Dáire Doimthech - Википедия - Dáire Doimthech

Дайр Доймтех,[1] псевдоним Dáire Sírchréchtach,[2] сын Ситболг,[3] был легендарным Король Тары и Верховный король Ирландии, и одноименный предок протоисторического Дайрин и исторический Корку Лоигде из Munster. Его сын был Лугайд Лоигде (a de Corcu Loígde), предок Лугайд Мак Кон. в Scéla Mosauluim,[4][5] Даре Доймтех упоминается как один из пяти королей Тары из Мюнстера или, альтернативно, один из пяти Даиров, правивших в Таре.[6]

Он почти наверняка когда-то был идентичен Дайр Мак Дедад (сын Деда Мак Син ),[7] отец Cú Roí, хотя традиции в отношении него или них, кажется, разошлись в ранний период, следуя региональным путям. Ученые средневековья знали, что оба считались предками дарин.[8][9] Фактически, в одной рукописи, как Дайри Сирчрехтайг, он указан как отец Ку Рой,[10] и через него предок Fiatach Finn, а кво Даль Фиатах из Ольстер, сын Фуирме мак Кон Рой. Т. Ф. О'Рахилли видел еще меньше различий между этими фигурами, заявив, что "Cú Roí и Dáire в конечном итоге одно и то же ".[11]

Эохайд Этгудач, верховный король Ирландии, был еще одним сыном Дайра Доймтеха, которого средневековые ученые считали неуместным в хронологическом порядке.

Вероятно, он указан как Дайр Дрехлетан в Бэйле Чуинн Четчатхайг.[12]

Царствовать

Несмотря на его известность как предков, в ирландских легендах о правлении Даира мало что упоминается. Однако, похоже, он запомнился как сильный, и в этом смысле он типичен для Дайрин в легендах, а также в том виде, в каком они изображались более поздними историками и рассказчиками. Отрывок из стихов в Древнеирландский Scéla Mosauluim[13] переводится Куно Мейер:[6]

Даре Доймтех проливал кровь на каждый ручей,
так что он оставил свои рассказы о царстве без утаивания.
Дар Доймтех был королем Бруга; это он ... от Srub Cermna до Srub Brain,
от западного океана до моря на востоке.

альтернативный перевод:[14]

Dáre Doimthech вылился
глоток крови на каждом [боевом] звании
так что он оставил на виду [после него]
хроники (?) его правления.
Даре был королем заселенной земли острова Эбера
- пахота после подвигов
от Dún (?) Cermna до Srúb Brain,
от западного океана до восточного моря.

Пять Лугайдов

Смотрите также

Примечания

  1. ^ также Doimtech, Doimthig, Doimtig, Doimthich, Doimtich
  2. ^ также Sirchrechtaig, Sirdrechtach, Sirdrechtaig
  3. ^ также Sidebolg
  4. ^ Весть о Мошаулуме (переводчик неизвестен)
  5. ^ Scéla Mosauluim В архиве 7 октября 2008 г. Wayback Machine
  6. ^ а б Айлил Аулом, Mac Con и Find ua Báiscne (Перевод Мейера)
  7. ^ см. MacNeill, pp. 61–2.
  8. ^ Коир Анманн: Пригодность имен В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine (Перевод Стокса)
  9. ^ Генеалогия от Rawlinson B 502 (Издание О'Брайена-О Коррэйна)
  10. ^ Доббс, 1921, стр. 330–1.
  11. ^ О'Рахилли, стр. 49
  12. ^ Bhreathnach, стр. 89–90, 168
  13. ^ Айлил Аулом, Mac Con и Find ua Báiscne (Издание Мейера)
  14. ^ Весть о Мошаулуме (переводчик неизвестен)

Рекомендации

Другой
  • История Ирландии на картах: Mumu Денниса Уолша
  • Scela Mosauluim Дэн М. Уайли