Каомхан из Инишира - Caomhán of Inisheer
Координаты: 53 ° 03′50 ″ с.ш. 9 ° 30′50 ″ з.д. / 53,064 ° с.ш.9,514 ° з.
Каомхан из Инишира | |
---|---|
Живопись на Инишире | |
Родившийся | Caomhán |
Родной город | Инишир |
Умер | возможно 865 |
Почитается в | католическая церковь, Церковь Ирландии |
Праздник | 14 июня (ранее 3 ноября) |
Покровительство | Инишир |
Saint Caomhán ([ˈKeːvˠaːn̪ˠ]; Англизированный как Каван, иногда Кевин; возможно умер в 865 году) является покровителем Инишир (Ирландский: Инис Оирр), самый маленький из Острова Аран. Не святой Кевин, а его брат святой Каомхан. Несмотря на то, что он «безусловно самый знаменитый из всех святых островов Аран», о нем мало что известно.[1] Говорят, что он был учеником святого Энда из Арана,[нужна цитата ] что относит его к VI веку, но дата его смерти также записана как 865 год.[2]
Святые День образца (Ирландский: Lá an Phátrúin) было 3 ноября, но было перенесено на 14 июня в 19 веке.[2] Раньше в его день было паломничество больных к его могиле, и здесь каждый год до сих пор проводят мессу под открытым небом.[3]
Церковь Святого Кавана (также "Церковь Святого Кевина", Ирландский: Teampall Chaomhán) - разрушенная церковь, построенная в 10 веке,[4] на месте могилы святого.[3]Вход сейчас находится ниже уровня земли, так как церковь была почти засыпана песчаным дном; это теперь[год нужен ] был раскопан и держится островитянами подальше от песка.[5]В последнее время[год нужен ] у него была крыша, чтобы противостоять вторжению песка с окружающих дюн. Все, что остается видимым от этой структуры сегодня, - это алтарь. Примерно через столетие после того, как это было построено, остальная часть здания уступила место более широкому неф. В перемычка над оригинальным западным дверным проемом был повторно использован в расширенном здании, чтобы стать входом из нефа в резиденцию священника. Три другие особенности относятся к периоду позднего средневековья: верхняя часть арки алтаря, остроконечный дверной проем в южной стене нефа и резиденция священника.
Могила святого Каомана (Ирландский: Леаба Чаомхайн или «Кровать Каомхана») находится к северо-востоку от церкви. На острове существует традиция проводить всенощное бдение в праздник святого, молясь у его могилы. Было написано[нужна цитата ] что здесь люди лечились от болезней.
Церковь Святого Каомхана с могилой Каомхана (Leaba Chaomháin) на заднем плане.
Мемориальная доска в современной церкви (Ирландский: «Святой Каомхан, будь с рыбаком, чтобы они могли вернуться».)
Рекомендации
- ^ Джон О'Донован, 1839, цитируется у Питера Харбисона: Паломничество в Ирландию. Памятники и люди, 1991, с.91.
- ^ а б Мордехай Кубит Кук, Джон Эллер Тейлор, Наука-сплетня Хардвика Тома 10–11 (1874), п. 272.
- ^ а б Фионн Давенпорт, Ирландия, Одинокая планета (2010) стр. 410.
- ^ Дата X века указана на объявлении на сайте, подготовленном Управление общественных работ, и повторяется в различных путеводителях. Г. В. Дю Нуайе в Труды Королевской ирландской академии 9(1867), п. 425 до сих пор датируется 7 веком. Наука-сплетня Хардвика (1874 г.) говорит, что это «предположительно церковь XII века».
- ^ «Маленькая церковь Святого Кавана, или Кевина, обычно покрыта дрейфующим песком, но ежегодно ее очищают, чтобы провести службу у его могилы, к северо-востоку от церкви». Элизабет Рис, Кельтские памятники и их святые (2003), п. 10.