Сумасшедшая бывшая подруга (4 сезон) - Crazy Ex-Girlfriend (season 4)

Судья, ведущий дело о покушении на убийство Ребекки, отклоняет ее заявление о признании вины, но приговаривает Ребекку к шести неделям тюремного заключения, пока она ожидает нового слушания. В тюрьме Ребекка пытается искупить все свои проступки, руководя театральным классом своих сокамерников, к чему они не любят, особенно когда обнаруживают, что Ребекка находится там добровольно. Тем временем Хизер и Гектор пытаются убедить Джоша, что у него нет расстройства, и Натаниэль отправляется в одиночный поход в лагерь выжившего, но Джордж его утешает. Паула заставляет Трента признаться, таким образом аннулируя дело штата против Ребекки. Паула, Валенсия и Хизер передают новости Ребекке, но она все еще хочет оставаться в тюрьме, пока Хизер и Валенсия не расскажут Ребекке о ее привилегии и ее мысли, что ее пребывание в тюрьме кому-то помогает. Джош начинает сеанс терапии с доктором Давидом Акопяном. Услышав новости о том, что Ребекка была освобождена из тюрьмы, Натаниэль приглашает ее в поездку на Гавайи, но Ребекка отказывается в пользу помощи другим заключенным юридической консультацией. Натаниэль называет Ребекку эгоисткой, и Ребекка просит его уйти. В коротком воспоминании показано, как Паула будит Трента.

Сообщения об освобождении Ребекки попали в местные новости вместе с подробностями ее поведения в прошлом. Прочитав онлайн-комментарии, Ребекка становится агорафобия. Тем временем Дэррил обыскивает «белый рынок» грудного молока для своей маленькой дочери Хебекки. Он идет за ним на Хэллоуин, пока Белый Джош и Джош сидят с детьми. Ребекка пропускает встречу с доктором Акопяном, но подозревает, что женщина, которая умерла в ней и в квартире Хизер, часто посещает это место. Ребекка призывает Валенсию помочь ей выполнить сеанс, хотя Хизер и Паула считают, что шуму и проблемам с электричеством в квартире должно быть логическое объяснение. Натаниэль возвращается к работе, но его отец ругает его за послабление. Молчаливый партнер фирмы Берт, теоретик заговора из группы поддержки Ребекки, решает, что он хочет играть более активную роль в деятельности фирмы. Поездка Дэрила заставляет его пропустить первый Хэллоуин Хебекки. Отпуская свою дочь Мэдисон, его бывшая жена Стейси говорит Дэрилу, что использование формулы - это прекрасно, и Мэдисон утверждает, что он хороший отец. Ребекка, наконец, может выйти на улицу, когда она, Паула, Хизер и Валенсия посещают могилу мертвой женщины, чтобы выразить свое почтение.

Песни: «Время поймать день»; "The Cringe" (в исполнении Кастлмана и актеров)

Ребекка возвращается к работе и, хотя Натаниэль избегает ее, она добивается встречи с одним из крупнейших клиентов фирмы. Все еще чувствуя неудовлетворенность, доктор Акопян говорит Ребекке, что ей не нужно быть адвокатом, если ей это не нравится. Ребекка сталкивается с Джошем в приемной, так как теперь он видит другого доктора Акопяна для терапии, и Джош говорит Ребекке, что он снова начал встречаться. Она помогает ему выбрать даты, но ни то, ни другое не удается. Вернувшись в фирму, Ребекка обнаруживает в холле новый магазин кренделей, которым управляет ее бывший коллега Джим. Он объясняет, что ему не нравилось заниматься юридической практикой, поэтому он уволился, что вдохновляет Ребекку сделать то же самое. Хизер и Гектор женятся в здании суда, чтобы он мог воспользоваться ее медицинской страховкой. Несмотря на то, что Хизер не хочет свадьбы, она устраивает церемонию, которую хотел Гектор, с помощью Валенсии и Бет. Наконец Ребекка говорит Пауле, что она не вернется в фирму и что она никогда не хотела быть юристом. Корпорация закрывает магазин кренделя Джима после обнаружения нескольких нарушений, допущенных Ребеккой. Джим возвращается в фирму, но Ребекка решает переименовать магазин в свой собственный.

Песни: «Не будь юристом» (в исполнении Джима); «Наша искривленная судьба» (в исполнении кренделей (Адам Шлезингер ))

Ребекку спонтанно посещает ее младший сводный брат Такер, который лжет о своих родителях, зная, где он находится, и тайно ссылается на один из старых дневников Ребекки, чтобы создать впечатление, что у них много общего. Паула берет своих сыновей, Томми и Брендана, чтобы сделать упражнение в квесте, и быстро понимает, что ничего не знает об их жизни. Ребекка и Такер отправляются в путешествие по Лос-Анджелесу и наткнулись на открытое прослушивание на постановку спектакля. Питер Пэн. Несмотря на то, что Такер талантливый певец, он проваливает прослушивание. Ребекка пытается убедить директора передумать, но безуспешно. Натаниэль просит Сунила следовать за Ребеккой и собирать информацию о том, как вернуть ее в обмен на то, что Сунил будет помощником юриста в большом деле. Тем временем миссис Эрнандес исследует дело, и Натаниэль в конечном итоге передает его ей. Он подкупает режиссера Питера Пэна, чтобы тот дал Такеру роль в обмен на дневник Ребекки. Натаниэль делает попытку Ребецеля вернуть Ребекку, что имеет неприятные последствия, поскольку Ребекка подхватывает его план и противостоит ему, говоря, что они полностью закончили. Когда она позже разговаривает с Такером, он показывает, что прослушивание было единственной причиной, по которой он пришел увидеть Ребекку, но в конечном итоге он получил удовольствие от знакомства с ней. После того, как он начинает унизительную тираду, Ребекка, осознавая, насколько он обеспокоен, договаривается с мамой Такера о том, чтобы он начал терапию, и платит ему, чтобы он пошел в театральный лагерь следующим летом (вместо работы на стройке их отца). Такер спрашивает Ребекку, «ненавидит ли она его сейчас», на что она отвечает, что любит его, на что он отвечает взаимностью. Эпизод завершается тем, что Такер прижался к Ребекке на ее диване, чтобы посмотреть любимый фильм Ребекки, когда она росла. Спал.

Песни: «Одно неописуемое мгновение (Реприза)» (в исполнении Такера и Ребекки); "Я хочу быть звездой ребенка" (в исполнении Такера)

Хизер и Валенсия объявляют о своем переезде, и Брендан решает присоединиться к Корпус мира -подобная организация. Обезумев, что ее сын уходит после того, как наконец сблизился с ним, Паула планирует уговорить его остаться, пытаясь заручиться его старой школьной любовью, но ее план дает обратный эффект. Ребекка признается доктору Акопяну, что видит в жизни соревнование и чувствует, что проигрывает. Доктор Акопян утверждает, что она отстала, но только из-за проблем со здоровьем. Неудовлетворенная оценкой доктора Акопяна, Ребекка пытается убедить Хизер и Валенсию в том, что они отказываются от своего молодого образа жизни, и начинает тусоваться с Майей и Эй Джей, а позже приглашает их и их друзей на прощальную вечеринку Хизер и Валенсии. Дэррил и Белый Джош беспокоятся о том, что проводят слишком много времени вместе, поскольку все их друзья призывают их снова собраться вместе. Белый Джош начинает встречаться с другим тренером, Виком, что поощряет Дэррил. Пока Брендан собирает вещи, Паула говорит ему, как она гордится им за то, что он оказался лучше, чем она думала. Ребекка ужасно переживает на вечеринке и извиняется за то, что была придурком перед своими друзьями, которые все соглашаются всегда поддерживать связь.

Песни: «Групповой разум решил, что ты влюблен» (в исполнении актеров); "Я никогда не верил в тебя" (в исполнении Паулы)

Поскольку все ее друзья либо далеко, либо заняты, Ребекка решает позвонить своим старым коллегам по работе, чтобы пообщаться, хотя только Дэррил восприимчив. Они едут в Ирвин для специального барбекю, но столкновение, когда Дэррил неоднократно игнорирует просьбу Ребекки, чтобы все было налегке. Чтобы подготовиться к выпускным экзаменам, Паула покупает письменный стол в Интернете и случайно нанимает Джоша, чтобы тот помог ей получить его из Сан-Бернардино. Оказавшись там, Паула останавливается, и Джош помогает ей преодолеть внутренний страх успеха. Хизер забирает Натаниэля, когда его машина ломается за городом. Они продолжают Санта Моника Натаниэль сжимает пакет и высмеивает машину Хизер. После того, как ее машина сломалась из-за ее возраста и плохого состояния, Натаниэль и Хизер вступили в жаркий спор, и выяснилось, что в пакете находится прах его детства. помощница по хозяйству Хайди, которую он собирался рассеять в океане. Натаниэль открывает Хизер, что единственные люди, которые он когда-либо чувствовал по-настоящему любимыми, - это Хайди и Ребекка, и ему кажется, что теперь он потерял всех, кто его любил. Хизер говорит ему, что он должен показать больше людей с этой стороны, и Натаниэль признается, что его жестокое поведение является защитным механизмом и выражает желание стать более хорошим человеком. Поскольку они не могут добраться до пляжа, они смахивают пепел Хайди в ближайшую канализацию, ведущую к океану. Ребекка извиняется за то, что огрызалась на Дэррила, и позже они почти целуются. Оба отмахиваются от этого момента из-за своего одиночества, но Ребекка также наслаждается осознанием того, что она способна увлечься кем-то хорошим. Это приводит к ее решению вернуться на сцену свиданий. Джош говорит Пауле, что она будет хорошим юристом, учитывая ее заботу, и Паула вручает Джошу брошюру о квартирах в этом районе, чтобы он мог переехать из дома мамы Гектора. Вернувшись на базу, Натаниэль извиняется перед Бертом и неловко целует его в лоб, а Хизер объявляет Натаниэлю, что у нее новый Civic.

Песни: «В ловушке в машине с кем-то, с кем ты не хочешь попасть в машину» (в исполнении актеров); «Прощай, светлые усы» (в исполнении Дэррила)

Ребекка позволяет Джошу остаться в ее квартире, пока она присутствует на церемонии награждения в Нью-Йорке, где чествуют ее мать Наоми. Ребекка решает остаться с Валенсией и Бет, но планирует рассказать Наоми о ее недавних жизненных трудностях и изменениях, после того как решила быть честной. Однако Наоми уже все знает благодаря СМИ, кроме того, что Ребекка бросила заниматься юридической практикой. Джош отстает в своих взрослых обязанностях, но черпает вдохновение от Дэррила, чтобы навести порядок в квартире Ребекки. Ребекка и Наоми планируют церемонию награждения со своими заклятыми врагами Левинами, а Наоми обещает, что ее старый друг Илэйн Буслер буду там. Позже Буслер отклоняет приглашение, и Ребекка признается Наоми, что теперь она держит киоск кренделя, но она счастлива делать это. Наоми называет Ребекку неудачницей и запрещает ей признаваться в этом кому-либо на церемонии. Натаниэль, который пытается стать хорошим, помогает Пауле прикрыть тюремные дела Ребекки и с удивлением обнаруживает, что находит радость в помощи другим. Валенсии удается убедить Буслера присутствовать на церемонии, и после того, как Наоми уходит за спиной Ребекки, чтобы получить свою работу в фирме, Ребекка предупреждает Наоми, чтобы она снова не выходила за их границы. Вернувшись домой, Ребекка решает взять Джоша в качестве соседа по комнате и, видя, как выросли Джош и Натаниэль, снова начинает испытывать к ним чувства.

Песни: «Как убрать» (в исполнении Дэррила); «Забудь об этом» (в исполнении Наоми); "Если вам когда-нибудь понадобится услуга через 50 лет" (в исполнении Наоми и Илэйн Буслер)

Валенсия и Грег возвращаются в Западную Ковину, чтобы присутствовать на воссоединении средней школы. Джош, будучи Королем выпускного бала, спорит с Гектором, президентом студенческого сообщества, о том, кто должен произнести речь о воссоединении, и после речи Джоша Гектор показывает, что Белый Джош на самом деле был избран Королем выпускного бала, но отклонил его. Сдавленный, Джош присоединяется к Джорджу и школьному магическому клубу и понимает, что из-за его популярности он пропустил в старшей школе. Когда Ребекка снова встречается с Грегом, она пишет Пауле, спрашивая, должна ли она сказать ему, что она спала с его отцом, но Паула занята подготовкой к выпускному экзамену юридической школы. Боясь, что Марко сам расскажет Грегу, Ребекка в конце концов решает сказать Грегу, который говорит ей, что они оба изменились. Валенсия говорит Хизер, что она была влюблена в другого человека, когда встречалась с Джошем в старшей школе. В день выпуска она написала им любовное письмо, но не получила ответа. Позже они узнают, что письмо хранилось в багажнике Гектора. Выясняется, что ее влюбленным был отец Брах. У двоих есть краткий момент возрождения, но они решают пойти разными путями, поскольку они оба находятся в серьезных отношениях.

Песни: «Привет, приятно познакомиться» (в исполнении Ребекки и Грега); "Что ты пропустил, пока был популярен" (в исполнении Джорджа)

Из-за обиды на мюзикл Кошки, антропоморфные животные из семейства кошачьих - представляющие влагалище Ребекки - начинают преследовать Ребекку через эвфемистические песни. Чтобы отвлечься от Джоша, Грега и Натаниэля, Ребекка удваивает уроки спиннинга, готовясь к свиданию с Джейсон, с которым ее встретили на Трут опять таки. Валенсия предупреждает Ребекку о том, чтобы она не носила на тренировках дешевые леггинсы из полиэстера, но Ребекка отвергает ее беспокойство и в итоге получает дрожжевая инфекция. Тем временем Дэррил соревнуется с Бертом за привязанность своих подчиненных. Ребекка переносит свидание и пытается вылечить инфекцию «удвоением», но из-за ее усилий она получает бактериальный вагиноз. Из-за запаха Ребекка просит Валенсию отправить Джейсона домой. Натаниэль встречает Грега в спортзале. Они сближаются, обсуждая своих бывших и поощряя друг друга противостоять им, не понимая, что они оба говорят о Ребекке, пока не сталкиваются друг с другом в ее доме. Ребекка объясняет Джейсону, что произошло, и он понимает. Они встречаются на свидании, но их прерывают Натаниэль, Грег и почти голый Джош. Джейсон решает уйти, за ним следуют Грег и Натаниэль. Не зная, что они хотели сказать, Ребекка расстроена и сбита с толку.

Песни: «Метафора голодной вагины» (в исполнении Голодного кота); «Метафора зудящего влагалища» (в исполнении Зудящего кота); "Funky Vagina Metaphor" (в исполнении Funky Cat); «Надежная метафора вагины» (в исполнении Возбужденного кота); "Ностальгическая метафора вагины" (в исполнении Ностальгического кота и собачки)

Ребекка говорит Дэррилу, что все еще хочет знать, какие важные вещи Грег и Натаниэль хотели ей сказать. Выслушав, Дэррил предлагает Ребекке присмотреть за Хебеккой, и она неохотно соглашается. Пока Ребекка присматривает за детьми, Паула устраивает игровой вечер, посвященный ее выпуску из юридической школы, но она не раскрывает этого никому, кроме Скотта, потому что не хочет похвалы. На вечеринке Хизер и Бет, Джош и Натаниэль, Валенсия и Гектор, а также Паула и Скотт объединяются в пары. Паула и Скотт великолепны в игре, но между Натаниэлем и Джошем все еще существует большая напряженность из-за Ребекки и их совершенно разных личностей. Тем временем к Даррилу приходит Грег, чтобы помочь Ребекке присматривать за детьми, и в конце концов пара спит вместе на полу Дэррила. Ребекка говорит с Грегом о том, что их отношения замедляются из-за ее ПРЛ, и он соглашается. На вечеринке Паулы Джош и Натаниэль связаны спортом, и в конце концов Паула признается, что окончила юридический факультет. После того, как Паула объявляет об успехе, вечеринка разворачивается, и вскоре все помогают Джошу со съемкой нижнего белья. Гектор противостоит Валенсии в ее жестоком обращении с ним, она извиняется и решает быть с ним добрее. Ребекка связывается с Хебеккой, и после того, как Дэррил возвращается домой, они покидают Хебекку с Грегом и идут на вечеринку Паулы. После того, как они приходят с тортом, Паула наконец-то может праздновать свои достижения в окружении своих близких.

Песни: «Спортивные аналогии» (в исполнении Натаниэля и Джоша); «Привет, приятно познакомиться (Реприза № 1)» (в исполнении Ребекки и Грега); «Привет, приятно познакомиться (Реприза № 2)» (в исполнении Ребекки Хебекке)

Вскоре после того, как он увидел Ребекку и Грега вместе, Натаниэль начал ревновать, и после того, как он услышал, как Паула говорит о любви Ребекки к романтические комедии он идет домой и смотрит много романтических комиксов. Затем Натаниэль вступает в похожую на сон сцену ромкома, где он и Майя притворяются влюбленными, поскольку каждый из них пытается вернуть бывшую (Ребекку и Джоан), заставляя их ревновать. Во сне Натаниэлю и Майе нужно работать над крупным делом для страховой компании Джоанны, и в конце «фильма» Майя возвращает Джоанн обратно. Поняв, что он влюблен в Майю, а не в Ребекку, он пытается вернуть Майю, но она говорит Натаниэлю, чтобы он позволил ей быть счастливой, и вскоре Майя исчезает, чтобы стать Ребеккой. Натаниэль просыпается от сцены и понимает, что ему нужно позволить Ребекке быть счастливой с Грегом, и в конце эпизода Натаниэль говорит Ребекке, что ему нужно отпустить ее.

Ребекка просит Грега пойти с ней в Бушующие воды и после некоторого первоначального сопротивления соглашается. Тем не менее, доктор Акопян не уверен, что это разумно, и напоминает Ребекке, что она изначально сказала, что хотела бы постепенно развивать отношения, чтобы заботиться о своем психическом здоровье, но Ребекка не слушает и все равно решает пойти с Грегом. Между тем, Паула перегружена работой и находится в стрессе, но не подает никаких признаков того, что она замедляется. Когда Ребекка и Грег прибывают в парк, дела быстро идут наперекосяк, поскольку Грегу не нравится, и Ребекка принимает это на свой счет. Она выходит из-под контроля и пытается заняться сексом и с Джошем, и с Натаниэлем, пока в конце концов не засыпает за пределами кабинета доктора Шина. Пауле становится намного хуже, и когда миссис Эрнандес предполагает, что она, возможно, переживает менопаузу, Паула идет к гинекологу, который, услышав ее симптомы, обнаруживает, что у нее сердечный приступ. Паула перенесла операцию и выздоравливает, но ей сказали, что ей нужно изменить образ жизни. В конце эпизода мы видим, что Ребекка последовала совету доктора Акопяна и доктора Шина и начала принимать лекарства.

Песни: «Я ненавижу все, кроме тебя» (в исполнении Грега); «Мне не грустно, тебе грустно»; "Темнота"

Пока Ребекка борется с необходимостью принимать антидепрессанты, доктор Акопян показывает ей, что прием лекарств - это совершенно нормально. Между тем, в больнице Паула продолжает подготовку к экзамену на адвоката, несмотря на то, что все еще выздоравливает, а Дэррил связывает с женщиной по имени Эйприл за фасолью. В приемной Джош, Натаниэль и Грег заразились беличьим гриппом после того, как их закашлял мальчик, и их поместили в изолированную палату. Из-за задержки доктор Рот не может вовремя выписать Паулу для сдачи экзамена на адвоката, поэтому Ребекка переодевается доктором, чтобы взять каталку и украсть Паулу из больницы. Однако из-за усталости, вызванной ее новым лекарством, она засыпает на каталке, а затем ее отправляют в морг. Проснувшись, Ребекка понимает, что ей нужно изменить свою жизнь и что она должна попробовать себя в мюзикле, для которого она взяла листовку. В другом месте в палате нарастает напряжение, из-за чего Грег и Джош начинают драться, а Натаниэль пытается выступить посредником. Дочери Дэррил и Эйприл - Мэдисон и Хлоя соответственно - сталкиваются друг с другом в приемной, и выясняется, что они одноклассники, затаившие друг на друга обиду. После того, как Мэдисон подслушивает, что Дэррил и Эйприл выражают грусть из-за того, что не могут видеть друг друга из-за говядины их дочери, она вступает в сговор с Хлоей, чтобы завербовать Маленького Кашляющего Мальчика, чтобы тот кашлял на них и вместе принудил их к карантину. Вытащив Паулу и увидев, как она по-настоящему счастлива на экзамене, Ребекка понимает, что ей следует осуществить свою мечту о музыкальном театре. В конце эпизода Ребекка говорит Грегу о том, что пыталась переспать с Натаниэлем и Джошем, и пара соглашается просто дружить.

Песни: «Антидепрессанты - это не так уж важно» (в исполнении доктора Акопяна, Ребекки и Ансамбля), «Конец фильма (повторение)», «Реальная борьба с неловкостью» (в исполнении Адама Шлезингера)

Ребекка готовится к прослушиванию в музыкальном ревю общественного театра, и Валенсия разочарована после того, как она ожидает предложения от Бет. Валенсия решает пройти прослушивание с Ребеккой, чтобы не возвращаться в Нью-Йорк с Бет. Джош решает заняться театральной техникой для ревю, хотя это в основном связано с его желанием проводить больше времени с Ребеккой, и после того, как Натаниэль заходит во время прослушивания, чтобы дать Ребекке юридические документы, связанные с их работой в тюрьме, режиссер настаивает на том, что Натаниэль присоединяется к постановке. Натаниэль соглашается, также из-за своего желания проводить время с Ребеккой. Тем временем Грег готовится к мягкому повторному открытию итальянского ресторана своего отца с помощью Хизер, а Дэррил с трудом соглашается с тем, что Паула берет интервью у других фирм, которые предлагают ей больше денег. После прослушивания Ребекка получает комедийную песню, которую она всегда любила, к ее удовольствию, но, изучив текст, она с ужасом обнаруживает, что песня глубоко женоненавистническая. Она вносит несколько небольших изменений в тексты песен, но когда представляет их режиссеру, ее оскорбляют и просят исполнить песню так, как она написана изначально. Во время выступления Ребекка не хочет исполнять оригинальные тексты, поскольку они идут вразрез с ее моралью, и она хочет, чтобы публика могла услышать ее тексты. Натаниэль соглашается и решает выйти на сцену и спеть переписанную версию Ребекки, но режиссер требует, чтобы занавес был закрыт, прежде чем он сможет закончить песню. Натаниэль и Ребекка немедленно увольняются и «изгоняются» из общественного театра режиссером. Натаниэль признается Ребекке, что на самом деле он присоединился к шоу только для того, чтобы провести с ней время, и они почти целуются - момент, свидетелем которого является Джош. В Serrano's Грег удивлен высокой явкой посетителей, так как он считал, что ресторан потерпел неудачу из-за того, что «West Covina отвернулась». Хизер напоминает ему, что ресторан провалился, потому что его отец был «пьяным и ужасным бизнесменом», и что единственная причина, по которой Грег ненавидел West Covina перед отъездом в Атланту, заключалась в том, что он ненавидел себя. Грег решает остаться в Западной Ковине и открыть ресторан навсегда. Тем временем Дэррил понимает из довольно бессмысленной песни в представлении общественного театра, что ему нужно отпустить Паулу, если он действительно заботится о том, что для нее лучше. Паула уверяет Дэррила, что она всегда будет его другом, где бы она ни работала.

Песни: «Позволь мне быть в твоем шоу» (в исполнении Валенсии, Тима и Ребекки), «Плач Этты Мэй», «Часы Tick Tock» (в исполнении актеров), «Я невеста короля пиратов» (в исполнении Валенсии), «Яблочный человек» (в исполнении Тима), «Плач Этты Мэй» (в редакции) (в исполнении Натаниэля), «Что это будет?» (повторение) (в исполнении Грега)

Узнав, что Джош, Грег и Натаниэль все еще испытывают к ней чувства, Ребекка не может выбрать между ними. С помощью Дэррила и Эй-Джея она рисует на доске у Ребецеля столбцы с позитивами под каждым парнем, хотя это ничего для нее не проясняет. Внезапно ей звонит муж Одры Левин и сообщает, что она бросила мужа и новорожденных тройняшек и остается в доме. Лас Вегас. Тем временем Хизер, Валенсия и Паула обедают и каждый жалуется на свои проблемы - разочарование Хизер безответственностью Гектора, гнев Валенсии на то, что Бет не делает предложение, и неспособность Паулы позволить себе новую дополнительную рабочую форму. Ребекка врывается и просит их найти Одру, и они охотно соглашаются поехать в Вегас, чтобы отвлечься от собственных проблем в своей жизни. Тем временем Джош и Натаниэль ссорятся из-за Ребекки, к большому удовольствию Белого Джоша.

Песни: «Математика любовных четырехугольников» (в исполнении Ребекки, Джоша, Натаниэля и Грега), «Slow Motion» (в исполнении Ребекки, Валенсия, Хизер и Паула), «Slow Motion» (повторение) (в исполнении Ребекки, Валенсия) , Хизер, Паула и Одра), "JAP Battle" (повторение) (в исполнении Ребекки и Одры)

Ребекка ходит на три свидания с Джошем, Натаниэлем и Грегом. Тем временем остальные решают сыграть, кого выберет Ребекка.

Песни: «Любовь - не игра» (в исполнении Белого Джоша и актеров), «Нет ванной» (в исполнении Берни ("Странный Эл" Янкович )), "Любовь - не игра" (реприза)

На День Святого Валентина После свиданий с Джошем, Натаниэлем и Грегом Ребекке снится сон, в котором она воссоединяется с доктором Акопяном в виде призрака из снов, который показывает ее различные возможные варианты будущего в зависимости от того, кого она выбирает. Хотя в каждом из них она кажется счастливой, после окончания «снов» ей становится грустно. Проснувшись, она рассказывает Пауле о сне и входит в одну из своих музыкальных фантазий. После этого она рассказывает Пауле о музыкальных числах, которые происходят в ее голове. Паула предлагает ей записать эти песни. После этого Ребекка расстается со всеми тремя своими потенциальными женихами.

Год спустя Ребекка находится на вечере открытого микрофона со всеми своими друзьями, большинство из которых тоже обрели счастье. Валенсия и Бет женаты, у Джоша появилась новая девушка, Натаниэль бросил работу юриста и теперь работает в зоопарке, Дэррил женат на Эйприл (и у него родился новый ребенок), у Гектора и Хизер новая гидромассажная ванна. , но Грег все еще холост, а квартира Белого Джоша сгорела. Сама Ребекка теперь по-настоящему счастлива, и после года написания песен, пения и уроков игры на фортепиано она садится за пианино, чтобы дать свое первое публичное выступление.

Как особая дань уважения фанатам, Блум и актеры выступают на особом живом концерте некоторых из лучших хитов шоу. Снято в прямом эфире с Театр Орфей в Лос-Анжелес.