Кинематографический Титаник - Cinematic Titanic

Кинематографический Титаник
Cinematictitanic.png
Кинематографический логотип Титаника
НаписаноДжоэл Ходжсон
Trace Beaulieu
Фрэнк Коннифф
Мэри Джо Пель
Дж. Элвис Вайнштейн
В главных роляхДжоэл Ходжсон
Trace Beaulieu
Фрэнк Коннифф
Мэри Джо Пель
Дж. Элвис Вайнштейн
РаспространяетсяКинематографический Титаник
Дата выхода
22 декабря 2007 г.
Продолжительность
Прибл. 90 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Кинематографический Титаник был проектом Театр Тайной науки 3000 (MST3K) создатель и оригинальный хост, Джоэл Ходжсон.[1]В проекте участвует »рифф " B-фильмы, аналогично MST3K.[2]К Ходжсону присоединились некоторые из первых MST3K актеры, а также некоторые актеры, которые присоединились позже в шоу.[3] К ним относятся Trace Beaulieu, Дж. Элвис Вайнштейн, Фрэнк Коннифф и Мэри Джо Пель.[4]Впервые он был исполнен вживую 7 декабря 2007 года и впервые вышел в эфир 22 декабря 2007 года.

16 февраля 2013 года было объявлено, что гастрольная часть Cinematic Titanic уходит на неопределенный срок. Согласно электронное письмо разослано участникам сайта, из-за того, что «5 человек живут в 5 разных городах с разными жизнями и проектами, поэтому становится все труднее согласовывать наши графики и давать Кинематографический Титаник внимание, которое требуется для продолжения роста как творческого предприятия, так и бизнеса ".[5] Финальный тур начался 23 сентября 2013 года.[6]

Описание

Актеры "Кинематографического Титаника" в прямом эфире

Нравиться Театр Тайной науки 3000, в сериале использовались черные силуэты рифферов, помещенные поверх пленок, но в случае Кинематографический Титаник они расположены по обеим сторонам экрана, а не только в правом нижнем углу.[7]Часто наблюдаются визуальные приколы (например, использование Болье сборщик вишни в Сочащийся череп), и есть два или три основных сегмента на эпизод, все исполненные в силуэт.

участок

Актеры по сути играют самих себя, участвуя в эксперименте для какой-то неизвестной (возможно, теневой) корпорации или военной силы. В настоящее время актерам рассказывают, что в «электронных лесах» есть разрыв, который угрожает всем цифровым медиа в мире.[8] Их опыт выполнения MST3K является ключом к планам организации. Рифф для каждого фильма записывается на «нанотированный диск» и вставляется Ходжсоном в «временную трубку», которая спускается в кадр в конце каждого эпизода. Неизвестная организация очень тверда в том, чтобы актерский состав был сосредоточен на своих обязанностях, не предоставляя временных рамок для завершения и требуя, чтобы они все время оставались в помещениях. У них явно есть огромные ресурсы и автономная военная сила, которую они используют, чтобы держать боевой состав. Актерский состав интересуется истинной целью экспериментов, но у них нет серьезных проблем, поскольку, помимо необходимости смотреть плохие фильмы, с ними хорошо обращаются.

Отношении RiffTrax

На вопрос о возможном сотрудничестве с участниками RiffTrax, Сказал Ходжсон Нью-Йорк журнал "Я не знаю. Я думаю, что эти ребята ...Счет, Кевин и Майк - очевидно, действительно талантливы. Я думаю, что все возможно, но я подумал, что может сбить с толку попытка объединить их вместе или сделать кроссоверные проекты. Я бы никогда не исключил этого, потому что это одна и та же вселенная. Но RiffTrax- совсем другое дело - риффовать на тематические фильмы. И мне нравится, что вселенная риффов стала больше, когда они решили сделать это, но мы просто снимаем странные фильмы, которые вы никогда раньше не видели ».[9]

Студия / "Live" DVD

Актерский рифф на фильм East Meets Watts на живом шоу в Нью-Йорке

Во время сеанса вопросов и ответов в Театр Тиволи в Сент-Луис, штат Миссури было объявлено, что Кинематографический Титаник начали выпускать записи своих живых выступлений в виде "живых" DVD, чтобы донести энергию своих сценических выходок до жилых комнат людей и продвигать сценическое шоу. Когда его спросили, означает ли это упадок студийных DVD, Дж. Элвис Вайнштейн ответил: «Нет, студийные релизы вернутся в какой-то момент в будущем». Первый из этих "живых" DVD был выпущен East Meets Watts, который был записан перед живой публикой во время одного из выступлений группы в Лос-Анджелесе.

Релизы

История выпуска

Первое живое выступление было закрытым шоу для сотрудников Промышленный свет и магия 7 декабря 2007 г.[4]После живого выступления актеры переработали несколько шуток, отложив первоначальную дату релиза 10 декабря. Первая серия Кинематографический Титаник был выпущен на DVD для публики в полночь 21 декабря через компанию EZTakes, занимающуюся загрузкой и записью. Согласно Кинематографический Титаник веб-сайт, из-за проблем с правами, эпизод был недоступен для загрузки до 2 апреля 2008 г.

И в частном шоу, и в первом выпуске есть фильм категории B Мозг крови.[7]Один из продюсеров оригинального фильма, обеспокоенный тем, что создание нескольких версий фильма может создать путаницу на рынке, попросил, чтобы Кинематографический Титаник 'Версия s имеет другое название. Чтобы облегчить его беспокойство, Кинематографический Титаник переименовали их выпуск Сочащийся череп.[10]

В июне 2012 г. первые десять DVD-дисков были доступны для бесплатного просмотра на Hulu.

В марте 2013 года Cinematic Titanic продала последние из имеющихся DVD-дисков и прекратила выпуск собственных дисков. С тех пор все релизы были либо в цифровом формате, либо через Amazon.com услуга печати по запросу.[11]

В мае 2017 г. Кричать! Фабрика объявил, что в августе появится набор Complete Series, включающий все двенадцать выпущенных ранее эпизодов.[12]

Список релизов

Релизы были доступны для покупки в виде физического DVD, а также в виде загружаемой и записанной версии DVD.

ФильмКТ выпущенОригинальный выпускПримечания
Сочащийся череп21 декабря 2007 г.1972Оригинальный выпуск называется Мозг крови, изменено по просьбе производителя.[нужна цитата ]
Машина Судного Дня19 июня 2008 г.1972[13]
Женщина-оса7 августа 2008 г.30 октября 1959 г.Фильм "Короля би-кино". Роджер Корман[14]
Наследие крови9 октября 2008 г.17 марта 1971 г.Оригинальный выпуск называется Кровавое наследие.
Санта-Клаус покоряет марсиан20 ноября 2008 г.14 ноября 1964 г.Фильм ранее появлялся в эпизоде MST3K и позже был сделан Rifftrax.
Замок уродов Франкенштейна8 января 2009 г.19 февраля 1974 г.
Кровь вампиров19 марта 2009 г.1966Оригинальный выпуск называется Шепот ветру.
East Meets Watts16 декабря 2009 г.Май 1974 г.Первый DVD с живым выступлением, а не студийной версией.[15] Фильм получил название Братья Динамит на живых выступлениях.
Чужой фактор23 февраля 2010 г.1976Второй DVD с живым выступлением.[16]
Опасность на острове Тики15 июня 2010 г.[17]1968Третий концертный DVD; первоначально названный Невесты крови.
Война насекомых2 декабря 2011 г.9 ноября 1968 г.Также известный как Геноцид.[18]
Погремушки17 июля 2012 г.23 апреля 1976 г.

Список живых выступлений

Ниже приводится неполный список живых выступлений Cinematic Titanic.

ДатаФильмГородСостояниеПримечания
7 декабря 2007 г.Сочащийся черепСан-ФранцискоCAЗакрытое шоу для сотрудников Industrial Light & Magic.[4]
26 апреля 2008 г.Женщина-осаДалласTXОткрытое шоу (аншлаг) в рамках кинофестиваля США в 2008 году в Далласе, штат Техас, в Киноцентре Анджелики, Даллас. Команда, сидящая в первом ряду театра, с микрофонами и сценариями, объявила, что спектакль записывается для грядущего выпуска DVD. После концерта они раздали автографы восторженной публике.
21 июня 2008 г.Машина Судного ДняГолливудCAОткрытое шоу (аншлаг) в рамках кинофестиваля Лос-Анджелеса 2008 года в Голливуде, Калифорния, в амфитеатре Джона Энсона Форда. Показанный фильм должен был быть Женщина-оса, но без предварительного уведомления изменен на Машина Судного Дня. Никакого взаимодействия с экраном, команда сидела на сцене со своими сценариями.
25 октября 2008 г.Кровь вампировМиннеаполисMNПубличное представление в Государственном театре в Миннеаполисе, Миннесота. Фильм Кровь вампиров был показан впервые. Дэйв (Грубер) Аллен был на разминке.
1 ноября 2008 г.Санта-Клаус покоряет марсианСент-ЧарльзМОПубличное шоу в Family Arena в Сент-Чарльз, штат Миссури. Санта-Клаус покоряет марсиан был показан фильм, и Дэйв (Грубер) Аллен выступил в качестве разогрева.
18 декабря 2008 г.Санта-Клаус покоряет марсианЧикагоILПубличный трехдневный сериал в Чикаго, штат Иллинойс, в театре Лейкшор. Шоу 18 декабря в 19:30. Санта-Клаус покоряет марсиан, шоу 19 декабря в 19:30 и 22:30. Кровь вампиров, а 20 декабря шоу в 19:30 и 22:30 были представлены Замок уродов Франкенштейна. Последние два фильма рекламировались как «неизданные титулы» за несколько дней до их появления в Чикаго. По сообщениям, билеты на все пять шоу были распроданы. Дж. Элвис Вайнштейн сквозь Кинематографический Титаник электронная рассылка новостей. Дэйв (Грубер) Аллен выступил на разминке. Поскольку это появление ознаменовало первую годовщину Кинематографический Титаник, после каждого выступления показывалась катушка «Best of».
19 декабря 2008 г.Кровь вампировЧикагоIL19:30 шоу
19 декабря 2008 г.Кровь вампировЧикагоIL22:30 шоу
20 декабря 2008 г.Замок уродов ФранкенштейнаЧикагоIL19:30 шоу
20 декабря 2008 г.Замок уродов ФранкенштейнаЧикагоIL22:30 шоу
13 февраля 2009 г.Кровь вампировСан-ФранцискоCAОдно публичное шоу в Мемориальном зале морской пехоты в Сан-Франциско, Калифорния.
14 февраля 2009 г.East Meets WattsСан-ФранцискоCAEast Meets Watts был выставлен счет как Братья Динамит. Дэйв (Грубер) Аллен выступил на разминке, был показан ролик "Best of".
19 февраля 2009 г.Война насекомыхКоролевский дубMIДва публичных шоу в Музыкальный театр Royal Oak в Роял Оак, Мичиган. Первое шоу было Война насекомых, с последующим Самсон и семь чудес света. Через 30 минут после начала первого фильма экран погас. Персонал Музыкального театра потратил около 5 минут, чтобы восстановить визуальные эффекты, давая группе время для импровизации (чаще всего в Детройт за счет). Дэйв (Грубер) Аллен выступил на разминке.
19 февраля 2009 г.Самсон и семь чудес светаКоролевский дубMI
20 февраля 2009 г.Кровь вампировSomervilleMAДва публичных шоу в Somerville Theater в Сомервилле, Массачусетс. На шоу 20 февраля Кровь вампиров. На шоу 21 февраля Братья Динамит. Согласно объявлению на сцене, билеты на оба концерта были распроданы. Дэйв (Грубер) Аллен выступил на разминке, был показан ролик "Best of".
21 февраля 2009 г.East Meets WattsSomervilleMA
27 февраля 2009 г.Кровь вампировКливлендОЙТеатр Ханна
28 февраля 2009 г.East Meets WattsКливлендОЙТеатр Ханна
7 марта 2009 г.East Meets WattsОстинTXThe Paramount
13 марта 2009 г.Кровь вампировСиэтлWAКоролевский театр кошек
14 марта 2009 г.East Meets WattsСиэтлWAКоролевский театр кошек
22 мая 2009 г.East Meets WattsМесаАризонаДва публичных шоу в Центр искусств Меса, Братья Динамит выставлен на счет как East Meets Watts, и Невесты крови выставлен на счет как Опасность на острове Тики, с Дэйвом (Грубером) Алленом и катушкой "Best of".
23 мая 2009 г.Опасность на острове ТикиМесаАризона
12 июня 2009 г.Чужой факторФиладельфияPAДва публичных шоу в Театре Трокадеро в Филадельфии, штат Пенсильвания, с участием Чужой фактор и Невесты крови выставлен на счет как Опасность на острове Тики, с Дэйвом (Грубером) Алленом и катушкой "Best of".
13 июня 2009 г.Опасность на острове ТикиФиладельфияPA
10 сентября 2009 г.East Meets WattsЧикагоILТри публичных шоу в Театре Лейкшор в Чикаго, штат Иллинойс, с участием East Meets Watts (название фильма Братья Динамит), Чужой фактор, и Невесты крови выставлен на счет как Опасность на острове Тики, с Дэйвом (Грубером) Алленом и катушкой "Best of".
11 сентября 2009 г.Чужой факторЧикагоIL
12 сентября 2009 г.Опасность на острове ТикиЧикагоIL
31 декабря 2009 г.Война насекомых/Самсон и семь чудес света/Наследие кровиGlensidePA3 киномарафона, проведенного в Гленсайде, штат Пенсильвания, в театре Кесвик. В канун Нового года первые два фильма были показаны до полуночи, а третий - после полуночи. Дэйв (Грувер) Аллен открыл.
30 января 2010 г.Опасность на острове ТикиСан-ФранцискоCAОдно публичное шоу в Театр Кастро в Сан-Франциско, CA. Материал для разминки предоставили Дэйв (Грубер) Аллен, Фрэнк Конифф и Джош Вайнштейн.
20 февраля 2010 г.Война насекомыхМилуокиWIДва публичных шоу в Милуоки, штат Висконсин, в Тернер-холле. Шоу в 19:00. Геноцид выставлен на счет как Война насекомых, и был распродан, согласно веб-сайту Turner Hall и объявлению в начале шоу. Это шоу примечательно не только как возвращение Джоэла в его родной штат Висконсин (он родился в Стивенс-Пойнт, а вырос в Форт-Аткинсоне и Грин-Бей), но и потому, что ему исполнилось 50 лет. Восторженная толпа спела ему «С Днем Рождения». Представлено шоу в 22:30 Самсон и 7 чудес. Дэйв (Грубер) Аллен выступил в качестве разогрева, со специальным появлением на шоу в 22:30 актера и комика Паттона Освальта, который только что закончил выступление в городе, и ему порекомендовали прийти посмотреть представление. Освальт дал короткую вступительную речь перед началом фильма. Актеры были под рукой, чтобы раздать автографы после обоих концертов.
20 февраля 2010 г.Самсон и семь чудес светаМилуокиWI
15 апреля 2010 г.Опасность на острове ТикиНортгемптонMAОдно публичное шоу в Театре Кальвина в Нортгемптоне, Массачусетс, с участием Невесты крови выставлен на счет как Опасность на острове Тики, Дэйв (Грубер) Аллен выступил на разминке.
16 апреля 2010 г.Война насекомыхПринстонНью-ДжерсиОдно публичное шоу в Театр Маккартера в Принстоне, штат Нью-Джерси, с Геноцид выставлен на счет как Война насекомых.
17 апреля 2010 г.Опасность на острове ТикиМанхэттен, Нью-ЙоркНью-ЙоркОдно публичное шоу в Nokia Theater в Манхэттен, Нью-Йорк, с Невесты крови выставлен на счет как Опасность на острове Тики, с Дэйвом (Грубером).
3 августа 2010 г.Война насекомыхСан-ФранцискоCAОдно публичное шоу в Театр Кастро в Сан-Франциско, CA. Материал для разминки Мэри Джо Пель и Дэйва Грубера, Фрэнка Конниффа, Трэйса Болье и Дж. Элвиса Вайнштейна.
15 октября 2010 г.Война насекомыхВашингтонОКРУГ КОЛУМБИЯЛиснер Аудитория, Университет Джорджа Вашингтона
29 октября 2010 г.ПогремушкиБостонMAОдно публичное шоу в Wilbur Theater в Бостон, Массачусетс, где состоялась премьера трактовки фильма Погремушки.
13 ноября 2010 г.ПогремушкиСент-ЧарльзМООдно публичное шоу в Family Arena в Сент-Чарльзе, штат Миссури.
29 января 2011 г.Чужой факторКонкордNHДва публичных шоу в Театр Чабба в Конкорд, NH, где посетители могли купить билеты на раннее (19:00) или позднее (21:30) представление. Для тех, кто хотел посмотреть оба спектакля, действовала скидка на "двойное представление". Ранним шоу был фильм Чужой фактор и последнее шоу было фильмом Геноцид выставлен на счет как Война насекомых. Дж. Элвис Вайнштейн, Фрэнк Коннифф, Trace Beaulieu и Мэри Джо Пель, в таком порядке, весь выполненный материал разминки.
29 января 2011 г.Война насекомыхКонкордNH
19 февраля 2011 г.ПогремушкиМилуокиWIОдно публичное представление в Театре Пабст
30 марта 2011 г.Кровь вампировНьюаркНью-ДжерсиОдно публичное шоу в театре Виктория.
31 марта 2011 г.Машина Судного ДняНьюаркНью-ДжерсиДва публичных спектакля в театре Виктория.
31 марта 2011 г.Астральный факторНьюаркНью-Джерси
19 апреля 2011 г.Чужой факторПринстонНью-ДжерсиОдно публичное шоу в Театр Маккартера в Принстоне, штат Нью-Джерси, с Чужой фактор и разминка от актерского состава, в том числе живое выступление Театр Тайной науки 3000 музыкальная тема.
6 мая 2011 г.Самсон и семь чудес светаСан-ФранцискоCAДва публичных шоу в Театр Кастро в Сан-Франциско, CA. Раннее шоу было Самсон и 7 чудес света; последнее шоу было Погремушки. Разогревающий материал Мэри Джо Пель и Дэйва Грубера, Фрэнка Конниффа, Трэйса Болье и Дж. Элвиса Вайнштейна, завершается исполнением музыкальной темы MST Ходжсона и Вайнштейна.
6 мая 2011 г.ПогремушкиСан-ФранцискоCA
27 октября 2011 г.ПогремушкиВашингтонОКРУГ КОЛУМБИЯLisner Auditorium, Университет Джорджа Вашингтона
3 ноября 2011 г.ПогремушкиРиноNVКонцертный зал Найтингейл, Университет Невады, Рино. Материал для разминки Мэри Джо Пель, Фрэнка Конниффа, Трэйс Болье, Дж. Элвиса Вайнштейна и Джоэла Ходжсона, завершается исполнением музыкальной темы MST Вайнштейна. После выступления последовали встреча и приветствие.
20 января 2012 г.ПогремушкиЙоркPAОдно публичное шоу в Театре исполнительских искусств Strand-Capitol в Йорк, PA. Материал для разминки Мэри Джо Пель, Дэйва Грубера, Фрэнка Конниффа, Трэйса Болье, Дж. Элвиса Вайнштейна и Джоэла Ходжсона, завершающегося исполнением MST Музыкальная тема Вайнштейна. За выступлением последовало Meet & Greet.
5 июля 2012 г.ПогремушкиАнн-АрборMI
5 июля 2012 г.Кукольный отрядАнн-АрборMI100-й спектакль «Кинематографический Титаник» и мировая премьера Кукольный отряд.
19 августа 2012 г.Кукольный отрядБеверли ХиллсCAЧасть фестиваля Everything Is в Театр Сабан.
17 ноября 2012 г.Кукольный отрядСент-ЧарльзМОПубличное шоу в Family Arena в Сент-Чарльз, штат Миссури. Кукольный отряд был показан фильм, и Дэйв (Грубер) Аллен выступил в качестве разогрева.
31 мая 2013 г.Астральный факторАрлингтонVA19:30 шоу в Арлингтонском драфтхаусе
31 мая 2013 г.Женщина-осаАрлингтонVA22:00 шоу в Арлингтонском драфтхаусе
1 июня 2013 г.Кукольный отрядАрлингтонVA19:30 шоу в Арлингтонском драфтхаусе
1 июня 2013 г.Опасность на острове ТикиАрлингтонVA22:00 шоу в Арлингтонском драфтхаусе
19 октября 2013 г.Кукольный отрядСан-ФранцискоCAДва публичных шоу в Театр Кастро в Сан-Франциско, CA. Раннее шоу было Кукольный отряд; последнее шоу было Астральный фактор. Джоэл Ходжсон, Мэри Джо Пель, Дэйв (Грубер) Аллен, Фрэнк Коннифф и Трейс Болье. Дж. Элвиса Вайнштейна не было, поскольку он страдал от рака и вскоре после этого ему удалили почку. Дэйв (Грубер) Аллен взял на себя риффы Вайнштейна во время обоих выступлений.
19 октября 2013 г.Астральный факторСан-ФранцискоCAРазминка Джоэла Ходжсона, Мэри Джо Пель, Дэйва (Грубера) Аллена, Фрэнка Конниффа и Трейс Болье. Разминка также включала показ короткометражного фильма. Франк, в главных ролях Дэйв (Грубер) Аллен и бывший Театр Тайной науки 3000 актеры, включая Трейс Болье, Фрэнка Конниффа, Мэри Джо Пель, Билла Корбетта и Бет «Биз» МакКивер. Дж. Элвиса Вайнштейна не было, поскольку он страдал от рака и вскоре после этого ему удалили почку. Дэйв (Грубер) Аллен взял на себя риффы Вайнштейна во время обоих выступлений.
1 ноября 2013Женщина-осаКонкордNHСтоличный центр искусств (шоу в 19:00)
1 ноября 2013Кукольный отрядКонкордNHСтоличный центр искусств (шоу в 21:30)
2 ноября 2013 г.Астральный факторНортгемптонMAТеатр Кальвина (шоу в 20:00)
30 декабря 2013 г.Женщина-оса и отряд куколGlensidePAТеатр Кесвик (прощальный спектакль)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мейер, Джон П. (12 января 2008 г.). «Хорошие новости для любителей плохих фильмов (и хорошего юмора): команда MST3K снова за дело». Новости Pegasus. Архивировано из оригинал 22 мая 2008 г.. Получено 2008-06-15.
  2. ^ Эллис, Мэри Бет (18 ноября 2007 г.). "Бывшие звезды" MST3K ", сценаристы заполняют дыры, оставленные шоу". Today.com. Получено 2008-06-15.
  3. ^ Хувел, Энн (6 сентября 2010 г.). «Кинематографическая борьба Титаника с 'Вайзенхаймером'". CNN. Получено 6 сентября, 2010.
  4. ^ а б c Ходжсон, Джоэл. «Привет друзья». Кинематографический Титаник. Архивировано из оригинал на 2007-11-19. Получено 2007-12-02.
  5. ^ Болье, Трейс (16 февраля 2013 г.). "Cinematc Titanic скоро перестанет быть". Twitter. Получено 2013-02-16.
  6. ^ "Кинематографический Титаник - Мастера кинематографа - Живой тур". Кинематографический Титаник. 20 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 2013-09-20.
  7. ^ а б Левински, Джон Скотт (7 декабря 2007 г.). "Кинематографический Титаник плывет в водах таинственного научного театра". Проводной. Получено 2007-12-15.
  8. ^ Райан, Морин (11 декабря 2008 г.). «Джоэл из« Mystery Science Theater 3000 »вернулся с новым кинематографическим опытом». Чикаго Трибьюн. Получено 2008-12-11.
  9. ^ Джозеф Брэнниган Линч (16 апреля 2010 г.). "Джоэл Ходжсон из Mystery Science Theater 3000 во второй раз в роли насмешника из кино". New York Magazine. Получено 29 апреля, 2010.
  10. ^ Ходжсон, Джоэл. "Он включен!". Кинематографический Титаник. Архивировано из оригинал в 2013-01-19. Получено 2007-12-21.
  11. ^ [1]
  12. ^ [2]
  13. ^ "Промо второго эпизода кинематографического Титаника - Машина судного дня" (видео). YouTube. Кинематографический Титаник. 22 мая 2008 г.. Получено 2008-06-15.
  14. ^ Вайнштейн, Дж. Элвис. "Здесь много шума". Кинематографический Титаник. Архивировано из оригинал на 2011-07-08. Получено 2008-08-07.
  15. ^ "Живой кинематографический DVD" Титаник "выйдет; объявлены новые даты тура". Спутниковые новости. 2009-12-09.
  16. ^ «Следующий из кинематографического Титаника…». Спутниковые новости. 2010-02-16.
  17. ^ «Шоу Гид - Опасность на острове Тики». Кинематографический Титаник. Архивировано из оригинал на 2010-12-01. Получено 2010-05-19.
  18. ^ «Живой тур». Кинематографический Титаник. Архивировано из оригинал на 2011-08-13. Получено 2011-08-16.

внешняя ссылка