Дом Далвуд - Dalwood House

Дом Далвуд
Дом Далвуд
Место расположения	Далвуд-роуд, Бранкстон, Синглтон Совет, Новый Южный Уэльс, Австралия
Координаты	32 ° 38′48 ″ ю.ш. 151 ° 24′55 ″ в.д. / 32,6467 ° ю.ш. 151,4152 ° в. / -32.6467; 151.4152Координаты: 32 ° 38′48 ″ ю.ш. 151 ° 24′55 ″ в.д. / 32,6467 ° ю.ш. 151,4152 ° в. / -32.6467; 151.4152
Построен	1829–1838
Владелец	Национальный фонд Австралии (Новый Южный Уэльс)
Реестр наследия Нового Южного Уэльса
Официальное название	Дом Далвуд и окрестности поместья Виндхэм; Wyndham Estate
Тип	государственное наследие (комплекс / группа)
Назначен	2 апреля 1999 г.
Номер ссылки	377
Тип	Виноградник / Винодельня
Категория	Сельское хозяйство и выпас
Строители	Джордж Уиндем
Расположение Dalwood House в Новом Южном Уэльсе

Дом Далвуд это усадьба, внесенная в список наследия, а ныне дом-музей на Далвуд-роуд, Бранкстон, Синглтон Совет, Новый Южный Уэльс, Австралия. Он был построен с 1829 по 1838 год Джорджем Уиндхэмом. Он находится на территории бывшего Wyndham Estate винодельня (ныне известная как Dalwood Estate). Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г.^[1]

История

В 1823 году Давид Мазьер приобрел земельный участок в долине Хантер в размере 2000 акров. Он позвонил в собственность Anandale Estate и приступил к ограждению складских дворов и загонов и возделыванию 60 акров земли. Из-за неплатежеспособности Anandale Estate было выставлено на аукцион в январе 1828 года и куплено Джорджем Виндхэмом за 1200 фунтов.^[1]

Уиндхэм и его жена Маргарет прибыли в Австралию в 1827 году. Они переехали в собственность в начале 1828 года и переименовали ее в «Далвуд» в честь лесистой части поместья Динтон.^[1]

Строительство Dalwood House началось в 1829 году и продолжалось поэтапно. Его камень добывали осужденные, и это должен был быть большой дом, так как Уиндхэм и его жена имели 12 сыновей и 2 дочерей.^[2] Первые две крыши в павильоне с плоской крышей были завершены и заселены в феврале 1830 года, хотя дом был незавершенным. К 1833 году были построены прачечная, кухня и флигель.^[3][1]

75 архитектурных чертежей, подготовленных для Уильяма Виндхэма в период с 1812 по 1817 год, находятся в коллекции чертежей Королевского института британских архитекторов в Музей Виктории и Альберта в Лондон.

Рисунки, подготовленные для Уильяма Виндхэма между 1812 и 1817 годами. Они включают первоначальные предложения по реконструкции дома Динтон, выполненные архитектором Джеффри Уайеттом (позже сэром Джеффри Уятвиллом). Два черновых наброска, датированные 12 октября 1812 года, которые, вероятно, были сделаны во время первого визита Вятвилля в Динтон, показывают план этажа существующего дома поздней елизаветинской или ранней эпохи Якоби с предлагаемыми дополнениями и новым входным портиком. Сравнение плана этажа оригинального дома в Динтоне и построенного в Далвуде показывает поразительное сходство. Хотя они и не идентичны, их более чем достаточно, чтобы позволить Джорджу построить дом, используя план этажа, который ему был знаком и удобен. Альтернативная теория предполагает, что Хеленус Скотт из Глендона, недалеко от Синглтон, потому что он был другом Джорджа Виндхэма, у которого было несколько домов с такими же дворами, что и в Далвуде.^[1]

Вполне вероятно, что Скотт повлиял на Виндема, чтобы он включил веранды с трех сторон внутреннего двора, основываясь на своем опыте климатических условий Индии. Передняя веранда - отдельная история. Есть достаточно доказательств того, что Джордж намеревался построить внушительный портик спереди, с видом на реку. Колонны были добыты для этой цели. Однако пока он жил в Ричмонд Ривер в середине 1840-х годов колонны вырубили для шлифовки камней, а портик не построили. Есть простая веранда.^[4][1]

Конструкция плоской крыши была построена из колотых плит, прибитых к деревянным балкам. Толстый слой земли (примерно 150 мм) был покрыт еще 40-миллиметровым слоем, содержащим смолу, песок, известь и кровь. Научный анализ доктора Джордж Гиббонс в то время показало, что верхний слой представляет собой относительно прочную смесь из одной части извести и трех частей песка, покрытых битумом или каменноугольной смолой, что позволяет предположить, что он был предназначен для гидроизоляции. Вскоре он потерпел неудачу, и примерно в 1838 году была добавлена ​​скатная крыша.^[3][1]

Виноградники и виноградарство в Далвуде

Посадку виноградников и производство вина всячески поощряли первые губернаторы Нового Южного Уэльса, а также городские и сельские власти за их экономическую ценность, а также отчасти, если не в основном, за их «отрезвляющий» призыв.^[5][1]

В 1825 г. Джеймс Басби написал первую из ряда книг по виноградарству и виноделию. В 1833 году он привез в Новый Южный Уэльс 437 черенков винограда и сделал их широко доступными (через Ботанический сад, Сидней ). Басби, который обучался управлению виноградниками, сортам винограда и виноделию во Франции, упомянул Грегори Блаксленд виноградник как достопримечательность Сиднейский бассейн. Он прокомментировал щедрость Blaxland поделиться своими знаниями и черенками со своего виноградника. Черенки с Brush Farm в Блаксленде дали ранние лозы для Wyndham Estate (затем Далвуд) в Долине Охотников. Только в 1830-х годах Уильям Макартур отправил 34000 лоз в долину Баросса в Южная Австралия, чтобы начать винную промышленность в этом штате.^[6][1]

Нет никаких указаний на то, кто на самом деле посадил первые виноградные лозы в долине Хантер. Первые официальные отчеты не появлялись до 1843 года и включали только посевные площади и производственные показатели по округам. Однако список виноградных лоз, посаженных в колонии к 1832 году, появляется в примечаниях к рукописи на форзацах копии публикации Джеймса Басби 1830 года «Справочник простых указаний по посадке и выращиванию виноградников и изготовлению вина в Новом Южном Уэльсе». На этом этапе было 10 поселенцев на Hunter River выращивание лозы. Среди них был Джордж Виндхэм из Далвуда, у которого было 2 акра. Общая площадь (15,5 акра) была, конечно, небольшой, но уже были заложены два виноградника, которые должны были достичь выдающейся репутации в последующие годы, Далвуд и Кирктон.^[7][1]

Дневник Виндема, охватывающий 1830-1840 годы, подробно описывает только одну тему: его первые попытки сделать вино. Его первая попытка вырастить виноградные лозы была сделана в 1830 году, когда 31 июля он получил черенки винограда «от мистера Басби». Расчистка и посадка проводились в августе, но очень немногие из 600 лоз забрали: «они были мертвыми до того, как я их приобрел». Он снова посадил в августе 1831 года, и в январе 1832 года у него было 1400 лоз. В июле 1832 года он получил от капитана Райта черенки сортов Мускатель, Черный Гамбург, Красный Португалия, Зеленая Малага, Констанция и Черный кластер. Дальнейшие посадки были произведены в июле и августе 1833 года, черенками от капитана Райта и мистера Тауншенда, включая несколько дополнительных сортов, и еще больше в июне 1834 года, черенками Порту и Гуа от Джеймса П. Уэббера. Tocal. В дневнике также содержится подробная информация о других мероприятиях на винограднике в эти годы: расчистка, рыхление, вспашка, разбивка и обрезка. Его первый урожай был произведен в феврале 1835 года. Это не было заметным успехом, так как у него были проблемы с ферментацией винограда Блэк Кластер. Однако к концу месяца он сообщил об успехе своего белого вина. В следующем году он сообщил, что его урожай составил 1650 галлонов, что, кажется, предполагает урожай на 2 или 3 акрах земли, возможно, урожайность была ниже. Этот дневник - единственный отчет неопытного винодела из первых рук, в котором подчеркиваются проблемы и очень нерешительные первые шаги.^[1]

Еще одна проблема заключалась в нехватке квалифицированной рабочей силы. Выделение винограда было занятием умелым. За редким исключением, такой труд был недоступен. Ранние поселенцы в основном использовали каторжный труд, хотя Виндхему прибегали к дополнительной помощи аборигенов, чтобы вытащить кукурузу. Верно, что то, что приходилось нанимать, было довольно дешевым. В 1833 году Виндхэм нанял «Тома, пахаря» за 5 шиллингов, 1/4 фунта табака, 2 унции. чая, 2 фунта сахара, 10 фунтов муки и 10 фунтов говядины в неделю.^[8][1]

Вино Wyndhams достигло такого уровня, что они завоевали призы во всем мире, в Европе, Америке и Индии. На выставке в Бордо 1882 они были награждены желанной золотой медалью за лучшее австралийское вино. У Джорджа и его жены французского происхождения было 13 детей, из них 12 сыновей. Джордж увлекался не только земледелием, но и лошадьми. В 1830 году он написал своему отцу, прося прислать особого жеребца. На это ответили подарком комбинированной молотилки и мельницы. В тот год в Дэлвуде выращивались кукуруза, пшеница, конопля, горчица, касторовое масло, табак, просо и капский ячмень. Также были выращены все виды фруктовых деревьев, овощей и цветов. У них было много назначенных слуг, и они хорошо с ними обращались. В 1831 году Виндхэм выбрал 2560 акров около Меррива называется Mahngarinda, позже увеличена за счет аренды 3830 акров. В 1832 году в Далвуде, Террас-Хилл, было куплено больше земли, к ферме было добавлено 960 акров за 360 фунтов. В 1839 году он присоединился к авантюристам, отправившимся на север, и захватил Буккулу, 100000 акров земли, недалеко от современного города Инверелл. Также он занялся Коллиблю на Liverpool Plains c. 1840 г. и Килгира на Ричмонд Ривер (хотя они не упоминались в Правительственный вестник до 1848 г.).^[9][1]

Интерес к виноделию был настолько велик, что когда в 1844 году были получены первые доходы от виноградников в 1843 году, у Хантера было 262,5 акра из 508 Нового Южного Уэльса. К 1850 году эта площадь выросла до более чем 500 акров. "Мейтленд Меркьюри "подсчитали, что в 1850 году в Maitland только полицейский участок. Модель Хантера предназначалась для крупных хозяйств и пастбищ. Джон Данмор Лэнг отметил, что в 1836 году фермы варьировались от 500 до 2000 акров и принадлежали свободным иммигрантам, нанимающим каторжный труд. Территории, отведенные под виноградные лозы, обязательно были небольшими, хотя Ланг действительно говорит, что богатые владельцы управляли своими виноградниками научными и практическими виноградарями из южной Европы, и что землевладельцы уже говорили об экспорте вина в Индию и Англию.^[10][1]

Депрессия 1840-х годов охватила колонии, вызвав кризис в рабочей силе и ценах и, как следствие, опустошение в устоявшейся сельскохозяйственной промышленности. Возможно, это помогло стимулировать интерес к выращиванию винограда как к новому источнику прибыли, его привлекательность заключалась в его пригодности к климату и почве, относительно низким производственным затратам и высокой урожайности и, прежде всего, как только проблемы с урожаем были преодолены, его нескоропортящийся характер сделал вино особенно подходит как товар для хранения и экспорта. Во всяком случае, виноделие в эти годы депрессии увеличилось. Из основных производителей-пионеров только Джордж Виндхэм в Далвуде обнаружил, что условия слишком трудны для продолжения работы, и в 1845 году он покинул Далвуд, чтобы сначала заняться собственностью недалеко от Kyogle а затем в Буккулла возле Инверелла. Рекламировалось, что Dalwood сдаст в аренду, и на тот момент на его 3–4000 акрах было около 5 акров виноградных лоз. Когда условия улучшились, Уиндем вернулся в Далвуд и возобновил там виноделие.^[11][1]

С 1853 года виноградники стали вторыми по величине в мире. Джон Виндхэм, четвертый сын Джорджа Виндхэма, продолжал управлять имением до 1887 года. К 1886 году к производству вина добавились погреба, прессовый цех, бондарный цех и офисы.^[3][1]

Черенки с виноградника Виндхэма в Далвуде послужили источником некоторых из первых виноградников, которые должны были быть заложены («Окдейл» Уилкинсона и, возможно, «Дейзи-Хилл» Кэмпбелла с 1852 г.) в Поколбин Холмы после того, как Закон о земле Робертсона 1861 года высвободили землю в этой области, и начались попытки занять землю здесь, где она казалась наиболее привлекательной для сельского хозяйства.^[12][1]

В 1868 г. Уильям Макартур MLC был избран президентом Сельскохозяйственного общества Нового Южного Уэльса и Лорд белмор, Губернатор Нового Южного Уэльса, был сделан покровителем. Название и конституция Общества были обсуждены комитетом 3 февраля 1868 года. Несколько дней спустя Джон Виндхэм и другие были назначены комитетом для разработки правил, которые были приняты 7 апреля. Первое шоу этого общества, или Metropolitan Intercolonial Exhibition, как его называли, проводилось в Кливлендском паддоке, который сейчас известен как Парк Принца Альфреда, в Сиднее. Комитет, который организовал эту первую выставку в Сиднее (более ранние формы Общества проводили выставки в Парраматта с 1820-х гг.) включал Дж. Уиндема. Это имело большой успех, и началось то, что стало известно как Королевское пасхальное шоу. Этот Уиндем был среди тех, кого попросили разработать правила и конституцию общества, впоследствии он был включен и позже стал Королевское сельскохозяйственное общество, показывает, что его уважали коллеги, и продолжает традицию Wyndham вносить свой вклад в улучшение общества в целом. Похоже, что Джон Виндхэм внес значительный вклад в организацию секции красных и белых вин, и его вполне можно рассматривать как заложившего основу того, что превратилось в главную винную выставку Австралии.^[1]

Среди коллекции библиотеки Митчелла есть документ, показывающий планы и содержание обширных разновидностей фруктовых деревьев, которые Уиндем посадил в Далвуде. Это указывает на то, что, как и многие поселенцы, он имел серьезное намерение экспериментировать и испытывать как можно больше различных сортов каждого фрукта, чтобы определить наиболее подходящий для австралийских условий. Это также указывает в некоторых случаях на тех людей, от которых Виндхэм получал сорта и с которыми он, вероятно, имел социальные контакты. В списке 39 сортов яблок; 2 айвы; 25 груш; 2 миндаля; 9 слив; 4 абрикоса; 6 нектаринов; 5 инжира; 14 персиков; 3 ягоды шелковицы; 2 мушмулы; мушмулы; апельсины, цитроны; гранаты; Испанский (или сладкий) каштан; оливки, крыжовник; смородина; малина; фундук (или лесной орех); грецкие орехи; и 9 сортов винограда. В его дневнике и в других местах перечислено еще много сортов винограда.^[13][1]

Крах банка 1893 года и последующая депрессия сильно повлияли на эту раннюю винную промышленность. Он был еще более удручен снятием межгосударственных торговых барьеров после Федерация в 1901 году, в результате чего рынок был наводнен дешевыми южно-австралийскими винами. В это время выращивание винограда отступило, чтобы выбрать карманы вокруг Бранкстона, Ротбери, Cessnock и Поколбин. К концу Первой мировой войны виноделие снова стало на подъеме, но в 20-х годах прошлого века его поразила болезнь плесени. Он сильно пострадал во время депрессии 1930-х годов, но постепенно, после войны, когда в Австралии изменились привычки питья, он стал медленно и неуклонно расти. До 1960-х годов винодельческие районы района Сесснок были известны среди винных любителей своими высококачественными столовыми винами, хотя в этом районе производилось менее 1% вина Австралии.^[12][1]

В период с 1901 по 1972 год имущество было разделено на последующие владения.^[3][1]

Вплоть до 1959 года некоторые из первоначальных посадок осужденных оставались на винограднике. Затем они были выкорчеваны. Виноградники и поместье Далвуд в настоящее время (в 1966 году) принадлежат господам Пенфолду, которые также дали название «Далвуд» поместью площадью 723 акра в 40 милях от родительского виноградника Далвуда и в 15 милях к западу от молочного центра Muswellbrook. 300 акров этого нового поместья Далвуд, купленного в 1960 году, к 1965 году были засажены лучшими сортами столового вина.^[2][1]

Дом Далвуд 1950-х годов

В 1972 году собственность была передана Wyndham Estate Pty Ltd. В 1988 году собственность была передана Национальному фонду Австралии (NSW).^[3] Недвижимость в настоящее время принадлежит Орландо Виндхэму.^[1]

Дом пустовал много лет, и произошла его значительная деградация, поскольку он вступил в фазу ускоряющегося обветшания. Расположенный на очень пластичной почве, края влажной и сухой крыши и плохой дренаж на площадке вызвали резкое движение и частичное обрушение конструкции.^[14][1]

В течение последних десятилетий 20-го века форма крыши усадьбы была снова изменена, когда крыша портика была поднята по наклону до той же высоты, что и главная крыша, а декоративные парапеты и фронтоны портика были удалены, которые затем были покрыты листовое железо.^[14][1]

Между 1973 и 1974 годами западное заднее крыло усадьбы было снесено после того, как оно существенно ухудшилось. Остатки опор заднего крыла теперь покрыты современной металлической крышей, которая была возведена в 1990 году, чтобы интерпретировать первоначальную форму западного крыла и веранды внутреннего двора.^[14][1]

В течение 1980-х и 1990-х годов под руководством архитекторов-реставраторов Howard Tanner & Associates были выполнены обширные реставрационные работы, включая восстановление кровли гофрированным стальным листом и дренаж крыши, консервацию южной веранды, в том числе восстановление ее первоначальной конфигурации с деревянно-черепичной крышей. , внешние столярные изделия, ставни и деревянные колонны; восстановление поврежденных / отсутствующих столярных изделий, включая французские двери, окна с 12 стеклопакетами и ставни; стабилизация / реконструкция стен, фундаментов из кирпича и песчаника, включая строительство бетонной плиты перрона и дренажной системы; атмосферостойкость; восстановление трех основных комнат основного центрального блока; реконструкция каминов в основных помещениях; реконструкция веранды заднего двора.^[14][1]

Он продолжает подвергаться реставрационным работам, организованным общественной группой Dalwood Restoration Association. Dalwood Estate был открыт для публики по выходным в марте 2018 года.^[15]

Описание

Отель Dalwood House расположен на небольшом возвышении с видом на виноградники, заложенные Джорджем Виндхэмом в 1830-х годах на западном берегу реки Хантер. Большая часть исторического пейзажа остается нетронутой, включая деревянный сарай и могилы Джорджа и Маргарет Виндхэм среди виноградников с видом на дом.^[1]

В плоская крыша конструкция была построена из колотых плит, прибитых к деревянным балкам. Толстый слой земли (примерно 150 мм) был покрыт еще 40-миллиметровым слоем, содержащим смолу, песок, известь и кровь. Научный анализ, проведенный доктором Джорджем Гиббонсом в то время, показал, что верхний слой представляет собой относительно прочную смесь из одной части извести и трех частей песка, покрытых битумом или каменноугольной смолой, предполагая, что он был задуман в качестве меры гидроизоляции. Вскоре он потерпел неудачу, и примерно в 1838 году была добавлена ​​скатная крыша.^[3][1]

жилой дом

Далвуд - одноэтажное просторное здание песчаник и преимущественно местное кирпичное здание в стиле греческого возрождения, построенное поэтапно между 1829 и 1838 годами.^[16] В нем есть греческий портик, два крытых парапета крыла со спальнями и помещениями для прислуги по обе стороны от двор. А веранда обращен к реке и образует главный вход в дом. Доминирующим внешним элементом является классический портик из песчаника с парой приземистых столбцы.^[3][1]

Внешние стены сделаны из песчаника с выемкой и снаружи, а внутри - из беспорядочного щебня. Ряд внутренних стен из песчаного кирпича. Каменная кладка мелко детализирована фронтон фронтоны и скошен парапеты которые скрывают ранние попытки строительства плоских крыш. Крыша сейчас рифленое железо. В доме есть резные накидки из песчаника и элегантные столярные изделия из местного кедра.^[3][1]

Дом состоит из длинного центрального блока, обращенного на юг, который первоначально имел парапетированное крыло на каждом конце со спальнями и кабинетом и два задних крыла на севере, образующих внутренний двор.^[14][1]

Во внутреннем дворе есть крытая веранда с плиткой, расположенная вдоль центрального, восточного и западного крыльев. Первоначально спальни выходили на веранду с восточного крыла с одной стороны, а различные неформальные комнаты, помещения для прислуги и служебные помещения находились в западном крыле (теперь снесенном) с противоположной стороны.^[14][1]

Центральный блок выходит на юг, к реке Хантер, и имеет Французские двери выход на веранду с прямым выходом в сад, покрыт деревянной черепицей (реконструкция 1980-х годов) и опирается на простые прямоугольные деревянные колонны.^[14][1]

Ядро главного центрального блока изначально было покрыто плоской крышей, которая позже была надстроена и покрыта гофрированным железом. Остатки плоской крыши сохранились.^[14][1]

Первоначально интерьеры были обставлены с элементами, типичными для колониальных домов того периода: столярными изделиями из австралийского кедра, каминами из резного камня и дерева, оштукатуренными известковыми внутренними стенами, потолками из оштукатуренных плит и деревянными полами. Большая часть оригинальной и ранней внутренней отделки пришла в негодность и была удалена.^[14][1]

Сад

Большая часть исторического ландшафта остается нетронутой, в том числе несколько взрослых деревьев, окружающих усадьбу.^[1]

Список наследия

Дом Далвуд имеет важное значение, потому что он отражает историю одной из самых важных семей пионеров в долине Хантер. Этот дом является редким пережитком одного из самых ранних построек эпохи греческого возрождения в Новом Южном Уэльсе и самым ранним известным примером этого стиля в долине Хантер. Он важен тем, что ассоциируется с развитием виноградарства и развития Вино долины Хантер промышленность. Ткань демонстрирует конструктивную эволюцию дома и, в частности, новаторскую попытку строительства плоской крыши.^[17][1]

Дом Далвуд и окрестности Wyndham Estate были внесены в список Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 г., выполнив следующие критерии.^[1]

Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

Дом Далвуд имеет историческое значение, поскольку он отражает историю одной из самых влиятельных семей первопроходцев в долине Хантер. Дэлвуд олицетворяет чаяния первых английских поселенцев в этом регионе.^[17][1]

Место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Дом Далвуд является эстетически значимым, потому что он является редким пережитком одного из самых ранних зданий эпохи греческого возрождения в Новом Южном Уэльсе и самым ранним известным примером стиля в долине Хантер. Далвуд сохраняет свое историческое окружение среди виноградников и пастбищ и, в частности, исторические визуальные связи с соседней усадьбой Леконфилд и семейными могилами Виндхэмов.^[17][1]

Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Дом Dalwood House является социально значимым из-за его связи с развитием виноградарства и развитием винодельческой промышленности долины Хантер.^[17][1]

Это место может дать информацию, которая поможет понять культурную или естественную историю Нового Южного Уэльса.

Dalwood House является технически значимым, потому что форма и план оставшейся ткани Dalwood House претерпели незначительные изменения с 1830-х годов. Ткань демонстрирует конструктивную эволюцию дома и, в частности, новаторскую попытку строительства плоской крыши. Крыша представляет большой технологический интерес как одна из самых ранних в Австралии.^[17][1]

Рекомендации

Библиография

• «Дом Далвуд и окрестности Wyndham Estate». 2007.
• Домашняя страница аттракционов (2007). «Дом Далвуд и окрестности Wyndham Estate». Архивировано из оригинал 12 апреля 2008 г.. Получено 30 октября 2018.
• Баллард, Харри Бенджамин (фотограф); Dalwood Restoration Association Inc. (2010). Фотографии виноградников Далвуд возле Бранкстона, Новый Южный Уэльс, Австралия.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
• Блаксел, Грег (2010). Письмо редактору Northern District Times, о Brush Farm / Blaxland / viculture.
• Левинс, Кристофер (1992). Дом Далвуд, Бранкстон: Реконструкция двора - Отчет о гранте Программы помощи в области наследия.
• Dalwood Restoration Association Inc. «Далвуд - национальное достояние (сайт)».
• Логан, Дэвид (1983). План сохранения дома Далвуд.
• Дэвид Логан от Национального фонда Австралии (Новый Южный Уэльс) (1983). Классификационная карта Далвуда (засекречена 01.05.1983).
• Проект 5 - Архитекторы P / L (2016). Работы по консервации - Дом Далвуд, Далвуд-роуд, Бранкстон - Уведомление об освобождении - Грант Наследия Нового Южного Уэльса WRK201500039.
• Проект 5 - Архитекторы P / L (2016). проект Dalwood House, Dalwood Road, Branxton - План управления сохранением.
• Дон Сетон Уилкинсон (2009). "Сельскохозяйственное общество Нового Южного Уэльса" и "Фруктовые деревья Далвуда".
• Дрисколл, В. (1969). Начало виноделия в долине Хантер..
• Хиггинботтом, Эдвард (1985). Dalwood House, недалеко от Бранкстона, Новый Южный Уэльс: отчет об археологических раскопках, февраль-март 1985 г..
• Гриффитс, Дж. Неста (1954). Некоторые северные дома Нового Южного Уэльса.
• Национальный фонд Австралии (Новый Южный Уэльс) (1993). Дом Далвуд, Бранкстон - Программа восстановления наследия.
• Пенелопа Пайк, Мередит Уокер. и партнеры (1994). Исследование наследия города Сесснок: отчет об историческом контексте - 3.4 Виноградарство.
• Саймон, Андре (1966). Вина, виноградники и виноделы Австралии.
• Уилкинсон, Дон Сетон (2012). «Кто проектировал Дом Далвуд?», В Информационном бюллетене Dalwood House No. 82.
• Уилкинсон, Дон Сетон (2006). 'Виндхемы Далвуда'.

Атрибуция

Эта статья в Википедии содержит материалы из Дом Далвуд и окрестности Wyndham Estate, запись номер 377 в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса опубликовано Государством Новый Южный Уэльс и Управлением окружающей среды и наследия 2018 г. под CC-BY 4.0 лицензия, по состоянию на 13 октября 2018 г.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт