Чарльз Морган младший - Charles Morgan Jr.

Чарльз Морган младший
Родившийся11 марта 1930 г.
Цинциннати, Огайо
Умер8 января 2009 г.(2009-01-08) (78 лет)
Дестин, Флорида
ОбразованиеУниверситет Алабамы
Род занятийАдвокат
ИзвестенРейнольдс против Симса
Представляя Джулиан Бонд и Мухаммед Али

Чарльз «Чак» Морган-младший. (11 марта 1930 г. - 8 января 2009 г.) Американец адвокат по гражданским правам из Алабама кто сыграл ключевую роль в установлении принципа "один человек, один голос " в Верховный суд США решение по делу 1964 года Рейнольдс против Симса и представлены Джулиан Бонд и Мухаммед Али в своих юридических баталиях.

биография

Ранние годы

Морган родился в Цинциннати, Огайо, 11 марта 1930 г. Кентукки. Он переехал с семьей в Бирмингем, Алабама, в возрасте 15 лет. Семья Морган всегда использовала чернокожих помощников по хозяйству.[1] Морган посетил Университет Алабамы, где он получил юридическое образование и познакомился со своей женой, бывшей Камиллой Уолпол.[2]

Участие в гражданских правах

На следующий день после Взрыв баптистской церкви на 16-й улице который убил четырех чернокожих девушек в Бирмингеме в сентябре 1963 года, Морган публично высказался за обеденное совещание, которое он проводил с Бирмингемским молодым мужским бизнес-клубом, в центре белого заведения города.[1] обвинять лидеров сообщества в их роли в неспособности противостоять климату расовая ненависть, заявив, что «каждый человек в этом сообществе, который каким-либо образом способствовал в течение последних нескольких лет популярности ненависти, виновен как минимум так же или даже больше, чем сумасшедший дурак, который бросил эту бомбу». Морган заявил: «Вчера в Бирмингеме были убиты четыре маленьких девочки. Безумная, раскаявшаяся обеспокоенная община спрашивает:« Кто это сделал? Кто бросил бомбу? Был ли это негр или белый? » Ответ должен быть таким: «Мы все это сделали». Каждый из нас до последнего осужден за это преступление и за взрывы до него и десять лет назад. Мы все это сделали ». [1] Морган обвинил белых лидеров Бирмингема в том, что они подпитывают уже существующую жестокую атмосферу дискриминации.[3] Его заявления нанесли вред его юридической практике и привели к угрозам убийством ему и его семье. Эти угрозы вынудили Моргана закрыть свою юридическую практику и перевезти семью из Бирмингема.[2][4]

Двумя важнейшими пунктами демократической власти, на которых сосредоточился Морган, были голосование и равное правосудие для всех граждан, но особенно для чернокожих южан.[3] Поскольку Движение за гражданские права прогрессировал, сепаратизм стала более распространенной и распространенной идеей. Но Морган его не поддержал, выступив за интеграцию.[5] над сепаратизмом. Морган всегда имел тесные связи и благоприятные отношения с группами, с которыми он не обязательно был согласен, такими как сегрегационисты и «молчаливые умеренные».[3]

Чарльз Морган был Демократ всю свою жизнь. Первым его привлек народник. Джеймс Э. Фолсом, Губернатор Алабамы в течение двух непоследовательных сроков с 1947 по 1959 год. Морган особенно поддерживал ранние убеждения Фолсома в интеграции. Фолсом заявил: «Пока негров сдерживают лишения и отсутствие возможностей, другие бедняки будут удерживаться вместе с ними» в 1949 году.[1]

Харрисон Солсбери написал спорную статью в Нью-Йорк Таймс в 1960 году это соответствовало будущим тонам и убеждениям Моргана. Бюрократы подали в суд на газету по иску о клевете. Суд вызвал в суд преподобного Роберта Хьюза, который был белым методист министр, а также директор Совета по человеческим отношениям Алабамы, для отчетов тех, кто поддерживал совет; Хьюз хотел отклонить повестку в суд, поэтому попросил Чарльза Моргана представлять его интересы. Поскольку он представлял Хьюза (которого белые и расисты называли «любителем негров») в этом деле, Ку-клукс-клан начал беспокоить Моргана. Он получал анонимные телефонные звонки, оскорбления в здании суда со стороны членов и различные угрозы.[1] Из-за этого Морган стал более радикальным в своих действиях и убеждениях. Он представлял Боаз Сандерс, черный обвиняемый в убийстве, и предъявил иск своему собственному альма матер, Университет Алабамы, потому что они не допустили бы двух чернокожих мужчин в школу.[1]

Испытания

В 1964 году он основал Южное региональное отделение Американский союз гражданских свобод (ACLU) в Атланта.[6] Он участвовал в трех судебных делах, касающихся война во Вьетнаме протестует как лидер ACLU. В этих случаях он отвечал за привлечение внимания международной общественности к ограничениям, налагаемым на солдат. свободная речь.[7] В 1972 году ACLU назначил Моргана директором по законодательным вопросам своего национального офиса в г. Вашингтон, округ Колумбия.[6] Морган возглавил усилия ACLU по избранию президента Ричард Никсон отстранен от должности.[7] В июне 1973 года, хотя об импичменте в обществе было мало разговоров, Морган предсказал своим сотрудникам, что Никсон будет отстранен от должности «к концу года». Он отредактировал и опубликовал 56-страничный справочник под названием «Почему президент Ричард Никсон должен подвергнуться импичменту», объясняющий процесс, о котором почти не знала общественность. Он разослал его всем членам Конгресс США.[8]

Мухаммед Али в 1967 году

Морган и группа других юристов подали иск в 1962 году, чтобы потребовать перераспределение из Законодательное собрание Алабамы, чтобы отменить систему, при которой сельские округа на юге Алабамы имели гораздо большее количество голосов, чем районы в урбанизированной северной части штата. В деле Верховного суда 1964 г. Рейнольдс против Симса, Морган успешно доказал, что округа в законодательных собраниях штатов должны быть примерно одинакового размера, установив принцип "один человек, один голос "эффективно прекратить использование джерримандеринг это дало большую политическую власть сельским законодателям, которые контролировали Законодательное собрание Алабамы.[2][6] Морган также был частью Уайт против Крука дело. Этот случай заставил присяжные Алабамы стать расово интегрированными и объявил, что исключение женщин из числа присяжных Алабамы неконституционно. Другой случай, в котором был замешан Морган, был Whitus v. Georgia 1967 года. В этом деле пять обвинительных приговоров в отношении смертной казни в Грузии были отменены, поскольку в этом деле дискриминационные присяжные в результате расовой сегрегации налоговых сборников были признаны неконституционными.[9]

После Джулиан Бонд был лишен возможности занять свое место в Палата представителей Джорджии сделав заявления против участия Соединенных Штатов во Вьетнамской войне, Морган обратился в Верховный суд США с просьбой усадить Бонда.[6]

Он также служил Мухаммед Али юридическая группа, которая обжаловала его приговор по уклонение от призыва после того, как Али отказался служить во время войны во Вьетнаме, ссылаясь на религиозные возражения, и успешно подал апелляцию в Верховный суд США.[6]

В 1967 году Морган представлял Говард Леви кто был преданный военному суду в 1967 г. Форт Джексон, Южная Каролина, после того, как Леви отказался от приказа преподавать дерматологию медикам, работающим в Зеленые береты поскольку он считал спецназ «убийцами крестьян и убийцами женщин и детей».[2] Морган поднял Нюрнбергская защита от имени Леви, утверждая, что американские войска совершали зверства во Вьетнаме и что американские солдаты могут законно отказываться подчиняться приказам, связанным со службой во Вьетнаме.[10] Леви был приговорен к трем годам тюремного заключения и освобожден, отбыв более двух лет.[2]

На вечеринке в Вашингтоне, округ Колумбия, участник из Нью-Йорка заявил, что не будет голосовать за Джимми Картер для президента из-за его Южный акцент, на что Морган ответил: "Это фанатизм, и это делает вас фанатиком ". Арье Нейер, исполнительный директор ACLU, сделал выговор Моргану и раскритиковал Моргана за то, что он занял публичную позицию в отношении кандидата на государственную должность.[2] Морган ушел со своего поста в апреле 1976 года, сославшись на попытки бюрократии в ACLU ограничить его публичные заявления.[11]

Частная практика и более поздняя жизнь

После ухода из ACLU Морган провел остаток своей карьеры в частной практике. Он представлял Институт Табака в своем противостоянии запретам на курение и выиграла несколько дел за Sears, Roebuck and Company в которой Комиссия по равным возможностям трудоустройства (EEOC) обвинил компанию в расовой и сексуальной дискриминации не из-за жалоб сотрудников, а из-за анализа EEOC данных Sears, которые были интерпретированы как доказательства дискриминации. Sears выиграла дело отчасти потому, что EEOC не смог предъявить ни одного свидетеля, который утверждал бы о дискриминационном найме или продвижении по службе в Sears.[2][12][13]

За свою жизнь Чарльз Морган написал две книги: Время говорить (описывая свой опыт до 1963 года) и Один человек, один голос (описывая свой опыт в 1960-х и 1970-х годах). В Время говорить, Морган написал: «Каково это жить в Бирмингеме? На самом деле никто никогда не знал и никто не узнает, пока этот город не станет частью Соединенных Штатов. Бирмингем - не умирающий город; он мертв».[1][9]

Морган умер в возрасте 78 лет 8 января 2009 г. в своем доме в г. Дестин, Флорида, в результате осложнений от Болезнь Альцгеймера.[6]

Работает

  • Чарльз Морган: Время говорить, Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1964, ISBN  0-03-013956-2

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Коэн, Эндрю (13 сентября 2013 г.). «Речь, потрясшая Бирмингем на следующий день после взрыва церкви». Атлантический океан. Получено 28 мая, 2019.
  2. ^ а б c d е ж грамм Рид, Рой. "Чарльз Морган-младший, 78 лет, умер; ведущий юрист по гражданским правам", Нью-Йорк Таймс, 9 января 2009 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
  3. ^ а б c [1] Пауэледж, Фред. «ЧТО ДЕЛАТЬ АДВОКАТУ». The New Yorker 25 октября 1969, Profiles sec .: 62. The New Yorker. Интернет. 18 октября 2013 г.
  4. ^ «Время говорить: речь Чарльза Моргана» на YouTube, 16 сентября 1963 г. Проверено 12 января 2009 г.
  5. ^ "Серия лекций Хелмсли; Чарльз Морган-младший". Американский архив общественного вещания. Получено 2020-06-05.
  6. ^ а б c d е ж Уивер, Кендал из Ассошиэйтед Пресс. «Чарльз Морган младший, 78 лет, выступал за« 1 человек, 1 голос »»[постоянная мертвая ссылка ], Sun-Sentinel, 12 января 2009 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
  7. ^ а б [2] Рид, Рой. «Чарльз Морган младший, 78 лет, умер; ведущий юрист по гражданским правам». Нью-Йорк Таймс. The New York Times, 9 января 2009 г. Интернет. 3 ноября 2013 г.
  8. ^ https://www.nytimes.com/1973/11/25/archives/impeachment-book-offered-by-aclu.html Книга импичмента, предложенная ACLU], The New York Times, 25 ноября 1973 г.
  9. ^ а б "Чарльз Морган-младший". Государственная коллегия адвокатов Алабамы. Архивировано из оригинал на 2013-08-02. Получено 2013-11-03.
  10. ^ Бигарт, Гомер. «Военный трибунал; Леви утверждает, что лицо« защиты Нюрнберга »меняет стратегию защиты прав солдата», Нью-Йорк Таймс, 21 мая 1967 г. Проверено 12 января 2009 г.
  11. ^ Иллсон, Мюррей. «ВАШИНГТОН, ГЛАВНЫЙ УЧАСТНИК A.C.L.U. Уходит в отставку; Чарльз Морган-младший обвиняет начальство в попытках ограничить его публичные заявления», Нью-Йорк Таймс, 10 апреля 1976 г. По состоянию на 12 января 2009 г.
  12. ^ EEOC против Sears, Roebuck & Co., 628 F. Supp. 1264 (N.D. Ill. 1986) (Sears II).
  13. ^ Поссли, Морис (1986). Sears побеждает в 12-летней борьбе с предубеждениями Chicago Tribune, 4 февраля 1986 г. Проверено 10 декабря 2012 г.