Сесиль Дюфло - Cécile Duflot

Сесиль Дюфло
Сесиль Дюфло - Гренобль 2012.jpg
Сесиль Дюфло в 2012 году
Член национальное собрание
за 6-й избирательный округ Парижа
В офисе
2012–2017
ПредшествуетДаниэль Хоффман-Риспал
ПреемникПьер Персон
Министр территориального равенства и жилищного строительства
В офисе
16 мая 2012 г. - 2 апреля 2014 г.
ПрезидентФрансуа Олланд
премьер-министрЖан-Марк Эйро
ПредшествуетБенуа Аппару
ПреемникСильвия Пинель
Национальный секретарь Экология Европы - Зеленые
В офисе
16 ноября 2006 г. - 30 ноября 2013 г.
ПредшествуетЯнн Верлинг
Личная информация
Родившийся (1975-04-01) 1 апреля 1975 г. (возраст 45)
Вильнёв-Сен-Жорж, Франция
НациональностьФранцузский
Политическая партияЭкология Европы - Зеленые
Альма-матерПарижский университет Дидро
Бизнес-школа ESSEC

Сесиль Дюфло (Французское произношение:[se.sil dy.flo]; родился 1 апреля 1975 г.) Французский бывший политик. Она была министром правительства и лидером политической партии.

Она была Министр территориального равенства и жилищного строительства (Французский: Ministre de l’Egalité des Territoires et du Logement)[1] в Кабинет Эйро. До июня 2012 года она была партийным секретарем (то есть лидером) Экология Европы - Зеленые, должность, которую она занимала с ноября 2006 г. Жан-Люк Беннахмиас, единственный лидер зеленых, отбывший два срока подряд. В мае 2012 года она объявила об уходе с этой роли.

5 апреля 2018 года она объявила об уходе из политики и возглавит Oxfam Франция с 15 июня.[2]

Личная жизнь

Дюфлот родился в Вильнёв-Сен-Жорж, Валь-де-Марн,[3] старшая дочь профсоюзного деятеля железной дороги и учителя физики и химии (которая сама была профсоюзный деятель ).[4] Детство и юность Дюфлот провела в районе г. Montereau-Fault-Yonne прежде чем вернуться в свой родной город Вильнёв-Сен-Жорж в начале 1990-х годов. По профессии градостроитель, выпускница Бизнес-школа ESSEC (Французская бизнес-школа), имеет степень магистра географии.[3]

Ее первые активистские обязательства были в Jeunesse ouvrière chrétienne («Молодые христианские работники»)[5] и Ligue pour la protection des oiseaux («Лига защиты птиц»).[6]

Разведенная,[7] Сесиль Дюфло - мать троих девочек и мальчика в сводной семье.[8] Также она разделила жизнь Жан-Винсент Пласе, французский сенатор и бывший государственный секретарь.

Политическая карьера

После присоединения Зеленые в 2001 году она баллотировалась на муниципальных выборах в Вильнёв-Сен-Жорж в том же году.[9] В июне 2004 года она стала депутатом городского совета от оппозиции.[4]

Дюфлот в 2010 году

В 2003 году она поступила в избирательную коллегию зеленых;[4] она организовала приобретение их национальной штаб-квартиры.[5] Она стала представителем партии в январе 2005 года. Всемирный день воды, она купалась в Сена в Париж с тремя другими членами коллегии выборщиков, чтобы осудить загрязнение реки во Франции и сопоставить Жак Ширак Обещал, когда он был мэром Парижа, плавать в Сене.[10]

16 ноября 2006 г. она была избрана национальным секретарем Conseil National Inter Régional, успех Янн Верлинг.[9] В возрасте 31 года она была самым молодым национальным секретарем зеленых.[9]

В конце 2006 года она баллотировалась на праймериз партии, чтобы выдвинуть своего кандидата в президенты. 2007 президентские выборы во Франции. Набрав 23,29% голосов, она заняла третье место после Доминик Войне и Ив Коше, и не прошли во второй раунд.

На выборах в законодательные органы 2007 года она была кандидатом от Партии зеленых в третьем округе Валь-де-Марн и получила 3,55% голосов.

В марте 2008 года во время муниципальных выборов в Вильнёв-Сен-Жорж она заняла второе место в едином списке партий PS, MRC, PRG и зеленых после социалиста Лорана Дютейля.[11] Билет заработал 24,36%.

6 декабря 2008 года, представив предложение, объединяющее четыре из шести бюллетеней для голосования активистов тремя неделями ранее, ей повторно предложили пост национального секретаря зеленых с 70,99% голосов.[12] Вместе с Жан-Люком Бенхамиасом она - единственный секретарь, которому предлагается второй срок подряд.[3] Доминик Планке проработал три срока по одному году.[13]

В течение своего первого срока она работала над созданием Europe Écologie[3] для Европейские выборы 2009 г..[14] Сейчас она не может претендовать на это право, предпочитая вместо этого сосредоточиться на своем мандате в качестве национального секретаря.[15]

В 2010 году она вместе с Моника Фрассони, Ренате Кюнаст, и Марина Сильва были названы Внешняя политика журнал в список ведущих мыслителей мира,[16] для принятия Зеленый Основной поток.

В августе 2014 года она высказала критику французского правительства, в частности, Президент Франсуа Олланд, заявив, что "... желая быть президентом левого толка, он так и не нашел ни своей социальной базы, ни своих сторонников. Это не вопрос темперамента, а скорее результат череды часто неожиданных выборов, которые иногда непоследовательны. друг с другом." [17]

Она является членом Консультативного совета DiEM25[18]

Как министр

Положение Министр жилищного строительства был предложен ей в Эйро правительство Олланд президентство, которое началось в мае 2012 года. Одна из ее задач заключалась в принятии закона о социальном жилье. Ее первая попытка, о которой было объявлено 11 сентября того же года, провалилась в октябре.[19] вызывая смущение премьер-министра.[20] В Loi Duflot заменил fr: Loi Scellier 18 января 2013 г.[21][22]

В Loi Alur (Accès au logement et urbanisme rénové) ограничили отношения арендодателя и арендатора в обмен на благоприятный финансовый режим.[23][24] Он прошел 20 февраля 2014 года.[25][26]

Кандидат снова

В июне 2017 года она была кандидатом в депутаты от Партии зеленых. Она выбыла в первом раунде.

Главные политические офисы

Французская политическая система позволяет одному человеку занимать несколько политических должностей. Избирательное обещание Франсуа Олланд прекратить то, что известно как Cumul des mandats не выполнено по состоянию на март 2014 года.

Рекомендации

Примечание переводчика: они на французском языке.

  1. ^ (На французском) Ministre de l’Egalité des Territoires et du Logement В архиве 26 мая 2012 г. Wayback Machine (официальный веб-сайт министерства французского правительства)
    (На французском) Ministre de l’Egalité des Territoires et du Logement (Французская Википедия)
  2. ^ Абель Местре (5 апреля 2018 г.). "Сесиль Дюфло:" Je quitte la politique avec beaucoup de sérénité "". Le Monde. Получено 5 апреля 2018.
  3. ^ а б c d (На французском) Екатерина Симон, «Сесиль Дюфло, l'ouverture en Vert», Le Monde, 20 января 2009 г.
  4. ^ а б c (На французском) «Numéro vert» Сабрина Шампенуа, Освобождение, 10 января 2007 г.
  5. ^ а б "Досье прессы:" Презентация кандидата (е) с Vert (e) s en Basse-Normandie "" (PDF) (На французском).[постоянная мертвая ссылка ] (238 КБ) (Выборы в законодательные органы 2007 г.), на официальном сайте Verts de Basse-Normandie
  6. ^ (На французском) «Elle s'enracine chez les Verts», Западная Франция, 8 декабря 2008 г.
  7. ^ "" Портрет Сесиль Дюфло "" (На французском). Архивировано из оригинал на 2008-10-11. на сайте для Verts de Луара-Атлантическая
  8. ^ Сводная семья
  9. ^ а б c (На французском) Мари Кене, «Duflot, l'inconnue réélue» В архиве 2008-12-19 на Wayback Machine, Le Journal du Dimanche, 7 декабря 2008 г.
  10. ^ (На французском) Матье Дюран, «Les Verts se baignent dans la Seine» В архиве 2009-08-29 на Wayback Machine на официальном сайте для La Chaîne Info, 22 марта 2005 г.
  11. ^ (На французском) Лист «Villeneuve en mouvement» au premier tour des élections municipales de 2008 Sur le site officiel du ministère de l'Intérieur
  12. ^ (На французском) «Сесиль Дюфло, настоящий национальный секретарь вертов»[постоянная мертвая ссылка ], Le Nouvel Observateur, 6 декабря 2008 г.
  13. ^ Ив Фремион, 2007 г.
  14. ^ (На французском) «Профиль Сесиль Дюфло» В архиве 2009-02-21 в Wayback Machine Sur le site officiel d 'Europe Écologie
  15. ^ (На французском) Родольф Гейслер, «Дюфло:« Les Verts ont encore une raison d'être »», Le Figaro, 5 декабря 2008 г.
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2014-10-18. Получено 2017-03-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  17. ^ Бердах, Артур. "Pour Cécile Duflot", Hollande n'est le président de personne"". www.lefigaro.fr. Le Figaro. Получено 20 августа 2014.
  18. ^ https://diem25.org/ap/
  19. ^ Ройер, Соленн де (24 октября 2012 г.). "Loi Duflot censurée: chronique d'un" bug "annoncé" - через Le Figaro.
  20. ^ Барот, Николас; Бурмо, Франсуа-Ксавье (24 октября 2012 г.). "La bévue d'Ayrault affaiblit encore son autorité" - через Le Figaro.
  21. ^ "legifrance.fr:" Письмо о намерениях № 2013–61 от 18 января 2013 г., относительное à la mobilization du foncier public en faveur du logement et au renforcement des обязательства de production de logement social "18 января 2013 г.".
  22. ^ "Courrier des maires - Groupe moniteur". Архивировано из оригинал 10 марта 2014 г.
  23. ^ Папазян, Кэрол (24 октября 2013 г.). "L'encadrement des loyers de Cécile Duflot jugé inefficace" - через Le Figaro.
  24. ^ Анн-Элен Поммпье, «Ce que prevoit le projet de loi Alur», в Le Figaro, lundi 30 сентября 2013 г., стр. 26.
  25. ^ «Законодательные досье - Письмо о намерениях № 2014-366 от 24 марта 2014 года для новых домов и урбанизма - Legifrance».
  26. ^ "La loi Duflot sur le logement acceptée: ce qui va changer".

Библиография

  • Ив Фремион, История Зеленой революции, опубликованная Hoebeke, 2007, стр. 395 (ISBN  9782842302764)

внешняя ссылка

Примечание переводчика: они на французском языке.