Школа Браунелла и пристройка - Brownell School and Annex
Школа Браунелла и пристройка | |
«Четвертая школа», пристройка школы Браунелл | |
Место расположения | 1300-1360 Самнер-стрит, Кливленд, Огайо, НАС. |
---|---|
Координаты | 41 ° 29′52 ″ с.ш. 81 ° 40′49 ″ з.д. / 41,49778 ° с.ш.81,68028 ° з.д.Координаты: 41 ° 29′52 ″ с.ш. 81 ° 40′49 ″ з.д. / 41,49778 ° с.ш.81,68028 ° з.д. |
Построен | 1885 | (школа 3); 1905 г. (школа 4); 1909 г. (школа 5)
Архитектор | Джон Эйзенманн (школа 3); Фрэнк Сеймур Барнум (школы 4 и 5) |
Архитектурный стиль | Королева анна |
Часть | Нижний проспект-исторический район Гурон (ID94000640[1]) |
Ссылка NRHPНет. | 05001576[1] |
Знаменательные даты | |
Добавлено в NRHP | 1 февраля 2006 г. |
Назначенный NRHP | 1 февраля 2006 г. |
Назначенный CP | 19 ноября 1995 г. |
В Школа Браунелла и пристройка три исторических здания бывшей государственной школы, расположенные на улице Самнер в Кливленд, Огайо, В Соединенных Штатах. В Королева анна главное здание в стиле, спроектированное известным местным архитектором. Джон Эйзенманн, и возводился с 1884 по 1885 год. Первая пристройка была спроектирована известным местным архитектором. Фрэнк Сеймур Барнум и завершено в 1905 году. Вторая пристройка, также построенная Барнумом, была завершена в 1909 году. Несколько человек местного и национального значения получили там образование или преподавали там же в школе, а здание служило первым университетским городком. Общественный колледж Кайахога в 1962 году. Здание было продано частным владельцам в 1979 году, а комплекс претерпел капитальный ремонт с 1983 по 1985 год.
Здания являются собственностью, способствующей Нижний проспект-исторический район Гурон, который был добавлен в Национальный реестр исторических мест 19 ноября 1995 г. Сами здания были внесены в Государственный реестр 1 февраля 2006 г.
О постройках
Первая школа (снесена около 1865 г.)
30 июля 1850 года город Кливленд приобрел за 600 долларов (18 439 долларов в долларах 2019 года) лот № 10 на Клинтон-стрит (позже известный как Браунелл-стрит, а еще позже как E. 14-я улица).[2] Этот участок размером 100 на 198 футов (30 на 60 м)[3] (известная сегодня как 2261 E. 14-я улица) была куплена с целью строительства государственной школы.[4] Строительство двухэтажного кирпичного сооружения размером 44 на 46 футов (13 на 14 м).[3][а] началось осенью 1851 года.[6] Местный строитель Джон Гилл построил школу за 3500 долларов (100000 долларов в долларах 2019 года).[7] Школа открылась в январе 1852 года.[8]
Школа Клинтона, как ее первоначально называли,[9] оказался безмерно популярным у жителей района. Уже через один семестр он стал настолько переполненным, что в июле 1852 года школьный совет распорядился добавить к строению третий этаж.[5] Он был построен Джозией Чейзом летом по цене 175 долларов (5 378 долларов в долларах 2019 года).[10] Одноэтажное деревянное сооружение размером 24 на 60 футов (7,3 на 18,3 м) было добавлено в 1856 году, опять же для уменьшения переполненности.[3]
Вторая школа (снесена в 1930 г.)
В мае 1863 года Совет по образованию Кливленда определил, что нужна новая, более крупная школа, чтобы заменить структуру 1851 года.[11] В сентябре 1863 года город приобрел участки 17, 18 и 19 на южном углу пересечения улиц Самнер-стрит и Браунелл-авеню.[12] Здание спроектировал известный местный архитектор Симеон Портер.[13] С американская гражданская война Доказав истощение городских финансов, только в августе 1864 года местный строитель Леви Ауст получил контракт на строительство новой школы.[14] 25-комнатный кирпич[15] школа грамматики,[16] был завершен в мае 1865 года.[17][18] [19] Это было названо школой Браунелл-стрит.[20][b] Первоначальная школа и ее пристройка были снесены, а первоначальный участок продан.[17]
По крайней мере к 1874 году название структуры было сокращено до «Школа Браунелла».[22] С быстрым ростом населения Кливленда школа Браунелла снова стала переполненной. Шесть временных зданий были перенесены на территорию школы на Браунелл-стрит или построены там к 1880 году, а две комнаты были сданы в аренду в соседней церкви, чтобы обеспечить место для большего числа студентов.[23]
Третья школа (закончена в 1885 г.)
Быстро увеличивающееся количество студентов привело к тому, что Совет по образованию Кливленда одобрил строительство большой пристройки к школе Браунелл в декабре 1883 года. Были приобретены два участка (22 и 23), общей площадью 88 на 121 фут (27 на 37 м).[24] за 3048 долларов (100000 долларов в долларах 2019 года).[25][26] Временные школьные конструкции, недавно осужденные Советом по здравоохранению Кливленда, были снесены.[24]
Двухэтажный восьмикомнатный дом,[24][27][c] в архитектурном стиле королевы Анны,[1] спроектирован известным местным архитектором Джон Эйзенманн,[28] был построен. Это здание стоимостью 19 397 долларов (600 000 долларов в долларах 2019 года)[29] близился к завершению в марте 1885 г.,[30] и открыт в сентябре 1885 года.[31] Это пристройка была известна как школа Самнера или здание "Браунелл Рельеф".[32]
Четвертая школа (закончена в 1905 г.)
В январе 1903 года Совет по образованию одобрил строительство пристройки с шестью комнатами для школы Браунелл.[33] Земля, составляющая оставшуюся часть квартала, была куплена в 1903 г.[34] по цене около 3000 долларов (100000 долларов в долларах 2019 года).[27][35]
Выдающийся местный архитектор Фрэнк Сеймур Барнум, который работал штатным архитектором школьного округа с 1895 года,[36] спроектировал структуру.[37] Хотя всего шесть комнат,[38] каждая из комнат была на 35 процентов больше, чем в других зданиях. Строение стоило 29 561 доллар (800 000 долларов в долларах 2019 года),[35] на общую стоимость (здание, земля и улучшения) 33 475 долларов (1000000 долларов в долларах 2019 года).[27]
Пятая школа (закончена в 1909 г.)
Здание 1905 года оказалось лишь временной мерой. В июне 1908 года школьный округ одобрил строительство нового крыла стоимостью 10 000 долларов, которое соединит школы Браунелла и Самнера.[39][40] Работы включали добавление третьего этажа (с аудиторией) к школе Самнера,[41] и строительство бассейна 19 на 39 футов (5,8 на 11,9 м) в подвале пристройки.[42] Также разработан Барнумом,[37] строительство началось в ноябре 1908 г.[40] с генеральным подрядчиком D.C. Griese & Walker, наблюдающим за работой.[41]
Соединительное крыло открылось в середине марта 1909 года.[42]
Пост-строительная история сооружений
Историчность построек
К 1909 году школа Браунелла была одной из самых передовых в городе. Считалось, что это одна из первых школ в Соединенных Штатах, где есть бассейн,[9] и был первым в Кливленде, сделавшим это. Это была первая школа Кливленда, в которой кинопроектор, первый владелец фонограф, первым предложившим детский сад, и один из первых предложенных двуязычное образование.[21] Согласно Бюро переписи населения США, школа была самой этнически разнообразной в стране, среди ее 1436 учеников была 41 национальность.[43]
Изменение демографии привело к тому, что школьный совет превратил Браунелла из Начальная школа к неполная средняя школа в 1918 г.[9]
В феврале 1930 года ветхая школа Браунелла 1884 года («вторая школа») была снесена.[44]Начиная с 1933 года, быстро сокращающееся население школьного возраста в этом районе заставило Совет по образованию Кливленда предложить закрыть школу Браунелл. Строительство Cedar-Central Apartments, возведенного в 1937 году, является одним из первых трех проектов государственного жилья в стране.[45] дала привела новых студентов в Браунелл и какое-то время не допускала его закрытия.[9] Призывы к закрытию школы по-прежнему звучали неоднократно в течение следующих 25 лет. Однако каждое предложение встречало сильное сопротивление жителей, которые назвали Браунелл «возможно, самой исторической школой Кливленда».[9] Лаура Спелман, будущая жена Джон Д. Рокфеллер, с 1963 по 1968 год там был учителем и заместителем директора.[46][47] Среди выпускников были Винфред Г. Лейтнер, президент Западный резервный университет;[48] Энтони Дж. Селебреззе, 49-я мэр Кливленда, пятая Секретарь здравоохранения и социальных служб, и судить о Апелляционный суд шестого округа;[49] Фрэнк Д. Челебреззе, Судья муниципального суда Кливленда;[50] Джордж Дж. Матовиц, начальник Кливлендское отделение полиции с 1931 по 1951 год;[51] Джеймс Метценбаум, известный местный прокурор и бывший Сенатор штата Огайо (1935-1936 и 1941-1942 гг.);[52] Мэри Б. Гроссман, судья муниципального суда Кливленда и первая женщина-судья муниципального суда в стране.[9][53] и Сэмюэл Э. Крамер, судья муниципального суда Кливленда в течение шести лет и Суд общей юрисдикции округа Кайахога судят 35 лет.[54]
Закрытие 1958 года
Строительство Willow Freeway (началось в 1938 году и позже обозначено Межгосударственный 77 )[55] и Межгосударственный 90 (которая началась в 1954 году и также известна как автострада Внутреннего пояса)[56] вызвало быстрое сокращение населения кварталов вокруг школы Браунелл. После того, как весной 1958 года посещаемость снизилась более чем наполовину (до менее 200),[9] Совет по образованию Кливленда объявил о постоянном закрытии школы в июне 1958 года.[57]
Совет по образованию первоначально попытался продать здания. Первая попытка, завершившаяся в феврале 1961 года, принесла только одно предложение в размере 100000 долларов (900000 долларов в долларах 2019 года). Эта ставка, сделанная рядом Католическая церковь Святого Марона Маронита, был намного ниже[57] оценочная стоимость здания составляет 240 000 долларов (2 100 000 долларов в долларах 2019 года). Вторая заявка на 160 000 долларов (1 400 000 долларов в долларах 2019 года), сделанная в апреле 1961 года инвестором в недвижимость Сэмюэлем Джаффе, также была отклонена как слишком низкая.[58] В период с апреля по июль 1961 года совет директоров пытался продать здание еще три раза, но так и не получил предложения выше 192000 долларов (1600000 долларов в долларах 2019 года).[59]
Использование Tri-C
В июле 1961 года в штате Огайо был принят закон, разрешающий округам создавать общественные колледжи, технические институты и филиалы государственных университетов.[60][61] Закон вступил в силу 20 октября 1961 г., а тремя днями позже Комиссия округа Кайахога учредил Общественный колледж Кайахога (Tri-C).[62] Лидеры местных сообществ сначала предложили Tri-C использовать закрытую школу Браунелл в качестве временного кампуса всего через два дня после того, как законодательный орган Огайо принял закон.[59] Местные органы здравоохранения и безопасности одобрили повторное использование здания при условии внесения некоторых улучшений в пожарную безопасность.[63] В течение следующих девяти месяцев интерьер школы Браунелл был сильно реконструирован.[64] и Tri-C открыли свои двери 23 сентября 1963 года.[65]
Tri-Co занимала школу Браунелл (и другие здания) до осени 1968 года, когда открылась первая структура в ее новом городском кампусе.[66] Он в значительной степени освободил старую школу в 1969 году, когда открылась остальная часть нового кампуса.[67] Несколько административных офисов Tri-C оставались в школе Brownell до 1973 года.[68]
Частная собственность
Tri-C покинул школу Браунелл, школьный округ провел переоценку структуры в ожидании новой продажи. Новая оценка, но стоимость здания и земли составляет 165000 долларов (600000 долларов в долларах 2019 года). В январе 1979 года Кредитный союз почтовых служащих Кливленда выиграл тендер на покупку здания в размере 145000 долларов (500000 долларов в долларах 2019 года), передав его в частные руки.[69]
Комплекс Brownell School во второй раз перешел из рук в руки в 1983 году, когда местный президент Irrigation Supply Inc. Дэйв Вандервист и его инвестиционные партнеры приобрели собственность.[70] Три здания отремонтировали на сумму 1,85 миллиона долларов (4 400 000 долларов в долларах 2019 года).[21] Два здания были отремонтированы в 1983 году, а в третьем - в 1984 году.[71] Реставрация завершена в 1985 году.[21] Внешний вид всех трех зданий подвергся абразивоструйная очистка чтобы убрать их, и интерьеры были в значительной степени переделаны под офисные помещения. Подвальный зал школы был переоборудован в ракетбол[21]/гандбол[72] двор, и душевые и парилка обновлены.[72][73] Маленький фитнес-центр также был добавлен.[72][73] Актовый зал школы был переоборудован в открытый план офисные помещения (впервые использованные юридической фирмой),[72] и здание в крыше отремонтировано и открыто.[73] Репортер Лу Мио Обычный дилер Газета назвала отреставрированное здание «отреставрированной жемчужиной» и «одним из самых хранимых секретов Кливленда».[21]
Рекомендации
- Примечания
- ^ Историк Уильям Дж. Акерс говорит, что здание было трехэтажным.[3] Однако в современном отчете говорится, что это были две истории, как и здесь.[5]
- ^ 1958[9] и 1990[21] рассказы в Обычный дилер утверждал, что школа была названа в честь мэра Кливленда Эбнер С. Браунелл, который умер в 1857 году. Клинтон-авеню была переименована в Браунелл-авеню в честь Браунелла, так что это утверждение косвенно верно.
- ^ Один отчет в Обычный дилер утверждал, что это была структура с 12 комнатами.[26]
- Цитаты
- ^ а б c «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
- ^ "Городской совет". Обычный дилер. 31 июля 1850 г. с. 2.
- ^ а б c d Акерс 1901, п. 83.
- ^ Акерс 1901, п. 58.
- ^ а б «Извещение строителям». Обычный дилер. 1 июля 1852 г. с. 2.
- ^ «Местное дело. Архитекторы и плотники». Обычный дилер. 29 сентября 1851 г. с. 3.
- ^ "Городской совет". Обычный дилер. 21 января 1852 г. с. 2.
- ^ Акерс 1901, п. 64.
- ^ а б c d е ж грамм час «Историческая школа Браунелла - жертва эпохи автострад». Обычный дилер. 31 мая 1958 г. с. 11.
- ^ "Городской совет". Обычный дилер. 29 октября 1852 г. с. 2.
- ^ "Министерство образования". Обычный дилер. 12 мая 1863 г. с. 3; "Городской совет". Обычный дилер. 13 мая 1863 г. с. 3.
- ^ "Городской совет". Обычный дилер. 23 сентября 1863 г. с. 3.
- ^ Комиссия по достопримечательностям Кливленда 2014 С. 169-170.
- ^ «Заседание городского совета, вечер вторника, 9 августа». Обычный дилер. 10 августа 1864 г. с. 3.
- ^ Кливлендские государственные школы 1902, п. 149.
- ^ Кливлендские государственные школы 1869, п. 36.
- ^ а б Акерс 1901, п. 112.
- ^ Кливлендские государственные школы 1869, п. 8.
- ^ "Городской совет". Обычный дилер. 17 мая 1865 г. с. 3; «Рекорд горсовета». Обычный дилер. 31 мая 1863 г. с. 3.
- ^ Кливлендские государственные школы 1870, п. 35.
- ^ а б c d е ж Мио, Лу (14 сентября 1990 г.). "Грады Браунелла, чтобы пережить старые добрые дни золотого правила"'". Обычный дилер. Стр. A1, A26.
- ^ Кливлендские государственные школы 1874, п. 24.
- ^ Акерс 1901, п. 196.
- ^ а б c «Совет по образованию. Официальный отчет». Обычный дилер. 18 декабря 1883 г. с. 2.
- ^ Кливлендские государственные школы 1885, п. 53.
- ^ а б «Официальный отчет Совета по образованию». Обычный дилер. 20 мая 1884 г. с. 2.
- ^ а б c «Но одна неделя в праздники». Обычный дилер. 29 сентября 1903 г. с. 3.
- ^ Комиссия по достопримечательностям Кливленда 2014, п. 72.
- ^ Кливлендские государственные школы 1886, п. 64.
- ^ "Государственные школы". Обычный дилер. 3 марта 1885 г. с. 1.
- ^ Кливлендские государственные школы 1886, п. 23.
- ^ Кливлендские государственные школы 1887, п. 34.
- ^ «Определитесь с еще двумя зданиями». Обычный дилер. 9 января 1903 г. с. 10.
- ^ Кливлендские государственные школы 1903, п. 115.
- ^ а б Кливлендские государственные школы 1905, п. 11.
- ^ «Строительство и финансы». Американский журнал школьного совета. Март 1914 г. с. 58. Получено 19 июня, 2017.
- ^ а б Комиссия по достопримечательностям Кливленда 2014, п. 16.
- ^ Кливлендские государственные школы 1904, п. 12.
- ^ «Школы помогают». Обычный дилер. 14 июня 1908 г. с. 31.
- ^ а б «Разрешение на добавление». Обычный дилер. 4 ноября 1908 г. с. 12.
- ^ а б «Сейчас на горизонте вырисовываются большие проекты». Обычный дилер. 24 января 1908 г. с. А7.
- ^ а б "Городские Бревицы". Обычный дилер. 5 марта 1909 г. с. 10.
- ^ «Самая космополитическая школа в Америке». Обычный дилер. 25 апреля 1909 г. с. Журнал 8.
- ^ "F.E. Stuyvestant Dies; Aided O.W.U.". Обычный дилер. 10 февраля 1930 г. с. 9.
- ^ "Маккорнак, Уолтер Рой". Энциклопедия истории Кливленда. 2017. Получено 20 июня, 2017.
- ^ Хэтчер и Дарем, 1955 г., п. 119.
- ^ "Доктор Сэмюэл Финдли". Учитель Огайо. Июнь 1908 г. с. 483. Получено 20 июня, 2017.
- ^ Ван Тасселл и Грабовски 1987, п. 627.
- ^ «Мэр Кливленда Селебреззе выступит на заседании бара 6 октября». Журнал ассоциации адвокатов Кливленда. Октябрь 1960. с. 245.
- ^ Ван Тасселл и Грабовски 1987, п. 164.
- ^ Чарльз, Фред (24 июля 1921 г.). «Среди тех, кого вы встретите на главной улице». Обычный дилер. п. Журнал 6.
- ^ «Услуги Джеймса Метценбаума назначены на завтра». Обычный дилер. 2 января 1961 г. с. 12.
- ^ "Мэри Б. Гроссман, судья-пионер". Обычный дилер. 28 января 1977 г. с. C11.
- ^ «Сэмюэл Крамер, судья, 42 года, умирает». Обычный дилер. 13 марта 1960 г. стр. A1, A15.
- ^ "Willow Freeway". Энциклопедия истории Кливленда. 2017. Получено 20 июня, 2017.
- ^ «Автострада Иннербелт». Энциклопедия истории Кливленда. 2017. Получено 20 июня, 2017.
- ^ а б «Заявки на участие в торгах для новых школ». Обычный дилер. 28 февраля 1961 г. с. 3.
- ^ «Заявка на $ 160 000 для школы Браунелл». Обычный дилер. 5 апреля 1961 г. с. 21.
- ^ а б "Старая школа Браунелла, призванная поступить в колледж". Обычный дилер. 14 июля 1961 г. с. 4.
- ^ Марторана и Палмер, 1962 г., п. 328.
- ^ «Закон о колледжах побеждает в сенате». Обычный дилер. 7 июля 1961. С. 1, 10.; Эндрюс, Эл (1 августа 1961 г.). «Помощь Фенн искала для младшего колледжа». Обычный дилер. С. 1, 5.
- ^ "Колледж Комиссии ОК для графства". Обычный дилер. 24 октября 1961 г. с. 21.
- ^ "Школа Браунелла одобрена для колледжа". Обычный дилер. 13 ноября 1962 г. с. 14.
- ^ «Здесь отобраны 7 сотрудников колледжа графства». Обычный дилер. 6 июля 1963 г. с. 4.
- ^ "Общественный колледж открывается с набором 1800 человек". Обычный дилер. 23 сентября 1963 г. с. 7.
- ^ "CCC гордится ультрасовременными лабораториями". Обычный дилер. 24 сентября 1968 г. с. 12.
- ^ «Кампус ЦКК». Обычный дилер. 28 сентября 1969 г. с. AA6.
- ^ «Старая школа - это офисный кампус CC». Обычный дилер. 21 февраля 1972 г. с. 10.
- ^ «Аукцион еще 10 объектов недвижимости принесет школьному совету 727 600 долларов». Обычный дилер. 11 января 1979 г. с. 24.
- ^ «Ирригационная компания имеет плодородный рост». Обычный дилер. 18 октября 1983 г. с. 25.
- ^ "Посыпьте сами". Обычный дилер. 3 апреля 1984 г. с. E15.
- ^ а б c d Глейссер, Маркус (19 октября 1986 г.). «Закон заканчивает ремонт». Обычный дилер. Стр. F1, F4.
- ^ а б c «Отреставрированные под офисные помещения». Обычный дилер. 30 октября 1984 г. с. E15.
Библиография
- Акерс, Уильям Дж. (1901). Кливлендские школы в девятнадцатом веке. Кливленд: W.M. Типография Байна.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Комиссия по достопримечательностям Кливленда (июнь 2014 г.). База данных Cleveland Architects (PDF) (Отчет). Кливленд. Получено 19 июня, 2017.
- Кливлендские государственные школы (1869). Тридцать второй годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1868 г.. Кливленд: Фэрбенкс, Бенедикт и Ко.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1870 г.). Тридцать третий годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1869 г.. Кливленд: Фэрбенкс, Бенедикт и Ко.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1874 г.). Тридцать седьмой годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1873 г.. Кливленд: Лидер полиграфической компании.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1885 г.). Сорок восьмой годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1884 г.. Кливленд: Лидер полиграфической компании. HDL:2027 / chi.098181434.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1886 г.). Сорок девятый годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1885 г.. Кливленд: Издательство Евангелической ассоциации.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1887 г.). Пятидесятый годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1886 г.. Кливленд: Издательство Plain Dealer Publishing. HDL:2027 / chi.098181557.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1902 г.). Шестьдесят пятый годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1901 г.. Кливленд: W.M. Типография Байна.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1903 г.). Шестьдесят шестой годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1902 г.. Кливленд: Кливлендская полиграфическая и издательская компания. HDL:2027 / chi.098181939.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1904 г.). Шестьдесят седьмой годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1903 г.. Кливленд: W.M. Типография Байна. HDL:2027 / osu.32435058832593.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кливлендские государственные школы (1905 г.). Шестьдесят восьмой годовой отчет Совета по образованию за учебный год, закончившийся 31 августа 1904 г.. Кливленд: W.M. Типография Байна. HDL:2027 / nyp.33433075986046.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Хэтчер, Харлан; Дарем, Фрэнк (1955). Гигант из пустыни: история города и его отраслей. Кливленд: World Publishing Co.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Martorana, S.V .; Палмер, Джеймс К. (февраль 1962 г.). «Последние государственные законы, влияющие на младшие колледжи». Журнал младшего колледжа. С. 316–330.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Ван Тасселл, Дэвид Д.; Грабовски, Джон Дж., Ред. (1987). Энциклопедия истории Кливленда. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN 9780253313034.CS1 maint: ref = harv (связь)