Бен Ференц - Ben Ferencz

Бен Ференц
Цветная фотография Бена Ференца, сделанная в 2012 году, в зале суда, где проходил Нюрнбергский процесс. Он элегантно одет в пиджак, рубашку, галстук, очки, а руки сложены спереди.
Ференц стоит в зале суда, где Нюрнбергский процесс прошли, 2012 г.
Родившийся
Бенджамин Берелл Ференц

(1920-03-11) 11 марта 1920 г. (возраст 100)
Трансильвания, Королевство Венгрия
НациональностьАмериканец
ОбразованиеГородской колледж Нью-Йорка
Гарвардская школа права
Род занятийАдвокат
ИзвестенПрокурор на Нюрнбергском процессе
Военная карьера
Верность Соединенные Штаты
Служба/ответвлятьсяАрмия США
Годы службы1943-45
КлассифицироватьСержант
Битвы / войныВторая Мировая Война

Бенджамин Берелл Ференц (родился 11 марта 1920 г.)[1][2][3] американский юрист. Он был исследователем Нацистский военные преступления после Вторая Мировая Война и главный прокурор[4] для Соединенные Штаты Армия на Einsatzgruppen Trial, один из 12 военные испытания удерживается властями США в Нюрнберг, Германия. Позже он стал сторонником создания международного верховенство закона и из Международный уголовный суд. С 1985 по 1996 год он был адъюнктом профессор международного права в Университет Пейс.

биография

Ранняя жизнь, образование и армейская служба

Ференц родился в Трансильвания, который был частью Венгрия в это время. Несколько месяцев спустя он был передан Румынии по Трианонский договор (1920), результат Первая Мировая Война. Когда Ференцу было десять месяцев, его семья эмигрировала в Соединенные Штаты что, по его собственному мнению, должно было избежать преследования Венгерский Евреи румынами после того, как они получили формальный контроль над Трансильванией.[5] Семья поселилась в Нью-Йорк, где они жили на Нижний Ист-Сайд в Манхэттен.[6]

Ференц изучал предупреждение преступности в Городской колледж Нью-Йорка, а результат экзамена по уголовному праву принес ему стипендия к Гарвардская школа права. В Гарварде он учился Роско фунт[7] а также провел исследования для Шелдон Глюк который в то время писал книгу о военных преступлениях. Ференц окончил Гарвард в 1943 году.[8] После учебы он присоединился к Армия США, где он служил в 115-м артиллерийском батальоне AAA, зенитная артиллерия единица.[6]

В 1945 году его перевели в штаб генерала Паттон с Третья армия, где он был назначен в команду по созданию военные преступления отделение и сбор доказательств по таким преступлениям. В этой роли его отправили в концентрационные лагеря который был освобожден армией США.[6]

Прокурор Нюрнбергского процесса

Бенджамин Ференц

В Рождество 1945 года[7] Ференц был с честью демобилизован из армии в звании сержант. Он вернулся в Нью-Йорк, но всего несколько недель спустя был нанят для участия в качестве обвинителя в Последующие Нюрнбергские процессы в юридической команде Телфорд Тейлор. Тейлор назначил его главным прокурором в Дело айнзатцгруппы - Первое дело Ференца.[6] Все 22 человека были осуждены; 13 из них были приговорены к смертной казни, четыре из которых были приведены в исполнение.

В интервью 2005 г. Вашингтон Пост он раскрыл некоторые из своих действий во время пребывания в Германии, продемонстрировав, насколько разные нормы военного права были в то время:

Тот, кого там не было, никогда не мог понять, насколько нереальной была ситуация ... Однажды я увидел DP [перемещенные лица] избили эсэсовца, а затем привязали его к стальной каталке крематория. Они положили его в духовку, включили огонь и вытащили обратно. Снова бей его и возвращай обратно, пока он не сгорел заживо. Я ничего не сделал, чтобы это остановить. Полагаю, я мог бы размахивать оружием или выстрелить в воздух, но я не был склонен к этому. Это делает меня сообщник убивать?[9]Вы знаете, как я получил свидетельские показания? Я бы пошел в деревню, где, скажем, американский пилот спрыгнул с парашютом и был забит до смерти, и прижал всех к стене. Тогда я сказал бы: «Всякий, кто лжет, будет расстрелян на месте». Мне никогда не приходило в голову, что заявления, сделанные под давлением, будут недействительными.[9]

Ференц остался в Германии после Нюрнбергский процесс вместе с женой Гертрудой,[6] на котором он женился в Нью-Йорке[10] 31 марта 1946 г.[2] Вместе с Курт Мэй и другие, он участвовал в создании программ возмещения и реабилитации жертв преследований со стороны нацистов, а также принимал участие в переговорах, которые привели к Соглашение о репарациях между Израилем и Западной Германией подписано 10 сентября 1952 г.[11] и первый Немецкий закон о реституции в 1953 г.[6] В 1956 году семья - к тому времени у них было четверо детей - вернулась в США, где Ференц занялся частной юридической практикой.[10] как партнер Телфорд Тейлор.[12] При предъявлении исков еврейских подневольных рабочих против концерна Flick (предмет Flick испытание ), Ференц заметил «интересный феномен истории и психологии, заключающийся в том, что очень часто преступник видит себя жертвой».[13]

Роль в формировании Международного уголовного суда

События, произошедшие сразу после Второй мировой войны, произвели на Ференца определяющее впечатление.[10] Спустя 13 лет, под впечатлением от событий война во Вьетнаме, Ференц оставил частную юридическую практику и с этого времени работал в учреждении Международный уголовный суд который послужит лучшим мировым примером для решения проблем преступления против человечности и военные преступления.[10] Он также опубликовал несколько книг на эту тему. Уже в своей первой книге, опубликованной в 1975 году, под названием Определение международной агрессии - поиски мира во всем мире, он выступал за создание такого международного суда.[8] С 1985 по 1996 год Ференц также работал адъюнктом профессор международного права в Университет Пейс в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк.[5]

An Международный уголовный суд действительно была создана 1 июля 2002 г., когда Римский статут Международного уголовного суда вступил в силу. При администрации Буша США подписали договор, но не ратифицировали его. Администрация Джорджа Буша заключила большое количество двусторонних соглашений с другими государствами, которые исключили бы возможность доставлять граждан США в МУС.[14]

Ференц неоднократно выступал против этой процедуры и предлагал США безоговорочно присоединиться к МУС, поскольку это давно установившаяся норма права, согласно которой «закон должен применяться одинаково ко всем», в том числе в международном контексте.[10] В этом ключе он предположил в интервью, данном 25 августа 2006 г., что не только Саддам Хусейн следует попробовать, но также Джордж Буш поскольку Война в Ираке было начато США без разрешения Совет Безопасности ООН.[10]В 2013 году Ференц еще раз заявил, что «использование вооруженной силы для достижения политической цели должно быть осуждено как международное и национальное преступление».[15]

Спустя годы

В 2009 году Ференц был награжден Премия Эразма, вместе с Антонио Кассезе; награда вручается лицам или учреждениям, которые внесли заметный вклад в европейскую культуру, общество или общественные науки.[16]

3 мая 2011 г., через два дня после смерть Усамы бен Ладена Сообщалось, Нью-Йорк Таймс опубликовал письмо Ференца, в котором утверждалось, что «незаконная и необоснованная казнь - даже подозреваемых в массовых убийствах - подрывает демократию».[17][18] Также в том же году он представил заключительное заявление в суде над Томас Лубанга Дьило в Уганде.[19]

16 марта 2012 г. в другом письме редактору журнала Нью-Йорк Таймс, Ференц приветствовал обвинительный приговор Международного уголовного суда в отношении Томас Лубанга как «веху в развитии международного уголовного права».[20]

В апреле 2017 г. Гаага объявил о присвоении названия пешеходной дорожке рядом с Дворец мира Бенджамин Ференцпад (путь Бенджамина Ференца), называя его «одним из номинальных руководителей международного правосудия». Заместитель мэра города Саския Брюинс (Международные отношения) отправился в Вашингтон, чтобы символически подарить Ференцу уличный знак.[21]

7 мая 2017 года Ференц дал интервью телеканалу CBS. 60 минут.[22]

В 2018 году о Ференце сняли документальный фильм о его жизни. Преследование зларежиссера Барри Аврича, который был размещен на Netflix.[23] В том же году Ференц дал интервью на 2018 год. Майкл Мур документальный По Фаренгейту 11/9.[24]

16 января 2020 г. Нью-Йорк Таймс напечатал письмо Ференца, осуждающее убийство иранского генерала Касем Сулеймани, не названный в письме, как «аморальное действие [и] явное нарушение национального и международного права».[25]

Он стал столетний 11 марта 2020 г.[26]

20 июня 2019 года художник и скульптор Яаков Хеллер почтил Ференца, подарив ему созданный им бюст в память о его выдающейся жизни, посвященной предотвращению геноцида.[27]

7 сентября 2020 г. документальный фильм "Две головы лучше, чем одна: создание бюста Бена Ференца",[28] В главных ролях Ференц и скульптор Яаков Хеллер, мировая премьера. Он был произведен Eric Kline Productions и направлен Эриком Клайном.[29]

Избранная библиография

  • Ференц Б.: «Безнравственное убийство иранского генерала», письмо New York Times в редакцию, 16 января 2020 г.
  • Ференц, Б .: "Kriegsverbrechen, Реституция, Предохранение. Aus dem Vorlass von Benjamin B. Ferencz ", под ред. Константина Гошлера, Маркуса Бёйка, Юлии Реус, Геттинген, 2019 (сборник документов, открытый доступ).
  • Ференц, Б .: Mémoires de Ben, procureur à Nuremberg et avocat de la paix mondiale, (автобиография), Михалон, Париж, 2012.
  • Ференц, Б .: Новые правовые основы глобального выживания: безопасность через Совет Безопасности, Oceana 1994; ISBN  0-379-21207-2.
  • Ференц, Б .: Киз, К. мл.: Планетарность: ключ к вашему будущему, Vision Books 1988. Перепечатка 1991; ISBN  0-915972-21-2.
  • Ференц, Б .: Руководство по здравому смыслу к миру во всем мире, Oceana 1985.
  • Ференц, Б .: Обеспечение соблюдения международного права: путь к миру во всем мире, Oceana 1983.
  • Ференц, Б .: Меньше, чем рабы: еврейский принудительный труд и поиски компенсации, Гарвард, 1979. Переиздание, 2002, Издательство Индианского университета и USHMM; ISBN  0-253-21530-7.
  • Ференц, Б .: Международный уголовный суд: шаг к миру во всем мире, Oceana 1980. ISBN  0-379-20389-8.
  • Ференц, Б .: Определение международной агрессии: поиски мира во всем мире, Oceana 1975. ISBN  0-379-00271-X.

Лекции

Награды

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Справочная группа Gale: Биография - Ференц, Бенджамин Б. (Эрелл) (1920-):, Томсон Гейл, 6 апреля 2006 г.
  2. ^ а б Логли, гл .:"Бенджамин Ференц". Архивировано 13 января 2006 года.. Получено 2006-12-12.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), Фонд мира в ядерный век, 1999? Последний доступ к URL-адресу: 12 декабря 2006 г.
  3. ^ Ференц, Б .: Фото. Одна из подписей гласит: «11 марта 2003 г., его 83-й день рождения, ...» Последний доступ к URL-адресу: 13 декабря 2006 г.
  4. ^ Jazz Tangcay (22 января 2020 г.). "'Директор судебного преследования Зла Барри Аврич в гонке за завершение судебного процесса в Нюрнберге ". Разнообразие. Получено 2 декабря 2019.
  5. ^ а б "Бенджамин Б. Ференц, Личный кабинет прокурора: от Нюрнберга до Рима, 23 сентября 1998 г. ". Архивировано 02 февраля 2007 г.. Получено 2006-12-13.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  6. ^ а б c d е ж USHMM: Главный прокурор Бенджамин Ференц представляет свое дело на суде по делу айнзатцгрупп[постоянная мертвая ссылка ], Фотография УШММ № 41618. Последний доступ к URL-адресу: 12 декабря 2006 г.
  7. ^ а б Проект правовой истории: Интервью с Бенджамином Ференцем, Май 2006 г. Последний доступ к URL-адресу: 12 декабря 2006 г.
  8. ^ а б Ференц, Б .: (Авто-) Биография. Последний доступ к URL-адресу: 12 декабря 2006 г.
  9. ^ а б Мэтью Бжезинский, Даруя Гитлеру ад Вашингтон пост воскресенье, 24 июля 2005 г .; Стр. W08
  10. ^ а б c d е ж Гарвардская юридическая школа: Бенджамин Ференц В архиве 10 сентября 2006 г. Wayback Machine: Биография спикера из Отстаивание человеческого достоинства: наследие Нюрнберга в области международного права, прав человека и образования В архиве 7 января 2007 г. Wayback Machine конференция, ноябрь 2005 г. Последний доступ по URL-адресу: 12 декабря 2006 г.
  11. ^ USHMM: Канцлер Конрад Аденауэр подписывает соглашение о репарациях между Федеративной Республикой Германия и Израилем В архиве 2008-01-20 на Wayback Machine, Фотография УШММ № 11019. Последний доступ к URL: 13 декабря 2006 г.
  12. ^ Ференц, Б .: Телфорд Тейлор: пионер международного уголовного права В архиве 2 февраля 2007 г. Wayback Machine, Колумбийский журнал транснационального права 37(3), стр. 661 - 664; 1999. Последний доступ к URL: 13 декабря 2006 г.
  13. ^ Приемель, Ким С. (2012). «Рассказы о тоталитаризме. Противоречивые повествования в промышленных делах в Нюрнберге». In Priemel, Kim C .; Стиллер, Алекса (ред.). Переоценка Нюрнбергских военных трибуналов: правосудие переходного периода, судебные повествования и историография. Книги Бергана. С. 161–193. ISBN  978-0-85745-532-1.
  14. ^ Коалиция Международного уголовного суда: 2006. Статус законов США о двустороннем иммунитете. 2006. Последний доступ к URL-адресу: 12 декабря 2006 г.
  15. ^ "Бенджамин Ференц". Quellen zur Geschichte der Menschenrechte. Получено 21 декабря, 2016.
  16. ^ Stichting Praemium Erasmianum: 2009: Антонио Кассезе, Бенджамин Ференц В архиве 2016-03-01 в Wayback Machine. Последний доступ к URL-адресу: 15 ноября 2012 г.
  17. ^ Ференц взвешивает убийство Бен Ладена В архиве 25 мая 2011 г. Wayback Machine 2011-05-03
  18. ^ Письмо в NY Times по поводу убийства Бен Ладена В архиве 25 мая 2011 г. Wayback Machine 2011-05-03
  19. ^ «Невероятная история человека, выигравшего самый крупный в истории судебный процесс по делу об убийстве в Нюрнберге». Вашингтон Пост, Карен Хеллер, 31 августа 2016 г.
  20. ^ Письмо в NY Times о преступлениях против человечества 2012-03-16
  21. ^ Haag, Den. «Тропа Дворца мира имени прокурора нацистских военных преступлений». www.denhaag.nl.
  22. ^ «Прокурор Нюрнберга».
  23. ^ Кенигсберг, Бен (21 февраля 2019 г.). "'Обзор судебного преследования зла: в 98 лет его страсть к справедливости не угасла ". Нью-Йорк Таймс.
  24. ^ «Обзор: в 'Фаренгейт 11/9' Майкл Мур просит сердце избавить нас от Трампа». Americamagazine.org.
  25. ^ Ференц, Беньямин (16 января 2020 г.). "'Безнравственное "убийство иранца". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 17 января 2020.
  26. ^ Бенджамин Ференц: последний выживший прокурор Нюрнберга
  27. ^ Памела, Вайнрот (24 июня 2019 г.). "Социальная сцена Саут-Палм-Бич". Boca Raton Tribune.
  28. ^ "Две головы лучше, чем одна: создание бюста Бена Ференца". IMDB.
  29. ^ «Две головы лучше, чем одна мировая премьера». YiddushFest.org. 7 сентября 2020.
  30. ^ «Прошлые победители». Еврейский книжный совет. Получено 2020-01-21.

внешняя ссылка