Бернард Моффатт - Bernard Moffatt


Бернард Моффатт родился в Пил, остров Мэн в апреле 1946 года. Его мать (Милли Кэшин) и отец (Джеймс Моффатт) были мэнскими племенами.[нужна цитата ] Он получил образование в Школе суконщиков Пила, что было удачей для человека, который стал ведущей фигурой в националистическом движении, потому что в то время школы, продвигавшие культуру острова Мэн, были исключением. Школа Пила, хотя в то время возглавлялась жителем Йоркшира (Джордж Сэйл), была одной из таких школ, поэтому на повестке дня стояла история и культура Мэн. Манкс уроки танцев в Школе организовали Мона Дуглас, символ культурного возрождения острова Мэн, и Моффат был зачислен в одну из этих команд.

«Теперь я полностью убежденный мэнский националист», - сказал он, и началом этого было то, что в школе делали акцент на истории, искусстве и культуре острова Мэн. «Раньше у нас была Мона Дуглас, чтобы поговорить с нами, а я был в команде народных танцев острова Мэн».[1]

В юности Моффат познакомился с несколькими значительными фигурами (все с запада острова) на мэнской националистической и языковой сцене (братья Уолтер и Лесли Куирк, Джек Ирвинг и Алфи Куил), хотя в то время не существовало официальных националистов. Партия.

Мек Ваннин

Бернард Моффатт был одним из основателей Мек Ваннин, то Манкс Националистическая партия. Его присутствие на инаугурационной встрече с дюжиной других людей записано в оригинальном протоколе Мека Ваннина, который (необъяснимым образом исчезнувший в течение двадцати лет) теперь хранится вместе с другими бумагами Мека Ваннина в библиотеке Музея острова Мэн (MNH).

Моффат изначально был с энтузиазмом вовлечен в то, что тогда было национальным движением, которое рассматривало себя в большей степени в духе национального освобождения. В то время некоторые считали остров слишком сильно управляемым Соединенным Королевством с тем, что они считали колониальной администрацией. Существовали конкурирующие школы мысли о том, в каком направлении должен двигаться национализм - они включали конституционные, прямые действия и большую приверженность языку и культуре. Были даже попытки наладить связи с валлийскими и ирландскими республиканцами, хотя в то время и более двадцати лет после этого Мек Ваннин не был республиканской партией. В партии периодически случались кризисы и расколы, которые продолжались до середины 1980-х годов.[2]

Вовлеченность Бернарда Моффатта в Мек Ваннин в течение следующих десяти лет уменьшалась и уменьшалась, и только в начале 1970-х он полностью посвятил себя националистическому движению.

В 1976 году он помог основать Антимилитаристский альянс, совокупность членов мэнского отделения Кельтской лиги и Мек Ваннин. Первоначально АМА была сформирована для проведения кампании против британского военного использования острова Мэн и призывала к закрытию армейской базы и военного полигона. AMA также выступила за прекращение использования военных объектов на острове для поддержки войны в Ирландии. Он выпустил «Кельтскую лигу» и «Новости AMA», полный набор которых хранится в библиотеке Музея острова Мэн (MNH).[3]

Однако вскоре членство в AMA стало враждебным для некоторых элементов Мека Ваннина, и были попытки изгнать Моффатта и других. Попытки изгнания не увенчались успехом, и разочарованные элементы покинули Мек Ваннин, чтобы основать недолговечную «Национальную партию острова Мэн».[4]

Моффат продолжил работу в Mec Vannin, занимая несколько руководящих должностей на протяжении многих лет, и в конечном итоге был избран пожизненным президентом.[4]

Кельтская лига

Первоначальное участие Моффатта в Кельтская лига возникла в середине 1970-х годов в результате формирования Маннина из AMA. Патрисия Бридсон (впоследствии ставшая Карн Редактор) был секретарем филиала в то время. Моффат в конечном итоге сменил Бридсона на посту секретаря и позже был избран помощником генерального секретаря, чтобы помочь Алану Хейсаффу в общем руководстве Лигой. Моффат в конечном итоге сменил Хейсаффа на посту генерального секретаря и занимал этот пост с 1984 по 1988 год и с 1991 по 2006 год.[5]

Во время своего пребывания на посту генерального секретаря и генерального секретаря Моффат курировал военные кампании Кельтской лиги. Это была длительная и разнообразная кампания, охватывающая все аспекты военной деятельности в кельтских странах. Это было подробно описано в Карне, и был накоплен обширный список действий.

Эти файлы в конечном итоге были помещены в Мэнский музей (MNH) Library (дополнительные документы также хранятся в Национальной библиотеке Уэльса) и в ноябре 2008 г. были показаны в документальном фильме французского телевидения (транслировавшемся по всему миру на TV5 Monde а также на Франция 3 ). Моффатт дал интервью журналистке Веронике Вебер в хранилище библиотеки MNH с коробками с файлами.[6]

Материалы военного мониторинга, собранные Лигой, на протяжении многих лет широко использовались другими источниками. Копия файла о захоронении боеприпасов вокруг Британских островов была предоставлена ​​Министерству морской пехоты в 1990-х годах, а архив Лиги также использовался в отчете, составленном для Японский парламент.[7]

Кроме того, материалы Лиги были доставлены в вновь открывшийся Ирландское правительство расследование 1968 г. Aer Lingus трагедия авиалайнера над Ирландским морем (в которой предполагалось участие британских военных) и вопросы Лиги были даны ответы в окончательном отчете.[8]

Еще одна кампания Кельтской лиги, в которой Моффат с энтузиазмом участвовал, была инициатива по Теленок человека (небольшой остров к югу от Мэн) вернулся из Национального фонда Англии в нацию острова Мэн. Это совместное предприятие между мэнским и лондонским отделениями Кельтской лиги в конечном итоге увенчалось успехом.[5]

Моффат много путешествовал по Кельтской лиге, выступая с докладами по национализм, антимилитаризм и гражданские свободы в Кельтские страны, Швейцария, Румыния и Ливия.[9]

Профсоюзный деятель

Написание "снаружи слева"[10] столбец в Газеты острова Мэн, для которого он кратко писал в декабре 2015 года, г-н Моффатт указал на неправильное представление многих о его политике, заявив, что секретарь в TGWU на острове Мэн 1980-х (Профсоюз работников транспорта и разнорабочих ) сказал (о своем заявлении на должность чиновника TGWU): «Это ваша политика. Вы националист, они обязательно назначат кого-нибудь из Лейбористской партии (Мэна). Вы не левый». И добавил: Я помню, как меня слегка позабавила мысль, что кто-то в MLP (Лейбористская партия острова Мэн ) был левым ». Он продолжил:« В некотором смысле я консерватор с маленькой буквой «c».

Моффатт был активным профсоюзный деятель с 1960-х гг. Он присоединился к TGWU, когда работал в Управлении лесного хозяйства, а в начале 1970-х был прорабом в строительной отрасли. Он покинул TGWU и вступил в профсоюз здоровья COHSE (Конфедерация работников здравоохранения ) на период в середине 1970-х, наконец, снова присоединившись к TGWU в 1980 году.

Моффатт стал председателем отделения главного отделения TGWU (6/509), а также председателем окружного комитета TGWU острова Мэн. В конце концов он стал штатным официальным лицом TGWU на острове. Он участвовал в спорах о мазуте и забастовках на пивоварнях, а также координировал поддержку бастующих шахтеров, блокируя импорт угля на остров и собирая средства.[11]

Через Торговый совет Моффатт сотрудничал с другими в противодействии новым законам о профсоюзах. В предисловии к На чьих условиях - Предательство рабочего класса острова Мэн он написал:

<< Правительство острова Мэн, под тонко завуалированной формой социальной реформы, собирается принять новый Закон о занятости. Этот социальный закон призван обеспечить государству защиту от промышленных беспорядков, которую предусматривал старый Закон 1936 года (Торговые споры). Принимая этот закон, правительство фактически надеется повесить того же «альбатроса» на шею профсоюзов, как они это делали в 1930-е годы ».[12]

Моффат ушел в отставку с должности штатного должностного лица TGWU, но в течение нескольких лет оставался членом Торгового совета МОМ, а также секретарем Совета МОМ Уитли. Он полностью ушел в отставку с профсоюзных обязанностей в сентябре 2014 года. Его дочь Анджела Моффатт является штатным сотрудником МОМ в профсоюзе белых воротничков и технических специалистов «Проспект».

Гражданские свободы

Бернард Моффатт в течение четырех десятилетий активно выступал за реформу законов, касающихся гражданских свобод на острове. В 1980-х годах с помощью TGWU и когда председатель округа на острове, он лоббировал Министерство внутренних дел, встречаясь с министрами правительства и призывая к действиям, чтобы разрешить право на индивидуальную петицию в соответствии с законом. Европейская конвенция о правах человека гражданам острова Мэн (оно было отменено в 1976 году и не восстановлено до 1990-х годов).

Он также выступал за отмену смертная казнь и судебное телесное наказание (березы ), за реформу законов, запрещающих гомосексуализм, и за тюремную реформу.

Он был одним из основателей (и секретарем) с другими профсоюзными активистами Совета гражданской свободы острова Мэн, существовавшего в 1990-е годы, и добился успеха в внесении изменений в законодательство о гражданских свободах, которые реформировали все вышеупомянутые проблемы.[13]

Моффат резко критиковал правительство острова Мэн и отношение народа к гражданским свободам. Цитируя замечание судьи, выносящего приговор, он сказал:

«Я был бы рад вывести из себя вас обоих» - эти слова, сказанные мировым судьей почти 30 назад двум умственно отсталым детям, должны быть выжжены в душе каждого жителя Мэн. Эти замечания представляют собой фанатизм, нетерпимость и фундаментальное пренебрежение гражданской свободой, которые существовали и сохраняются по сей день. Береза, конечно, с тех пор «умерла смертью» и стала предметом ностальгии «салун-бара» по воспринимаемому более дисциплинированному возрасту.

Он продолжал:

На протяжении последних тридцати или более лет этой нации постоянно не хватало руководства, твердо придерживавшегося свободы личности.[14]

Моффат представил доказательства от имени Кельтской лиги различным международным организациям по вопросам гражданских свобод. Что касается острова Мэн, это было успешно сосредоточено на тюремной реформе.[15]

Рекомендации

  1. ^ Терри Крингл, «Бернард Моффатт - мэнский националист и лидер профсоюзов», Манн сегодня, Февраль / март 1988 г.
  2. ^ «Волны кельтского прилива - эволюция мэнского национализма», Обзор кельтской истории, Vol. 1, вып.2.
  3. ^ Кельтская лига и новости AMA (различные выпуски), Библиотека MNH.
  4. ^ а б "Развитие мэнского национализма - Часть 11", Обзор кельтской истории.
  5. ^ а б Питер Берресфорд Эллис, Кельтский рассвет, Констебль, Лондон, 1993. ISBN  0-09-472770-8
  6. ^ "Thalassa" (программа морского тележурнала), France 3 и TV5, октябрь / ноябрь 2008 г.
  7. ^ Тору Акетагава, Расследование применения Соглашения о статусе вооруженных сил (Соединенные Штаты Америки), Отчет Верхней палате японского парламента, 2002 г.
  8. ^ Виккерс Виконт, EI-AOM, Fatal Crash at Tuskar Rock, 24 марта 1968 года, Министерство транспорта Ирландии - AAIU, 2002.
  9. ^ Карн - Журнал кельтской лиги, различные тома.
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-12-21. Получено 2015-12-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ "Саймон Ричардсон разговаривает с Бернардом Моффаттом", Manx Life, Выпуск 35-летия, Том. 9 Нет 4.
  12. ^ На чьих условиях - Предательство рабочего класса острова Мэн, Окружной ТГВМ МОМ, 1990 г.
  13. ^ Записи MCCL хранятся в библиотеке MNH - Ти Ташти Ваннин, Дуглас, остров Мэн.
  14. ^ "Смотровая площадка", Островная жизнь, Выпуск 2, сентябрь 1992 г.
  15. ^ Отчет ЕКПП правительству Соединенного Королевства, май 2003 г.

внешняя ссылка