Бертран де Борн ло Филс - Bertran de Born lo Filhs

Бертран де Борн (Окситанский:[beɾˈtɾan de bɔɾn]; c. 1179 - 1233), называемый lo Filhs ([lu ˈfiʎʃ], "Сын"), был Лимузен рыцарь и трубадур. Он написал два сирвентес и ему приписывают еще три работы. Он участвовал в войнах Джон Лэкленд во Франции.

Он был сыном известного трубадура Бертран де Борн и его первая жена, Раймонда, родившаяся вскоре после их свадьбы в 1179 году. Его родным братом был Итиер, а его сводными братьями были Бертран и Константин, сыновья от второго брака его отца с Фелипой, в 1192 году. Поскольку младший Бертран был только четырнадцать на момент деятельности трубадура, filhs из шансонье должен быть старший сын. Бертран и его брат Итиер были дублированный где-то до 1192 г.

В сирвентес «Quan voi lo temps renovelar», написанная в 1206 году в стиле его отца, приписывается «Бертрану де Борну» в шансонье но поскольку старший Бертран удалился в монастырь Далон в 1197 году эта ссылка должна быть на его сына. В сирвентес предшествует длинный разо объяснение несчастий Джона Лэкленда и его зла, которое является предметом язвительной критики поэта. Интересная культурная перекрестная ссылка происходит в работе, когда Бертран упоминает шансон де жест называется Siège d'Orange.

Второй Бертрана сирвентес"Un sirventes voil obrar d'alegratge" - личное любовное стихотворение к его даме, Флор де Лис (по имени неизвестен). Остальные три работы, которые иногда приписывают Бертрану, но не окончательно:

• "Gen part nostre reis liuranda"
• "Guerr'e pantais vei et afan"
• "Un sirventes farai роман плацен"

Существует также средневековая атрибуция, которая, безусловно, ошибочна:

• "Tornar m'er enquer al primer us" (на самом деле автор Гильем Рейнол д'Ат )

Рекомендации