Марина Сильва - Википедия - Marina Silva
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на португальском. (Январь 2020 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Марина Сильва | |
---|---|
Пресс-секретарь Сеть устойчивого развития | |
Предполагаемый офис 22 сентября 2015 г. Обслуживание с Зе Густаво | |
Предшествует | Позиция создана |
Сенатор за Акко | |
В офисе 13 мая 2008 г. - 1 февраля 2011 г. | |
В офисе 1 февраля 1995 г. - 1 января 2003 г. | |
Министр окружающей среды | |
В офисе 1 января 2003 г. - 13 мая 2008 г. | |
Президент | Луис Инасио Лула да Силва |
Предшествует | Хосе Карлос Карвалью |
Преемник | Карлос Минк |
Государственный депутат Акко | |
В офисе 1 февраля 1991 - 1 февраля 1995 | |
Советник Rio Branco | |
В офисе 1 января 1989 г. - 1 февраля 1991 г. | |
Личная информация | |
Родившийся | Мария Осмарина да Силва 8 февраля 1958 года Rio Branco, Акко, Бразилия |
Политическая партия | PT (1986–2009) PV (2009–2011) Независимый (2011–2013) PSB (2013–2015) REDE (2015 – настоящее время) |
Супруг (а) | Fábio Vaz de Lima (м. 1986) |
Дети | 4 |
Альма-матер | Федеральный университет Акко |
Мария Осмарина да Силва Ваз де Лима[1] (родился 8 февраля 1958 г.) - бразильский политик и защитник окружающей среды. В настоящее время она является представителем Партия устойчивого развития (КРАСНЫЙ). Во время своей политической карьеры Сильва занимала пост сенатора от штата Акко с 1995 по 2011 год и министром окружающей среды с 2003 по 2008 год. Баллотировалась на пост президента в 2010, 2014 и 2018 годах.
Родился на каучуковой плантации в Акко, Марина переехала в столицу штата Rio Branco в подростковом возрасте, где она стала грамотной. После окончания средней школы она получила степень бакалавра истории в Федеральный университет Акко в 26 лет. Она заинтересовалась политикой и присоединилась к Революционная коммунистическая партия, марксистская организация, которая располагалась в Рабочая партия (PT), позже помогая основать Единый рабочий центр Акко. Она помогла Чико Мендес возглавить профсоюзное движение, будучи избранным советником Рио-Бранко в 1988 году на свой первый срок на государственной должности.
Сильва был членом PT до 2009 года и занимала пост сенатора, прежде чем стать министром окружающей среды в 2003 году. Она баллотировалась на пост президента в 2010 Бразильские выборы как кандидат в Партия зеленых (PV), заняв 3-е место с 19% голосов в первом туре.[2] В апреле 2014 г. Эдуардо Кампос объявил свою кандидатуру на осень Президентские выборы 2014 г., назвав Марину Сильву своим кандидатом в вице-президенты.[3] После гибели Кампоса в авиакатастрофе в августе, она была выбрана в качестве Социалистическая партия кандидат в президенты.[4] В первом туре выборов в октябре 2014 года она набрала 21% голосов (меньше, чем предсказывали многие опросы общественного мнения), заняла 3-е место и не прошла во второй тур.[5] Во втором туре она поддержала PSDB кандидат Эсио Невес над PT действующий Дилма Русеф. Она снова баллотировалась в президенты в Выборы 2018, на этот раз в качестве кандидата от Sustainability Network и заняв 8-е место с 1% голосов.
Сильва получила ряд наград от американских и международных организаций в знак признания ее экологической активности. В 1996 году Сильва выиграл Экологическая премия Голдмана для Южной и Центральной Америки.[6] В 2007 году Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде назвала ее одним из Чемпионы Земли[7] и 2009 Софи Приз.[8] В декабре 2014 года Марина Сильва была избрана британцами. Financial Times газета как одна из Женщины года.[9] Сильва также является членом Вашингтон, округ Колумбия. аналитический центр, Межамериканский диалог.[10] В 2010 году она вместе с Сесиль Дюфло, Моника Фрассони, Элизабет Мэй и Ренате Кюнаст, были названы Внешняя политика журнал в список ведущих мыслителей мира,[11] для принятия Зеленый Основной поток. В 2012 году она была одной из восьми человек, выбранных для несения флага на церемонии открытия Летние Олимпийские игры 2012 года в Лондоне.[12]
Ранние годы
Родилась Марина Сильва Мария Осмарина да Силва в небольшой деревне Breu Velho, в 70 км от Рио-Бранко, Акко. Сильва является потомком португальский и черный африканец предки как по материнской, так и по отцовской линии.[13] Она была одной из одиннадцати детей в общине резиновые толкатели на Багасо плантация каучуковых деревьев (португальский Серингал Багасо), в западном штате Акко. Повзрослев, она пережила пять приступов малярии, помимо гепатита и отравления металлами.[14][15]
Осиротев в 16 лет, юная Марина переехала в столицу штата Рио-Бранко, чтобы учиться и лечиться от гепатита. Ее приняли монахини в монастырь, и она получила католическое образование. Там она стала первым человеком в своей семье, который научился читать и писать. Выйдя из монастыря, она пошла работать горничной в обмен на квартиру.[16] Она получила степень бакалавра истории в Федеральный университет Акко в 26 лет и стал более политически активным. В 1984 году Сильва помог создать первый профсоюз рабочих Акко.[17]
Она вела демонстрации под названием опорожняет с Чико Мендес предостеречь от вырубка леса и вытеснение лесных сообществ с их традиционных мест.[18]
Сильва как сенатор
В 1994 году Сильва стал первым резиновым каппером, избранным в Федеральный сенат. Как коренная амазонка и сенатор, она заручилась поддержкой защиты окружающей среды заповедников, а также социальной справедливости и социальной защиты. устойчивое развитие в Регион Амазонки.[19]Вырубка лесов снизилась на 59% с 2004 по 2007 год, в течение которых она проводила комплексную государственную политику. Одновременно это способствует устойчивому развитию, благоприятствует территориальному зонированию и придает большее значение древостоям. В него также вошли элементы международных конвенций и документов.[20] «Все это демонстрирует, что при комплексном планировании и усилиях действительно возможно изменить картину», - сказал Силва в заявлении посольству Бразилии в Лондоне.[20]
Министр Лулы
Член Рабочая партия, Марина Силва была назначена министром окружающей среды Лула в свой первый срок (2003 г.). Она оставалась на этом посту до 2008 года и получила несколько критических замечаний со стороны предпринимателей (в основном связанных с агробизнес ) по причине задержки в выдаче разрешений на проекты с большим воздействием на окружающую среду. Однако в начале 2005 года она заявила, что не откажется от проблем, даже если они будут навязаны правительством, к которому она принадлежит, как, например, споры по поводу Проект отвода реки Сан-Франциско,[21] и строительство трассы БР-163 через тропический лес: «Я не признаю поражения, просто проблемы, которые необходимо преодолеть».[22]
Также в 2005 году Сильва определила основные направления своей деятельности на следующие два года: участие в общественной жизни, устойчивое развитие, создание национальной экологической системы и комплексной экологической политики. По ее словам, «наше служение новое. Ему всего 13 лет, и его нужно восстанавливать».[22]
В том же году Силва столкнулся с Пауло Адарио, координатором Гринпис Бразилия, по поводу ее действий по защите окружающей среды во время ее пребывания в министерстве. С начала ее пребывания в должности Сильва вместе с Федеральная полиция, то Бразильская армия и Федеральная дорожная полиция, провел 32 операции против незаконных вырубка лесов в Амазонке. Однако Адарио утверждает, что его организация следит за регионом Амазонки и что только одна такая операция была проведена в октябре 2004 года в городе Итаитуба, Пара. По его словам, даже если бы 32 операции действительно были проведены, они составили бы только половину того, что предусматривалось в Национальном плане по борьбе с обезлесением.[22]
Отставка
Сильва ушла из правительства Лулы в мае 2008 года. Ее заменил Карлос Минк.[23] Сильва привела в качестве причины своей отставки «растущее сопротивление нашей команды в важных секторах правительства и общества».[17] Напряжение между ней и остальной частью администрации Лулы усилилось, когда президент Лула да Силва выбрал министра по стратегическим вопросам Роберто Мангабейра Унгер координировать план устойчивого развития Амазонки вместо нее. Она становилась все более изолированной в Лула да Силва правительство России из-за ее взглядов против плотин гидроэлектростанций, биотопливо, и генетически модифицированные культуры.[23]
Смена партии и президентская ставка 2010 года
19 августа 2009 года Сильва объявила о своем переходе из Рабочая партия к Зеленая партия, в первую очередь в знак протеста против экологической политики, одобренной PT. Подтверждая ожидания,[24] Марина Сильва выдвинула свою кандидатуру[25] к Выборы 2010 года по билету Партии зеленых 16 мая 2010 г. в городе Нова-Игуасу, штат Рио-де-Жанейро. Сильва сказала, что хочет стать «первой чернокожей женщиной из бедных семей», которая станет президентом Бразилии.[26]
Она также стала христианкой-пятидесятницей.[27][28] в Ассамблеи Бога, вторая по величине христианская конфессия в Бразилии после упадка, но все еще господствующая Римская католическая церковь.[29][30] Тем не менее, во время предвыборной кампании ее раскритиковал один из главных лидеров бразильского общества. Ассамблеи Бога, Пастор Сайлас Малафайя, предложив референдум об абортах и декриминализация марихуаны. По словам Малафая, Марина Сильва должна быть «более смелой и последовательной» в защите своих религиозных убеждений.[31]
В своей кампании Сильва защищала «осуществление гражданских политических принципов и ценностей», «образование для общества знаний», «экономику применительно к устойчивому обществу», «социальную защиту, здоровье, благосостояние и социальные программы третьего поколения». , "качество жизни и безопасность для всех бразильцев ", и" укрепление культуры и разнообразия ".[32]
В своей речи против повальной коррупции в Бразилии (см. Приватария Тукана и Mensalão скандал ), и в пользу устойчивого развития (с должным учетом экологических проблем), Сильве удалось привлечь представителей среднего класса, разочаровавшихся в правительстве страны. Фернандо Энрике Кардозу с PSDB и недовольны компенсационной социальной политикой администрации Лулы да Силва. В результате ее стали рассматривать как альтернативу.[33]
Марина Сильва получила сильную поддержку среди молодых и высокообразованных избирателей. Работая по билету от небольшой партии, у нее было около 1/20 телевизионного времени по сравнению с двумя другими крупнейшими партийными коалициями. Несмотря на социологические опросы, она получила 19,4% голосов.[34] Это число намного превысило предыдущие оценки (более чем вдвое), но недостаточно, чтобы присоединиться ко второму туру. Дилма Русеф или же Хосе Серра.[35]
Сильва на летних Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году
Участие Марины Сильвы в числе восьми приглашенных знаменосцы нести Олимпийский флаг при открытии Летние Олимпийские игры 2012 года в Лондоне, застал врасплох Бразильское правительство представители присутствуют на церемонии.[36][37] В бразильской прессе заголовки вроде "Марина ворует Дилма «внимание».[38][39] Комментируя событие, Альдо Ребело, Министр спорта Бразилии из PT, который понял, что, скорее всего, проиграет Марине в президентских соревнованиях, сказал, что Сильва «всегда имел хорошие отношения с Европейская аристократия "и что это ответственность Королевский дом выбрать, кто будет участвовать в мероприятии. В Олимпийский комитет сказал, что ему известно о деятельности Сильвы в качестве активиста в защиту тропический лес, но отрицал какие-либо политические мотивы относительно выбора.[40] Что касается своего участия в церемонии, Сильва сравнила это с чувством, которое она испытала, когда в возрасте 16 лет проходила мимо нее. курс грамотности: "Это было такое же счастье".[41]
Сеть устойчивого развития
16 февраля 2013 г. новая вечеринка, Rede Sustentabilidade («Сеть устойчивого развития») была официально запущена в Бразилиа.[42] По словам ее основателей, имя, которое будет использоваться при опросах, будет просто REDE («СЕТЬ»).[43]
4 октября 2013 г. Высший избирательный суд заблокировал создание партии из-за недостатка подписей для ее регистрации.[44] На следующий день Марина объявила о своем членстве в Бразильская социалистическая партия.[45]
Президентская ставка 2014 г.
В апреле 2014 г. Эдуардо Кампос объявил свое имя для Октябрь 2014 президентские выборы, назначив Марину Сильву своим кандидатом в вице-президенты.[3]
В среду, 13 августа 2014 г., частный самолет Кампоса с шестью другими на борту потерпел крушение в плохую погоду, когда он готовился к приземлению в прибрежном городе Сантос, к югу от Сан-Паулу. После его смерти Сильва[46] стал кандидатом Бразильской социалистической партии на пост президента Бразилии.[47][48] Вскоре после того, как Марина заняла место Кампоса в заявке, она получила 20% голосов, что на 10% больше, чем Кампос. Она пользуется сильной поддержкой среди молодых избирателей и евангелистов, но из-за ее проэкологической позиции ей в значительной степени не доверяет влиятельный сектор агробизнеса Бразилии.[49] Как Евангелический христианин, она выступает против аборт.[50] 30 августа 2014 года Сильва вызвала серьезные споры, когда она отказалась от поддержки партией однополый брак, который был поддержан Кампосом и был включен в манифест партии, опубликованный днем ранее.[51]
В воскресенье, 5 октября 2014 года, Сильва получил 21% голосов в первом туре выборов против 41% у Руссеффа и 34% у Невеса.[5] Хотя многие наблюдатели ожидали, что Сильва выйдет во второй тур против Руссеффа, Сильва в конечном итоге получил гораздо меньшую долю голосов, чем показывали большинство опросов общественного мнения в преддверии выборов, и не прошел до второго тура 26 октября. .[5] Через несколько дней после выборов она поддержала Эсио Невеша во втором туре против Дилмы Русеф.[52]
Президентская ставка 2018
4 августа 2018 года Марина Сильва была официально выдвинута кандидатом в президенты от Сети устойчивого развития. Выборы 2018. Напарник Сильвы Эдуардо Хорхе из Зеленая партия.[53]
До августа 2018 года Сильва занимал третье место в опросы мнений для президентства, позади Луис Инасио Лула да Силва (чья кандидатура была позже отклонена) и Жаир Болсонару. Однако позже ее настигла Чиро Гомеш, Фернандо Хаддад, и Джеральдо Алькмин, а позже в среднем занимал пятое место.[54]
За последние несколько дней перед выборами количество ее опросов значительно упало, и в конце концов она набрала примерно один процентный пункт. Она вышла из восьми с 1,0% и 1 066 893 голосами.
Политические взгляды
Марина Сильва обычно считается центрист и эколог.[55] Она работает на антикоррупционной платформе.[55] Она выступает против программы ядерной энергетики Бразилии и хочет перераспределить фонды ядерной энергии, чтобы направить больше денег на солнечную и ветровую энергию. Кроме того, она хочет инициировать общенациональный плебисцит по инвестициям в ядерную энергетику.[56] Она за введение президентского ограничения срока.[57]
Рекомендации
- ^ «Дом - Сенадо Федерал». www.senado.gov.br. В архиве из оригинала 9 мая 2015 г.. Получено 3 сентября 2018.
- ^ "Eleições 2010 - Apuração" (на португальском). uol.com.br. 2010 г. В архиве из оригинала 7 июня 2013 г.. Получено 3 июн 2013.
- ^ а б «Кампос-Силва на выборах 2014 года в Бразилии». Новости BBC. 14 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 23 октября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018 - через www.bbc.com.
- ^ Джонатан Уоттс (14 августа 2014 г.). «Марина Сильва становится очевидной преемницей после смерти Кампоса». Хранитель. В архиве из оригинала 16 августа 2014 г.. Получено 16 августа 2014.
- ^ а б c BBC, изд. (6 октября 2014 г.). «Выборы в Бразилии: Дилма Русеф встретится во втором туре с Эсиу Невесом». Новости BBC. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
- ^ «Марина Сильва - Экологический фонд Гольдмана». Фонд защиты окружающей среды Голдмана. В архиве из оригинала 20 сентября 2017 г.. Получено 19 сентября 2017.
- ^ "Ее Превосходительство Марина Сильва | Чемпионы Земли". www.unep.org. Получено 19 сентября 2017.
- ^ Редакция, Reuters. «Бразильский защитник лесов Сильва получает приз Норвегии». ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 20 сентября 2017 г.. Получено 19 сентября 2017.
- ^ «Женщины 2014 года: Марина Сильва, кандидат в президенты». 12 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 2 января 2015 г.. Получено 15 декабря 2014.
- ^ «Межамериканский диалог | Марина Сильва». www.thedialogue.org. В архиве с оригинала 20 апреля 2017 г.. Получено 19 апреля 2017.
- ^ «100 лучших». Архивировано из оригинал 18 октября 2014 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ «Директор Liberty несет олимпийский флаг на церемонии открытия». 27 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2013 г.. Получено 17 августа 2012.
- ^ "Brasil - NOTCIAS - Marina Silva deixa o PT". revistaepoca.globo.com. В архиве с оригинала на 24 января 2019 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ «Зеленый активист, который может стать следующим президентом Бразилии». Время. 20 августа 2014 г. В архиве из оригинала 23 августа 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
- ^ "Подпишитесь, чтобы прочитать". Financial Times. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
- ^ Карнейро, Джулия (21 августа 2014 г.). «Трагедия ставит Марину Силву в центр кампании в Бразилии». Новости BBC. В архиве из оригинала 28 июня 2018 г.. Получено 3 сентября 2018 - через www.bbc.com.
- ^ а б Филлипс, Том (20 июня 2008 г.). "Я потерял силы продолжать". китайский диалог. Архивировано из оригинал 5 октября 2008 г.. Получено 28 июля 2008.
- ^ "Марина Сильва". Экологическая премия Голдмана. 2008. Архивировано с оригинал 21 августа 2008 г.. Получено 28 июля 2008.
- ^ "Марина Сильва". Экологическая премия Голдмана. Архивировано из оригинал 21 августа 2008 г.. Получено 8 августа 2008.
- ^ а б «Падение темпов обезлесения Амазонки (2004–2007 гг.)». Посольство Бразилии в Лондоне. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 8 августа 2008.
- ^ Генри Манс (12 апреля 2010 г.). «Мнения по поводу масштабного проекта по отведению реки Бразилии разделились». Новости BBC. В архиве из оригинала 18 апреля 2010 г.. Получено 2 июля 2010.
- ^ а б c Водианер Маркондес, Адальберто (29 января 2005 г.). «ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА - ХРУПКИЙ БАЛАНС МИНИСТЕРСТВА». Интер пресс-служба. Архивировано из оригинал 13 июля 2010 г.. Получено 2 июля 2010.
- ^ а б Баррионуево, Алексей (16 мая 2008 г.). "'Из-за стагнации глава департамента окружающей среды Бразилии ушел в отставку ». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 4 августа 2018 г.. Получено 8 августа 2008.
- ^ «Активист Amazon следит за выборами». 20 августа 2009 г. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018 - через news.bbc.co.uk.
- ^ "Профиль президента Бразилии: Марина Сильва". 3 октября 2010 г. В архиве из оригинала 7 октября 2010 г.. Получено 3 сентября 2018.
- ^ "Marina Silva diz querer ser primeira mulher negra a ser президент". Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ Кастро, Назарет. «Рост политической власти евангелистов в Латинской Америке». Равные времена. В архиве из оригинала 6 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
- ^ Блэр, Леонардо (28 августа 2014 г.). «Набожная евангелическая христианка Марина Сильва начала безграмотную жизнь на Амазонке; теперь она готова стать первым чернокожим президентом Бразилии». Христианская почта. The Christian Post, INC. В архиве из оригинала 7 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
- ^ Андреа Мадамбаши (1 июля 2012 г.). CP World (ред.). "Евангелическое население Бразилии резко увеличивается, поскольку католическая церковь демонстрирует признаки упадка". В архиве из оригинала 17 августа 2012 г.. Получено 5 сентября 2012.
- ^ Бенджамин Анерт (2 июля 2012 г.). Pulsamerica (ред.). «Бразилия: католическая церковь в упадке». В архиве из оригинала 23 декабря 2012 г.. Получено 5 сентября 2012.
- ^ "Пастор Силас Малафайя критик Марина Сильва и вира дестаке нет Твиттера" (на португальском). 28 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 29 декабря 2010 г.. Получено 1 августа 2012.
- ^ «Марина Сильва - Официальный сайт» (на португальском). Архивировано из оригинал 28 июля 2012 г.. Получено 1 августа 2012.
- ^ Дэвид Масиэль. "De Lula à Dilma Roussef: crise econômica, hegemonia neoliberal e regressão política" (PDF) (на португальском). В архиве (PDF) из оригинала 11 ноября 2013 г.. Получено 1 августа 2012.
- ^ "Марина сюрпринд э подэ чегар ао второй турно". Архивировано из оригинал 3 октября 2010 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ "Dilma e Serra Disputarão Segundo Turno no Dia 31 de Outubro". Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ jconline.com.br, изд. (28 июля 2012 г.). "Marina Silva causa mal estar entre ministros em Londres" (на португальском). Архивировано из оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 18 августа 2012.
- ^ Жаклен Магнэ (29 июля 2012 г.). telegraph.co.uk (ред.). «Олимпийские игры 2012 года в Лондоне: бразильцы оказались втянутыми в драку правых королевских кровей из-за церемонии открытия Дэнни Бойла». В архиве из оригинала 29 июня 2018 г.. Получено 18 августа 2012.
- ^ О Глобо, изд. (28 июля 2012 г.). "Jornal das Olimpíadas - Marina Silva rouba a cena de Dilma" (на португальском). В архиве из оригинала 31 июля 2012 г.. Получено 18 августа 2012.
- ^ Veja, изд. (27 июля 2012 г.). "Марина Сильва сера гоменагеада на абертура да Олимпиада" (на португальском). Архивировано из оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 18 августа 2012.
- ^ sports.yahoo.com, ed. (29 июля 2012 г.). «Олимпийские организаторы отстаивают выбор знаменосца». Получено 18 августа 2012.
- ^ Паула Адамо Идоэта (28 июля 2012 г.). bbc.co.uk (ред.). "Марина Сильва сравните Олимпиаду с эмоциями сидо альфабетизада" (на португальском). В архиве из оригинала 2 августа 2012 г.. Получено 18 августа 2012.
- ^ Новости BBC, изд. (16 февраля 2013 г.). "Марина Силва из Бразилии запускает вечеринку в области устойчивого развития'". Новости BBC. В архиве из оригинала 13 сентября 2018 г.. Получено 20 февраля 2013.
- ^ Иара Лемос (16 февраля 2013 г.). О Глобо (ред.). "Novo partido de Marina Silva vai se chamar Rede Sustentabilidade" (на португальском). В архиве из оригинала 19 февраля 2013 г.. Получено 20 февраля 2013.
- ^ Брагон, Ранье; Фалькао, Марсиу. "Избирательный суд блокирует партию Марины Сильвы". В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 6 октября 2013.
- ^ «Марина Силва и социалисты из Бразилии следят за выборами 2014 года». В архиве из оригинала 5 октября 2013 г.. Получено 6 октября 2013.
- ^ WSJ, изд. (16 августа 2014 г.). «Бразильская партия выбирает Марину Силву кандидатом в президенты». Получено 17 августа 2014.
- ^ "Бразилия: Марина Силва" заменит "покойного кандидата Кампоса". BBC. 16 августа 2014 г. В архиве из оригинала 17 августа 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
- ^ Рейтер, изд. (16 августа 2014 г.). «Бразильская партия планирует выдвинуть кандидатуру Марины Силвы на пост президента». Рейтер. В архиве из оригинала 18 августа 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
- ^ «Последние новости из США и всего мира - Новости MSN». news.msn.com. Архивировано из оригинал 16 августа 2014 г.. Получено 3 сентября 2018.
- ^ Bloomberg: «Смертельная авиакатастрофа превратила евангелистов в короля Бразилии» Раймонд Колитт и Дэвид Биллер В архиве 6 октября 2014 г. Wayback Machine 15 августа 2014 г.
- ^ Gay Star News, изд. (1 сентября 2014 г.). «Кандидат в президенты Бразилии отказывается от недолговечного обещания однополых браков: Марина Сильва пересматривает правительственный план в поддержку геев всего через день после публикации». Архивировано из оригинал 9 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября 2014.
- ^ Уоттс, Джонатан (12 октября 2014 г.). «Выборы в Бразилии удар по Руссефу после того, как Сильва поддержал своего соперника на пост президента». хранитель. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.
- ^ "Подтвердите Марину для президента и Эдуардо Хорхе для вице-президента; кандидат на защиту от 5 лет назад". G1. В архиве с оригинала 28 марта 2019 г.. Получено 17 апреля 2020.
- ^ "Освещение выборов в Бразилии". Bloomberg. Блумберг. В архиве из оригинала 28 сентября 2018 г.. Получено 27 сентября 2018.
- ^ а б Парагуасу, Лисандра; Брито, Рикардо (6 июля 2018 г.). «Марина Силва рассчитывает на волну борьбы с коррупцией в Бразилии в своей потрепанной кампании». Рейтер США. Бразилия: Рейтер. В архиве из оригинала 7 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
- ^ «Бразилия рассматривает ядерный вариант». Stratfor. 23 августа 2018. В архиве из оригинала 7 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
- ^ «Марина Силва говорит, что Бразилии нужны перемены, но не вдаваясь в подробности». WTOP. Рио-де-Жанейро: Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 2018. Архивировано с оригинал 7 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
внешняя ссылка
- Марина Сильва (на португальском)