Бернард Картер - Bernard Carter

Бернард Картер
Родившийся
Бернард Ширли Картер

(1893-05-29)29 мая 1893 г.
Биарриц, Франция
Умер8 ноября 1961 г.(1961-11-08) (68 лет)
Париж, Франция
ОбразованиеГротонская школа
Гарвардская юридическая школа
Альма-матерГарвардский университет
Супруг (а)
Луиза Хоуп Тэчер
​
​
(м. 1915; его смерть1961)​
Дети4
Родители)Джон Риджли Картер
Элис Морган Картер
РодственникиМилдред, графиня Госфорд (сестра)
Арчибальд Ачесон, шестой граф Госфорд (племянник)
Уильям Феллоуз Морган-старший. (дядя)
Уильям Феллоуз Морган мл. (двоюродная сестра)
НаградыФиолетовое сердце, Бронзовая звезда, Легион Заслуги, Croix de Guerre, Почетный легион

Бернард "Банни" Ширли Картер (29 мая 1893 г. - 8 ноября 1961 г.)[1] был американским солдатом и банкиром с Morgan, Harjes & Co. который жил в Париже.

Ранние годы

Портрет отца Картера, Джон Риджли Картер, к Джон Сингер Сарджент, 1901

Картер родился в Биарриц, Франция 29 мая 1893 года. Он был единственным сыном дипломата и банкира. Джон Риджли Картер и Алиса (урожденная Морган ) Картер.[2] Его сестра, Кэролайн Милдред Картер,[3] состоите в браке Арчибальд, виконт Ачесон (позже 5-й Граф Госфорд ), в 1910 г.[4]

Его отец был одним из четырнадцати детей, рожденных Мэри Бакнер (урожденная Риджли) Картер и Бернардом Картером,[5] видный юрист и профессор.[6] Через своего деда по отцовской линии он был членом известной группы Калверт, Картер и Семьи Ли Вирджинии и был прямым потомком Генри Ли III, 9-я Губернатор Вирджинии, и Джордж Калверт, первый барон Балтимор, первый колониальный владелец Провинция Мэриленд.[7] Его бабушкой и дедушкой по материнской линии были Кэролайн (урожденная Феллоуз) Морган и банкир Дэвид Пирс Морган.[8] Его дядя по материнской линии был Уильям Феллоуз Морган-старший., член Генеральная Ассамблея Нью-Джерси (и близкий друг Теодор Рузвельт ), вышедшая замуж за известного теннисиста и гольфиста Эмма Ливитт. Его двоюродный брат, Уильям Феллоуз Морган мл., был Комиссар публичных рынков для Нью-Йорка.[9]

Картер провел большую часть своей ранней юности за границей, пока его отец был на дипломатической службе. Он получил образование в Гротонская школа в Гротон, Массачусетс где он окончил в 1911 году. Гарвардский колледж, выпуск 1915 года, затем Гарвардская юридическая школа, но вышел в 1917 году, чтобы поступить в армию во время Первая Мировая Война.[1] Он был ранен на Передний в 1918 году, будучи младшим лейтенантом 103-й пехотный полк. После ранения он служил офицером связи с французской Восьмой и Десятая армия.[1]

Карьера

После войны он присоединился к частному банку J.P. Morgan & Co. в Нью-Йорке. В 1921 году он уехал в Лондон, чтобы работать в офисе Morgan, Grenfell & Co., торговые банкиры, тесно связанные с нью-йоркской фирмой Моргана. В следующем году он присоединился к Морган, Харджес и Си в Париже, прежде чем стать партнером в 1924 году.[1] После смерти Генри Герман Харджес В августе 1926 года его отец стал старшим партнером фирмы, которая была переименована в Morgan & Cie. Картер участвовал в крупных займах, предоставленных в Соединенных Штатах фирмой Morgan от имени европейских правительств и промышленности во время восстановления после Великой войны. Фирма также активно финансировала выход американских компаний на европейский рынок.[1]

Когда в 1945 году компания превратилась из партнерства в корпорацию, Картер был избран президентом.[10] Он стал председателем правления в 1955 году (сменив Нельсона Дина Джея),[11] служил до 1959 года, когда банк Morgan был объединен с Гарантия Трастовая Компания Нью-Йорка.[12] После слияния Картер был назначен председателем комитета по политике и членом консультативного совета по директориям Компания Morgan Guaranty Trust,[1] роль, которую он сохранил до своей смерти в 1961 году.[1]

В начале Вторая Мировая Война, Картер направил Американский Красный Крест деятельность в Великобритании и Северная Ирландия. В 1942 году он вернулся в армию в качестве офицера разведки. До конца войны он служил в штабе генерала А. Джордж С. Паттон и участвовал в Североафриканская кампания, то вторжение в Сицилию, то вторжение в Нормандию и другие. В январе 1945 года его перевели в Управление стратегических служб (предшественник Центральное Разведывательное Управление ) в Париже и был демобилизован семь месяцев спустя в звании Полковник.[1] Вовремя Нацистская оккупация Франции, его жена и семья переехали в Нью-Йорк, где у них также был дом на 55 лет. 72-я Восточная улица в Манхэттене, но вернулся после войны.[13] Во время двух войн он заработал Фиолетовое сердце, то Бронзовая звезда и Легион Заслуги и от французского правительства он получил Croix de Guerre с пальмами Первой и Второй мировой войны и розеткой командующего Почетный легион.[1]

Личная жизнь

В феврале 1915 года Картер женился на Луизе Хоуп Тэчер (1895–1984) в г. Троицкая церковь в Бостон.[14] Она была дочерью Луизы (урожденной Ливитт) Тэчер и Представитель США Томас Чендлер Тэчер.[15][16] Мать Луизы приходилась сестрой Эмма Ливитт-Морган, жена дяди Картера Уильям.[17] Вместе они были родителями:[1]

  • Алиса Милдред Картер (1915–1994), которая была представлена ​​обществу в Бостоне в 1933 году и вышла замуж за Филипа Бойера-младшего, внука У. Олстона. Flagg и правнук Moncure Робинсон, в 1937 г.[18][19]
  • Бернард Ширли Картер младший (1917–2002), женившийся на Элизабет Энн Уиллс,[20] дочь доктора Гарри Кэлвина Уиллса Гранд-Рапидс, Мичиган.[21]
  • Джон Тимоти Картер (1922–1928), умерший молодым.
  • Дэвид Риджли Картер (1929–2009),[22] также банкир, занимавший пост вице-президента Компания Morgan Guaranty Trust в Париже и член совета директоров Американский госпиталь Парижа;[23] он женился на Полине де Лёсс, дочери графини Поля де Лёсс из Шато де Вальжансюз в Санлис, Уаза.[24]

В 1953 году его жена была произведена в кавалер французского ордена. Почетный легион для нее более тридцати лет благотворительной деятельности во Франции, особенно среди слепых.[25] После продолжительной болезни Картер умер в Париже 8 ноября 1961 года.[1][26] Его вдова умерла в 1984 году.

Общественная жизнь и волонтерская работа

Они жили в Париже и в 1928 году приобрели здание, ранее известное как Hôtel Germain, отель в частности в Санлис. Дом, особняк площадью 10 800 квадратных футов, с более чем 14 спальнями Картера, стал местом сбора дипломатов, журналистов и членов парижского общества. бомонд.[13][27] Среди известных гостей были генерал. Дуайт Д. Эйзенхауэр, обозреватель Вальтер Липпманн, автор Луи Бромфилд а также различные аристократы, дипломаты, экспатрианты и приезжие американцы.[13] Дом, который тогда все еще принадлежал семье Картер, был показан в фильме 2003 года. Ле Развод, режиссер Джеймс Айвори из Merchant Ivory Productions.[13]

Картер служил почетным казначеем Международной торговой палаты и президентом совета управляющих Американский госпиталь Парижа. Он также был попечителем Американской библиотеки в Париже и ризделем Американского Pro-Cathedral в Париже, а также европейским вице-президентом Associated Harvard Clubs.[1]

В Нью-Йорке он был членом Brook Club и Ракетно-теннисный клуб. В Вашингтон, округ Колумбия., он был членом Столичный клуб а в Лондоне член Buck's Club. В Париже он был членом Клуба путешественников, Межнациональный союз, Гарвардский клуб Франции и Американский клуб Парижа.[1]

Потомки

Через своего сына Давида он был дедушкой Сильвии, Натали и Лауры Картер, а также прадедом французского журналиста и писателя. Николя д'Эстьен д'Орв (р. 1974), Натали де Ватриган, Шарль де Ватриган, Жозеф Сайдеричин и Ноэ Сайдеричин.[22]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Times, Special to The New York (9 ноября 1961 г.). "БЕРНАРД КАРТЕР, БАНКЕР, 68 лет, МЕРТВ; руководитель отдела европейской политики компании Morgan Guaranty" (PDF). Нью-Йорк Таймс. Получено 2 марта 2020.
  2. ^ "J. R. CARTER DEAD; БАНКИР, ДИПЛОМАТ; старший партнер Morgan & Cie., Париж, бывший посланник на Балканах и в Турции" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 4 июня 1944 г.. Получено 2 марта 2020.
  3. ^ «Милдред, графиня Госфорд, дочь дипломата, умерла» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 11 сентября 1965 г.. Получено 2 марта 2020.
  4. ^ "МИСС КАРТЕР СВАДЬБА ВИСКОНТА; Дочь американского министра в Румынии, невеста наследника лорда Госфорда. ПОДАРКИ ОТ КОРОЛЯ И КОРОЛЕВЫ И Королевы-матери - прием в Дорчестер Хаус после церемонии в Св. Георгии" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 22 июня 1910 г.. Получено 2 марта 2020.
  5. ^ «БЕРНАРД КАРТЕР УМЕР. Выдающийся юрист из Балтимора и отец бывшего министра Дж. Р. Картера». Нью-Йорк Таймс. 14 июня 1912 г.. Получено 28 октября 2020.
  6. ^ Тейлор, Сара. "Джон Риджели Картер (1862–1944)". www.doaks.org. Dumbarton Oaks. Получено 2 марта 2020.
  7. ^ Спенсер, Ричард Генри (1919). Генеалогическая и мемориальная энциклопедия штата Мэриленд: отчет о достижениях ее народа в создании Содружества и основании нации. Нью-Йорк: Американское историческое общество. стр.397 –398. ISBN  0-8328-5943-5. Губернатор Оден Боуи.
  8. ^ «Американская наследница Милли Картер, будущая графиня выходит замуж за своего виконта с пышностью и торжественностью в церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер!». Эзотерическая куриоза. 2012. Получено 2 марта 2020.
  9. ^ Национальная циклопедия американской биографии: постоянная серия. J.T. Белый. 1918. С. 433–435.. Получено 2 марта 2020.
  10. ^ «ИЗБРАННЫЕ ДИРЕКТОРЫ J.P. MORGAN & CO., INC». Нью-Йорк Таймс. 6 октября 1945 г.. Получено 28 октября 2020.
  11. ^ "Смены в Morgan & Cie., Париж". Нью-Йорк Таймс. 21 января 1955 г.. Получено 28 октября 2020.
  12. ^ «ОФИЦЕРЫ, ВЫБРАННЫЕ ДЛЯ ОБЪЕДИНЕННОГО БАНКА; руководство подразделения поровну разделено между Морганом и руководителями гарантий». Нью-Йорк Таймс. 5 мая 1959 года. Получено 28 октября 2020.
  13. ^ а б c d Болен, Селестина (1 августа 2013 г.). «Рядом с Парижем особняк, отмеченный историей». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 октября 2020.
  14. ^ «Б. ШИРЛИ КАРТЕР СВАДЬБЫ. Мисс Луиза Хоуп Тэчер из Бостона, его невеста. ЦЕРЕМОНИЯ В ЦЕРКВИ ТРОИЦЫ молодая пара сразу же отправится в путешествие по Востоку, включая Китай и Японию». Балтимор Сан. 14 февраля 1915 г. с. 4. Получено 28 октября 2020.
  15. ^ "THACHER, Томас Чендлер (1858-1945)". bioguideretro.congress.gov. Биографический справочник Конгресса США. Получено 27 октября 2020.
  16. ^ "МИСС НАДЕЖДА, ЧЕМ ЖЕНЩИНА. Девушка из Винсента обручилась с Бернардом С. Картером". Бостонский глобус. 8 августа 1914 г. с. 10. Получено 28 октября 2020.
  17. ^ «Доспехи и тахерская свадьба в полдень в храме Троицы». Бостонский глобус. 10 июня 1917 г. с. 10. Получено 28 октября 2020.
  18. ^ «МИСС ЭЛИС КАРТЕР ОБРУЧАЛАСЬ ЗА БРАК; дочь партнера Моргана в Париже станет невестой Филипа Бойера-младшего». Нью-Йорк Таймс. 19 ноября 1937 г.. Получено 27 октября 2020.
  19. ^ «МИСС ЭЛИС КАРТЕР ЗАВУЧАЛАСЬ В БОСТОНЕ; бывшая нью-йоркская девушка - невеста Филиппа Бойера-младшего в церкви Тринити». Нью-Йорк Таймс. 23 января 1938 г.. Получено 27 октября 2020.
  20. ^ "Б. Ширли Картер и его жена Бетти (Элизабет Уиллс) Картер". www.digitalcommonwealth.org. Получено 27 октября 2020.
  21. ^ "Сын миссис Б. С. Картер-младший". Нью-Йорк Таймс. 12 февраля 1958 года. Получено 27 октября 2020.
  22. ^ а б "Дэвид Картер". Нью-Йорк Таймс. 8 сентября 2009 г.. Получено 27 октября 2020.
  23. ^ "Биография Дэвида Картера Бэнкье". www.whoswho.fr. Получено 27 октября 2020.
  24. ^ "Д. Р. КАРТЕР Женится на Полин де Лёсс". Нью-Йорк Таймс. 5 июня 1951 г.. Получено 27 октября 2020.
  25. ^ TIMES, специально для НЬЮ-ЙОРКА (16 мая 1953 г.). "Французская честь миссис Б. С. Картер". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 октября 2020.
  26. ^ «Бернард С. Картер, финансист Моргана, умирает в Париже». Бостонский глобус. 9 ноября 1961 г. с. 52. Получено 28 октября 2020.
  27. ^ «ЭДВАРД БЕЗОПАСНО УЖИВАЕТ ВЕЧЕРИНКУ; они развлекают офицеров британской сборной по прыжкам в воду, которые принимали участие в конном шоу. БЕРНАРД КАРТЕРС ВЕДУЩИЙ, принца Марчелло дель Драго чествуют на обеде, данном А. Брэдли Кэмпбеллом». Нью-Йорк Таймс. 2 декабря 1936 г.. Получено 28 октября 2020.

внешняя ссылка