Кортес Убийца - Cortez the Killer

"Кортес-убийца"
Песня к Нил Янг
из альбома Зума
Вышел10 ноября 1975 г.
Записано16 июня 1974 г. - 29 августа 1975 г.
ЖанрТяжелый рок, блюз рок
Длина7:29
ЭтикеткаРеприза
Автор (ы) песенНил Янг
Производитель (и)Нил Янг
Дэвид Бриггс[1]

"Кортес-убийца" это песня Нил Янг из его альбома 1975 года, Зума. Он был записан с группой Бешеная лошадь. С тех пор он занял 39-е место в рейтинге Guitar World's 100 величайших гитарных соло и # 329 на Rolling Stone's список 500 величайших песен всех времен.[2]

Янг заявил на концерте, что написал эту песню, когда изучал историю в средней школе в Виннипег. Согласно примечаниям Янга к альбому Десятилетие, песня была запрещена в Испании под Франсиско Франко. В соответствии с Эль-Паис и автора книги Ксавьера Валиньо, альбом Zuma был полностью выпущен в Испании после смерти Франко, а песня была переименована в менее подстрекательское название «Cortez».[3]

Тексты и интерпретация

Эрнан Кортес, вдохновитель названия песни

Песня вдохновлена Эрнан Кортес (Имя Кортеса имеет альтернативное написание в названии песни на английском языке), конкистадор который завоевал Мексику для Испании в 16 веке. "Убийца Кортес" также ссылается на Ацтеков линейка Монтесума II и испанское завоевание Новый мир.

Вместо описания сражений Кортеса с ацтеками лирика в последнем стихе внезапно перескакивает от повествования от третьего лица к первому, и, возможно, через несколько столетий, со ссылкой на неназванную женщину: «И я знаю, что она живет там / И она любит меня по сей день. / Я до сих пор не могу вспомнить, когда / или как я заблудился ». Янг недавно пережил разрыв с Кэрри Снодресс примерно в это время.

На более циничной ноте, в Джимми МакДонаф биография Янга под названием Shakey, автор спросил Нила, автобиографичны ли его песни. Янг ответил: «Какого хрена я пишу об ацтеках в« Кортезе Убийце », как будто я был там, бродя по округе? Потому что я прочитал об этом только в нескольких книгах. Я придумал много дерьма, потому что дошел до мне."[4]

Катящийся камень критиковал идиллический взгляд песни на Мезоамерика, отмечая, что, несмотря на утверждение песни о том, что «Война никогда не была известна» ацтекам, на самом деле они находились «в почти постоянном состоянии войны», и что, хотя в песне говорится, что люди жертвовали собой, «чтобы другие могли продолжать», в действительности «невинных людей привязывали к столбам, зверски пытали и убивали».[5]

Сочинение

Песня типична для Зума альбом - простой, большой аккорды и басовая линия это иногда становится очень сильным и снова исчезает. Песня повторяет аккорды Em7, D и Am7sus4 а Янг повсюду добавляет свои фирменные соло. Играется в двойном падении D (DADGBD).

Текст песни начинается с 3:23. Сначала слова изображают Кортеса и его "галеоны и оружие »в их поисках берегов нового мира. Жил Монтесума, император ацтеков, немыслимо богатый и исполненный мудрости, но в цивилизации, обреченной, несмотря на ее красоту и удивительные достижения. Огромными человеческими жертвами строительства, их огромными и все еще существует пирамиды были воздвигнуты и восхваляются в песне.

Также следует отметить, что песня исчезает почти через семь с половиной минут, поскольку (по словам отца Янга в Нил и я) электрическая цепь взорвался, в результате чего консоль умереть. Помимо потери остальной инструментальной работы, был утерян и последний куплет. Когда продюсер Дэвид Бриггс пришлось сообщить эту новость группе, Янг ответил: «В любом случае мне никогда не нравился этот куплет». Хотя дополнительный стих официально не идентифицирован и не записан,[6] Янг добавил к песне пару строк во время сольного тура "Greendale" в 2003 году: "Корабль разбивается о скалы / песчаный пляж ... так близко". [7]

Кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ "Дискография Нила Янга: Зума". neilyoung.com. Архивировано из оригинал на 2006-02-07. Получено 2015-07-23.
  2. ^ "500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone". Катящийся камень. 7 апреля 2011 г.. Получено 1 октября, 2015.
  3. ^ Манрике, Диего А. (20 января 2012 г.). "Los discos prohibidos del franquismo". Эль-Паис.
  4. ^ Шейки: биография Нила Янга Джимми МакДонаф, Vintage Canada; 1-е издание; (13 мая 2003 г.), ISBN  978-0-679-31193-5, ISBN  978-0-679-31193-5, стр.128
  5. ^ "RS Fact Checks знаменитые рок-песни". Катящийся камень. 2011-02-23. Получено 2020-07-14.
  6. ^ Янг, Скотт. Нил и я.п. 149–150
  7. ^ видео на YouTube
  8. ^ Выступление Джемми на YouTube
  9. ^ "Pitchfork.tv". Pitchfork.com. 2012-05-18. Получено 2012-05-24.