Цуй Инцзе - Википедия - Cui Yingjie
Цуй Инцзе (Китайский : 崔英杰; родился 15 июля 1983 г.) крестьянин из г. Хэбэй провинции Китая, который проживал в Пекин как рабочий-мигрант. Цуй стал источником всеобщего внимания в 2006 году, когда он столкнулся с городским сотрудником правоохранительных органов и зарезал его ножом за попытку конфискации его трехколесный велосипед телегу, которую он использовал, чтобы зарабатывать на жизнь продажей сосисок. Цуй был признан виновным в умышленном убийстве и приговорен к смертной казни с двухлетней отсрочкой наказания, позже замененной пожизненным заключением.
Колющие
Цуй Инцзе родился в 1983 году в деревне в Уезд Фупин, Хэбэй, 275 км к юго-западу от г. Пекин. Цуй получил среднее образование, затем пошел в армию, а затем поехал в Пекин, где работал рабочим в компании, занимающейся развлечениями и ресторанами.
11 августа 2006 года Цуй был на улице Пекина со своей трехколесной тележкой, продавая колбасы, приготовленные на гриле. Согласно рассказу Цуя, он тогда только недавно купил трехколесную тележку на заемные деньги. Чиновник, 36-летний Ли Чжицян (李志强), работал в Пекинской Городское управление городского управления и правопорядка. Бюро, в котором работал Ли, на китайском языке больше называлось аббревиатурой Чэнгуань (城管). Чиновник попытался конфисковать тележку Цуя, потому что Цуй не имел лицензии на ведение бизнеса в Пекине. Затем чиновник приказал погрузить трехколесную тележку в транспортное средство и увезти ее. Цуй выразил протест против конфискации тележки, и завязалась борьба, во время которой Цуй ударил Ли ножом для фруктов в горло. Вскоре Ли скончался от полученных ран. Затем Цуй бежал в Тяньцзинь, где он был задержан через несколько дней.
Испытание
Суд над Цуй начался в декабре 2006 года. Во время судебного разбирательства в сети началась большая дискуссия о том, должен ли Цуй предстать перед смертный приговор или не за его преступления. Хотя прецедент предусматривал смертную казнь, многие китайцы сочувствовали ситуации Цуй, когда он был бедным крестьянином, приехавшим в Пекин, чтобы заработать на жизнь для своей семьи, который вышел из себя, когда у него отняли средства зарабатывания на жизнь. В апреле 2007 года Цуй был признан виновным в умышленном убийстве и приговорен к смертной казни, но его наказание было отсроченный На 2 года. Такая отсрочка обычно подразумевает, что при хорошем поведении приговор Куи будет сокращен до пожизненного заключения.
В ходе судебного разбирательства адвокаты Цуй утверждали, что Цуй не соответствовал порогу совершения «умышленного убийства». Они сослались на то, что Цуй не знал потерпевшего и не имел с ним никаких отношений, а обвиняемый не осознавал заранее, какой вред могут причинить его действия, и что он действовал по принуждению, а не путем тщательного планирования.
Ли Чжицян был уважаемым офицером в Чэнгуань силы, и позже он был назван «революционным героем» муниципальным правительством Пекина. Обвинение утверждало, что снисходительность в этом деле создаст опасный прецедент и поставит под угрозу офицеров, выполняющих свои обычные обязанности в соответствии с законом.
Случай Цуй высветил растущую проблему, с которой сталкиваются Пекин и другие крупные города. Многие трудовые мигранты незаконно приехали в города в поисках работы. С приближением Олимпиады 2008 года Пекин начал подавлять рабочих-мигрантов.
Многие китайские обозреватели сравнивали случай с ситуацией Сунь Чжиган, который был убит после незаконного ареста в Гуанчжоу в 2003 году. Это дело повлекло за собой капитальный ремонт опека и репатриация законы, хотя пока не ясно, оказал ли случай Цуй Инцзе подобное влияние на городскую администрацию.
Рекомендации
- «Продавец китайской колбасы пощадил казнь», Сан-Диего Юнион-Трибьюн, Го Шипэн и Бенджамин Кан Лим, 10 апреля 2007 г.
- «Нанесение ножевых ранений ведет к осуждению и ретроспективе», China Daily, Джефф Пэн, 16 апреля 2007 г.