Кризис в вопросе народонаселения - Википедия - Crisis in the Population Question

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на шведском. (Март 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод шведской статьи. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей статьи в шведской Википедии на [[: sv: Kris i befolkningsfrågan]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | sv | Kris i befolkningsfrågan}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Книжная обложка.

Кризис в вопросе народонаселения (Шведский: Kris i befolkningsfrågan) была книга 1934 г. Альва и Гуннар Мюрдал, которые обсуждали снижение рождаемости в Швеция и предложили возможные решения. Книга оказала влияние на дебаты, которые привели к Шведское благосостояние модель.

Работа над книгой

Весной 1931 года шведский экономист Гуннар Мюрдал и Альва Мюрдал написал статью о социальной политике и демографии. Статью предполагалось опубликовать в шведском социал-демократическом журнале. Tiden, но он так и не был завершен. Статья, напротив, стала краеугольным камнем книги. Кризис в вопросе народонаселения который должен был быть опубликован три года спустя (1934 г.). Рукопись статьи, как и последней книги, отсутствует.^[1]

Ранней весной 1934 года Альва и Гуннар Мюрдаль решили вернуться к этой рукописи, чтобы отредактировать, обновить и расширить ее до книжной формы. Для этого они сняли коттедж в норвежских горах. Они разработали свои теоретические различия и выпустили рукопись, первоначально озаглавленную Демография и социальная политика. Гуннар отвечал за исторический, теоретический, экономический и статистический разделы, в то время как Альва составлял главы о семьях, детях и конкретных программных предложениях.^[2]

Содержание

В книге рассматриваются последствия сохранения низкой рождаемости в Швеции. Швеции угрожали убыль населения и таким образом снизилась производительность и уровень жизни. Авторы выступили за серию социальных реформ, чтобы преодолеть эту проблему.

Большая глава посвящена Мальтузианство и неомальтузианство, когда они нападают и критикуют. Они утверждали, что меньший рост населения не нужен, но необходимо увеличение рождаемости, и указали, что если коэффициент рождаемости еще больше снизится, «в конце 1970-х годов у нас было бы почти вдвое больше пожилых людей по сравнению с работающими людьми. сейчас ", что привело к серьезным проблемам с поставками. В этом контексте «позитивная демографическая политика должна быть направлена ​​не на то, чтобы несколько бедных семей родили очень большое количество детей, а на то, чтобы убедить большинство родить, например, троих детей».

Поводом для книги стало рождение меньшего количества детей, как с экономической точки зрения, так и с точки зрения непригодного жилья для семей. Авторы предложили интеллектуальные натализм в которой семьи с детьми должны получать поддержку с помощью различных реформ, таких как бесплатное медицинское обслуживание, бесплатные школьные обеды, пособия на детей, более качественное жилье, доступное жилье и субсидированная арендная плата. Идея заключалась в том, чтобы оба родителя могли работать вне дома и что преобладающая патриархальная семейная система (отец-профессионал, мать, работающая на дому) должна быть существенно пересмотрена с помощью программы социальная инженерия. Если бы детей поместили в какое-то учреждение с обученным персоналом, пока родители работают, это имело бы положительный экономический эффект, а также образовательные преимущества для каждого ребенка в отдельности.

Очень серьезная жилищная проблема привела к перенаселенности и низкому качеству жилья, особенно для бедных детей, растущих в среде, которая может нанести «физический и психологический вред».

Стерилизация также обсуждалось в контексте воспитание против природы, Мюрдалы встали на сторону Боасиан защита окружающей среды.^[3]

Влияние

Среди самых выдающихся интеллектуалов Швеции 1930-х годов была пара Альва Мюрдаль (Нобелевская премия мира, 1982) и Гуннар Мюрдал (Нобелевская премия по экономике, 1974). Их политические идеи и исследовательские усилия сыграли важную роль в разработке политики благосостояния во времена государства всеобщего благосостояния. В книге сформулированы требования радикальной реформы семейной политики, ориентированной на общину, - вопрос, вызвавший оживленные дискуссии.

Фон

Экономическая ситуация в начале 30-х годов была тяжелой. В западном мире произошла рецессия, и один миллион человек остались без работы. Зимой 1932-1933 годов 200 000 человек в Швеции были безработными, и особенно сильно пострадали рабочие семьи, треть детей в то время, по оценкам, недоедали. Уровень рождаемости резко упал и стал самым низким в западном мире. В городских квартирах было 1930 экземпляров, только 34% имели ванну.

Примечания

Рекомендации

• Карлсон, Аллан Ч .: Шведский эксперимент в семейной политике, Мюрдалы и межвоенный демографический кризис Нью-Брансуик, Нью-Джерси, 1990 г.
• Стеллан Андерссон (1999: 1): «О ценности личных архивов: некоторые примеры из архивов Альвы и Гуннара Мюрдалов - с упором на Гуннара», из NORDEUROPAforum, с. 15–32.

Смотрите также

• Народный Дом