Дэвид Истман - Википедия - David Eastman

Для политика Аляски см. Дэвид Истман (политик).

Дэвид Истман
Родившийся
Дэвид Гарольд Истман

(1945-09-29) 29 сентября 1945 г. (возраст 75)
НациональностьАвстралийский
ОбразованиеКанберрская гимназия
Альма-матерСиднейский университет
Род занятийГосслужащий
ИзвестенИспытания, неправомерное осуждение, и последующее оправдание убийство из Колин Винчестер
Родители)
Примечания

Дэвид Гарольд Истман (родился 29 сентября 1945 г.) госслужащий из Канберра, Австралия. В 1995 году он был незаконно осужден за убийство Федеральная полиция Австралии Помощник комиссара Колин Винчестер и был приговорен к пожизненное заключение без права досрочного освобождения. Судебное расследование 2014 года рекомендовало приговор подавлен и он должен быть помилован. 22 августа того же года Верховный суд Австралийской столичной территории отменил приговор, освободил Истмана из тюрьмы и приказал повторное судебное разбирательство.

Истман попросил разрешения на Высший суд к обращаться против решения о пересмотре дела. Его апелляция была отклонена, и 18 июня 2018 г. началось повторное судебное разбирательство. 22 ноября 2018 г. жюри на повторном рассмотрении дела Истмана признали невиновным в убийстве. Истман, отсидевший 19 лет под стражей, в октябре 2019 года получил компенсацию в размере 7 миллионов австралийских долларов.

Ранняя жизнь и предыстория

Отец Истмана, Аллан Истман который умер в 1987 году,[3] работал в Министерство иностранных дел Австралии и имел несколько зарубежных должностей в качестве послов. В детстве Истман часто переезжал из дома из-за заграничных командировок своего отца. У Истмана есть одна младшая сестра и две старшие сестры-близнецы. Истман был очень успешен в Канберрская гимназия где он был dux, и он пошел в Сиднейский университет в 16 лет. Когда ему был 21 год, он начал посещать психиатра, потому что «чувствовал себя одиноким и несчастным и не ладил с людьми».[4]

В 1986 году мать Истмана потребовала запретительного судебного приказа в отношении Истмана после того, как он угрожал ее жизни, пытаясь взломать ее входную дверь.[4][5]

Карьера

Истман был Казначейство чиновником до 1977 года, когда он вышел на пенсию по состоянию здоровья. Позже он подал заявку на должность в Австралийское статистическое бюро но был отклонен по той причине, что он писал письма в прессу по экономическим и деловым вопросам, которые могли рассматриваться как наносящие ущерб репутации Бюро. Хотя Омбудсмен не было разрешено расследовать внутренние дела государственной службы, он согласился расследовать дело, возбужденное Истманом, потому что в то время он был представителем общественности.[6] Впоследствии омбудсмен пришел к выводу, что в отношении Истмана не было дискриминации.[7]

Истман добивался восстановления на нескольких фронтах и ​​в течение длительного периода времени в Государственная служба. 21 декабря 1988 г. было дано разрешение на его восстановление в должности.[8]

Согласно сообщениям СМИ об уголовном процессе Истмана, Истман оказался вовлеченным в спор с соседом 17 декабря 1987 года; и Истман был обвинен в атаковать. Он вел решительную кампанию, чтобы убедить полицию в том, что ему были предъявлены неправильные обвинения и что подстрекателем был его сосед. 16 декабря 1988 г. Истман встретился с Колином Винчестером, Начальник полиции из ACT Полиция, в попытке пересмотреть обвинение в нападении. Встреча была организована Нил Браун, теневой генеральный прокурор, который также встречался с Питер МакОлей, то Комиссар из Федеральная полиция Австралии.[8] 21 декабря 1988 года Винчестер сообщил Истману, что ему придется предстать перед судом по обвинению в нападении; а дата явки была назначена на 12 января 1989 г.[8] Истмену было сообщено письмом, что AFP не будет вмешиваться в вынесение приговора. Письмо прибыло в квартиру Истмана утром 10 января 1989 года.[5]

Утверждалось, что Истман угрожал жизни Винчестера в период, предшествующий убийству Винчестера.[9]

Смерть Винчестера

Основная статья: Колин Винчестер

10 января 1989 г., около 21:15, Колину Винчестеру дважды выстрелили в голову из пулемета. Ругер 10/22 .22 калибра полуавтоматическая винтовка оснащен глушитель. Винчестер был убит, когда он припарковал свой полицейский автомобиль возле своего дома в Дикин, Канберра. Винчестер припарковался на подъездной дорожке к своему соседу; его соседкой была пожилая женщина, которая чувствовала себя в большей безопасности с машиной, припаркованной на подъездной дорожке. Винчестер - самый старший из убитых полицейских Австралии.[8][10][9]

На следующий день после убийства Винчестера полиция допросила Истмана как подозреваемого в убийстве.[5]

Судебное производство

После двух лет исследований, включавших дознание посредством Главный коронер ACT Истмана вызвали явиться к коронеру, но он этого не сделал. А ордер Истман был арестован 23 декабря 1992 года, и в тот же день он был арестован и обвинен в убийстве Винчестера.[11] Впоследствии Истман был предан испытание.

Суд по делу об убийстве

Во время 85-дневного судебного разбирательства, начавшегося в 1995 году, Истман неоднократно увольнял свою команду юристов и в конце концов предпочел представлять себя. Истман также оскорблял судью во время судебного процесса, а также во время более поздних судебных разбирательств и апелляций.[12][13] В отчете, написанном для дела Истмана об убийстве, говорилось, что у него ранее было «шесть обвинений в угрозе убийством, 128 обвинений в домогательствах или угрозах по телефону, 11 обвинений в нападении и одно - в нападении с причинением телесных повреждений». Кроме того, «ему трижды было предъявлено обвинение в нападении на полицию».[5] Во время суда Корона представили доказательства, которые якобы связывали Истмана с использованным огнестрельным оружием, со следами боеприпасов и метательного взрывчатого вещества из глушителя, а также сообщили о наблюдениях Истмана возле места убийства и в оружейных магазинах в Queanbeyan. Истмен законно прослушивается на три с половиной года; однако только очень небольшая часть записанных материалов использовалась в качестве доказательств в ходе судебного разбирательства.[8] При оценке дела Университет Флиндерса академик Дэвид Хамер сообщил, что:[14]

Доводы обвинения в суде, хотя и были чисто косвенными, были существенными:

... Корона представила более 200 свидетелей. Было почти 7000 страниц стенограммы и более 300 документальных и других экспонатов.[15]:14
— Доц. Профессор Дэвид Хамер, юридический факультет, Университет Флиндерса, 2015.

После долгого и трудного испытания,[15]:1 3 ноября 1995 г. присяжные вынесли обвинительный приговор в отношении Истмана, и он был признан виновным в убийстве Винчестера. Истман был приговорен к пожизненному заключению.[15]:1[16]

Последующие обращения и запросы

После осуждения Истман был спорный и неоднократно обратился против его убеждения.[17] Он проиграл апелляцию в Федеральный суд в 1999 году; и последующее обращение к Высший суд в 2000 г.[17] В 2000 и 2001 годах во время содержания под стражей в г. Исправительный центр Гоулберна, Истман успешно лоббировал и получил судебный надзор его убеждения. Целью обзора было определить, достаточно ли у Истмана умственные способности чтобы выступить в суде по делу об убийстве Винчестера.[17][18] После двух лет слушаний[19] Майлз Дж определил, что Истман обладает достаточными дееспособностями и обвинительный приговор за убийство не изменился.[20]

Истман снова попытался в 2005 году по нескольким причинам, включая его пригодность к суду, ненадежные судебно-медицинские доказательства, взятые с места происшествия, и другие сомнения в его виновности. Его заявление было отклонено.[17] В ходе разбирательства в Судебной коллегии Федерального суда в 2008 году Истман, явившись без юридического представителя, добивался удовлетворения его первоначальной апелляции, отмены приговора и пересмотра дела в Верховном суде. Дело было закрыто.[17]

В августе 2012 года было объявлено новое расследование по его осуждению, и его возглавил и.о. справедливость Брайан Мартин,[21] который сообщил в Верховный суд, что:[15]:2[22][23]

В ходе судебного разбирательства по делу заявителя произошла существенная судебная ошибка. Заявитель не получил справедливого судебного разбирательства в соответствии с законом. Ему было отказано в шансах на оправдательный приговор. Вопрос о виновности был решен на основе глубоко ошибочных данных судебно-медицинской экспертизы в обстоятельствах, когда заявителю было отказано в процессуальной справедливости в отношении фундаментальной особенности судебного процесса, связанной с раскрытием прокуратурой всех относящихся к делу материалов. В результате существенной судебной ошибки заявитель находился под стражей почти 19 лет. Судебная ошибка была такова, что в обычных обстоятельствах апелляционный суд по уголовным делам, рассматривающий апелляцию на обвинительный приговор вскоре после вынесения приговора, разрешал бы апелляцию и назначил повторное судебное разбирательство. Повторное судебное разбирательство невозможно и будет несправедливо. Хотя я вполне уверен, что заявитель виновен в убийстве покойного, остаются нерешенные сомнения. Дело против заявителя, основанное на допустимых и должным образом проверенных доказательствах, не является чрезмерным; это правильно описано как веский косвенный случай. Есть также материал, указывающий на альтернативную гипотезу, согласующуюся с невиновностью, сила которой неизвестна. Независимо от моего взгляда на дело и вины заявителя, нельзя допускать, чтобы существенная судебная ошибка, допущенная заявителем, оставалась неисправленной. Оставление такой судебной ошибки без исправления противоречило бы основополагающим принципам отправления правосудия в Австралии и подорвало бы репутацию системы отправления правосудия. Оставление такой судебной ошибки без исправления серьезно подорвало бы доверие общества к отправлению правосудия. Принимая во внимание характер произошедшей судебной ошибки и время, в течение которого заявитель находился под стражей, а также с учетом полномочий, предоставленных Суду полного состава, я не рекомендую Суду подтверждать обвинительный приговор и рекомендовать Исполнительной власти помиловать. Я рекомендую отменить приговор, вынесенный заявителю 3 ноября 1995 г. за убийство Колина Стэнли Винчестера.

— Мартин Дж. (Исполняющий обязанности), «Отчет комиссии по расследованию». Расследование приговора Дэвида Гарольда Истмана за убийство Колина Стэнли Винчестера, 29 мая 2014 г.

В Федеральная полиция Австралии безуспешно добивался удержания некоторых частей отчета.[24][25]

22 августа 2014 года Верховный суд столичной территории Австралии отменил обвинительный приговор, освободил Истмана из тюрьмы и назначил повторное судебное разбирательство.[1][26] несмотря на рекомендацию из отчета Мартина Дж. о том, что «повторное судебное разбирательство нецелесообразно и не справедливо».[15] Истман обжаловал решение о пересмотре дела в Апелляционный суд ACT, а затем в Высокий суд. Обе апелляции были отклонены, а в 2017 году было приказано провести повторное рассмотрение дела.[27][28] Повторное судебное разбирательство началось в Канберре 18 июня 2018 г.[29][30]

Повторное судебное разбирательство и компенсация

22 ноября 2018 года Истман был признан невиновным судом присяжных Верховного суда АСТ. Адвокат Истмана Ангус Уэбб также зачитал заявление, в котором говорится, что из-за судебной ошибки Истман провел в заключении 19 лет. Ссылаясь на сегодняшний приговор, он сказал: «Справедливость восторжествовала». Терри О'Доннелл, бывший государственный защитник ранее действовавший от имени Истмана, сказал за пределами своего двора, что смотрел юридическую сагу «с некоторым ужасом», но теперь почувствовал облегчение за Истмана. «Первый судебный процесс был абсолютным позором, это был беспорядок, это был выкидыш - судебно-медицинские доказательства были почти наверняка сфабрикованы в некоторых отношениях». Стоимость повторного судебного разбирательства, включая предварительные процедуры, оценивается в более 30 миллионов австралийских долларов.[31] Истман, отсидевший 19 лет под стражей, подал гражданский иск против правительства ACT, требуя компенсации за незаконное тюремное заключение. Истман отверг Добровольные предложение компенсации в размере более 3 миллионов австралийских долларов, вместо этого просят не менее 18 миллионов австралийских долларов. 14 октября 2019 года в Верховном суде АСТ судья Майкл Элкаим присудил Истману 7,02 миллиона австралийских долларов в качестве компенсации в соответствии с Закон о правах человека и приказал правительству ACT оплатить расходы Eastman.[2][32]

Прочие юридические вопросы

В 2001 году Истман находился под стражей. выселен от его государственное жилье квартира что он не занимался десять лет. Истман обжаловал постановление о выселении в Верховный суд ACT на том основании, что ему не было направлено достаточно уведомления, чтобы эффективно отстаивать свою позицию. Суд вынес решение в пользу Истмана и постановил, что ему было отказано естественная справедливость. Трибуналу по аренде жилья ACT было поручено рассмотреть дело.[33]

27 мая 2009 г. Истман был переведен из Новый Южный Уэльс тюрьма для Центр Александра Маконочи, недавно открытая тюрьма, расположенная в АКТ, чтобы отбыть наказание. Во время пребывания в тюрьмах Нового Южного Уэльса он подавал большое количество жалоб на жестокое обращение со стороны охранников и часто перемещался из одной тюрьмы в другую.[34]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Дэвид Истман освобожден из тюрьмы, приговор отменен за убийство помощника комиссара AFP Колина Винчестера». ABC News. Австралия. 22 августа 2014 г.. Получено 11 мая 2018.
  2. ^ а б Бирн, Элизабет (14 октября 2019 г.). «Дэвид Истман присудил более 7 миллионов долларов за незаконное убийство, почти 20 лет тюрьмы». ABC News. Австралия. Получено 14 октября 2019.
  3. ^ «Извещения о семье: смерти». Канберра Таймс. ДЕЙСТВОВАТЬ. 3 ноября 1987 г. с. 18.
  4. ^ а б Мур, Кит (31 мая 2014 г.). «Как странная жестокая жизнь привела Дэвида Истмана в тюрьму». Вестник Солнца. Архивировано из оригинал 1 июня 2014 г.. Получено 1 июня 2014.
  5. ^ а б c d Мерфи, Дэмиен (22 августа 2004 г.). «Дэвид Истман освобожден после 19 лет тюрьмы». Sydney Morning Herald. Получено 12 мая 2018.
  6. ^ Джаддери, Брюс (21 июня 1978 г.). «Дело P.S. изучено. Дело может создать прецеденты». Канберра Таймс. Получено 1 июня 2014 - через Национальная библиотека Австралии.
  7. ^ Джаддери, Брюс (3 февраля 1979 г.). «Обращение вышедшего на пенсию государственного служащего. Никакой дискриминации в отказе: Омбудсмен». Канберра Таймс. Получено 1 июня 2014 - через Национальная библиотека Австралии.
  8. ^ а б c d е «Дело против Дэвида Гарольда Истмана». Канберра Таймс. 4 ноября 1995 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 12 мая 2018 - через Джарретта, Джанет (октябрь 1999 г.). «Убийство помощника комиссара Винчестера» Утконос, Федеральная полиция Австралии. (Перепечатка: Утконос № 49, декабрь 1995 г.).
  9. ^ а б Гийятт, Ричард (25 февраля 2013 г.). «Терри О'Доннелл все еще находится в деле об убийстве Колина Винчестера». Австралийский. Получено 9 мая 2018.
  10. ^ "Колин Стэнли ВИНЧЕСТЕР APM". Австралийская полиция. 2014. Получено 5 мая 2018.
  11. ^ Кэмпбелл, Род (19 апреля 2008 г.). «Истман арестован: сегодня суд». Канберра Таймс. стр. 1–2. Получено 12 мая 2018 - через Trove, Национальная библиотека Австралии.
  12. ^ "Апелляция Дэвида Истмана поддержана". Sydney Morning Herald. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 28 мая 2003 г.. Получено 6 мая 2009.
  13. ^ "Предупреждение судьи Истмана". Канберра Таймс. 11 ноября 1995. с. 1. Получено 1 июня 2014 - через Национальная библиотека Австралии.
  14. ^ Хамер, Дэвид (2015). «Дело Истмана: последствия для австралийской комиссии по рассмотрению уголовных дел» (PDF). Юридический журнал Флиндерса. 17. Получено 15 мая 2018.
  15. ^ а б c d е Мартин Дж. (Действующий) (29 мая 2014 г.). «Отчет комиссии по расследованию» (PDF). Расследование приговора Дэвида Гарольда Истмана за убийство Колина Стэнли Винчестера. Верховный суд Австралийской столичной территории. Получено 31 мая 2014 - через Канберра Таймс.
  16. ^ Солли, Росс (28 мая 2003 г.). «Дэвид Истман выиграл право на апелляцию». ABC PM. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 6 мая 2009.
  17. ^ а б c d е Прайор, Салли (19 апреля 2008 г.). "Последняя заявка на повторное рассмотрение дела убийцы Истмана не удалась". Канберра Таймс. Архивировано из оригинал 24 апреля 2008 г.. Получено 12 мая 2018.
  18. ^ Кэмпбелл, Родерик (6 января 2017 г.). «Суд над убийством Винчестера, справедливый или нет?». Канберра Таймс. Получено 18 февраля 2017.
  19. ^ Иерас, Марк (5 ноября 2010 г.), «Фитнес, который стоит попробовать», Доклад, представленный на дне CLE / CPD юридического факультета Университета Нового Южного Уэльса, Народные защитники, Департамент правосудия. Правительство Нового Южного Уэльса
  20. ^ «Истман был прав, чтобы умолять: судебный пересмотр». 666 ABC Канберра. 10 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 9 июля 2011 г.. Получено 12 мая 2018.
  21. ^ Мосли, Лиза (10 августа 2012 г.). "Расследование по делу об убийстве Винчестера в 1989 году". Поздняя линия. Получено 17 октября 2015.
  22. ^ «Исследование Eastman рекомендует отменить приговор Дэвиду Истману, обнаруживает судебную ошибку». 30 мая 2014 г.. Получено 30 мая 2014.
  23. ^ "Обвинение Дэвида Истмана в убийстве должно быть отменено: расследование". Хранитель. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 30 мая 2014 г.. Получено 31 мая 2014.
  24. ^ Инман, Майкл (30 мая 2014 г.). «Расследование Дэвида Истмана: полиция в судебном процессе требует публикации отчета». Канберра Таймс. Получено 1 июня 2014.
  25. ^ В вопросе о приложении re. отчет комиссии по расследованию осуждения Истмана за убийство Винчестера [2014] ACTSC 178 (30 мая 2014 г.), Верховный суд (ACT, Австралия)
  26. ^ Истман против прокурора (№ 2) [2014] ACTSCFC 2 (22 августа 2014 г.), Верховный суд (суд полного состава) (ACT, Австралия)
  27. ^ Горри, Меган (30 марта 2017 г.). "Второй судебный процесс по делу об убийстве Дэвида Истмана состоится после того, как Верховный суд отклонил предложение". Канберра Таймс. Получено 11 мая 2018.
  28. ^ Истман против Королевы [2000] HCA 29 (25 мая 2000 г.), Высший суд (Австралия)
  29. ^ Берджесс, Кэти (11 мая 2018 г.). «Строительство судов в Канберре отложено с предупреждением о дальнейших прорывах». Канберра Таймс. Получено 11 мая 2018.
  30. ^ [1]
  31. ^ Бирн, Элизабет (22 ноября 2018 г.). «Дэвид Истман признан невиновным в убийстве старшего офицера АФП почти три десятилетия назад». ABC News. Австралия.
  32. ^ Назад, Александра (14 октября 2019). «Истман присудил 7 миллионов долларов за незаконное тюремное заключение». Канберра Таймс. Получено 14 октября 2019.
  33. ^ «Истман сохранит квартиру в государственном секторе». 666 ABC Канберра. 3 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 10 марта 2007 г.. Получено 12 мая 2018.
  34. ^ Кент, Пол (31 мая 2014 г.). «Убийца комиссара полиции наконец экстрадирован в АСТ». Дейли Телеграф. Получено 28 мая 2009.

внешняя ссылка

Избранные судебные процессы

  • П - Дэвид Гарольд Истман [1995] ACTSC 3 (10 февраля 1995 г.), Верховный суд (ACT, Австралия)
  • Истман против Королевы [1997] FCA 548 (25 июня 1997 г.), Федеральный суд (Австралия)
    - Апелляция Истмана в Федеральный суд 1997 года, в которой утверждалось, что судья совершил ошибку в указаниях, данных им присяжным, по разным причинам; и предоставили дискриминационные условия освобождения под залог. Суд отклонил жалобу.
  • Дэвид Гарольд Истман против Королевы [1997] FCA 76, Федеральный суд (Австралия)
  • Истман против Р [2000] HCA 29, 203 CLR 1 (25 мая 2000 г.), Высший суд (Австралия)
    - Апелляция Истмана в Высокий суд в 2000 году о том, что Истман был непригоден для рассмотрения дела, и что Корона знала, что он страдает психическим заболеванием и не может давать указания адвокату, вопросы, ранее не рассматриваемые судами. Суд отклонил жалобу.
  • Истман против прокурора (ACT) [2003] HCA 28 (28 мая 2003 г.), Высший суд (Австралия)
    - Апелляция Истмана в Высокий суд в 2003 году о том, чтобы магистрат, назначенный Верховным судом ACT, был уполномочен рассматривать доказательства для определения пригодности Истмана к судопроизводству, пересматривая ранее принятые решения Верховного суда ACT и полного суда Федерального суда . Высокий суд оставил апелляцию без изменения.
  • Истман v Австралийская столичная территория [2008] ACTCA 8 (1 апреля 2008 г.), Апелляционный суд (ACT, Австралия)
    - Апелляция Eastman в 2008 году в Верховный апелляционный суд ACT после решения Верховного суда ACT (единоличный судья) о том, что Истману не было отказано в процессуальной справедливости. Суд отклонил жалобу.
  • Истман против прокурора (№ 2) [2014] ACTSCFC 2 (22 августа 2014 г.), Верховный суд (суд полного состава) (ACT, Австралия)
    - Полный суд постановления Верховного суда ACT об отмене обвинительного приговора Истману и назначении повторного судебного разбирательства.
  • Истман против прокурора (№ 13) [2016] ACTCA 65 (2 декабря 2016 г.), Апелляционный суд (ACT, Австралия)
    - Апелляция Истмана в Апелляционный суд ACT в 2016 году после ранее безуспешной апелляции в Верховный суд ACT с требованием навсегда приостановить производство по делу по обвинению в убийстве. Суд отклонил жалобу.