоокеанском побережье (в отличие от Соединенных Штатов, где некоторые зрители на одной стороне континента зависят от трансляций с задержкой на ленту для некоторых живых событий). И наоборот, прямые трансляции, транслируемые в Канаде, часто транслируются одновременно для некоторых зрителей в США, имеющих доступ к канадским сетям вещания.[2]

Кабельные и спутниковые каналы

Подавляющее большинство специализированные кабельные и спутниковые телеканалы в Канаде каждый использует один канал, который распространяется во всех часовых поясах. Сюда входят все каналы на французском языке, поскольку они в основном обслуживают Франкоязычный области страны, в основном в Квебеке (почти все из которых придерживаются восточного времени). Даже многие давно существующие специализированные каналы с общим развлекательным форматом используют единый национальный канал, хотя во многих случаях они будут повторять базовые программы в прайм-тайм через три часа после первой трансляции, так что программы можно продвигать как транслируемые одновременно в обоих восточных странах. и тихоокеанские часовые пояса.[нужна цитата ]

Некоторые специализированные каналы используют два отдельных канала вещания для Восточная и Западная Канада. Восточный канал транслирует программы по расписанию по восточному времени, а западный канал транслирует те же программы с трехчасовой задержкой. Разделение фидов обычно осуществляется на границе между Манитоба и Онтарио, что может привести к выходу программы в эфир в 22:00. Восточное время в Онтарио не выходит в эфир в Манитобе до полуночи по CT (в то время как эквивалентная программа в США обычно доступна в 21:00 для зрителей по центральному времени). Однако один канал, Телевидение коренных народов, осуществляет разделение на границе между Манитобой и Саскачеваном.[нужна цитата ]

Водораздел и безопасная гавань

В Канадский совет по стандартам вещания (CBSC) применяет более строгие цензура правила вещания программ, показываемых в прайм-тайм, по сравнению с контентом, передаваемым после водораздел час, после которого немногие дети будут смотреть. Это может быть проблематично, если один и тот же контент транслируется одновременно по всей стране, как в 21:00. Водораздел Ванкувера приходится на полночь в Торонто и на 1:30 утра в Сент-Джонс. ЛГБТ-вещатель PrideVision был особенно затронут тем, что с момента его запуска в 2001 году до 2005 года его формат включал более безобидные развлекательные программы, нацеленные на гей-сообщество в дневное время и в прайм-тайм, а также хардкор порнографический содержание в ночное время (с последним расширением до середины вечера к 2004 году). Программы для взрослых в сети превратились в второй канал так что теперь родительская сеть OutTV, может транслировать свои непонятные развлекательные и развлекательные программы на протяжении всего дня трансляции.[3]

В Соединенных Штатах

Каналы часовых поясов

С четырьмя часовыми поясами в смежные Соединенные Штаты, Американские телеканалы обычно транслируют по крайней мере два отдельных канала на свои собственные и управляемые станции и филиалы, как и кабельные / спутниковые каналы: "восточный канал", который транслируется одновременно в восточном и центральном часовых поясах, и "западный канал", с задержкой на ленте три часа для тех, кто находится в тихоокеанском часовом поясе. Это гарантирует, что передача, например, выйдет в эфир в 20:00. ET на восточном побережье также показывают локально в 20:00. PT на западном побережье. Сети могут также транслировать третий канал специально для горного часового пояса, в котором программы обычно транслируются с задержкой в ​​один час от восточного часового пояса. В противном случае некоторые станции в горном часовом поясе используют западный канал, в то время как другие получают смесь как восточного, так и тихоокеанского каналов.

Восточный часовой пояс обычно используется как де-факто Лучшее время для Соединенных Штатов, потому что зона охватывает территорию, где проживает почти половина населения страны.[4]

Вещательное телевидение

По сути, сетевые каналы Востока, Горы и Запада позволяют вещательное телевидение сети заканчиваются в 22:00. Центральный и Горный и 23:00. Восточная и Тихоокеанская. Когда он впервые расширил свои программы на прайм-тайм в апреле 1987 года, Лиса стала первой крупной вещательной сетью в США, предложившей "общее прайм" расписание; этот тип расписания вычитает час из расписания прайм-тайма, сокращая его до двух часов с понедельника по субботу и трех часов по воскресеньям - завершение вечернего сетевого программирования раньше, чем NBC, CBS и ABC сделал - и продолжает делать (Fox действительно расширила свое воскресное прайм-тайм до 10 часов вечера в сентябре 1987 года, а затем вернула этот час своим станциям в сентябре 1993 года). ВБ и UPN следовали модели планирования «общего прайма», когда они оба были запущены в январе 1995 года; замены для этих сетей, CW и MyNetworkTV Program Service, аналогичным образом использовали эту модель при запуске в сентябре 2006 года.

В 2009, PBS начал использовать Интернет-серверы вместо отдельных каналов для отсрочки его программирования в сети станции-участники. Серверы имитируют отложенную передачу программы, транслируя программу в нужное эфирное время, как если бы она транслировалась через спутник. Это было сделано, поскольку PBS обновила свой основной программный канал до высокое разрешение (или чтобы широкоформатный цифровое, по крайней мере) в декабре 2008 года, но спутниковая емкость позволяла передавать только каналы восточного и тихоокеанского часовых поясов, что привело к удалению каналов центрального и горного часовых поясов и общего канала для часовых поясов Аляски и Тихого океана в феврале 2009 года, что создало жалобы от станций PBS.[5]

Кабельное и спутниковое телевидение

Абоненты кабельного или спутникового телевидения могут по-прежнему получать каналы только с Восточного побережья для определенных каналов, даже если они проживают на Западном побережье. Аляска и Гавайи могут иногда передавать канал Тихоокеанского часового пояса или канал Восточного побережья, в зависимости от службы и / или канала. Некоторые кабельные каналы предлагают только одну трансляцию, при которой зрители видят одну и ту же программу во всех часовых поясах. Например, пока он не отказался от программы в 2014 году, суперстанция -перевёрнутый-основной кабельный канал WGN Америка транслировать полдень (центральное время) выпуск новостей из WGN-TV в Чикаго в 13:00. Восточный в Вашингтоне, округ Колумбия, и 10 часов утра по тихоокеанскому времени в Лос-Анджелесе.

Радиовещательные компании предлагают каналы некоторых основных кабельных каналов Восточного и Западного побережья для просмотра во всех часовых поясах. Использование двойной подачи одного и того же канала является обычным методом для премиальные каналы Такие как HBO, Время для шоу и Starz, в котором поток данных о часовом поясе Тихого океана основного канала упакован с потоком Восточного побережья основного канала и мультиплексными каналами платной службы (если они есть в дополнительном канале). Чаще всего потоки для восточного и тихоокеанского часовых поясов только основного канала объединяются вместе, хотя некоторые провайдеры могут также предоставлять оба прибрежных канала мультиплексных каналов премиум-сервиса. В некоторых случаях кабельные сети (например, кабельные новости и спортивные каналы ) «подделать» подход с двойной подачей, повторно используя свои дневные программы прайм-тайма в ночные часы в трех (или четырех) часовом цикле; в этом случае программы автоматически ретранслируются в объявленное время (или на час позже) в тихоокеанском часовом поясе.

В Соединенных Штатах удаленные станции эфирного вещания, связанные с шестью вещательными сетями, предлагаются спутник прямого вещания провайдеры, а также C-диапазон сервисы, которые не предлагают местных филиалов для большинства отдельных рынков, позволяя зрителям выбирать между восточным и западным потоками данной сети. Эти назначенные станции обычно принадлежат и управляются станциями и / или филиалами ABC, NBC, CBS, Fox и The CW, расположенными в Восточном и Тихоокеанском часовых поясах (обычно те, которые расположены в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, например, соответствующие O&O ABC. [сеть принадлежащий и управляемый ] на этих рынках, WABC-TV и KABC-TV ). Поставщики сетей Dish Network и C-диапазона также предоставляют филиалы CW и MyNetworkTV, обозначенные как суперстанции (например, WPIX в Нью-Йорке и КТЛА в Лос-Анджелесе), причем Dish в основном делает их доступными на рынках, где не продается малая мощность, цифровой подканал - только или не транслирующий филиал любой сети (особенно на рынках, обслуживаемых квазинациональным каналом The CW для регионов с рейтингом ниже # 98 в Nielsen Media Research рыночные рейтинги, CW Plus ).[нужна цитата ]

Два основных поставщика спутниковой связи в стране - DirecTV и Блюдо Сеть - предлагать эти де-факто прибрежные каналы только для того, чтобы предоставлять программы хотя бы из одной сети абонентам, живущим в небольших медиа-рынки или в сельской местности, где сеть не имеет местного филиала у поставщика, если даже в настоящее время обслуживает данное местоположение. С тех пор, как в начале 2000-х услуги начали предлагать филиалы местной сети с дополнительных рынков, многие местные станции успешно подали в суд на поставщиков услуг DBS, чтобы запретить доступ к удаленным станциям, передающим программы из той же сети, что и они, на своих рынках. Это отличается от модели телевидения по подписке в Канаде, большинство кабельных и спутниковых провайдеров имеют удаленные эфирные станции вещания из США (состоящие как из филиалов вещательных сетей Большой четверки, так и из второстепенных сетевых филиалов, классифицируемых как суперстанции), а также O&O и филиалы внутренних сетей.[нужна цитата ]

Живые события

Новости и спорт

Большинство спортивных телевизионных программ, включая другие крупные национальные события, транслируются в прямом эфире во всех часовых поясах на территории США, но также создают особые проблемы для местных станций. Для таких событий сети могут либо рекламировать только восточное время, либо указывать время как в восточном, так и в тихоокеанском (например, «20:00 по восточному времени / 17:00 по тихоокеанскому времени»). Таким образом, воскресное спортивное мероприятие в прямом эфире, которое проводится с 13:00 до 16:00. Тихоокеанское время опережает местные 18:00. выпуски новостей на Восточном побережье. Точно так же Государственный адрес Союза Это транслируется по телевидению в 21:00. Восточное время опережает местное 18:00. выпуски новостей на Западном побережье. Точно так же, как спортивные программы обычно транслируются в выходные дни после обеда на восточном побережье по основным телевизионным сетям и поздно утром на западе, выпуски национальных утренних новостных программ в выходные дни могут выходить в эфир на западе уже в 5 или 6 часов утра по тихоокеанскому времени. . Новостные каналы, такие как CNN и спортивные каналы, такие как ESPN которые часто транслируют прямые трансляции, предлагают единый канал, который транслируется во всех часовых поясах. Около 80 процентов населения США проживают в центральном и восточном часовых поясах, где находится крупнейший город страны (и главный ведущий телепрограмм) Нью-Йорк.[6]

Заметным исключением из спортивных трансляций в прямом эфире является Олимпийские игры. Хотя он обеспечивает прямую трансляцию событий в другие периоды дня с помощью таких платформ, как кабельное телевидение и потоковая передача, флагманский блок трансляций NBC в прайм-тайм обычно включает в себя отложенные на пленку и «правдоподобные живые» презентации событий, произошедших ранее в этот же день. Если это разрешено часовым поясом ведущего, NBC включает прямую трансляцию выбранных событий в блоке. Эта практика отражена в фактическом расписании олимпийской программы, на которое NBC может повлиять, чтобы максимизировать количество зрителей в прайм-тайм из-за ценности прав на трансляцию: Летние Олимпийские игры 2008 года в Пекин, многие мероприятия по плаванию проводились утром по местному времени, чтобы обеспечить возможность трансляций в прайм-тайм в Северной и Южной Америке).[7] Этот блок трансляции, в свою очередь, транслировался с задержкой на ленте на Западном побережье. Это произошло еще во времена Зимние Олимпийские игры 2010, которые проходили в Тихоокеанском городе Ванкувер.[8][9][10]

Начиная с 2018 года, за исключением церемоний (которые задерживаются на ленте и транслируются одновременно во всех часовых поясах), NBC приняла новый формат для своего освещения в прайм-тайм в Зимние Олимпийские игры 2018 в Пхенчхан, что стало первым случаем, когда телевидение США транслировало Олимпийские игры преимущественно на всех территориях страны. NBC сослался на «коммунальный» опыт, увеличил использование социальных сетей, и критика предыдущего формата для этого перехода. В конце концов, большинство соревнований по фигурному катанию были запланированы на это окно.[11][12] Несмотря на отсутствие США в Чемпионат мира по футболу 2018, Fox последовала его примеру и транслировала все свои матчи в прямом эфире одновременно на всех территориях США, разрешив давние жалобы зрителей на предыдущую задержку трансляции указанного события. Это был первый случай в истории американского телевидения, когда три крупнейших мировых спортивных события - Чемпионат мира по футболу, Олимпийские игры и Суперкубок - транслировались в прямом эфире по всей стране (и одновременно с прямыми глобальными трансляциями) в том же году.

Развлекательная программа

До недавнего времени несколько развлекательных шоу, которые транслировались в прямом эфире в Восточном и Центральном часовых поясах, в том числе из Лос-Анджелеса (в частности, прямые реалити-шоу конкурсов ABC) Танцы Со Звездами и NBC Звук ), были отложены на пленку в горных и тихоокеанских часовых поясах, что сделало невозможным для зрителей в этих часовых поясах проголосовать после того, как эпизоды живых реалити-шоу закончились в прямом эфире на Восточном побережье. Другие специальные ежегодные развлекательные мероприятия, такие как Мисс америка и Мисс США конкурсы постоянно транслировались с задержкой трансляции для Западного побережья США, где тот же протокол все еще применяется Мисс Вселенная (со штаб-квартирой в США) и Мисс Мира конкурсы, несмотря на их ежегодные прямые глобальные одновременные телепередачи.

Механика серии ABC 2014 года Восходящая звезда - который позволял зрителям проводить голосование в реальном времени в реальном времени - позволял вставлять сегменты реакции в прямом эфире в случае, если участник, исключенный из-за низкого количества голосов в исходной трансляции Восточного / Центрального / Горного часового пояса, будет сохранен по результатам просмотра Тихоокеанский регион / Аляска, но шоу транслировалось в прямом эфире через материковая часть США кроме тихоокеанского часового пояса. Зрители Аляски смогли принять участие в процессе голосования из-за того, что они должны были отставать на один час от тихоокеанского времени и следовать расписанию, аналогичному графику Центрального и Горного времени, в то время как Гавайи и Американское Самоа не попадают в шоу в реальном времени. процесс голосования из-за многочасовой разницы во времени. Более того, ABC отметила, что шансы того, что голоса на Западном побережье будут существенно отличаться от голосов других зрителей, статистически невелики.[13][14]

В Оскар до начала 21 века были единственным крупным развлекательным телесериалом США, транслировавшимся в прямом эфире во всех часовых поясах континентальной части США. Гавайи и Американское Самоа также начали принимать одновременные прямые трансляции в 2016 году, хотя отложенные телетрансляции использовались в 2017 и 2018 годах.[15][16][17] Однако в 2009 г. Золотой глобус открыла эпоху перехода американских шоу-программ на прямые телетрансляции от побережья к побережью в ответ на давнюю общую критику некоторых живых выступлений, транслируемых в режиме реального времени на Восточное побережье, но с задержкой на ленте для зрителей Западного побережья, даже если эти шоу исходили из Лос-Анджелеса. Зрители в Тихоокеанском, Горном и Аляскинском часовых поясах часто жаловались на спойлеры сделанные телезрителями к востоку от Скалистых гор во время трансляций.

В премия Грэмми исторически отложил свои прямые трансляции для зрителей Западного побережья. Однако в 2016 году CBS разрешила своим станциям на западе США транслировать церемонию в прямом эфире, если они также транслируют ретрансляцию в прайм-тайм.[18] перед тем, как разрешить всем своим аффилированным лицам транслировать Грэмми в прямом эфире на всей территории США (включая часовые пояса за пределами США) с соответствующими ретрансляциями в прайм-тайм для зрителей за пределами Восточного и Центрального часовых поясов. Несмотря на то, что с тех пор места встречи менялись между Лос-Анджелесом и Нью-Йорком 2018 Грэмми продолжили использовать этот формат, что сделало его первым шоу, которое ежегодно транслируется в прямом эфире во всех часовых поясах США. Хотя Primetime Emmy Awards, который в настоящее время транслируется поочередно на ABC, CBS, Fox и NBC, начал транслироваться в прямом эфире от побережья до побережья в США в 2010 году, шоу награждено последовало примеру Грэмми, которое транслировалось в прямом эфире одновременно за пределами прилегающих часовых поясов США с телепередачей CBS. в 2017 году.

В Тони Награды (которые обычно транслируются в прямом эфире из Нью-Йорка) остаются единственными главная награда показывают, что никогда не вели общенациональные телепередачи в США в прямом эфире.[19] Некоторые специальные музыкальные телепередачи, исходящие из Лос-Анджелеса, такие как American Music Awards, Приз зрительских симпатий и Награды Teen Choice Awards, продолжают вести прямые трансляции на Восточном побережье США и с задержкой в ​​других местах, поскольку их эфирное время часто покупается в качестве брокерское программирование расположение, которое также позволяет стандарты и практики заранее посмотреть церемонию и определить отсеки для ненормативной лексики или содержания для вставки писк цензор или визитки, а также сокращение времени и лишних вещей, таких как более длинные прогулки, чем ожидал обладатель награды, до сцены или редкое неудачное выступление с заменой генеральная репетиция отснятый материал. В Billboard Music Awards с середины 2010-х жонглировали между отложенными на пленку трансляциями с Западного побережья и прямыми телетрансляциями от побережья до побережья США, в то время как MTV Video Music Awards были ранее отредактированы перед записью для трансляции в отдельные местные прайм-таймы для обоих побережий, а затем к концу 2010-х годов снова переключились на прямые телетрансляции на всех территориях США.

Канун Нового года специальное покрытие Падение мяча на Таймс-сквер в Нью-Йорке, как правило, транслируются в прямом эфире в Восточном и Центральном часовых поясах и с задержкой на пленку в других частях страны, так что обратный отсчет будет соответствовать местному часовому поясу. Некоторые аффилированные лица могут опережать ночной сегмент сетевого специального предложения, чтобы транслировать местные праздники (например, в Сиэтле). КОРОЛЬ-ТВ, который вытесняет уже задержанные на ленте Канун Нового года на NBC транслировать освещение полуночного фейерверка на Космическая игла ),[20] и нередки случаи, когда станции Центрального времени транслируют местный новогодний спецвыпуск сразу после завершения специального сетевого мероприятия, особенно если это не обеспечивает дополнительного покрытия, сфокусированного на этом районе (например, ABC Канун Нового Года, который с 2017 года включает сегменты и освещение полуночных торжеств в Жители Нового Орлеана,[21] и Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном, который сделал это, чтобы высмеять предвзятость в сторону Нью-Йорка в новогоднем освещении).[22] Освещение NBC Парад в честь Дня благодарения Мэйси в Нью-Йорке транслируется в прямом эфире только в Восточном часовом поясе США, а также в Пуэро-Рико и Виргинских островах США, поскольку филиалы на этих территориях используют канал Восточного часового пояса, хотя и начинаются в 10:00. AST; к западу оттуда трансляция начинается в 9 утра по местному времени в каждом часовом поясе. Гуам, с другой стороны, опережая остальные Соединенные Штаты, транслирует мероприятие на следующий день после Дня благодарения, но в то же время, что и все другие часовые пояса, за исключением восточного времени.

Иногда сети производят и транслируют одно и то же событие в прямом эфире дважды за одну ночь - один раз в канале Восточного побережья и еще раз в канале Западного побережья через три часа. Это позволяет большему количеству зрителей смотреть прямую трансляцию в прайм-тайм (хотя и не для всех), так как шоу может транслироваться в обычном временном интервале на всех рынках, но влечет за собой расходы и трудности с проведением двух прямых трансляций. В некоторых случаях две трансляции могут намеренно различаться, что побуждает фанатов сравнивать заметки и размещать сцены из каждой версии в Интернете. Хотя это и встречается редко, техника многократных прямых трансляций не является редкостью для некоторых специальных прямых трансляций программ по сценарию с конца 1990-х годов, таких как 30 Рок эпизоды "Прямой эфир " и "Прямой эфир из Studio 6H ", Уилл и Грейс с "Живой и здоровый ", Западное крыло с "The Debate" и ER 'Дебют четвертого сезона с «Засадой».

Несколько регулярных программ в прайм-тайм, как по сценарию, так и без сценария, спортивного и неспортивного жанра, транслировались одновременно в прямом эфире во всех часовых поясах континентальной части США. Этот формат, аналогичный вышеупомянутым показам крупных наград, включает прямую трансляцию в прайм-тайм или поздно вечером на Восточном побережье (и в вечернее время или в прайм-тайм, одновременно и соответственно, на Западном побережье). NBC остается главным сторонником прямого эфира, транслируя Воскресенье вечером футбол и Субботняя ночная жизнь транслируется в прямом эфире через прилегающие штаты США (а для первых, в том числе для часовых поясов США за пределами материка) с соответствующим прайм-таймом или поздним выходом на бис для зрителей за пределами Восточного и Центрального часовых поясов.

В середине 2018 г. американский идол стал первым сериалом реалити-соревнований - и первой регулярной программой в прайм-тайм, не выходящей на выходные, - на всем американском телевидении, которая транслировалась в прямом эфире[23] на всех территориях США после его возрождения на ABC после его первоначальный первый запуск финал на Fox в 2016 году, начиная с живых выступлений на финальных этапах конкурса. Таким образом, зрители на всех территориях США могут одновременно смотреть эпизоды в прямом эфире, причем телепередача восточного побережья в прайм-тайм совпадает с дневными телепередачами в реальном времени через Тихий океан на Гавайи, а также голосование в реальном времени с раскрытие его результатов интегрировано в конце вечерних выступлений. Несмотря на то, что формат шоу существовал с тех пор, как 2015 В рамках расширения голосования по всей стране соответствующее предупреждение для зрителей за пределами Восточного и Центрального часовых поясов о закрытии окна голосования будет транслироваться в местных трансляциях на бис в прайм-тайм.[24] В конечном итоге формат будет расширен, чтобы включить начало финального раунда сезона. 2019, что делает его первым регулярным сериалом в прайм-тайм в истории американского телевидения, финальный сезон которого транслируется в прямом эфире на всей территории США.[25]

Однако в 2020 г. COVID-19 пандемия вызвал худшее нарушение годового расписания телевизионных сетей США так как 2007-08 Гильдия писателей Америки забастовка, резко сократив производство нескольких живых шоу. Издания 2020 г. Оскар и Суперкубок (посредством Национальная футбольная лига ) стал последним крупным ежегодным телевизионным мероприятием, которое транслировалось в прямом эфире из США в прямом эфире до начала пандемии. Многочисленные программы без сценария с финалами сезона, такие как Субботняя ночная жизнь, американский идол, Звук и Оставшийся в живых, их сезонные тиражи резко сократились за год, чтобы учесть возможность удаленного производства за пределами крупных сетевых студий, что также включало временный возврат к отложенным телетрансляциям за пределами Центрального и Восточного часовых поясов США. NBC также была вынуждена скорректировать свои права на трансляцию Олимпийских игр после Олимпийские игры в Токио был перенесен на 2021 год в связи с нарушением годового спортивного календаря из-за пандемии. Позже в том же году MTV Video Music Awards стал первым шоу, которое транслировалось в прямом эфире на всех территориях США с начала пандемии.

Влияние на локальное программирование

Местные станции и филиалы должны запланировать свои местные и синдицированный программирование вокруг канала их соответствующей сети. Поскольку программы в прайм-тайм в канале Восточного побережья транслируются одновременно в двух часовых поясах, станции в центральном часовом поясе подвержены влиянию иначе, чем станции в восточном часовом поясе. Час синдицированного времени программирования (с 19:00 до 20:00 в восточном и тихоокеанском часовых поясах) теряется в центральном и горном часовых поясах, поскольку прайм-тайм сети в этих областях начинается в 19:00, что заставляет станции в горах или Центральное время (или в некоторых частях обеих зон), чтобы выбрать между выходом в эфир 18:00 выпуск новостей и другие синдицированные или производимые на местном уровне программы или передачи в «блоках», предпочитаемых синдикаторами (например, Колесо фортуны и Опасность! вместе или Развлечения сегодня вечером и Инсайдер вместе).

Наиболее распространенный набор программирования, выбираемый станциями, согласованными с Телевизионные сети Большой тройки (ABC, CBS и NBC) будет транслировать местный выпуск новостей в 17:00, национальные новости в 17:30, еще один местный выпуск новостей в 18:00. и синдицированное программирование в 18:30, хотя некоторые станции Fox, которые поддерживают расписание выпусков новостей, сравнимое со станциями, привязанными к Большой тройке (обычно станции, которые сами были филиалами ABC, NBC и CBS), передают 60- или 90-минутный блок новости с 17:00 до 18:00 (или 18:30) с дополнительными получасовыми местными новостями в 17:30. временной интервал, поскольку Fox не транслирует национальный вечерний выпуск новостей; несколько станций, не связанных с сетями Большой четверки, такие как WGN-TV, KTLA в Лос-Анджелесе и WJXT в Джексонвилл, Флорида, следуют аналогичному формату расписания с выпусками своих ранних вечерних выпусков новостей. Большинство филиалов Большой тройки в Восточном и Тихоокеанском часовых поясах также следуют этой модели раннего вечернего выпуска новостей, выпуская 90-минутный блок новостей с 17:00 до 18:30, особенно если они запускают национальный вечерний выпуск новостей сети в 6: 30 вечера Восточное и тихоокеанское время. Некоторые станции, независимо от часового пояса, даже показывают выпуск новостей с 18:00 до 19:00, что при запуске на сетевой станции в центральном или горном часовом поясе приведет к программированию сети в прайм-тайм. Некоторые телевизионные станции (например, WKYC и WJW в Кливленд, Огайо, или WJAR в Провиденс, Род-Айленд) недавно начали использовать тот факт, что прайм-тайм в Восточном часовом поясе начинается в 20:00. в их пользу, проводя выпуск новостей в 19:00. час, как правило, для того, чтобы привлечь зрителей, которые работают дольше и не могут вернуться домой, чтобы посмотреть 17:00 или 18:00. выпуск новостей.

Многие станции, которые не выпускают выпуски новостей в 18:00. временной интервал в центральном часовом поясе (обычно независимые станции и большинство филиалов неисторических сетей, таких как Fox, у которых есть станции, которые выходят в эфир в 18:00. выпуск новостей, хотя это не совсем обычное дело - CW и MyNetworkTV ) комедии о воздушной обстановке или другие виды синдицированных программ, такие как реалити-сериал или игровые шоу в течение этого часа. Многие станции в Центральном часовом поясе имеют тенденцию транслировать одну или обе части синдицированного блока в 17:00. или даже раньше. Еще одна более свежая дилемма - 19:00. Начало в прайм-тайм заключается в том, что сочетание более длительных поездок на работу и продолжительности рабочего времени, чем в прошлом, заставило многих людей не приходить домой с работы до 19:00, что снижает потенциальные рейтинги шоу, которые начинаются в это время. Конечно, верно и обратное, поскольку одновременные трансляции дают зрителям возможность смотреть «телевидение в прайм-тайм», не бодрствуя до 23:00.

Локальное программирование Такие как выпуски новостей местного производства обычно не затрагиваются, поскольку многие станции транслируют свои утренние выпуски новостей в 4:00, 4:30, 5:00 или 5:30 утра, а их ранние вечерние выпуски новостей в 5:00 и / или 18:00; однако поздний вечерний выпуск новостей страдает из-за разницы во времени между часовыми поясами, а это означает, что если поздние местные новости начинаются в 22:00. Центральное время на одной сетевой станции, филиал той же сети в Восточном часовом поясе выпускает выпуск новостей в 23:00; вечерние выпуски новостей на каналах CBS, ABC и NBC затронуты, так как обычно они выходят в эфир в 18:30. Восточное время (за исключением упреждения из-за освещения сетевых спортивных событий или по усмотрению местной радиостанции, последних новостей или суровая погода покрытие) для синхронизации с одновременной трансляцией в центральном часовом поясе. Это не обязательно влияет на дневные выпуски новостей, в зависимости от того, планирует ли дочерняя сеть радиостанции свою дневную очередь одновременно в Восточном и Центральном часовых поясах (как в случае с ABC и CBS) или только сначала в Восточном часовом поясе (как в случае с NBC). Состав вечерних программ на ABC, CBS, NBC и Fox также сдвинут во времени, выход в эфир на полчаса позже (после выпуска новостей или синдицированного программирования, если станция не ведет программы новостей), но сдвигается из-за разницы часовых поясов ( более серьезная проблема с программами первого запуска, которые транслируются поздно вечером после 12:30 по восточному времени, поскольку более позднее время запуска может подвергнуть эти программы потенциально уменьшенной аудитории). Многие филиалы Fox, CW и MyNetworkTV, а также некоторые независимые станции передают выпуски новостей в прайм-тайм, на которые аналогичным образом влияет сдвиг расписания в прайм-тайм, а это означает, что, если сказано, поздний вечерний выпуск новостей начинается в 21:00. Mountain Time на одной сетевой станции, филиал той же сети в тихоокеанском часовом поясе будет транслировать свои новости в 22:00.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "r / MapPorn - население Канады по часовому поясу". Reddit. Получено 2020-06-16.
  2. ^ а б ""Полчаса спустя в Ньюфаундленде? .. «Да, но почему?». 2014-09-14. Архивировано из оригинал на 2014-09-14. Получено 2019-08-04.
  3. ^ «PrideVision меняет формат в рамках подготовки нового канала только для взрослых». Канал Канада (Пресс-релиз). Архивировано из оригинал 28 октября 2006 г.. Получено 20 августа, 2014.
  4. ^ Согласно оценке населения 2011 года, 46 процентов населения Америки проживает в Восточном часовом поясе, 30 процентов - в Центральной зоне; 7 процентов в горной зоне и 17 процентов в зоне Тихого океана.
  5. ^ «Новые серверы, а не отдельные каналы, будут обрабатывать задержки в часовых поясах PBS (Общественное телевидение Айдахо в новостях)». Общественное телевидение Айдахо. Получено 25 октября, 2012.
  6. ^ Райс, Линетт (22 февраля 2012 г.). "Главный продюсер" Оскара ":" Нам нужно заняться комедией'". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 22 февраля, 2012 - через CNN.
  7. ^ Кэмпбелл, Денис (16 июля 2006 г.). «BBC ведет войну из-за безумного старта Олимпийских игр». Наблюдатель. Хранитель.
  8. ^ Ричард Сандомир (2 июля 2012 г.). «NBC переходит на цифровой формат для Олимпийских игр, но лента по-прежнему будет выходить в прайм-тайм». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 25 февраля, 2014.
  9. ^ «В освещении Олимпиады на канале NBC не хватает острых ощущений». Salt Lake Tribune. 20 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 23 февраля 2010 г.
  10. ^ «Освещение Олимпийских игр в Ванкувере требует меньшего количества задержек с записью, за исключением зрителей с западного побережья». Журнал "Уолл Стрит. 11 февраля 2010 г.[мертвая ссылка ]
  11. ^ Лонгман, Джере (12 февраля 2018 г.). «Для олимпийских фигуристов новый смысл утренних занятий». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2018-02-17.
  12. ^ «NBC будет транслировать зимние Олимпийские игры в прямом эфире во всех часовых поясах». Разнообразие. 2017-03-28. Получено 28 марта 2017.
  13. ^ Майкл О'Коннелл (29 мая 2014 г.). "'Продюсеры "Восходящей звезды" консультировались с математиками по поводу дилеммы часовых поясов ". Голливудский репортер.
  14. ^ Нелли Андреева (29 мая 2014 г.). "'Восходящая звезда: «Продюсеры о том, как интерактивное шоу талантов повлияет на США» 4 часовых пояса ». Крайний срок Голливуд. Penske Media Corporation.
  15. ^ Страница KITV в Twitter
  16. ^ "Оскар будет показан в прямом эфире в это воскресенье на KITV!". KITV. 23 февраля 2016 г.
  17. ^ «Обратный отсчет до 91-й премии Оскар начался!». KITV. 20 февраля 2019 г.,. Получено 22 февраля, 2019.
  18. ^ Адалян, Йозеф (19 января 2016 г.). «Впервые в истории Западное побережье тоже может смотреть Грэмми вживую». Гриф. Получено 6 февраля 2016.
  19. ^ Карра, Мэллори. "Когда Тонис выйдет в эфир на западном побережье?".
  20. ^ "ТВ-выбор на понедельник:" Новый год в игле "на канале KING". Сиэтл Таймс. 2018-12-31. Получено 2019-10-15.
  21. ^ Линкольн, Росс А .; Линкольн, Росс А. (2016-12-05). "'В канун Нового года Дик Кларк отправляется в Новый Орлеан на первый в истории обратный отсчет времени по центральному часовому поясу ». Срок. Получено 2019-10-15.
  22. ^ Фрейзер Мур (31 декабря 1997 г.). "Почему вечеринка, как в 1999 году?". Стандартные времена. Компания Standard-Times. Ассошиэйтед Пресс. Получено 25 октября, 2012.
  23. ^ Харинг, Брюс (23 апреля 2018 г.). "'American Idol 'First: Simulcast позволит голосовать в прямом эфире в США ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 23 апреля 2018 г.. Получено 23 апреля, 2018.
  24. ^ Страус, Джеки (23 апреля 2018 г.). "'American Idol впервые будет транслировать общенациональные прямые телетрансляции ». Голливудский репортер. Получено 5 мая, 2018.
  25. ^ Бартон, Эми (18 марта 2019 г.). "American Idol 2019: просмотр в реальном времени от побережья до побережья и подробности одновременного голосования". abc.go. Получено 3 апреля, 2019.