Может Темба - Can Themba

Может Темба
РодившийсяДаниэль Канодуаз Темба '
(1924-06-21)21 июня 1924 г.
Марабастад, Претория, Южная Африка
Умер8 сентября 1967 г.(1967-09-08) (43 года)
Манзини, Эсватини.
Род занятийЖурналистка
ЖанрКороткий рассказ
Известные работыМир Кан Темба, Костюм
СупругАнна Темба

Даниэль Канодуаз "Может" Темба (21 июня 1924 - 8 сентября 1967)[1][2] был южноафриканским писателем рассказов.

Ранние годы

Темба родился в Марабастад, возле Претория, но большую часть своих работ писал на Софиятаун, Йоханнесбург, Южная Африка. Город был разрушен по постановлению апартеид Закон о групповых территориях, который переназначил этнические группы в новые районы. Университетский колледж Форт-Хара, где получил степень по английскому языку (1 класс) и диплом преподавателя.

Переехав в Софиятаун, он попробовал свои силы в написании рассказов. Темба участвовал в первом конкурсе рассказов Барабан (журнал для городских чернокожих, в основном посвященный журналистским расследованиям), который он выиграл.

Впоследствии он работал на Барабан, где он стал одним из "Drum Boys" вместе с Генри Нхумало, Bloke Modisane, Тодд Матшикиза, Стэн Мотджувади и Кейси Моциси. Позже к ним присоединились Льюис Нкози и Нат Накаса. Эта группа жила по изречению: «Живи быстро, умри молодым и имей красивый труп».[3]

Часть Барабан'Этосом были журналистские расследования. Одной из целей было показать реалии и несправедливость апартеид. Темба решил посмотреть, как белые церкви отреагируют на его услуги.

«Пресвитерианская церковь на Норд-стрит впустила меня, но церковь в Орандж-Гроув отказала мне в допуске. Они объяснили, что зал был арендован у какого-то мужского клуба, политика которого не допускает небелых в зал. Они также кое-что сказали о законы страны ".
«В Kensington DRC (Голландская реформаторская церковь) пожилой церковный служащий уже собирался закрыть дверь, когда увидел меня. Он проревел африкаанс: 'Wat soek jy?' (Что ты хочешь?). «Я пришел в церковь», - сказал я. Он яростно толкнул меня, крича, чтобы я ушел. Я ушел подавленным ".
"Через несколько дверей находилась баптистская церковь, и, когда я подошел к ней, я начал думать, что люди не хотят, чтобы я разделял их церковь. Когда я проходил через баптистскую дверь, я был в напряжении, ожидая этого удара по плечу … Но вместо этого мне выдали сборник гимнов и пригласили в церковь. Я просидел во время службы… Это лечение «вверх и вниз» пошло мне на нервы ».
— Может Темба, Воля к смерти

Миграция в Свазиленд

Растущее разочарование в связи с ограничениями апартеида заставило его переехать в Свазиленд где работал учителем. В 1966 году он был объявлен «статутным коммунистом», в результате чего его произведения были запрещены в Южной Африке. Его литературные произведения стали доступны только в 1980-х годах после публикации двух сборников. Воля к смерти (1972) и Мир Кан Темба (1985).

В своих рассказах он описывал разочарования городских чернокожих с университетским образованием; неспособные реализовать свой истинный потенциал из-за расовых ограничений апартеида и попытки уравновесить свою современную городскую культуру с исторической сельской племенной культурой.[нужна цитата ]

Его самый известный рассказ »Костюм "рассказывает историю Филимона, юриста из среднего класса, и его жены Матильды, которые живут в Софиятауне. Однажды Филимон слышит, что у его жены роман, поэтому он идет домой посреди дня и ловит ее. на месте преступления. Ее возлюбленный выпрыгивает из окна, но оставляет свой костюм. Затем Филимон придумывает странное и причудливое наказание. Матильде приходится относиться к костюму как к почетному гостю, кормить, развлекать и выносить на прогулки. Это служит постоянным напоминанием о ее супружеской неверности. Раскаявшаяся Матильда в конце концов умирает от унижения. Затем Филимон сожалеет о своих действиях, но уже слишком поздно. (Сценическую версию «Костюма» создали Мотоби Мутлоатсе и Барни Саймон на Рынок Театр в Йоханнесбурге в начале 1990-х годов, а затем был переведен на французский (Ле костюм) Барни Саймоном и Жан-Клод Каррьер для производства Питер Брук в Париже в 1994 году и в Лондоне в 2012 году.) Растущая зависимость Тембы от алкоголя привела к появлению более мрачных, интроспективных произведений, таких как Сумерки, Воля к смерти, и Дно бутылки.

Смерть

Он умер от Коронарный тромбоз в его квартире в Манзини 8 сентября 1967 г.[4][2]

Смотрите также

Награды

  • Южноафриканский Орден Икхаманги в серебре за «Отличные достижения в области литературы, вклад в журналистику и стремление к справедливому и демократическому обществу в Южной Африке». (Посмертно) [5]

Книги

  • Deep Cuts: графические адаптации рассказов Джана Тембы, Алекс ла Гума и Бесси Руководитель / координатор проекта: Нил Нэппер; редактор: Питер Эстерхайзен, Маскью Миллер, Лонгман, 1993, ISBN  0-636-01896-2
  • Костюм Can Themba; адаптировано Крисом ван Виком; проиллюстрировано Рене Кох. Viva Books, 1994. ISBN  1-874932-14-X
  • Воля к смерти / Can Themba; выбран Дональдом Стюартом и Роем Холландом, Хайнеманн, 1972 г. ISBN  0-435-90104-4
  • Мир Кан Тембы: избранные произведения покойного Джан Темба, под редакцией Эссопа Пателя, Раван Пресс, 1985. ISBN  0-86975-145-X
  • Реквием по Софиятауну. Лондон: Пингвин, 2006. ISBN  9780143185482

Рекомендации

  1. ^ Гейлард, Робин Питер, "Кан Темба". Литературная энциклопедия. 20 августа 2009 г.
  2. ^ а б Ланга, Пхумлани С. «Кан Темба: Мужчина в костюме». СитиПресс. Получено 31 августа 2020.
  3. ^ Майк Николь (1991). Красивый труп. Лондон: Секер и Варбург. ISBN  0-436-30986-6.
  4. ^ Стюарт, Дональд; Холланд, Рой (1972). Желание умереть. Лондон: Учебные книги Heinemann. п. 132. ISBN  0435901044.
  5. ^ "Профиль Канодуаза Даниэля Темба". S A Национальные заказы. Архивировано из оригинал 30 марта 2007 г.. Получено 26 апреля 2007.

Источники

  • Майк Николь, Красивый труп: мир барабана - джаз и гангстеры, надежда и неповиновение в поселках Южной Африки, Секер и Варбург, 1991, ISBN  0-436-30986-6
  • Энтони Адамс и Кен Дарем (редакторы), Письмо из Южной Африки, Издательство Кембриджского университета, ISBN  0-521-43572-2, содержит "Mob Passion" Д. Джана Тембы.

внешняя ссылка