Boyer - Boyer

Boyer (Французское произношение:[bwaje]) - французская фамилия.[1] В более редких случаях это может быть искажение или преднамеренное изменение других имен.

Переделка и этимология

Boyer - личное имя из Франции, традиционно встречающееся в Средиземное море (Прованс, Лангедок ), долина Роны, Овернь, Лимузен, Перигор и вообще на юго-западе Франции. Тем не менее, он существовал дальше на север уже давно. Есть два варианта написания с точным центром: Boyé (юго-запад) и Буйе (Луара-Атлантическая, Charente-Maritime ).[2]

Он занимает 50-е место среди самых распространенных фамилий во Франции и 265-е место в рейтинге. Квебек.[3]

Как и многие другие фамилии, в данном случае это было прозвище, описывающее чью-то работу: «погонщик быка», «пастушок», то есть Бувье на обычном французском.[4][5] Это происходит в основном из Окситанский buòu "бык" с суффиксом -iar / -ier, французское фонетическое или, далее на север, иногда из вариантной формы диалектного французского языка бо, бо "бык" соответствует общефранцузскому bœuf с суффиксом -ier. Во французском современном правописании -ойя [Waje] избежать путаницы между -ой-эр [wae] и -oier [Waje].

В более редких случаях это может быть искажение или преднамеренное изменение нескольких других названий:

  1. В Англии может быть Bowyer, что означает «изготовитель лука» или «продавец лука». [6]
  2. На турецком языке это имя может происходить от «мальчик-эр», «мальчик», что означает «размер» или «рост», и «эр», что означает «мужчина» или «солдат».
  3. Это также может быть искажение или преднамеренное изменение нескольких немецких имен, таких как Bayer или Bauer.

Люди с фамилией

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Альберт Даузат, Noms et prénoms de France, Librairie Larousse 1980, издание revue et commentée par Мари-Тереза ​​Морле. п. 62а Бувье.
  2. ^ Перераспределение фамилии Boyer во Франции по количеству рождений (Nb) и Départements (n °) [1]
  3. ^ 55 место по linternaute.com после телефонной книги и 34-го по geopatronyme.com между 1891 и 1990 гг.
  4. ^ Даузат 62а
  5. ^ Мари-Тереза ​​Морле, Этимологический словник семейных имен, Perrin 1997, статья Бувье, стр.134; ISBN  2-262-01350-0
  6. ^ http://www.ancestry.com.au/facts/Boyer-places-origin.ashx - английский вариант