Чак Уэлч - Chuck Welch

Чак Уэлч, также известный как CrackerJack Kid или же Джек Кид, родился в Кирни, Небраска в 1948 году. Он написал "Вечную сеть: антологию почтового искусства" с предисловием Кен Фридман, который был опубликован и отредактирован Университет Калгари Пресс в 1995 г.[1] Eternal Network и Crackerjack Kid были упомянуты в обзоре мейл-арта под названием "Pushing the Envelope" в 2001 году.[2] и архивист и хранитель Джудит Хоффберг написала о нем в своей публикации Зонтик. Его награды включают Грант Фулбрайта и NEA Товарищество Хильды Мэлинг.[3]

Крекерджек Кид, он же Чак Уэлч, почтовый художник, автопортрет, 2-4-16
Рэй Джонсон и Крекер Джек Кид, февраль 1984 г.

Чак Уэлч выбрал псевдоним «CrackerJack Kid», потому что как почтовый художник он ходил к почтовому ящику каждый день, не зная, какой сюрприз его ждет внутри.[4] Уэлч впервые столкнулся с мейл-арт через выставку Omaha Flow Systems, курируемую Кен Фридман на Художественный музей Джослин в Небраске в 1973 году, и он стал активно участвовать в флюксус mail art в 1978 году. Уэлч был членом Рэй Джонсон Нью-Йоркская заочная школа, также называемая «Нью-Йоркская заочная школа». И Уэлч, и Джонсон поддерживали постоянный контакт. Джонсон продолжал писать дочери Уэлча и называл ее «Ребенком Крекера Джека», и она тоже стала писателем.[5]

CrackerJack Детский конверт 1984

Велч участвовал в выставке Флаги потока в Будапешт, Венгрия в 1992 г.[6] В 1997 г. состоялась персональная выставка в г. Гай Блеус 'E-Mail Art Archives, Центр визуальных искусств в Хасселте, Бельгия.[7] Он писал о Флуксусе и Рэе Джонсоне,[8] а также о мировом искусстве журналы.[9]

Почтовое искусство

В письме на почту художника Анна Банана Уэлч написал трактат «Велч | Архивирование мейл-арта: не обязательно по букве».[10] Некоторая переписка с CrackerJack Kid (Чак Уэлч) заархивирована в Оберлин колледж собрание почтовых произведений библиотеки.[11] Среди почтовых мастеров были большие разногласия по поводу мейл-арт, исполнительское искусство, ксерографическое искусство, и электронная почта правила, истоки и руководящие принципы, которые иногда рассматривались как слишком ограничивающие, недемократические, подрывные или элитарные. Мэтт Ферранто писал, что «Некоторые придерживаются концептуального взгляда на мэйл-арт. Чак Уэлч, плодовитый мэйл-художник, известный как« Малыш-взломщик »и редактор Eternal Network: A Mail Art Anthology, утверждает, что« информация, эстетика общения и культурная мотивация определить, вписывается ли произведение искусства или художника в сложные движения Mail Art и Networking ». Напротив, другие, такие как Корнелия Рёдер, соредактор журнала «Восточная Европа в International Network», объясняют движение политическими терминами. «Мэйл-арт не означает личную переписку между двумя людьми», - пишет Рёдер, а, скорее, «общение с искусством в конкретных проектах, которые часто мотивируются социально-политическим контекстом».[12]

Уэлч о мэйл-арте как демократическом форуме

В Village Voice отметил «мэйл-арт мелэ», который возник, когда куратор выставки мэйл-арта в Франклин Печь не включены все материалы, представленные на выставку. Мэтт Ферранто процитировал Уэлча, ссылаясь на обычную революционную позицию средства массовой информации и его историческое значение в искусстве: «Мэйл-арт… (основан) на принципах свободного обмена и международного доступа для всех людей, независимо от национальности, расы или вероисповедания», - говорит Чак. Уэлч, который также называет это «демократическим форумом, существующим вне традиционных систем искусства».[13]

Чак Уэлч был художником-участником в совместных публикациях Международное общество художников-копировщиков и был включен в I.S.C.A. Ежеквартально: Юбилейный выпуск, Vol. 1 № 4 (апрель 1983 г.).[14]

Мэйл-арт от аналогового к цифровому - Электронный музей мэйл-арта

В 1986, преследуя его M.F.A. Степень в Бостонская музейная школа и Университет Тафтса Уэлч начал исследовать возможность создания мэйл-арта в глобальном Интернете. В 1989 г. Дартмутский колледж Уэлч часто бывал в вычислительном центре Kiewit, где изучил HTML и установил прямой мост между Интернетом (коммутируемые пакетные системы) и аналоговой почтовой сетью. Уэлч организовал шестилетний проект с 1991 по 1997 год под названием Теленетлинк который включал каталог электронных писем, который распространялся через проект Reflux Network Артура Мэттока на биеннале в Сан-Паулу в 1991 году.[15] Клэр Вун сказала о Теленетлинк«В проекте естественным образом учитывается история мэйл-арта, которая возникла в 1950-х и 60-х годах благодаря движению Fluxus. Сама по себе электронная почта не является новой концепцией, уходящей корнями в 1990-е: например, Чак Уэлч , который работал в нью-йоркской заочной школе Рэя Джонсона, в своем проекте Telenetlink изучал связи между физической почтой и Интернетом. Почтовое искусство давно ценится как альтернативный способ просмотра и распространения произведений искусства, не полагаясь на физическое выставочное пространство и с регламентированными структурами мира искусства ».[16] Венгерский критик и теоретик Геза Пернецки писал в ЖУРНАЛЬНАЯ СЕТЬ что «вехи были установлены в области телекоммуникационных хост-систем», включая «Telenetlink» Уэлча (1991). Perneczky добавил, «Неоспоримо, инициативу Уэлча следует считать самым передовым звено между почтовой художественной сетью и глобальной Telematic сообществом».

В 1992 году Уэлч создал банк данных Networker Databank в Университет Айовы Альтернативные традиции в Архиве современного искусства и в музей современного искусства. Банк данных Networker Databank функционирует как хранилище метаданных, документирующих 180 всемирных событий во время Децентрализованных всемирных конгрессов сетевых специалистов. 1 января 1995 года Уэлч вышел в Интернет с первым мэйл-артом. Всемирная паутина сайт, известный как EMMA - Электронный музей почтового искусства.[17][18] Помимо того, что это первый музей искусства виртуальной реальности WWW с его библиотекой, исследовательским центром, ссылками и галереями,[19] EMMA включила в свои выставочные залы первую онлайн-выставку мэйл-арта, посвященную Рэю Джонсону, скончавшемуся 13 января 1995 года.[20] Уэлч написал и записал «Балладу Рэя Джонсона», блюзовую песню, которая была размещена на сайте EMMA через несколько недель после смерти Джонсона в результате утопления. Вторая выставка, названная «Cyberstamps», включала первую выставку онлайн-цифровых Artistamp.

Его переписка как художественная среда

Чак Уэлч был одним из немногих почтовых мастеров, которые иногда использовали традиционные травление техники, а не резиновые штампы или настоящие марки в качестве изображений для его мейл-арта.[21] «В конце 1960-х годов мейл-арт содержал нелегальные визовые штампы, фальшивые официальные штампы и даже поддельные паспорта постранично», - сказал Валерий Ойстяну в «НЕЗАКОННОМ ПОЧТОВОМ ИСКУССТВЕ (поэтическое эссе)», опубликованном в ДЫМОХОД за Франклин Печь.[22] Работы Уэлча включены в почтовую коллекцию Музей Гетти,[23] и он указан в загружаемой ссылке Книга Google ARTPOOL.[24]

В «Сетевом искусстве» Крейг Сэпер обсуждает проект «метаморфозы» Чака Уэлча с точки зрения сетевых функций как художественной среды, а «ремесло», связанное с мэйл-артом, «не украшает интерактивный процесс и не делает концептуальное произведение красивым, но функционирует как концептуальное. само искусство ". Работы Уэлча просят «участников вспомнить истории, связанные с личной и драгоценной одеждой, построить своего рода памятник чему-то драгоценному, что они потеряли, и построить сообщество на основе этих усилий».[25]

Чак Уэлч писал в 1995 году: «Культурный обмен - это радикальный акт. Он может создать парадигмы благоговейного обмена и сохранения земных вод, почвы, лесов, растений и животных». Эстетическая эстетика сетевого взаимодействия призывает направлять эту мечту через действие. Сотрудничество. участие и прославление искусства как зарождения жизни, видения и духа - это первые шаги. Художники, которые встречаются в Вечной Сети, сделали эти шаги. Их совместное предприятие - вклад в наше общее будущее ».[26]

Рекомендации

  1. ^ "Чак Уэлч (редактор): Вечная сеть: антология мэйл-арта (1995) - журнал моноскопа". monoskop.org. Получено 16 июн 2017.
  2. ^ Бреннер, Уэйн Аллен (23 марта 2001 г.). "Раздвигая конверт: мэйл-арт и" Вечная сеть """. Остин Хроники. Получено 16 июн 2017.
  3. ^ "Чак Уэлч - Academia.edu". independent.academia.edu. Получено 4 июля 2017.
  4. ^ "Чак Уэлч (CrackerJack Kid)". Указатель почтовых исполнителей. 10 января 2011 г. Январь 2011 г., Mail Artists 'Index Leben und Arbeit / биография
  5. ^ "Чак Уэлч (CrackerJack Kid)". Указатель почтовых исполнителей. 10 января 2011 г.. Получено 18 июн 2017.
  6. ^ "FLUX FLAGS / Fluxus zászlók". artpool.hu. Получено 15 июн 2017.
  7. ^ Пеле-Мел. Гай Блеус - 42,292, изд. Р. Геладе, Н. Конинкс и Ф. Блеус, Cultuurcentrum, Hasselt, 2010 г., стр.128.
  8. ^ "FOCUS V-Chuck Welch-Global Network Zines-The Public Face of Mail Art 1970-1985 - Lomholt Mail Art Archive". www.lomholtmailartarchive.dk. Получено 15 июн 2017.
  9. ^ "FOCUS V-Chuck Welch-Global Network Zines-The Public Face of Mail Art 1970-1985 - Lomholt Mail Art Archive". www.lomholtmailartarchive.dk. Получено 16 июн 2017.
  10. ^ "Велч | Архивирование мейл-арта: не обязательно по письму - Утсанга". Утсанга (на итальянском). 22 сентября 2016 г.. Получено 16 июн 2017.
  11. ^ «Художественная библиотека Оберлинского колледжа - имена художников по почте». www2.oberlin.edu. Получено 16 июн 2017.
  12. ^ "среда или движение?". www.spareroom.org. Получено 16 июн 2017.
  13. ^ Ферранто, Мэтт. "среда или движение?". www.spareroom.org. Получено 16 июн 2017.
  14. ^ Платцкер, Дэвид. «Международное общество художников-копировщиков». Конкретный объект. Получено 4 августа 2017.
  15. ^ Уэлч, Чак (1991). «Связь через границы: почта и телекоммуникационное искусство» в проекте Reflux, автор Артур Матук. Университет Карнеги Меллон. С. 27–31.
  16. ^ Вун, Клэр (22 февраля 2016 г.). «Вы получили электронное письмо (искусство)». Гипераллергический. Получено 6 июля 2017.
  17. ^ "Zn new media library: Net Thinking". warnell.com. Получено 5 июля 2017.
  18. ^ Уэлч, Чак (1995). «Электронный музей почтового искусства».
  19. ^ «Как мэйл-арт превратился в глобальное художественное движение?». WideWalls. Получено 6 июля 2017.
  20. ^ Уэлч, Чак (1995). "Галерея Рэя Джонсона".
  21. ^ Жорж, Даниэль О. «Мэйл Арт». www.franklinfurnace.org. Получено 18 июн 2017.
  22. ^ Жорж, Даниэль О. "Illeagal Mail Art". www.franklinfurnace.org. Получено 18 июн 2017.
  23. ^ Портер, Берн (1953). "Коллекция почтовых отправлений Берна Портера, 1953–1992 (основная масса 1978–1992)". Получено 16 июн 2017.
  24. ^ Галантаи, Дьёрдь; Кланичай, Юлия (3 октября 2013 г.). ARTPOOL - Экспериментальный художественный архив Центральной и Восточной Европы: история активного архива для создания, создания сетей, кураторства и исследования искусства с 1970 года.. Центр художественных исследований Artpool. ISBN  9789630872256. Получено 16 июн 2017.
  25. ^ Сапер, Крейг (2001). Сетевое искусство. Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. п. 136.
  26. ^ «Мэйл-арт». iSnare.com Бесплатная энциклопедия. Получено 18 июн 2017.[постоянная мертвая ссылка ]

внешняя ссылка

  • Добро пожаловать в Электронный музей мэйл-арта (EMMA): руководство по мэйл-арту для детей Crackerjack.[1]