Borwornsak Uwanno - Borwornsak Uwanno

Borwornsak Uwanno (Тайский: บวร ศักดิ์ อุ วรรณ โณ RTGS: Bowonsak Uwanno, иногда пишется Bowornsak Uwanno; родился 19 октября 1954 г.) Тайский эксперт по правовым вопросам, государственный служащий и почетный профессор права в Университет Чулалонгкорн. Он был главным членом Конституция 1997 года Редакционный комитет и был генеральным секретарем Института короля Праджадхипока, а затем генеральным секретарем кабинета министров при Таксин Чинаватра правительство. После государственных переворотов 2006 и 2014 годов он помогал разрабатывать временные конституции и работал в законодательных органах, назначенных хунтой. В 2017 году он возглавил правительственный комитет по правовой реформе.

Жизнь

Борворнсак родился в южно-таиландском городе Сонгкхла. Он разведен с Паричат ​​Чумсаи на Аюттхая, от которой у него двое детей.

После окончания престижного Школа Триам Удом Сукса, Борворнсак изучал право в Университет Чулалонгкорн, получив "золотую медаль" первой степени диплом с отличием в 1975 году и был принят в тайский бар в следующем году. С 1976 г. преподавал на юридическом факультете своего альма матер. Он продолжил учебу во Франции, получив степень DSU по административному праву от Парижский университет II (Пантеон-Ассас) в 1979 г. ДЭА и докторская степень третьего цикла в общем публичном праве от Парижский университет Нантера в 1982 г.

В 1988 году Борворнсак стал политическим советником в Секретариат Премьер-министра В следующем году он станет заместителем секретаря премьер-министра по вопросам политики. В 1991 году он вернулся к своей академической деятельности, преподавая административное право в университете Чулалонгкорн. Борворнсак был членом Специального комитета Палаты представителей по конституционной реформе (1993–94) и членом Комитета по развитию демократии, который внес поправки в Конституция 1992 г..[1] В 1995 году занимал должность декана юридического факультета.

Борворнсак был генеральным секретарем комитета по разработке конституции, который готовил Конституция 1997 года. В 1998 году окончил Национальный колледж обороны Таиланда. С 1999 по 2003 год он служил генеральным секретарем Института короля Праджадхипока, государственного научно-образовательного центра демократической политики и управления.

В 2003 году он снова поступил на государственную службу, став генеральным секретарем кабинета, самым высокопоставленным государственным служащим, консультирующим кабинет по правовым вопросам. На этом посту он сменил своего личного друга Wissanu Krea-ngam который стал заместителем премьер-министра в Таксин Чинаватра правительство. Вовремя 2005–06 Тайский политический кризис а после роспуска парламента и Виссану, и Борворнсак дистанцировались от администрации Таксина и ушли в отставку с соответствующих постов в правительстве.[2] Борворнсак временно вступил в буддийское монашество.

После 19 сентября 2006 г. военный переворот, Борворнсак Уванно, наряду с Виссану Креа-нгам и Мичай Ручупхан, помогал военной хунте (Совет по демократическим реформам при конституционной монархии, CDR) составление временная конституция после переворота. По мнению политолога Thitinan Pongsudhirak, Борворнсак и Виссану могли «по-видимому писать конституции в одночасье».[3] Впоследствии Борворнсак стал членом назначенного хунтой Национальное Законодательное Собрание.

После Государственный переворот в Таиланде в 2014 году, Борворнсак был назначен членом Национальный совет реформ (NRC), выступая в качестве заместителя спикера этого органа. В то же время он возглавлял назначенный хунтой комитет по разработке конституции.[4] Однако в сентябре 2015 года проект был отклонен большинством членов NRC, что привело к роспуску редакционного комитета и самого NRC. Borwornsak был заменен на Мичай Ручупхан как председатель нового комитета по разработке конституции. В августе 2017 г. Прают Чан-о-ча назначил его председателем комитета по правовой реформе.[5]

Работа

Принимая активное участие в разработке проектов конституций Таиланда 1997 и 2017 годов, а также временной конституции 2006 года, Борворнсак считается одним из самых влиятельных конституционных экспертов страны. В процессе разработки Конституции 1997 года он был главным сторонником введения Конституционный суд построена по образцу судов континентальной Европы.[6] В то же время он опасался наделения суда слишком большими полномочиями и успешно советовал не упоминать об этом в статье 7, которая является важным положением в ситуациях конституционного конфликта.[7]

Как ученый-правовед, Борворнсак опубликовал статьи, оправдывающие сильную роль монархии в тайской политике, суровое наказание Lèse Majesté а также периодические военные перевороты, свергающие демократически избранные правительства в стране. После ухода из администрации Таксина в 2006 году он опубликовал длинную статью о «Десяти принципах праведного короля» и их роли в тайской конституционной традиции, превознося монарха как «Верховного арбитра и примирителя нации».[8] По словам Борворнсака, суверенитет пребывает как в монархии, так и в народе. Выдав конституцию в 1932 году, король поделился своим суверенитетом с народом. После каждого государственный переворот, суверенитет возвращается к монарху, пока он не подпишет временную конституцию, в соответствии с которой он снова разделяет суверенитет с народом.[9]

Политолог Эжени Мерио упоминает Борворнсак вместе с Виссану Креа-нгамом и Мичай Ручуфаном как ведущий пример ученых, заложивших правовые основы авторитарного правления в Таиланде и сторонника «военно-правового союза за нелиберальный конституционализм».[10]

Украшения

Борворнсак получил следующие награды и награды в Система отличия Таиланда:

Кроме того, ему были присуждены следующие иностранные награды:

Рекомендации

  1. ^ Источник тайского права, Краткая биография в библиографии тайских юридических журналов
  2. ^ Майкл Дж. Монтесано (2009). Политические соревнования в преддверии бангкокского путча 19 сентября. Разделенные из-за Таксина: переворот в Таиланде и проблемный переходный период. Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 7.
  3. ^ Титинан Понгсудхирак (2009). Трагедия Конституции 1997 года. Разделенный по Таксину. п. 27.
  4. ^ Почта Бангкока, «Составитель Хартии видит« большую коалицию »
  5. ^ ราชกิจจา ฯ เผยแพร่ ประกาศ ตั้ง คณะ กรรมการ ปฏิรูป ประเทศ 11 ด้าน, Thai PBS, 15 августа 2017 г.
  6. ^ Эжени Мерио (2016). «Глубинное государство Таиланда, королевская власть и Конституционный суд (1997–2015 годы)». Журнал современной Азии. 46 (3): 445–466, с. 449. Дои:10.1080/00472336.2016.1151917.
  7. ^ Эжени Мерио (2017). Марко Бюнте; Бьёрн Дрессель (ред.). Военно-правовой альянс за нелиберальный конституционализм в Таиланде. Политика и конституции в Юго-Восточной Азии. Рутледж. С. 140–159, at p. 155, примечание 23.
  8. ^ Цитируется в Эжени Мерио (2016). «Глубинное государство Таиланда, королевская власть и Конституционный суд»: 454. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  9. ^ Эжени Мерио (2017). Марко Бюнте; Бьёрн Дрессель (ред.). Военно-правовой альянс за нелиберальный конституционализм в Таиланде. Политика и конституции в Юго-Восточной Азии. Рутледж. С. 140–159, at p. 151.
  10. ^ Эжени Мерио (2017). Военно-правовой альянс за нелиберальный конституционализм в Таиланде. п. 152.