Цвмавон, Торфаен - Википедия - Cwmavon, Torfaen

Не путать с Cwmavon, Neath Port Talbot.

Cwmavon
Коттеджи Forge Row, вид сбоку, Cwmavon.jpg
Коттеджи Forge Row
Cwmavon находится в Торфаене.
Cwmavon
Cwmavon
Расположение в пределах Торфаен
Справочник по сетке ОСSO 27039 06557
Сообщество
Основная область
Церемониальный округ
СтранаУэльс
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городPONTYPOOL
Почтовый индекс районаNP4
Телефонный код01495
ПолицияГВИНТ
ОгоньЮжный Уэльс
Скорая помощьваллийский
Парламент Великобритании
Сенедд Кимру - Валлийский парламент
Список мест
Великобритания
Уэльс
Торфаен
51 ° 45′11 ″ с.ш. 3 ° 03′30 ″ з.д. / 51,752942 ° с.ш.3,058364 ° з.д. / 51.752942; -3.058364Координаты: 51 ° 45′11 ″ с.ш. 3 ° 03′30 ″ з.д. / 51,752942 ° с.ш.3,058364 ° з.д. / 51.752942; -3.058364

Cwmavon (валлийский написание: Cwmafon; перевод: "долина реки") - деревня примерно в 2 милях к югу от Blaenavon и в 4 милях к северу от Понтипул. Деревня является частью сообщество из Аберсичан в графстве Торфаен в юго-восточный Уэльс, и находится в пределах исторического графства Монмутшир.

Цвмавон находится на юге Индустриальный пейзаж Blaenavon (а Объект всемирного наследия ), Бленавонский пейзаж, представляющий выдающийся исторический интерес, и в Цвмавоне. Заповедник.

География

Разрозненное поселение находится в крутой лесистой долине Афон Ллвид. Сельскохозяйственный ландшафт с неравномерным рисунком полей, разбросанными фермами, лесными массивами, овечьими загонами, известняковыми карьерами и печами типичен для средневекового и пост-средневекового смешанного сельского хозяйства в более широком регионе.[1]

Афон Лливид находится на восточной окраине Угольное месторождение Южного Уэльса, поэтому в Цвмавоне не велась добыча угля. Однако на западной стороне долины, в таких районах, как Вартег и Гарндиффейт, были угольные шахты и металлургические заводы.[2]

Индустриализация

В 1793 г. Blaenavon Railroad (запряженная лошадь трамвай ) был завершен для ссылки Блэнавонский металлургический завод с Канал Монмутшир.[3] Инженером трамвая и канала был Томас Дадфорд младший для компании канала Монмутшир.[4] Связь канала с трамвайной дорогой на Pontnewynydd был завершен в 1975 году, а канал открылся в феврале 1976 года для перевозки грузов с металлургического завода в порт г. Ньюпорт.[5][6][7] Была построена ветка, чтобы соединить близлежащий металлургический завод Вартега (основанный в 1802 году) с железной дорогой в Цвмавоне.[8][9]

В 1806 году возле Афон Лвид была построена кузница для обслуживания металлургического завода.[9] Примерно в это же время ряд из двенадцати коттеджей (Forge Row, Cwmavon ) были построены для рабочих кузницы.[10][11][12][13][14][15] Кузница закрылась позже, но была возрождена в 1823 году, и Cwmavon House был построен (где-то между 1825 и 1835 годами) примерно в 40 м к северу от Forge Row для мистера Партриджа, владельца кузницы.[16] Кузница закрылась в 1840 году, и многие рабочие уехали.[16][17]

В 1845 году компания Monmouthshire Canal Company получила парламентский акт об улучшении железной дороги Блэнавон и соединении ее с новой железной дорогой, ведущей в Ньюпорт, под контролем новой компании, Newport and Pontypool Railway. В 1848 году, после медленных темпов строительства, железнодорожная компания была передана канальной компании, чтобы сформировать Monmouthshire Railway and Canal Company.[18] Участок от Ньюпорта до Понтипула был открыт в июне 1852 года, но северное сообщение с Блаэнавоном не могло быть завершено, пока часть старого канала не была осушена.[19]Завершенная линия открыта в 1854 году.[20]

В 1860 году открылась Колледж Вартега, и шахта была соединена склоном. Цвмавон железнодорожная станция.[21]

Где-то в 3-й четверти 19 века на месте кузницы Кумавон открылась напольная фабрика, а неподалеку был построен дом.[22]

Водохранилище Цвмавон было построено в конце 19 века Pontypool Gas and Water Company для подачи воды в Аберсихан, а также для снабжения деревни.[23][24][25] Водохранилище питается из источника на его северном конце.[26] В 1906 году в водохранилище в двух отдельных случаях были обнаружены два тела.[27][28]

В 1900 году в Цвмавоне была построена новая пивоварня для Westlake's of Blaenavon.[29] Это место было выбрано, так как геология Афон Лвид меняется поблизости от известняка с источниками, питающими реку, обеспечивая хорошее снабжение чистой водой.[30] Проект пятиэтажного дома по проекту Джордж Адлам и сыновья, был признан в то время Журнал пивоваров говоря, что «растение будет иметь самое современное описание, как с научной, так и с практической точки зрения».[29] С его полихромной башней это был один из самых ярких проектов Адлама.[31] На участке также находится солидный двухэтажный дом с пятью отсеками для управляющего.[32] К 1907 году у пивоварни была сеть трактиров, а в 1911 году пивоварня Castle в Понтипуле была приобретена.[33]

Транспорт

Дорога A4043 проходит через Цвмавон. Ежечасно автобусное сообщение (управляемое Phil Anslow Coaches) курсирует с понедельника по субботу в дневное время между Blaenavon, Pontypool и Cwmbran.[34] Есть остановки у водохранилища, моста и дома культуры.[35]

В Национальная велосипедная сеть маршрут 492 проходит к западу от Cwmavon.[36] Маршрут без движения (часть Маршрута отдыха Торфаен) открыт для пешеходов, а также для всадников (от Понтипула до озер Гарн, только в Блаэнавоне).[37]

Удобства

Население села очень низкое, но есть трактир рядом с поселком. Другой паб Cwmavon, The Westlakes, названный в честь первого пивоварня одноименного, что рядом. Паб Westlakes был закрыт 6 лет назад, и теперь ближайший к нему - The Rising Sun in Abersychan или The Crown in the Varteg. Новое здание Cwmavon Village Hall было построено почти 6 лет назад.

Признание и сохранение

В 1973 г. 12 коттеджей в г. Forge Row (к настоящему времени преобразованы в 6 коттеджей) были внесены в список памятников архитектуры II степени *.[10][11][12][13][14][15] Коттеджи были отреставрированы в 1989 году British Historic Buildings Trust и Народная вера.[5]

Заповедник Цумавон был объявлен в 1994 году муниципальным советом Торфаэна.[38] Пейзаж Блэнавона, имеющий выдающийся исторический интерес, был одним из ландшафтов, включенных в реестр, когда впервые был опубликован в 1998 году.[39] Промышленный ландшафт Блэнавона был добавлен к Список всемирного наследия к ЮНЕСКО в 2000 г.[40]

Отдых

Трехчасовая круговая прогулка по Цвмавону подчеркивает промышленное и сельскохозяйственное наследие этого района.[25] Поездка «Наследие Восточной долины» (34 мили на велосипеде) открывает вид на Цумавон с западной стороны долины.[41]. Тропа чартизма - это 12-мильная автомобильная экскурсия по Торфаену с остановками и дополнительными прогулками, а также загружаемыми файлами MP3 с комментариями. Одна из остановок - Forge Row в Cwmavon.[42]

Рекомендации

  1. ^ «Промышленный транспортный коридор HLCA 018 Cwmavon». Зоны исторического ландшафта (HLCA). Археологический трест Гламорган-Гвент (GGAT). Получено 13 апреля 2016.
  2. ^ «Наш край». Краеведческая группа Аберсихан и Гарндиффейт. 10 января 2015 г.. Получено 13 апреля 2016.
  3. ^ Раттенбери, Гордон (1977). "Железная дорога Cwm Ffrwd". Гвинт Краеведение (42): 12. Получено 26 марта 2018 - через Валлийские журналы в Интернете на Национальная библиотека Уэльса.
  4. ^ Парикмахерская 1999, стр. 194-5.
  5. ^ а б Парикмахер, Крис (1999). Восточная долина - История Торфаэна (1-е изд.). Абергавенни: Книги Блоренджа. С. 193–4. ISBN  1-872730-23-X. OCLC  43459623.CS1 maint: ref = harv (связь)
  6. ^ Вакелин, Питер (2011) [2006]. Металлургический завод Blaenavon и ландшафт всемирного наследия. Дизайн Кери Стазикер, фотография Пола Хаймана (2-е изд.). Кардифф: Cadw. п. 8. ISBN  978-1-85760-293-7. OCLC  858824245.CS1 maint: ref = harv (связь)
  7. ^ Малаус, Б.А. (21 апреля 1999 г.). "Железная дорога Блэнавон; Трамвайная дорога Блэнавона". Национальный рекорд памятников Уэльса (NMRW). Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (RCAHMW). НПРН 91617. Получено 12 апреля 2016 - через coflein (онлайн-база данных NMRW).CS1 maint: ref = harv (связь)
  8. ^ Парикмахерская 1999, п. 195.
  9. ^ а б «Вартегский металлургический завод». Путеводитель Грейс. Получено 11 апреля 2016.
  10. ^ а б "Кузница 1, Аберсычан". Уставный перечень построек. Cadw. 28 июля 1997 г. [Перечислен на 1973 г.]. Здание Cadw ID 3133. Получено 11 апреля 2016 - через Исторический Уэльс.
  11. ^ а б «Кузница 2, Аберсычан». Уставный перечень построек. Cadw. 28 июля 1997 г. [Перечислен на 1973 г.]. Здание Cadw ID 18586. Получено 11 апреля 2016 - через Исторический Уэльс.
  12. ^ а б «3 Forge Row, Аберсычан». Уставный перечень построек. Cadw. 5 сентября 1973 г. [Перечислен на 1973 г.]. Cadw Building ID 18587. Получено 11 апреля 2016 - через Исторический Уэльс.
  13. ^ а б «4 Forge Row, Аберсычан». Уставный перечень построек. Cadw. 28 июля 1997 г. [Перечислен на 1973 г.]. Cadw Building ID 18588. Получено 7 апреля 2016 - через Исторический Уэльс.
  14. ^ а б «5 Forge Row, Аберсычан». Уставный перечень построек. Cadw. 28 июля 1997 г. [Перечислен на 1973 г.]. Cadw Building ID 18589. Получено 11 апреля 2016 - через Исторический Уэльс.
  15. ^ а б «6 Forge Row, Аберсычан». Уставный перечень построек. Cadw. 28 июля 1997 г. [Перечислен на 1973 г.]. Cadw Building ID 18590. Получено 7 апреля 2016 - через Исторический Уэльс.
  16. ^ а б "Cwmavon House, Аберсичан". Уставный перечень построек. Cadw. 28 июля 1997 г. [Перечислен в 1997 г.]. ID здания Cadw: 18584. Получено 11 апреля 2016 - через Исторический Уэльс.
  17. ^ Парикмахерская 1999, п. 179.
  18. ^ Парикмахерская 1999, п. 201.
  19. ^ Парикмахерская 1999, п. 202.
  20. ^ План оценки и управления заповедником Цвмавон (PDF) (Отчет). Городской совет округа Торфаен. Апрель 2011. с. 35 год. Получено 12 апреля 2016.
  21. ^ "Вартег Випонда". Валлийские угольные шахты. Получено 12 апреля 2016.
  22. ^ Хейман, Р. (30 января 2003 г.). "Forge House, Cwmavon". Национальный рекорд памятников Уэльса (NMRW). Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (RCAHMW). НПРН 270067. Получено 12 апреля 2016 - через coflein (онлайн-база данных NMRW).CS1 maint: ref = harv (связь)
  23. ^ «Аберсычан». Справочник Келли о Монмутшире, 1901 г.. Лондон: Каталоги Келли. 1901. Получено 7 апреля 2016 - через ancestry.com.
  24. ^ Хейман, Р. (22 января 2003 г.). «Цвмавонское водохранилище». Национальный рекорд памятников Уэльса (NMRW). Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (RCAHMW). НПРН 270002. Получено 12 апреля 2016 - через coflein (онлайн-база данных NMRW).CS1 maint: ref = harv (связь)
  25. ^ а б «Тропа наследия Цвмавон» (PDF). Прогулки по Торфаену. Городской совет округа Торфаен. 2006 г.. Получено 13 апреля 2016.
  26. ^ Гаскойн, В. (июнь 2011 г.). «Гидрология обнажения известняка к северу от Угольного месторождения». В Форде, Тревор Д. (ред.). Известняки и пещеры Уэльса (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 42. ISBN  978-0-521-16913-4. OCLC  839354270. Получено 14 апреля 2016.
  27. ^ «Тело в водоеме». Вечерние новости и вечерняя почта. Кардифф: Уолтер Альфред Пирс. 26 апреля 1906 г.. Получено 14 апреля 2016 - через Валлийские газеты в Интернете.
  28. ^ "Самоубийство в Цвмавоне". Вечерние новости и вечерняя почта. Кардифф: Уолтер Альфред Пирс. 1 мая 2016 г.. Получено 14 апреля 2016 - через Валлийские газеты в Интернете.
  29. ^ а б "Бывшая пивоварня Вестлейка, Аберсихан". Уставный перечень построек. Cadw. 28 июля 1997 г. [Перечислен в 1997 г.]. ID здания Cadw: 18596. Получено 12 апреля 2016 - через Исторический Уэльс.
  30. ^ Парикмахерская 1999, п. 16.
  31. ^ Пирсон, Линн (1999). Британские пивоварни: история архитектуры. Лондон и Рио-Гранде: Hambledon Press. С. 69, 113. ISBN  1-85285-191-0. OCLC  42295763. Получено 13 апреля 2016.
  32. ^ Ньюман, Джон; Линч, Фрэнсис; Мэннинг, Уильям; Хьюз, Стивен (2000). "Аберсихан: Цвмавон". Гвинт / Монмутшир. Певснер Architectural Guides (Здания Уэльса). Лондон: Penguin Books. п. 111. ISBN  0-14-071053-1. OCLC  45327986.
  33. ^ Парикмахерская 1999, п. 280.
  34. ^ «30 Blaenavon - Pontypool - Cwmbran» (PDF). Понтипул: Phil Anslow & Sons Coaches. 22 сентября 2016. В архиве (PDF) из оригинала 7 января 2017 г.. Получено 4 января 2018.
  35. ^ «30 - Бленавон - Кумбран через Понтипул». Автобусные остановки и маршруты по Великобритании. Получено 14 апреля 2016.
  36. ^ Велосипедный маршрут Северный Торфаен (PDF) (Карта). 1: 50 000. Округ округа Торфаен. 15 августа 2013 г.. Получено 7 апреля 2016.
  37. ^ "Маршрут отдыха Торфаен". Прогулки по Торфаену. Городской совет округа Торфаен. 5 ноября 2015 г.. Получено 13 апреля 2016.
  38. ^ «№ 49925». Лондонская газета. 12 ноября 1984 г. с. 15277.
  39. ^ Выдвижение промышленного ландшафта Блэнавона для включения в Список всемирного наследия (PDF). Городской совет округа Торфаен. 1999. с. 48. Архивировано с оригинал (PDF) 18 апреля 2016 г.. Получено 7 апреля 2016.
  40. ^ Вакелин 2011, внутренняя обложка.
  41. ^ Томас, Олвин (июнь 2006 г.). «Поездка 21 Восточная долина наследия». Велосипедные прогулки по Западному Гвинту и пограничным землям. Абергавенни: Odyn Books. стр. 226–235. Получено 13 апреля 2016.
  42. ^ "Чартизм" (PDF). Маршруты и сказки Торфаена. Городской совет округа Торфаен. Февраль 2010 г.. Получено 13 апреля 2016.

внешняя ссылка