Буин, Папуа-Новая Гвинея - Buin, Papua New Guinea

Четыре магазина на главной улице Буина воскресным утром 1978 года.

Буин это город на Остров Бугенвиль, и столица Южный Бугенвиль, в Автономный район Бугенвиль, на востоке Папуа - Новая Гвинея. Остров находится в северной Архипелаг Соломоновы острова из Меланезия регион, в южной части Тихого океана.

Это учрежденный правительством город в джунглях, теперь вдали от побережья, где находился его одноименный морской предшественник. Город находится в автономная область Папуа-Новой Гвинеи, созданной в 2000 году, и бывшая Провинция Северные Соломоновы острова (1976-2000).^[1]

История

Буин и остров Бугенвиль привлекли внимание всего мира благодаря Японская армия оккупация в 1942 г., Вторая Мировая Война, а последующие Американская контратака в ноябре 1943 г.

После войны, современный город Буин был основан на суше к северу от своего первоначального местоположения, который был минимальной точкой высадки на море на побережье.

В 1943 г. Императорский флот Японии Адмирал Исороку Ямамото летал над Буином на своем G4M Бомбардировщик "Бетти". Эскадрилья американских П-38 Молнии взлетая из Гуадалканал устроил засаду на бомбардировщика Ямамото, убив его, когда "Бетти" разбилась.

В конце 1960-х годов Буин стал региональным центром правительственной, коммерческой и образовательной деятельности. После Бугенвильский медный, Ltd., приобрела известность в стране как источник значительной части финансовой базы страны. Город был изолирован от контактов и коммерческой деятельности в 1990-е годы. Бугенвильская гражданская война. В 2000 году он попал в Автономный район Бугенвиль в Папуа-Новой Гвинее, после создания автономного района.

Немецкая Новая Гвинея

Озеро Лолору, а вулканическое кратерное озеро к северо-востоку от Буина, где жители южного Бугенвиля верят, что живут души умерших.

Буин был внутри Немецкая Новая Гвинея с 1884 по 1919 год. Три антрополога исследовали традиционные культуры Бугенвиля в 1930-е годы, один - в Сиваи, этнически и культурно тесно связанном регионе, расположенном непосредственно к западу от более позднего Буина; еще один - в районе старинного городка Киета на восточном побережье к северу. Издали широко читаемые книги.

Одна китайская семья торговых магазинов прибыла в германский период перед Первой мировой войной, четверо из членов которой в конечном итоге продолжали управлять торговыми магазинами Buin до политического и военного кризиса, который начался в 1988 году. Немцы, хотя и не австралийцы позднее, разрешили иммиграцию из Китая.

Мальчики Буин и Сиваи посещают озеро Лолору.

Католики и методисты (с 1968 г. Объединенная церковь в Папуа-Новой Гвинее и на Соломоновых островах ) организовал миссии в начале немецких времен в районе того, что позже стало Буэном, небольшое количество других христианских конфессий также позже установило меньшее присутствие. Римско-католический женский монастырь был основан очень рано сразу по соседству с более поздним Буэном. аэродром. Конечно, дохристианские традиционные верования остались живы, в том числе твердое убеждение, что души умерших оставались живы на озере Лолору в вулкане к северо-востоку от более позднего Буина, а могущественные мужчины продолжали брать нескольких жен. С другой стороны, сильная традиция умных и талантливых женщин, имеющих значительное влияние, оставалась чрезвычайно важной. Римско-католические монахини из числа коренных народов и женщины-методистки-священнослужители получили высокую оценку.

Жители деревни, расположенной непосредственно за пределами Буина, играют в традиционные барабаны и передают закодированные сообщения.

Территория Новой Гвинеи

Буин был в Территория Новой Гвинеи, мандат Лига Наций, который состоял из северо-восточной части острова Новая Гвинея и ряда отдаленных островов. Он полностью контролировался Австралией в течение 1920–1942 и 1945–1949 годов и в основном был оккупирован Японией во время Второй мировой войны между 1942 и 1945 годами.

В 1914 г. Австралия захватил Германскую Новую Гвинею, в которую входили Бугенвиль и Бука как два самых северных острова Соломоновы острова, которую Германия и Великобритания разделили между собой, юг которой был занят Великобритания. Несмотря на то, что Австралия оставалась британской колонией до Статут Вестминстера 1931 года, подтвердил свою независимость, когда «автономные сообщества в Британской империи [стали] равными по статусу, никоим образом не подчиняясь друг другу»^[2] в рамках «Британского Содружества Наций», несмотря на то, что Австралия не признавала такой суверенитет до 1942 г. Статут Вестминстерского закона об усыновлении 1942 г.. Австралия практически не предприняла никаких шагов для развития этой удаленной части Папуа и Новой Гвинеи, за исключением минимального развития небольших городов Киета, Бука Таун и Буин (первоначально на южном побережье) и разрешения создания плантаций от Киеты до побережья. к Буке.

Действительно, одной из самых читаемых книг о Бугенвиле до Второй мировой войны была книга Дугласа Л. Оливера.^[3] Общество Соломоновых Островов: родство и лидерство среди сивуи [sic] Бугенвиля,^[4] обширный отчет о его антропологическом исследовании 1938-39 годов деревни в Сиваи. Оливер не упомянул прибрежный порт Буин, хотя обязательно должен был быть там, где он приземлился и вошел. Он также не упомянул об этом в своем Бугенвиль: личная история^[5] или же Чернокожие островитяне: личный взгляд на Бугенвиль, 1937–1991.^[6]

Антрополог Ричард Турнвальд (1869–1954), уроженец Вены, а в конечном итоге также проживающий в США, «один из самых продуктивных этнологов своего времени»,^[7] написал два опубликованных исследования людей в районе сегодняшнего Буина, оба на английском языке: Нечестивая литература Буина^[8] и Свиньи и валюта в Буине (1934)^[9]

Для обществ Буина… колониальное правление означало политическую революцию. До окончания Первой мировой войны эти общества были иерархическими. Класс вождя, возможно, происходивший от более ранних захватчиков, правил более низким классом рабов и средним классом минеи или людей, рожденных от смешанных браков между двумя другими классами. Рабы были собственностью его начальника, и их можно было продать просто за отрубленную голову; ему не разрешалось смотреть на жену или дочь вождя, и отчасти по этой причине люди жили в разбросанных деревнях, а не в деревнях. Однако вскоре австралийские патрульные стали настаивать на том, чтобы люди жили в деревнях и чтобы дома строились по прямой линии. Ухоженная деревня была австралийской идеей аккуратной и упорядоченной жизни, но вожди яростно сопротивлялись ей, потому что боялись непристойности своих женщин, которые могут быть замечены рабами. ^[10]

Вторая Мировая Война

Сайт Буина до Второй мировой войны и то, что по довоенным ссылкам называется Буином в антропологических книгах.

Бугенвиль и Бука в 1945 году, когда Буин был на побережье, а Кахили все еще имел значение, позже будучи лишь второстепенным методистским региональным центром Объединенной церкви.

В Императорская армия Японии оккупировал Бугенвиль в начале 1942 г., здание два авиабазы на южной оконечности острова, на месте того, что станет Буин после войны и другой в Кахили.

Японцы обосновались на севере, примыкающем к Букинский проезд, на востоке вокруг Киеты и на юге у Буина в начале марта 1942 года ... В первый год своей оккупации они сосредоточились в основном на аэродромах на обоих концах острова. Они уделяли мало внимания внутреннему пространству, снабжая прибрежные гарнизоны на баржах ... Коренное население на большей части острова почти не имело отношения к японцам вплоть до 1943 года. Большинство из тех, кто проживал в южных и северных районах, находились в непосредственном контакте с оккупантами. приспособились к своим завоевателям и работали над различными строительными проектами, необходимыми японской армии и военно-морским частям ».^[11]

На северной оконечности острова располагалась третья авиабаза, а четвертая - через пролив Бука на Буке. Буин на короткое время привлек внимание всего мира, когда 18 апреля 1943 года самолет ВМС Японии на борту корабля «Адмирал флота» Исороку Ямамото, затем во время обхода передовых баз, был сбит неподалеку. Архитектор воздушного нападения ВМС Японии на Перл Харбор который втянул США в войну, Ямамото был главнокомандующим Императорский флот Японии. В засада был выполнен П-38 Молнии Полет от Гуадалканал. Самолет Ямамото потерпел крушение к северу от более позднего района Буин.

"Планировщикам было очевидно, что японские военно-воздушные силы расположены в Рабауле и на полях Бугенвиля в Кахили, Буин, Киета, и Бука должны быть нейтрализованы до того, как Императрица Августа Бэй операция может иметь место ».^[12]

В ноябре 1943 г. Морская пехота США под командованием адмирала Уильям Ф. Холси младший, приземлился на Бугенвиле. Американцы искали аэродромы для поддержки операций на Соломоновых островах. Вместо того, чтобы пытаться захватить японские аэродромы, несмотря на японскую оборону, Хэлси высадил своих 14 000 морских пехотинцев в заливе Императрицы Августы, минуя японские опорные пункты. Там они работали на суше и построили свои аэродромы в Торокина и Пива, создавая вокруг них защитный периметр. Холзи оставил северную и южную части Бугенвиля в руках японцев.^[1] «Время Казначейские операции [новозеландцами и американцами, чтобы получить контроль от японцев над островами Казначейства, непосредственно к югу от Бугенвиля] ... было также задумано, чтобы ввести японцев в заблуждение относительно основного местоположения основных усилий на северных Соломоновых островах и сохранить им от переброски значительного количества войск из района Буина….^[13]

Вторая мировая война осталась спустя десятилетия.

Военные снаряды времен Второй мировой войны у Буина.

«На Бугенвиле [к середине 1944 года] японцы были вынуждены отступить на север, к полуострову Бонис и острову Бука, и на юг вокруг Буина».^[14] В конце 1944 года австралийская армия взяла на себя ответственность за очистка от японских войск с острова,^[15] и они медленно начали продвигаться на юг от Торокины к Буину, где были расположены основные японские силы.^[16] «К концу июня [1945 года] в главном районе боевых действий, на юге Бугенвиля,… было подсчитано… что японская армия сократилась примерно до 14 000 человек…. Более восьми тысяч человек находились в районе Буина, теперь всего в тридцати милях от наступающих австралийцев ".^[17]

Stiff сопротивление японцев и проливные дожди, однако, принесли продвижение к остановке в июле 1945 года, как раз после того, как австралийцы достигли реки Mivo.^[18] В результате Буин оставался под контролем Японии до конца войны в августе 1945 года. Северные и западные Соломоновы острова долгое время оставались всемирно известными, потому что два более поздних президента США служили в ВМС США в этой области, лейтенант. Ричард Никсон на Зеленый остров чуть севернее Буки, и лейтенант. Джон Ф. Кеннеди на патрульный торпедный катер на основе Остров Рендова.^[19]

В 1970-х годах большие группы японцев совершали экспедиции в Буин, чтобы найти кости отцов и дедов, погибших на Южном Бугенвиле во время войны, кремировать останки и отвезти их домой в Японию. Многие также посетили разбитый самолет Ямамото и поселились в средней школе Буин, принеся значительные подарки в виде книг для школьной библиотеки.

Торговый магазин Buin субботним утром 1978 года.

Развитие после Второй мировой войны

«Чтобы заменить и улучшить поголовье, уничтоженное во время войны, министерство [сельского хозяйства] построило центры разведения свиней в Лаэ, Маданге, Веваке, Аитапе, Манусе, Сохано и Буине; и суточные цыплята были доставлены из Австралии, выращены и распределены ».^[20] «Примерно… [1967 год] разработки древесины и щебня в районе Буин Южного Бугенвиля воспринимались с… презрением к сельским жителям.

Чтобы попытаться закрепиться среди жителей Бугенвиля, CRA [Bougainville Copper Ltd.] учтиво наняла множество экспертов, в том числе по крайней мере трех известных антропологов. Один из них, профессор Дуглас Оливер из Гарварда и Восточно-Западного центра Гавайев, уже написал мастерское этнографическое исследование сиваев Южного Бугенвиля, датируемое 1938-39 гг. Его опубликованные советы CRA не демонстрируют осведомленности о политических последствиях добычи полезных ископаемых, а лишь поверхностный оптимизм в отношении того, что люди, которых он изображал перед акционерами CRA как просто примитивные и суеверные, «вероятно, привыкнут к присутствию Компании».^[21]

Бугенвильский медный начал работу на руднике Пангуна в 1972 году.^[22] Австралия начала проявлять интерес к Бугенвилю с открытием компании Bougainville Copper. Это было тогда, когда разработка Buin стала серьезной, вместе с уже давно сложившейся Киета и дополнительные города в регионе. К ним относятся новые Арава, который стал столицей, когда в 1975 году был установлен статус провинции - в основном по настоянию политического лидера Буина, деятеля национального превосходства в Папуа-Новой Гвинее и римско-католического священника (отец) Джон Момис.^[23]

Хотя крупные плантации экспатриантов были созданы от Аравы к северу вдоль северо-восточного побережья до Буки включительно, в регионе Буин такой деятельности не было, хотя в период Германии был открыт китайский торговый магазин, и четыре члена семьи продолжали управлять торговыми магазинами. в Буине, продолжавшаяся до начала кризиса 1988 года.

Раннее провинциальное самоуправление

Учащиеся средней школы Буина на пути из города в школу, 1978 год.

В 1973 году Папуа-Новая Гвинея получила самоуправление, а затем независимость в сентябре 1975 года от австралийского правительства по приказу Организации Объединенных Наций, примерно на 30 лет раньше запланированного срока. Вскоре после этого Бугенвиль провозгласил независимость от Папуа-Новой Гвинеи, в результате чего ПНГ вторглась на Бугенвиль при военной поддержке правительств Австралии и Новой Зеландии в попытке обеспечить контроль над прибыльным медным рудником Пангуна, откуда правительство Папуа-Новой Гвинеи и Австралийские акционеры получили значительное состояние. Во времена экономической жизнеспособности до того, как появился автомобильный транспорт, от южного Бугенвиля через Буин на северо-востоке до Киеты и Аравы, люди отправлялись в Буин, а в те дни, когда это стало обычным явлением, чтобы слышать и говорить. Ток Писин (до недавнего времени называвшийся по-английски пиджин Новой Гвинеи, а англоязычные жители Папуа-Новой Гвинеи все еще называли его), можно было услышать не только язык телеи Буина, но также и большую часть корокоро мотуна Сиваи.

Местная автономия

Когда в 1990 году Бугенвиль снова провозгласил независимость от Папуа-Новой Гвинеи, Буин разразился бурной местной активностью, в том числе разрушением строительных блоков местного совета и вырытием больших воронок в местном аэропорту с помощью бульдозеров, чтобы гарантировать, что силы PNG не смогут приземлиться там. Местную цель (?) Разорвали на части и понесли по главной улице Буина и выбросили перед зданиями совета. Местные жители сформировали сильную армию повстанцев, и они дали отпор и прошли через серию кровавых и ужасных сражений, PNG и его союзники Австралия и Новая Зеландия были изгнаны с острова, который, как сообщается, по-прежнему стремится стать независимым государством.

Субботний рынок Буин в 1978 году

Экономика

Рыбаки Шортлендских островов на субботнем рынке Буин

Торговля и городская общественная деятельность

В период своего расцвета Буин был богатым городом. Доступ к Киете и Араве для продажи какао и закупок товаров, ранее доступный только по северо-западной дороге через Пангуну через горы, стал доступен прямо по новому шоссе, идущему от Буина к северо-востоку вдоль побережья. Здесь была поликлиника и действующие государственные учреждения. На его главной улице было четыре торговых магазина, три из которых принадлежали китайским и белым австралийским семьям (этнические китайцы проживали в ПНГ со времен немецкого правления до начала Первой мировой войны в 1914 году), а один - местными жителями. Здесь был банк, мужской паб и большой субботний рыбный, фруктовый и овощной рынок. Несмотря на отсутствие отеля, часто приезжали иностранные туристы, в том числе вышеупомянутые японцы, которые искали останки предков времен Второй мировой войны и прибывали как из Киеты и Аравы на восточном побережье Бугенвиля, так и с юга на Соломоновых островах на лодке. Обязательный местный пивной паб, почтовое отделение и действующий филиал Банка Папуа-Новой Гвинеи, местный еженедельный рынок, заполненный местной торговлей, включая местные фрукты (гуава, лапа и манго), овощи (куму, таро, сладкое картофель и тыква), рыба всех видов, привозимая жителями Шортлендских островов,^[24] местные пресноводные раки и домашняя птица, включая домашних кур и местных диких птиц. Также часто фигурировали летучие мыши и опоссумы.

Жители деревень Буин и Сиваи доставляют какао в порт Арава, когда дорога вдоль восточного побережья еще не была построена.

Встречи с местными жителями, как горожанами, так и жителями окрестных деревень, были обычным явлением. Был процветающий субботний рынок с фруктами и овощами, которые приносили жители близлежащих деревень, рыбой и моллюсками островитяне казначейства, при этом международная граница не контролировалась пристально. Точная национальная граница между Бугенвилем и остальной частью Соломоновых островов может сбивать с толку, а международные карты могут открыто ошибаться. Карта Google в Интернете^[25] не показывает никакой государственной границы между Бугенвилем и островом Шортленд, и при легком официальном контроле таких вопросов, так далеко от пунктов пересечения границы, рыбаки, желающие торговать на субботних рынках Буина, не встретят пограничников, желающих видеть паспорта. «В последние два десятилетия XIX века государственная граница между Бугенвилем, частью немецкой Новой Гвинеи, и остальной частью Соломоновых островов, британской колонией, менялась несколько раз. Острова Бугенвиль и Бука в группе Соломоновых островов были добавлены в 1886 году и остались [ред] в составе Папуа-Новой Гвинеи в 1979 году, но Шортлендские острова, Шуазель и Исабель принадлежали Германии только с 1886 по 1899 год. В сделке, заключенной в В 1899 году Великобритания расширила свою границу с Соломоновыми Островами на север до пролива Буин к югу от Бугенвиля ».^[26] Деревенские женщины всегда ходили в блузках на субботних рынках на религиозных службах, хотя, как и везде в Бугенвиле и Буке, они часто ходили топлес, когда не посещали такие мероприятия.

Свадьба папуасского англиканского жениха и римско-католической невесты Буин в католической церкви Буин

Культура

Букинцы выступают на народном фестивале в Буине

Выдающийся антрополог Дуглас Оливер, который посетил и подробно изучил народы и культуры южного Бугенвиля с 1930-х по 1980-е годы, написал множество книг, в том числе Южный Бугенвиль (1968), который был резюмирован: «Равнина Большого Буина на юге Бугенвиля дает сложную картину сходства и разнообразия. С северо-запада на юго-восток четко обозначен диапазон акцентов от материнских к отцовским связям и происхождению параллельно с изменением оснований. иерархии статусов, от родства и возраста (северо-запад) до большего упора на известность и систему унаследованного классового статуса. Они рассматриваются в связи с различиями в лидерстве. Определение «политического» в широком смысле по критерию корпоративного титула группы ( s) на территорию, которую он обычно занимает, в документе предлагается, что, помимо кумулятивных изменений, все эти факторы можно рассматривать с точки зрения циклических изменений между двумя резко противоположными типами политических единиц ».^[27]

Религия

Объединенная церковь Буин в 1977 году. Министры из Фиджи.

И римско-католическая приходская церковь, и приходская церковь Объединенной церкви процветали. Англиканские священнослужители приезжали, чтобы участвовать в смешанных браках местных католиков с местными папуасами; канадский англиканский архиепископ посетил по пути на всемирную конференцию в Англии, что привело к установлению долгосрочной связи между Канадой и южными Соломоновыми островами, куда Австралия не внесла большого вклада. Дуглас Оливер,^[28] антрополог Гарвардского университета, а затем Гавайского университета, получивший мировую известность благодаря Общество Соломоновых Островов, 1938 г. после учебы в Сиваи и Тихоокеанские острова с ним часто консультировался Бугенвиль Медный и часто посещал Буин в 1970-х годах, где начитанные люди были рады встретиться и поговорить с ним, среди прочего что касается его знаний о прошлых традициях, которые он знал из исследований аборигенов в Сивае в 1938-39 гг. Ежегодный фольклорный фестиваль проводился в парке к югу от города и рядом со средней школой, с народными танцами и традиционной музыкой всех бугенвильских этнических групп, часто в том числе нескольких жителей Новой Гвинеи в традиционных праздничных костюмах. В средней школе Буина на территории школы, открытой для публики, проводился массовый фольклорный фестиваль с развлекательными и торговыми павильонами.

Образование

Функционировали очень хорошо организованные начальные, средние, строительные и технические школы, средняя школа, в которой по всей провинции обучалось около 450 учеников. Австралийские братья-марист однажды запретили учащимся средних школ говорить на языках коренных народов, хотя иностранные учителя других национальностей, кроме австралийцев - британские и канадские - настаивали на изменении этого правила; учащимся разрешалось говорить на их родном языке по выходным, и вскоре они начали изучать новогвинейский пиджин («ток писин», как в последнее время настаивают на том, чтобы его называли по-английски австралийские ученые) для общения на языках, отличных от их собственного - учащиеся средней школы были со всех концов Бугенвиль и Бука с некоторыми из других островов Новой Гвинеи и материковой части Новой Гвинеи, чьи родители были служащими на Бугенвиле - или английском языке и на пиджине Новой Гвинеи. Академические стандарты были на удивление высокими: 80 выпускников 10-х классов первоначально перешли в 10-классные школы в других частях страны, при этом их было всего 80, но вскоре они перешли к более чем 75. В отличие от провинции Энга и других регионов страны. Высокогорье Новой Гвинеи, где австралийские научные руководители настаивали на том, чтобы школьникам разрешили брать книги домой, несмотря на предупреждение о том, что это приведет к тому, что родители будут рвать их, чтобы скрутить сигареты, учащиеся средней школы Буина радовались обилию библиотечных книг, брали их как в школе, так и на дому. возьмите домой и внимательно прочтите их. Спортивные мероприятия в Buin High были чрезвычайно оживленными на ухоженных полях, равно как и культурные выставки, обмены и хоровое пение.

В профессионально-техническом училище с преподавательским составом из Филиппин процветало строительство и обучение механике.

Климат

Буин имеет климат тропических лесов (Af) с сильными и очень сильными осадками круглый год. В отличие от многих мест в Папуа-Новой Гвинее, Буин и южное побережье острова Бугенвиль испытывают максимальное количество осадков во время юго-восточного муссона (низкий сезон солнца).

Известные люди Буина

• Джон Момис

Смотрите также

• Buin Rural LLG
• Остров Бугенвиль
• Бугенвильская кампания
• Кампания на Соломоновых островах

Галерея

Примечания

Рекомендации

• Лонг, Гэвин (1963). Заключительные кампании. Австралия в войне 1939–1945 годов, серия 1 - Армия. Том VII (1-е изд.). Канберра: Австралийский военный мемориал. OCLC  1297619.
• Мерриам Вебстер's Новый географический словарь, третье издание. Спрингфилд, Массачусетс: Merriam-Webster, Incorporated, 1997. ISBN  0-87779-546-0.
• Odgers, Джордж (1988). Армия Австралии: иллюстрированная история. Frenchs Forest: Child & Associates. ISBN  0-86777-061-9.

Координаты: 6 ° 44′46 ″ ю.ш. 155 ° 41′06 ″ в.д. / 6,746 ° ю.ш.155,685 ° в. / -6.746; 155.685