Бернард М. Левинсон - Bernard M. Levinson

Бернард Малькольм Левинсон служит профессором классической и Ближневосточная Исследования и права в Университет Миннесоты, где он держит председатель семьи Берманов в Еврейские исследования и Еврейская библия.^[1] Он автор Второзаконие и Герменевтика юридических инноваций, «Правильный хорал»: исследования библейского права и толкования, и Правовой пересмотр и религиозное возрождение в Древнем Израиле; и является соредактором Пятикнижие как Тора: новые модели понимания его провозглашения и принятия. Он опубликовал много библейских и древний Ближний Восток закона и о восприятии библейской литературы в Период Второго Храма. Его исследовательские интересы простираются на раннюю современную интеллектуальную историю, конституционная теория, история интерпретации и литературные подходы к библейские исследования.^[2]

Образование

Левинсон получил степень бакалавра с отличием. из Йоркский университет в 1974 году, где он специализировался на гуманитарных науках и английском языке и окончил его с отличием. Он получил степень магистра религиоведения в Университет Макмастера в 1978 году. После двух лет работы в Макмастере он провел год в качестве приглашенного исследователя по Библии и семитским языкам в Еврейском университете Иерусалима. В 1991 г. под руководством советника Майкл Фишбейн, получил докторскую степень. в Ближневосточная и иудаики из Университет Брандейса.

Профессиональная карьера

Бернар Левинсон начал свою профессиональную педагогическую карьеру в Миддлбери Колледж в Вермонте, где преподавал по семестрам в 1983 и 1984 годах. В 1987 году он получил стипендию Струма в области продвинутых еврейских исследований в Вашингтонский университет в Сиэтле. Впоследствии, работая над диссертацией, он в течение двух лет преподавал на дневном отделении по программе религиоведения в Государственный университет Пенсильвании. По завершении диссертации он был назначен Университет Индианы в Блумингтоне, в качестве доцента кафедры языков и культур Ближнего Востока, с дополнительными назначениями как на иудаику, так и на религиоведение. В середине своего назначения его пригласили провести год в качестве приглашенного ученого на факультете протестантского богословия Университета Иоганна Гутенберга в Майнце, Германия (1992–1993). После обучения в Университете Индианы,^[3] он был назначен на факультет классических и ближневосточных исследований Миннесотского университета в качестве первого обитателя кафедры иудаики и еврейской Библии на кафедре семьи Берманов.^[4] Эта должность была первой кафедрой в Колледже свободных искусств и рассматривалась как отличительная черта, подтверждающая важность академического изучения религии в государственном и государственном университете.^[5] Вскоре после приезда он получил назначение на юридический факультет в качестве аффилированного преподавателя.^[2] В 2009 году ему было присвоено звание профессора, а в 2010 году он был удостоен звания стипендиата Колледжа свободных искусств 2010–2013 годов.

Междисциплинарное значение работы Левинсона было признано назначениями в Институт перспективных исследований (1997); Wissenschaftskolleg zu Berlin / Берлинский институт перспективных исследований (2007 г.); и Национальному гуманитарному центру (Research Triangle, Северная Каролина) в качестве старшего научного сотрудника Генри Люса в области религиоведения (2011 учебный год). Бернард Левинсон стремится привлечь внимание широкой, неспециализированной аудитории к академической библейской науке.^[6] В этом ключе он недавно писал о влиянии Король Джеймс Версия Библии при основании Америки;^[7] привлекла внимание национальной прессы к роли ранних феминистских исследователей Библии, таких как Элизабет Кэди Стэнтон в оказании помощи женщинам в голосовании;^[8] и за его внимание к языку цитировалось в Оксфордский словарь английского языка.^[9]

6 мая 2010 года он был избран членом Американской академии еврейских исследований, старейшей профессиональной организации ученых-иудаистов в Северной Америке.^[10] Стипендиаты назначаются и избираются своими коллегами и, таким образом, представляют собой самых выдающихся и наиболее опытных ученых, преподающих иудаику в американских университетах.^[11]

Левинсон работал в Институте перспективных исследований Еврейского университета в Иерусалиме в 2012-13 учебном году. Во время своего пребывания в IAS он был одним из руководителей международной исследовательской группы по проекту под названием «Конвергенция и расхождение в теории Пятикнижия: мосты между академическими культурами Израиля, Северной Америки и Европы», а также был одним из организаторов международной конференции, которая была проведена. 12–13 мая 2013 г. На конференции были представлены презентации различных ученых, цель которых заключалась в дальнейшем международном обмене и установлении общего интеллектуального диалога.^[12]

Совсем недавно Левинсон стал одним из организаторов второй международной конференции в IAS под названием «Пятикнижие в библейской литературе: формирование и взаимодействие». Предстоящая конференция, запланированная на 25–29 мая 2014 г. в Иерусалиме, будет сосредоточена в первую очередь на формировании Пятикнижия и его взаимодействии как с корпусом пророков, так и с историографической литературой еврейской Библии.^[13]

Избранные награды и награды

• Избранный сотрудник Американской академии еврейских исследований (с 2010 г. по настоящее время).^[14]
• Генри Люс, старший научный сотрудник по религии, Национальный гуманитарный центр, Парк Исследований Треугольника, Северная Каролина (2010)
• Стипендиат колледжа, Колледж свободных искусств, Университет Миннесоты (2010–13 годы)
• Обладатель премии Imagine Fund (2009)^[15]
• Стипендия Wissenschaftskolleg zu Berlin / Берлинского института перспективных исследований (2007)^[16]
• Национальный фонд летней исследовательской стипендии по гуманитарным наукам (2004 г.)^[17]
• Назначение на членство в Библейском коллоквиуме (2003 г.)
• Летняя стипендия McNight Arts and Humanities (1999)
• Соучредитель премии Сало В. Барона 1999 года за лучшую первую книгу по литературе и мысли Американской академии еврейских исследований^[18]
• Член Института перспективных исследований (Принстон), Школа социальных наук (1997)^[2]
• Центр углубленных исследований в области иудаики, Пенсильванский университет (1997)
• Номинация на получение летнего гранта NEH; Стипендия Университета Индианы (1995)
• Стипендия Страума для перспективных исследований в области иудаики, Вашингтонский университет (1987)^[19]

Редакции

• Соредактор, Серия дополнений к Журналу древнего иудаизма, Vandenhoeck & Ruprecht (2010–).^[20]
• Редакционная коллегия Международного экзегетического комментария к Ветхому Завету (2005–).^[21]
• Редакционная коллегия, Журнал древнего иудаизма (2010– ).
• Редакционная коллегия, Журнал библейской литературы (1998–2001; обновлено в 2001–2004 годах).
• Редакционная коллегия, Zeitschrift für altorientalische und biblische Rechtsgeschichte (1994–).

Автор книг

• Более совершенная Тора: на пересечении филологии и герменевтики во Второзаконии и Храмовом свитке. Критические исследования в еврейской Библии, т. 1. Озеро Вайнона, IN: Eisenbrauns, 2013. ISBN  978-1-57506-259-4
• Правовой пересмотр и религиозное возрождение в Древнем Израиле. Нью-Йорк и Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2008. ISBN  978-0-521-51344-9
  • Издание в мягкой обложке, 2010 г. ISBN  978-0-521-17191-5
  • Der kreative Kanon: Innerbiblische Schriftauslegung und Religionsgeschichtlicher Wandel im alten Israel. Вступительное слово профессора доктора Германа Шпикерманна. Тюбинген: Мор Зибек, 2012. Этот перевод Правовой пересмотр и религиозное возрождение в Древнем Израиле это новое издание, переработанное и расширенное для немецкого контекста. ISBN  978-3-161-51787-7
  • Fino alla quarta generazione: Revisione di leggi e rinnovamento Religioso nell’Israele antico. Рим: Григорианский университет и Папский библейский институт Press, 2012. ISBN  978-8-821-57134-3
  • Revisão Legal и Renovação Religiosa no Antigo Israel. Сан-Паулу, Бразилия: Paulus Editora, 2011. ISBN  978-8-534-93279-0
  • L’herméneutique de l’innovation: Canon et exégèse dans l’Israël biblique. Введение Жана Луи Ска. Le livre et le rouleau 24. Брюссель: издания Lessius, 2006. ISBN  978-2-87299-146-4
• "Правильный хорал »: Исследования по библейскому праву и толкованию. Forschungen zum Alten Testament 54; Тюбинген: Мор Зибек, 2008. ISBN  978-3-16-149382-9
  • Издание в мягкой обложке, 2011 г. ISBN  978-1-57506-210-5
• Второзаконие и герменевтика правовых инноваций. Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1997.
  • Издание в мягкой обложке, 2002 г. ISBN  978-0-19-511280-1
  • Перевод на корейский^[22] (Осан-Сити, Южная Корея: Hanshin University Press, 2009). ISBN  978-89-7806-128-5

Книги отредактированы

• Организованные рутинные молитвы в Кумране: факт или предположение? Пол Хегер и Бернард М. Левинсон. Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht, 2019. ISBN  978-3-525-57131-6
• Формирование Пятикнижие: Преодоление академических дискуссий в Европе, Израиле и Северной Америке. Под редакцией Яна К. Герца, Бернарда М. Левинсона, Далита Ром-Шилони и Конрада Шмида Левинсона. Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht, 2019. ISBN  978-3-16-153883-4
• В Пятикнижие как Тора: новые модели для понимания ее распространения и принятия. Гэри Н. Кнопперс, соредактор. Озеро Вайнона: Айзенбраунс, 2007. ISBN  978-3-16-153883-4
• Теория и метод в библейском и клинописном законе: пересмотр, интерполяция и развитие. Классическая серия репринтов, Шеффилд: Шеффилд Феникс, 2006. ISBN  978-1-905048-61-8
• Судья и общество в древности. Под редакцией Аарона Скайста и Бернарда М. Левинсона. Специальный двойной выпуск МААРАВ: журнал по изучению семитских языков и литературы Северо-Запада 12.1–2 (2005).^[23]
• Recht und Ethik im Alten Testament: Исследования в честь Герхард фон Рад. Эккарт Отто, соредактор, с Вальтером Дитрихом. Мюнстер / Лондон: LIT, 2004. ISBN  978-3-8258-5460-7
• Гендер и закон в еврейской Библии и на Древнем Ближнем Востоке. Виктор Х. Мэтьюз и Тиква Фрымер-Кенски, соредакторы. JSOTSup 262. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1998; мягкая обложка, 2004. ISBN  978-0-567-54500-8

Комментарии

• «Введение во Второзаконие». Страницы 61–76 в Вовлечение Торы: современные взгляды на еврейскую Библию. Под редакцией Вальтера Хомолки и Аарона Панкена. Цинциннати: Hebrew Union College Press, 2018. ISBN  978-0878201594
• «Второзаконие: Введение и комментарий». Страницы 356–450 в Иудейская Библия. Под редакцией Адель Берлин и Марка Цви Бреттлера. Нью-Йорк: Oxford University Press, 2003. Второе издание (значительно переработанное), 2014. Страницы 339–428. ISBN  978-0-19-997846-5
• "Второзаконие." В Новая Оксфордская аннотированная Библия. Третье издание. Нью-Йорк и Оксфорд: Oxford University Press, 2000, 240–313. Пересмотрено для Новой Оксфордской аннотированной Библии с апокрифами: экуменическая учебная библия. Полностью переработанное четвертое издание. Отредактированный Майклом Д. Куганом. Нью-Йорк: Oxford University Press, 2010. Страницы 247–312. ISBN  978-0-19-528478-2

Избранные статьи и главы книг

• «Стратегии переосмысления нормативных текстов в еврейской Библии», Международный журнал правового дискурса 3 (2018): 1–31.
• «Уточнение реконструкции колонки 2 Храмового свитка (11QTa): поворот к цифровому картированию и историческому синтаксису», в Открытия Мертвого моря: журнал текущих исследований свитков и связанной с ними литературы 23:1 (2016): 1–26.
• «Лучше не клясться, чем клятву и не выполнять»: использование Кохелетом текстовых намеков и трансформация закона обетов Второзакония ». Страницы 28–41 в Интертекстовое чтение Экклезиаста. Под редакцией Кэтрин Делл и Уилла Кайнса. Библиотека еврейской Библии / Ветхого Завета, т. 587. Лондон: T&T Clark, 2014.
• «Ограничения« резонанса ». Ответ Джошуа Берману об историческом и сравнительном методе», (Соавтор: Джеффри Стакерт), в Журнал древнего иудаизма, 4 (2013): 310–333.
• «Таков метод ремиссии»: юридическая экзегеза и эсхатологический синтаксис в 11QMelchizedek », (Соавтор: Майкл Бартос), в Журнал библейской литературы, 132:2 (2013): 351–371.^[24]
• "La scoperta goethiana della versione 'originale' dei Dieci Comandamenti e la sua influenza sulla crisica biblica: Il mito del частичнализмо ebraico e dell'universalismo tedesco". Страницы 71–90 в Il roveto ardente: Scritti sull’ebraismo Tedesco in memoria di Francesca Y. Albertini. Отредактировал Ирен Каджон. Рим: Lithos Editrice, 2013.
• «Между Кодексом Завета и Договором о наследовании Асархаддона: Второзаконие 13 и Состав Второзакония» (соавтор: Джеффри Стакерт), в Журнал древнего иудаизма, 3 (2012): 123–140.
• "Die neuassyrischen Ursprünge der Kanonformel in Deuteronomium 13,1". Страницы 23–59 в Viele Wege zu dem Einen: Historische Bibelkritik - Die Vitalität der Glaubensüberlieferung in der Moderne. Под редакцией Стефана Байерле, Акселя Граупнера и Удо Рютерсвердена. Biblisch-theologische Studien 121. Neukirchen Vluyn: Neukirchener Verlag, 2012.
• «Развитие еврейской Библии: критические размышления о концепции« еврейской Библии »и об идее ее« развития »». Страницы 377–392 в Что такое Библия? Под редакцией Карин Финстербуш и Армина Ланге. Лёвен: Peeters Publishers, 2012.
• «Договор о правопреемстве Асархаддона как источник формулы канона во Второзаконии 13: 1», Журнал Американского восточного общества 130 (2010): 337–347.
• "Gab es eine Bundestheologische Redaktion des Deuteronomiums?" В Viele Wege zu dem Einen: Historische Bibelkritik - Die Vitalität der Glaubensüberlieferung in der Moderne. Под редакцией Стефана Байерле и Акселя Граупнера. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag, выйдет в 2011 г.
• "Второзаконие." Энциклопедия Библии. Отредактированный Майклом Д. Куганом. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2011.
• «Библия короля Иакова на 400-м месте: Священное Писание, государственное управление и основание Америки». (Соавтор: Джошуа А. Берман). Журнал History Channel, специальное приложение, ноябрь 2010 г., стр. 1–11.^[7]
• «Нео-ассирийское происхождение формулы канона во Второзаконии 13: 1». Страницы 25–45 в Библейский экзегезис: формы культуры и религиозное воображение (Очерки в честь Майкла Фишбейна). Отредактированный Деборой А. Грин и Лорой Либер. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2009.
• «Чтение Библии в нацистской Германии: Попытка Герхарда фон Рада вернуть Ветхий Завет для церкви». Толкование: Библейский и теологический журнал 62.3 (июль 2008 г.): 238–53.
• «Первая Конституция: переосмысление истоков верховенства закона и разделения властей в свете Второзакония». Обзор закона Кардозо 27:4 (2006): 1853–1888.
• «'Du sollst nichts hinzufügen und nichts wegnehmen' (Dtn 13,1): Rechtsreform und Hermeneutik in der Hebräischen Bibel». Zeitschrift für Theologie und Kirche 102 (2006): 157–183.
• «Отказ от герменевтики: рабские законы Пятикнижия как вызов современной теории Пятикнижия». Страницы 281–324 в Том Конгресса Лейден 2004. Под редакцией Андре Лемэр. Дополнения Vetus Testamentum 109. Лейден: Э. Дж. Брилл, 2006.
• «Рождение леммы: восстановление ограничительного толкования закона о неплатежеспособности Кодекса Завета Кодексом святости (Лев. 25: 44–46)». Журнал библейской литературы 124 (2005): 617–639.
• «Метаморфоза закона в Евангелие: Попытка Герхарда фон Рада вернуть Ветхий Завет для церкви» (с Дугласом Дэнсом). В Recht und Ethik im Alten Testament. Под редакцией Бернарда М. Левинсона и Эккарта Отто. Мюнстер / Лондон: LIT Verlag, 2004, 83–110.
• «Является ли Кодекс Завета составлением изгнанников? Ответ Джону Ван Сетерсу». В В поисках Израиля до изгнания: материалы оксфордского семинара по Ветхому Завету. Отредактированный Джоном Дей. Журнал для изучения Ветхого Завета: серия дополнений, т. 406. Лондон и Нью-Йорк: Т. и Т. Кларк, 2004, 272–325.
• «Вы не должны ничего добавлять к тому, что я вам приказываю»: парадоксы канона и авторства в Древнем Израиле ». Нумен: Международное обозрение истории религий 50 (2003): 1–51.
• "Анализ Гете Исход 34 и его влияние на Юлиуса Велльхаузена: Pfropfung документальной гипотезы". Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 114 (2002): 212–23.
• «Обретенное откровение: герменевтика י и в Храмовом свитке» (соавтор: Молли М. Зан). Открытия Мертвого моря: журнал текущих исследований свитков и связанной с ними литературы 9:3 (2002): 295–346.
• «Текстуальная критика, ассириология и история интерпретации: Второзаконие 13: 7а как тестовый пример в методе». Журнал библейской литературы 120 (2001): 211–43.

Избранные обзорные статьи

• Отзыв о Susannah Heschel, Арийский Иисус: христианский теолог и Библия в нацистской Германии. (Соавтор: Тина Шерман). Обзор библейской литературы [1] (2010).
• «Разрыв Библии с древней политической идеей по продвижению равенства -« это не обязательно так »». Обзорная статья Джошуа Бермана, Created Equal: как Библия разошлась с древней политической мыслью. Журнал богословских исследований 61: 2 (2010). Предварительный доступ онлайн: Дои:10.1093 / jts / flq048.^[25]
• Обзор эссе Майкла Фишбейна, Священная сонастройка: еврейское богословие. Толкование: Библейский и теологический журнал 64 (2010): 294–300.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Документы Левинсона
• Академический сайт, Университет Миннесоты.
• Профиль юридической школы, Университет Миннесоты.
• Центр еврейских исследований, Университет Миннесоты.
• «Переосмысление древнего текста». В Перспективы, Журнал Программы религиоведения Университета Миннесоты (осень 2009 г.).
• «Дорога Левинсона к стипендии вымощена радостью». В CLA сегодня, Университет Миннесоты (весна 2001 г.).
• «Шесть других бедствий возложены на божественное возмездие». В блоге Belief, CNN.com, 16 марта 2011 г.
• «Герхард фон Рад: государственное вмешательство и непоколебимая вера в нацистскую Германию». На форуме CLR (Центр права и религии юридического факультета Университета Св. Иоанна), 2 ноября 2011 г.
• Симпозиум "Предательство гуманитарных наук: университет в период Третьего рейха", организованный Бернаром Левинсоном и Бруно Шауа. 15–16 апреля 2012 г.