Бо Гуагуа - Bo Guagua

Бо Куанги
薄 旷 逸
Бо Гуагуа VOA (1) crop.jpg
Куанъи в ноябре 2015 года
Родившийся (1987-12-17) 17 декабря 1987 г. (32 года)
НациональностьКитайский
Другие именаБо Цзингуа (薄 京 瓜),[1] Бо Гуагуа (薄 瓜瓜)
Альма-матерБаллиол Колледж, Оксфорд
Гарвардская школа Кеннеди
Колумбийская юридическая школа
Родители)Бо Силай
Гу Кайлай
В этом китайское имя, то фамилия является Бо.
Бо Куанги
Традиционный китайский薄 曠 逸
Упрощенный китайский薄 旷 逸
Бо Гуагуа
Китайский薄 瓜瓜

Бо Куанги[2] (родился 17 декабря 1987 г.), более известный как Бо Гуагуа,[3] второй сын бывшего китайского политика Бо Силай, и единственный ребенок Гу Кайлай, вторая жена его отца. Бо присутствовал Школа Харроу, читать СИЗ в Оксфордский университет, и учился в магистратуре в Гарвардский университет.[4] В 2016 году Бо окончила Колумбийская юридическая школа с доктор юридических наук степень.

Поскольку его отец был высокопоставленным должностным лицом Коммунистической партии, жизнь Бо Гуагуа время от времени становилась темой сплетен в СМИ, которые усилились и привлекли значительное международное внимание, когда его отец был отстранен от должности в марте 2012 года. Оба его родителя попали под следствие в предполагаемое убийство друга семьи Нил Хейвуд, который, как сообщается, также помогал Бо во время его пребывания в Великобритании.[5]

Отца Бо часто называют "князь "(потомок элиты Коммунистической партии); его образ жизни и привилегии типичны для Fuerdai, и намного превосходит таковые у обычных китайцев его возраста.[5][6]

ранняя жизнь и образование

Семья

Отец Бо, Бо Силай, был известным Коммунистическая партия официальный и член Политбюро до его отстранения от должности в 2012 году. Его дед по отцовской линии, Бо Ибо, был выдающимся революционным лидером и одним из Восемь старейшин Коммунистической партии.

Мать Бо, Гу Кайлай, юрист из известной семьи. Отец Гу, Гу Цзиншэн, был революционером-коммунистом. Ее мать Фань Чэнсю - потомок известного Династия Сун премьер-министр и поэт Фань Чжунъянь.[7] Гу - вторая жена Бо Силая.[8] Сводный брат Бо, Ли Ванчжи, получил степень магистра в Школа международных и общественных отношений Колумбийского университета в 2003 г.[9]

Образование в Великобритании

В 12 лет Бо начал учиться в Papplewick School в Англии,[10] и продолжил Школа Харроу.[11] Бо был первым гражданином Китая, посетившим Харроу.[5]

Бо присутствовал Баллиол Колледж, Оксфорд, где учился Философия, политика и экономика.[5] Бо вел активную общественную жизнь, и на втором курсе он безуспешно баллотировался на видное место в Оксфордском союзе, дискуссионном обществе.[5] Бо боролся в своей академической работе, и ему пришлось сдавать дополнительные экзамены, чтобы сохранить свои оценки.[12] По словам одноклассников, Бо не сдал экзамены и был "рустованный "(приостановлено) на один год.[5][13] Трое китайских дипломатов пошли к доктору Эндрю Грэму, магистру Баллиол-колледжа, и потребовали отменить рустикацию, объяснив, что академический стаж Бо будет источником смущения для его отца и деда в Китае.[5][12][14] В просьбе о восстановлении Бо было отказано.[5] В следующем году Бо получил «респектабельные отметки» на выпускных экзаменах, по словам Нью-Йорк Таймс,[5] и сдал в целом со степенью 2: 1 (высший второй класс с отличием), получив диплом с отличием первого класса по философии.[15] Несмотря на это, Нью-Йорк Таймс утверждал, что наставники Бо отказались дать ему рекомендации по подаче заявления в Гарвард.[5]

Сообщается, что после отстранения от Оксфорда Бо жил в роскошной квартире в Отель Randolph.[5][14] История на первой полосе Журнал "Уолл Стрит утверждал, что Бо был замечен выходящим из красного Феррари в смокинге в начале 2011 года в резиденции тогдашнего США. посол Джон Хантсман младший[16] Позднее этот анекдот оспорил Нью-Йорк Таймс, в котором сообщалось, что дочь Хантсмана была подобрана организаторами мероприятия, а Бо приехала на мероприятие на Audi с водителем и не была одета в смокинг.[17] Бо организовал поездки в Китай для своих одноклассников и пригласил Джеки Чан появиться на мероприятии в Оксфорде.[5] Во время учебы в Оксфорде Бо был показан в китайском издании журнала Esquire.[5]

Страница справочника университетов Бо в Оксфорде описывает его как основателя Интернет-компании Guagua, о которой мало что известно.[4]

Образование в США

В конечном итоге он был допущен к магистратуре по государственной политике на ее Школа государственного управления Кеннеди,[5] которую окончил в мае 2012 года.[18] Он поступил в Колумбийская юридическая школа начало осени 2013 года.[9]

Личная жизнь

Споры о финансировании

После того, как его отец был лишен всех официальных титулов Коммунистическая партия Китая, было много публичных предположений о том, как он смог поступить в частные школы в Великобритании и США на зарплату своего отца в 20 000 долларов в год. Частный Школа Харроу его посещение стоит 48 000 долларов в год; тогда только обучение в Оксфордском университете стоит около 25 000 долларов в год; Школе Кеннеди Гарвардского университета требуется около 70 000 долларов в год как на обучение, так и на проживание.[19] Трехлетний курс Бо в Колумбии, одной из самых дорогих юридических школ в Соединенных Штатах, взимает плату за обучение и другие сборы в размере более 60 000 долларов в год, не говоря уже о расходах на проживание.[9]

Журнал "Уолл Стрит сообщил, что жил в роскошной квартире в г. Кембридж, Массачусетс при ежемесячной стоимости около 2600 долларов США. Сообщалось также, что он водил черный автомобиль за 80 000 долларов. Порше спортивный автомобиль, собрав нарушения за проезд знаков остановки в декабре 2010 и мае 2011 года и за превышение скорости в феврале 2012 года.[20]

24 апреля 2012 г. школьная газета Гарвардского университета, Гарвардский малиновый, опубликовал заявление Бо, в котором он заявил, что его расходы на обучение и проживание «финансировались исключительно из двух источников: стипендии, полученные независимо, и щедрость моей матери из сбережений, которые она заработала за годы своей успешной работы юристом и писателем».[9][21] Он отрицал, что когда-либо водил Феррари.[17] С другой стороны, его отец сообщил китайским СМИ, что его сын получает полную стипендию, а его жена - успешный юрист, но она боялась распространения слухов, поэтому давно закрыла свою адвокатскую контору.[22] На судебном процессе над Бо Силая, начавшемся 22 августа 2013 г., бизнесмен Сюй Мин показал, что он оплатил проездные и счета по кредитной карте Бо Гуагуа, хотя во время перекрестного допроса Бо Силай оспорил многие платежи.[23]

Публичный имидж

Образ жизни Бо был предметом сплетен и общественного интереса как на международном уровне, так и в Китае в 2010-х годах, что привело к появлению нового глагола - «to guagua», который, согласно Независимый, намекает на его обаяние, богатство и многочисленные политические связи.[12] Образ жизни Бо резко контрастировал с усилиями его отца возродить движение «красной культуры» в Чунцин, который включал пение революционных песен и продвижение Маоистский лозунги.[6] В заметный расход и привилегия дети китайских лидеров такие, как Бо Гуагуа, вызывают всеобщее недовольство в Китае.[6] В отличие от некоторых детей партийных лидеров, которые ведут себя сдержанно, Бо культивировал необычно публичную личность.[5] Когда Бо Силай был отстранен от своих партийных должностей, партийные лидеры назвали поведение младшего Бо одной из причин.[5][24] Образ жизни Бо как плейбоя, получивший широкое распространение в международной прессе, многие подозревают в том, что он смущает руководство Коммунистической партии в Пекине. Последние дали понять, что хотят, чтобы он вернулся в страну, чтобы составить компанию родителям в тюрьме.[12]

Рекомендации

  1. ^ 薄 瓜瓜 薄 瓜瓜 (на китайском языке). cctv.com. Архивировано из оригинал 29 сентября 2013 г.
  2. ^ Кейт Чжай [email protected] (19 сентября 2013 г.). "Письмо Бо Силая из тюрьмы: однажды мое имя будет очищено". Южно-Китайская утренняя почта. В архиве из оригинала 23 сентября 2013 г.. Получено 24 сентября 2013.
  3. ^ 薄 瓜瓜 答问 摘录 (на китайском языке). Южные выходные. 2 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2013 г.
  4. ^ а б Таня Браниган, Семья Бо Силая в центре внимания из-за сайта, купленного за 100000 долларов В архиве 10 марта 2016 г. Wayback Machine, Хранитель, 25 апреля 2012 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Эндрю Джейкобс и Дэн Левин, Вечеринки сына и привилегии усугубляют падение элитной китайской семьи В архиве 13 мая 2017 года в Wayback Machine, Нью-Йорк Таймс, 16 апреля 2012 г.
  6. ^ а б c Пейдж, Джереми «Дети революции» В архиве 5 августа 2017 г. Wayback Machine, Журнал "Уолл Стрит. 26 ноября 2011 г.
  7. ^ «Жена уволенного босса Чунцина, женщина многих талантов» В архиве 23 августа 2013 г. Wayback Machine, Хочу China Times 19 марта 2012 г.
  8. ^ Джереми Пейдж, Брайан Спегел и Стив Эдер, «Джеки Кеннеди из Китая» в Центре политической драмы » В архиве 18 июля 2017 г. Wayback Machine, Журнал "Уолл Стрит, 6 апреля 2012 г.
  9. ^ а б c d Вонг, Эдвард; Цинь, Эми (29 июля 2013 г.) «Сын павшего китайского чиновника поступает в юридический институт Колумбийского университета» В архиве 7 ноября 2017 года в Wayback Machine. Нью-Йорк Таймс
  10. ^ Патрик Савер, Джози Энсор и Ричард Иден, Тайна Нила Хейвуда: позолоченный образ жизни сына подозреваемого в убийстве Бо Гуагуа В архиве 23 июня 2018 г. Wayback Machine, Дейли Телеграф, 14 апреля 2012 г.
  11. ^ Мартин Бекфорд, Нил Хейвуд перед смертью передал финансовые секреты Бо Силая адвокату, Дейли Телеграф, 13 апреля 2012 г.
  12. ^ а б c d Джеймс Ротвелл (10 сентября 2013 г.). "Бо Гуагуа: студенческий плейбой, чей роскошный образ жизни мог бы стать его". Независимый.
  13. ^ Мелинда Лю, Нил Хейвуд и китайский скандал с Бо Силаем: пьющий, матрос, ремонтник, шпион?, Newsweek, 30 марта 2012 г.
  14. ^ а б Холхаус, Мэтью (13 апреля 2012 г.). Загадка Нила Хейвуда: Бо Гуагуа, студент-плейбой, который заслужил презрение к наставникам и заставил китайских дипломатов отстаивать свое дело, Дейли Телеграф.
  15. ^ Бо, Гуагуа (24 апреля 2012 г.). "Эксклюзивное выступление Бо Гуагуа для The Harvard Crimson" В архиве 27 мая 2012 г. Wayback Machine. Гарвардский малиновый
  16. ^ Пейдж, Джереми (9 марта 2012 г.). "Красная звезда Китая отрицает, что сын водит красный Ferrari". Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала 14 апреля 2012 г.. Получено 16 марта 2012.
  17. ^ а б Барбоза; Дэйвид; Вонг, Эдвард (1 мая 2012 г.). «Детали опровергаются в сказке о красном Ferrari Бо Гуагуа». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 2 мая 2012 г.. Получено 1 мая 2012.
  18. ^ Дейли Телеграф (2012). Reuters: сын Бо Силая окончил Гарвард В архиве 14 октября 2017 года в Wayback Machine. Проверено 25 мая 2012 года.
  19. ^ Шанхайист (21 мая 2012 г.). "Washington Post изучает князей, получивших образование за границей". Shanghaiist.com.
  20. ^ "Сын Бо получил билеты в Porsche". Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала 23 июля 2017 г.. Получено 3 августа 2017.
  21. ^ Гуагуа, Бо (31 октября 2013 г.). "Эксклюзивное заявление Бо Гуагуа". Гарвардский малиновый. В архиве из оригинала 27 мая 2012 г.. Получено 25 мая 2012.
  22. ^ 薄熙来 ： 夫人 担心 有人 造谣 关掉 律师 事务所 做 家务 陪伴 我 (на китайском языке).龙虎 网站. 11 марта 2012. Архивировано с оригинал 24 августа 2012 г.. Получено 7 июн 2012.
  23. ^ «Суд над Бо Силаем в блоге суда - День первый». BBC. 22 августа 2013 г. В архиве из оригинала 25 сентября 2013 г.. Получено 12 ноября 2013.
  24. ^ Мозеттиг, Майкл Д. (7 ноября 2012 г.). "Красные Феррари в красном Китае". PBS NewsHour. В архиве из оригинала 8 ноября 2012 г.. Получено 7 ноября 2012.