Бенджамин Погрунд - Benjamin Pogrund

Бенджамин Погрунд (1933 г.р.) Южноафриканский -Родился Израильский автор.

биография

Бенджамин Погрунд воспитывался в Кейптаун. Он начал карьеру в качестве журналистка в 1958 году, написав для The Rand Daily Mail в Йоханнесбург, где со временем стал заместителем редактора. В Rand Daily Mail была единственной газетой в Южная Африка в то время сообщать о событиях в черном южноафриканском городки. В ходе своей работы он познакомился с основными игроками в апартеид борьбы и завоевал уважение и доверие лидеров, таких как Нельсон Мандела.[1]

Погрунд был репортером Резня в Шарпевиле 21 марта 1960 года. Он был автором серии интервью 1965 года об избиении и пытках чернокожих заключенных и жестоком обращении с белыми политическими заключенными, основанной на серии интервью с Гарольд Страчан.[2] За свою карьеру репортажа об апартеиде в Южной Африке он несколько раз предстал перед судом, один раз был заключен в тюрьму, у него аннулировали паспорт, и полиция безопасности расследовала его как угрозу государству.[3]

В Rand Daily Mail прекратила публикацию в 1985 г., и Погрунд уехал в Лондон в 1986 г. Там он был иностранным редактором лондонской сегодня, а позже главный зарубежный редактор журнала Независимый, Лондон. Позже он был редактором The WorldPaper в Бостон, и сообщили из Южной Африки в Санди Таймс. Он является автором книг по Роберт Собукве, Нельсон Мандела и южноафриканская пресса при апартеиде.

Погрунд эмигрировал в Израиль в 1997 году. Он поселился в Иерусалим с женой Анной, художницей. Он основатель Якар Центр социальной заботы. Он был членом израильской делегации на Организация Объединенных Наций Всемирная конференция против расизма в Дурбан.

Взгляды и мнения

По словам Погрунда, термин апартеид ложно использовался как обвинение против Израиля: «Любой, кто знает, что такое апартеид, и кто знает Израиль сегодня, знает об этом. Использование ярлыка апартеида в лучшем случае невежественно и наивно, а в худшем - цинично и манипулятивно».[4] Однако в 2020 году он заявил, что его оценка может измениться, если Биньямин Нетаньяху пошел дальше со своим Предложения по выборам 2020 года по аннексии Западного берега , заявив, что, если план должен был быть реализован, его оценка была бы другой: «[По крайней мере] это была военная оккупация. Теперь мы собираемся поставить других людей под свой контроль и не давать им гражданства. Это апартеид. Это точное зеркало того, чем был апартеид [в Южной Африке] ».[5]

Признание и награды

Погрунд был лауреатом Премии глобального гражданства доктора Жана Майера в 2005–2006 годах.[6]

Опубликованные работы

  • Как человеку умереть лучше: жизнь Роберта Собукве ISBN  1-86842-050-7
  • Общие истории: палестино-израильский диалог (Left Coast Press, 30, 2005). ISBN  1-59874-012-1
  • Война слов: мемуары южноафриканского журналиста. Seven Stories Press. 2000 г. ISBN  1-888363-71-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Собукве и апартеид (Нью-Джерси: Rutgers Univ Press, 1991; Йоханнесбург: Jonathan Ball Publishers, 1991) ISBN  0-8135-1693-5
  • Рисование огня: расследование обвинений в апартеиде в Израиле. Роуман и Литтлфилд, 2014 г. ISBN  978-1-4422-2684-5

Статьи

Детские книги

  • Нельсон Мандела: лидер против апартеида (Миротворцы мира) (Blackbirch Press, 2003) ISBN  1-56711-978-6

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Страх и удивление: будучи репортером в Южной Африке, автор видел и то, и другое.
  2. ^ Погрунд 2000 С. 158-166.
  3. ^ The Daily Courage: журналист Бенджамин Погрунд позволил фактам говорить за себя - нелегкая задача в условиях апартеида в Южной Африке
  4. ^ «Израиль - это демократия, в которой голосуют арабы». Архивировано из оригинал 8 октября 2007 г.. Получено 23 октября 2006.
  5. ^ Оливер Холмс, «Что будет означать аннексия Израилем Западного берега?» Хранитель 9 июня 2020.
  6. ^ Лауреаты премии доктора Жана Майера за международное гражданство В архиве 20 мая 2014 г. Wayback Machine

внешние ссылки