Смерть Андрея Садека - Death of Andrew Sadek

Эндрю Садек
Молодой белый мужчина в светло-коричневой рубашке с воротником, темно-каштановые вьющиеся волосы и небольшая бородка на подбородке.
Садек в 2014 году
Родился22 ноября 1993 г.
Вэлли-Сити, Северная Дакота
Исчез1 мая 2014 г. (20 лет)
Уопетон, Северная Дакота, США
УмерНеизвестно; предположительно, вскоре после исчезновения
Причина смертиОгнестрельная рана
Тело обнаружено27 июня 2014 г., Брекенридж, Миннесота, США
ГражданствоАмериканец
ИзвестенНераскрытая смерть во время работы конфиденциальный информатор в исследованиях наркотиков

Эндрю Садек (родился 22 ноября 1993 г ​​.; считается, что умер вскоре после исчезновения 1 мая 2014 г.), был 20-летним студентом Государственный колледж науки Северной Дакоты (NDSCS) в Уопетон, Северная Дакота, Соединенные Штаты. После ареста в 2013 году по обвинению в совершении преступления марихуана что по закону могло привести к длительному тюремному заключению,[1] он согласился работать в качестве конфиденциальный информатор (CI) для местной целевой группы правоохранительных органов нескольких юрисдикций в обмен на снятие обвинений. Под надзором полиции он купил больше марихуаны у других дилеров в кампусе NDSCS.

В последний раз его видели выходящим из общежития рано утром 1 мая 2014 года. Почти два месяца спустя его тело было найдено в Красная река к северу от Брекенридж, Миннесота, примыкающий к Вапетону, с огнестрельным ранением в голову.[2]

В то время как его семья считает, что он был убит, полиция назвала этот случай самоубийством, полагая, что он покончил с собой, чтобы избежать своей роли оперативного агента. Однако рюкзак, который был прикреплен к его телу, был заполнен камнями, и оружие, которое использовалось для его смерти, так и не было найдено, и не было предсмертная записка.[3] Это один из нескольких случаев смерти молодых людей, работающих в качестве информационных агентств. По указанию его матери государство провело расследование действий полиции по его делу, но не обнаружило серьезных опасений, хотя оперативная группа впоследствии внесла незначительные изменения в свои процедуры.[3] Его родители подали иск по этому делу и поддержали изменения в законодательстве штата, которые снизят штрафы за хранение марихуаны в университетском городке и защитят КИ, во многом как аналогичный закон во Флориде, принятый после 2008 года. убийство Рэйчел Хоффман. В 2017 году эти изменения были внесены.[4]

Североирландский документальный фильм об этом случае, Записи о ловушках Дакоты, премьера которого состоялась в 2020 году.[5]

Задний план

Садек родился в Вэлли-Сити, Северная Дакота,[6] в 1993 году и вырос на семейной ферме крупного рогатого скота неподалеку Роджерс. В 2005 году его старший брат и единственный брат Николас был убит в дорожно-транспортное происшествие.[7] Его семья и учителя описывали его как тихого и застенчивого человека.[8] После окончания Средняя школа Вэлли-Сити, он начал посещать Государственный колледж науки Северной Дакоты в Wahpeton в 2012 году. Учился на электрика в двухгодичном колледже.[1]

В апреле 2013 года Садек, по-видимому, начал продавать марихуана, встреча клиентов на парковках школы. В двух случаях покупателем был еще один студент, работавший в качестве конфиденциальный информатор (CI) для Юго-восточного агентства нескольких округов (SEMCA), целевой группы полицейских из различных местных правоохранительные органы агентствами в трех округах юго-востока Северной Дакоты (Выкуп, Richland и Сарджент ), плюс Wilkin County в соседней Миннесоте, работая над борьбой с наркотиками. Первая продажа Сада компании CI была1⁄8 унции (3,5 г) за 60 долларов; второй - один грамм за 20 долларов.[6]

В ноябре на основе этих покупок SEMCA провела поиск согласия в комнате общежития Садека. Они нашли оранжевую пластиковую кофемолку с остатками марихуаны. Садек признал, что это его. Он не был арестован или обвинен.[6]

На следующий день Садек встретился с заместителем шерифа округа Ричленд Джейсоном Вебером, офицером SEMCA. Поскольку он продавал марихуану в кампусе колледжа, Вебер сказал ему, что по закону Северной Дакоты ему могут быть предъявлены обвинения в классе А. тяжкое преступление, самый суровый, и приговорен к более чем 40 годам тюремного заключения, если осужден и приговорен последовательно. Он согласился также работать в качестве информационного агентства, чтобы избежать этой участи.[1]

Вскоре после этого он совершил свои первые контролируемые покупки в качестве CI. Дважды до конца месяца он купил еще1⁄8 унция у другого дилера в кампусе, на той же парковке, по 60 долларов за штуку. В январе 2014 года он купил аналогичную сумму у другого дилера, указанного сотрудниками SEMCA.[6]

После этого он перестал поддерживать связь с SEMCA. По словам офицеров, ему нужно было сделать еще одну покупку у того же дилера, у которого он покупал в январе, плюс еще одну покупку у третьего дилера, чтобы выполнить свои обязательства перед ними. Он никогда не делал этих покупок.[6] Семья Садека говорит, что он готовился к жизни после школы. Он зашел так далеко, как Бисмарк, Северная Дакота и Гранд-Форкс собеседование для работы в качестве электрик, и начал встречаться с новой девушкой.[3]

Исчезновение и смерть

Садек вернулся в Роджерс в выходные 25–26 апреля 2014 г., чтобы навестить своих родителей и пасти стадо крупного рогатого скота. Его мать позвонила ему поздно вечером, когда он вернулся в университетский городок. Они обсудили свой общий тарифный план на передачу данных по телефону, который приближался к месячному пределу. Это был его последний контакт с семьей.[8]

Ночью 30 апреля 2014 года Садек вышел куда-то со своим соседом по комнате Дрю Кугелем и несколькими друзьями. Группа вернулась в Нордгаард-холл, общежитие Садека, где они посмотрели фильм перед сном. Когда Кугель проснулся на следующее утро, Садека уже не было. Кугель подумал, что Садек мог пойти навестить свою девушку. Но в тот день он не посещал никаких занятий, и когда он не вернулся на следующий день, Кугель и друзья Садека сообщили о его пропаже в полицию кампуса NDSCS.[8]

Обзор камеры наблюдения в Нордгаарде сделал снимок, на котором он выходит из здания после 2 часов ночи 1 мая в джинсах и Тампа Бэй Буканьерс толстовка с капюшоном и черный рюкзак. У него был сотовый телефон, но он не был включен.[9]

SEMCA предположило, что он сбежал, чтобы избежать дальнейшей работы CI, и предъявило ему формальное обвинение в двух тяжких преступлениях, пытаясь мотивировать его вернуться.[3] Ордер на арест были выпущены.[10] Его родители публично умоляли его вернуться домой и помочь с весной. отел на ферме.[9]

Обыск закончился почти два месяца спустя, 27 июня 2014 года. Полицейская водолазная бригада, проводившая тренировку, обнаружила тело Садека в Красная река около Брекенридж, Миннесота, прямо напротив Wahpeton.[7] Это было установлено через стоматологические записи.[11]

изучение

Два месяца спустя следователи из обоих штатов опубликовали протокол вскрытия. Причиной смерти Садека стало огнестрельное ранение в голову небольшого калибра. Невозможно определить, была ли рана нанесена самому себе; оружие не найдено.[12]

Рюкзак, который на нем был, был набит камнями.[3] Толстовка Buccaneers отсутствовала, но на его теле была куртка, которую он не носил и не носил на кадрах с камеры видеонаблюдения, и которую его семья не признала принадлежащей ему. Его бумажник также отсутствовал.[12]

Полиция датировала смерть Садека в течение двух дней после его исчезновения. Было установлено, что причиной его смерти стало огнестрельное ранение; однако не удалось определить, было ли оно причинено самому себе. Используемое оружие не обнаружено,[1] хотя водолазные команды полиции обыскивали реку несколько раз.[12]

В 2016 году Тэмми Садек пожаловалась Ежедневный зверь что после обнаружения машины Эндрю полиция пообещала обыскать реку, как только она спустится с весны стадия наводнения, что должно было произойти примерно через месяц после этого. Тем не менее, она утверждала, что они этого не сделали, пока команда дайверов не выполняла свои тренировочные упражнения через месяц после того, как вода отступила. «Это просто случайность, что они нашли его», - сказала она.[7]

В день публикации отчета о вскрытии мать Садека Тэмми дала радиоинтервью Фарго станция KFGO-FM.[13] Она утверждала, что полиция кампуса NDSCS, которая отвечала за расследование обстоятельств исчезновения и смерти ее сына, рассматривала это как самоубийство и не серьезно рассматривала углы, которые вместо этого предполагали убийство.[12] Она высмеяла эту теорию:

Не было суицидальных наклонностей. Записки не было. Не было депрессии. И оценки у него были отличные ... Кто стреляет себе в голову, набивает свой рюкзак камнями, привязывает его к себе и оказывается в реке? Это слишком много.[3]

Она признала, что в семейном доме пропал пистолет 22-го калибра, но сомневалась, что ее сын решил бы покончить с собой после окончания школы всего через две недели. В качестве доказательства своих утверждений о существовании улик, указывающих на убийство, она поделилась подробностями, которые полиция скрывала от общественности до тех пор: рюкзак на теле ее сына был заполнен камнями, что свидетельствует о намерении утяжелить тело и удержать его. затоплен.[3] Кроме того, по ее словам, он не был одет в толстовку Buccaneers, в которой он был, когда в последний раз видели живым на видео с камеры видеонаблюдения, вопреки первоначальным заявлениям полиции о том, что он был одет в ту же одежду, что и в то время.[14] Вместо этого на нем была куртка, которую семья не признала принадлежащей ему. Его бумажник также отсутствовал, что предполагает еще одну попытку скрыть свою личность.[12]

В декабре Тэмми Садек рассказала, что когда семья привезла его машину домой из NDSCS после его первоначального исчезновения, они обнаружили, что ковровое покрытие было полностью мокрым. Под ним, в багажнике, в колодце для запасного колеса было несколько дюймов воды.[15] Тэмми Садек сказала KFGO, что это наводит на мысль о том, что кто-то, возможно, убил ее сына, положил его тело в багажник и отвез его к реке, а затем вернулся в кампус. В ту ночь камера наблюдения за парковкой не работала. Кто-то из тех, кто разговаривал с ней, сообщил, что видел трех человек, чистящих машину, похожую на машину ее сына, в ночь его пропажи.[16]

Тэмми Садек спросила, способна ли полиция кампуса NDSCS самостоятельно провести расследование. Она спросила, почему дело не было передано в Государственное бюро уголовных расследований, его коллегию из Миннесоты или ФБР. Она начала Facebook страница о деле, в которой она пообещала каждые несколько месяцев раскрывать дополнительную информацию, указывающую на убийство, чтобы побудить власти серьезно расследовать дело.[16]

Государственная проверка SEMCA

В своем августовском радиоинтервью Тэмми Садек позвонила в телеканал Северной Дакоты. Генеральный прокурор Уэйн Стенехьем для расследования того, как SEMCA обращается с работой ее сына в качестве информационного агентства.[12] Он собрал группу из трех ветеранов правоохранительных органов, двух из других мест Северной Дакоты и одного из соседних Северная Дакота.[6] Начальник полиции Уопетона Скотт Торстейнсон, один из 11 сотрудников правоохранительных органов в совете SEMCA, выступил в защиту использования информационных агентств. «Подобные исследования проводятся одинаково практически везде, где люди вдыхают и выдыхают», - сказал он. «Они никогда не делали ничего плохого, что следовало бы изменить».[17]

Она спросила эту полицию штата официально, расследуют ли они смерть ее сына как самоубийство или убийство, и призвала полицию NDSCS обратиться за помощью к высокопоставленным государственным и федеральным правоохранительным органам, которые могут иметь опыт и ресурсы для решения дело. «ФБР должно быть приглашено, и BCI тоже», - сказала Тэмми Садек, имея в виду Государственное бюро уголовных расследований. «И их никто не спрашивает».[16]

В отчете, опубликованном в начале 2015 года, было обнаружено несколько проблем с SEMCA. Большая часть его обращения с Эндрю следовала установленным законам и процедурам. Тем не менее, он действительно предлагал передать рабочую группу под управление агента BCI, поскольку SEMCA была одной из двух таких групп с несколькими юрисдикциями в штате, которым не было. К концу года так и было.[18]

В одном из интервью Тэмми Садек для KFGO она сказала: «[Эндрю] был убит ... и этот [отчет] на самом деле укрепляет это в наших умах. Мы знаем это, и мы знаем, что они даже не смотрят ни на что ... Кто-то он пытался заставить их сделать это? Или кого-то он уже получил? " Садек предупредил сообщество, что другие все еще находятся в опасности. «SEMCA жива и здорова в кампусе», - предупредила она. «Они все еще используют детей ... Они не защищают этих детей».[19]

Ее не убедили, что рецензенты действительно независимы. Все причастные к этому были сотрудниками правоохранительных органов, и «они поддерживают друг друга», - сказала она. Джон Бертон, калифорнийский юрист и вице-президент Проекта подотчетности национальной полиции, сказал Ассошиэйтед Пресс что якобы независимые проверки злоупотреблений правоохранительных органов другими людьми в этой области - «просто фарс».[1]

Последующие события

Закон Эндрю

В 2017 г. был принят и подписан закон под названием «Закон Эндрю». Губернатор Северной Дакоты. Он ввел новые меры защиты для информаторов преступников, включая требование к правоохранительным органам уведомлять информаторов об их праве на разговор с адвокатом.[20][21]

В декабре 2015 г. CBS Новости программа 60 минут посвятил сегмент делу. Корреспондент Лесли Шталь сравнил случай Эндрю с делом другого студента NDSCS, который также был арестован SEMCA за продажу марихуаны в школе. В отличие от Эндрю, он отказался стать информационным агентством после того, как ему сказали, что адвокат не может ему помочь, когда он попросил один. После того, как он покинул это интервью, он рассказал об этом своей матери, нанял адвоката и получил два года условно и штраф в размере 800 долларов, что значительно меньше, чем 30 лет, которыми ему угрожали.[22]

Сегмент использовал случай Эндрю как отправную точку для общего отсутствия гарантий, когда полиция использует молодых людей в качестве КИ. Офицер по борьбе с наркотиками под прикрытием сказал Шталу, что по закону он не обязан сообщать арестованным об их Шестая поправка права до тех пор, пока им не будут предъявлены обвинения и им вскоре будут заданы вопросы, которые могут привести к самообвиняющим ответам. В то время в немногих юрисдикциях существовала какая-либо последовательная политика в отношении работы с молодыми КИ.[22]

Вскоре после этого, Республиканец кандидат в губернаторы Рик Беккер, член государственный дом, объявил, что готовит законопроект по делу Эндрю, в сотрудничестве с Садексами, в ответ на трансляцию. Это снизило бы штрафы за хранение марихуаны в университетском городке, сделав преступления менее серьезными, обязательное назначение наказания и увеличение числа наркопреступников, которые должны быть привлечены к ответственности. Законопроект также включает положения о защите кредитных организаций, созданных по образцу Закон Рэйчел, аналогичный закон был принят во Флориде после убийство Рэйчел Хоффман, 23-летняя девушка, убитая торговцами в результате неудачной попытки укусить наркотики, когда она была информационным агентством.[18]

Беккер сказал, что планирует представить его на законодательной сессии, начинающейся в 2017 году. Стенехьем, который также добивался выдвижения республиканской партии на пост губернатора в 2016 году, не был убежден в необходимости этого закона. «Я думаю, что у нас есть действующие протоколы, и если нам нужно внести в них какие-либо изменения ... мы можем сделать это без законодательства», - сказал он Bismarck Tribune. Он также не считал разумным уменьшить штрафы за марихуану, учитывая, как он считал, серьезность проблемы с наркотиками в штате.[18] Когда сессия 2017 года готовилась к созыву, Беккер указал, что внесет законопроект под названием «Закон Эндрю», и попросил коспонсоры.[23]

Несмотря на возражение Стенехджема, законопроект принял государственный дом единогласно в конце февраля.[24] Он требовал, чтобы между полицией и любым CI было заключено письменное соглашение, прямо защищающее право на адвоката, чтобы сотрудники полиции проходили обучение перед тем, как иметь дело с CI, а государство писало правила, регулирующие этот процесс.[4] Полиции будет запрещено использовать информаторов моложе 15 лет, и она сможет работать только с 16-летними по более строгим правилам. В случае смерти CI генеральный прокурор штата должен будет санкционировать независимое расследование.[25]

В конце апреля он прошел Сенат штата с одним голосом против. Когда правоохранительные органы выразили озабоченность, были достигнуты некоторые компромиссы, и Садеки изначально были против этой версии, но окончательная версия была для них приемлемой.[25] Через неделю губернатор Дуг Бургам подписал законопроект.[4]

Судебный процесс

Во вторую годовщину открытия тела Эндрю его родители подали неправомерная смерть иск против Richland County и Вебер.[26] Они утверждали, что округ не смог должным образом обучить и контролировать их сына в отношении того, что они просили его сделать, и обманом обманули его, преувеличив вероятную суровость наказания, которое он получит от суда, если он не будет сотрудничать. «Судебный процесс - это не способ Северной Дакоты», - сказала Тэмми. «Но это наша последняя попытка получить ответы».[7]

В начале 2017 года адвокат Вебера Кори Куинтон обратился в суд с просьбой приказ о приколе предотвращение публикации Садеками или их адвокатом любой информации, полученной ими во время открытие на том основании, что раскрытие информации может помешать текущему расследованию смерти Эндрю и / или испортить потенциальные пул жюри. Куинтон указал на то, что, по его словам, было чрезвычайно пагубный замечания, которые пара уже сделала. Их поверенный, Тимоти О'Киф, ответил, что эти заявления были сделаны в рамках общих предупреждений другим родителям об опасностях, связанных с предоставлением их детям возможности работать в качестве консультантов, и что Садеки не намеревались повлиять на это дело. Однако он признал, что могут быть доказательства, которые суд может потребовать сохранения конфиденциальности.[27] Два дня спустя судья отклонил ходатайство, заявив, что не верит в свои полномочия.[28]

После того, как новая дата судебного разбирательства была назначена на апрель 2018 года, он снова был отложен, когда Татум О'Брайен, еще один адвокат семьи, попросил его отложить, поскольку колледж и несколько правоохранительных органов не предоставили запрашиваемые ими документы. О'Брайен утверждал, что без этих доказательств и времени на их рассмотрение они не смогли бы должным образом представить свою версию. «Мы просим о вещах, которых не видели. Поэтому мы понятия не имеем, что мы собираемся получить. Если мы собираемся получить тысячи листов бумаги или часы записей, мы точно не знаем объема ". Суд вынес решение в пользу Садеков и снова отложил рассмотрение дела.[29]

Фильм

28 мая 2020 года документальный фильм об исчезновении и смерти Садека, Записи о ловушках Дакоты, состоялась мировая премьера на Канадский международный фестиваль документального кино Hot Docs.[5] Режиссер Тревор Бирни, фильм был снят продюсерской компанией Fine Point Films из Белфаста при поддержке Экран Северной Ирландии.[30][31]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е Николсон, Блейк (8 апреля 2015 г.). «Загадочная смерть студента вызывает сомнения в отношении употребления доносчиками наркотиков». Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 18 апреля 2015 г.. Получено 31 мая, 2020.
  2. ^ Гласс-Мур, Адриан (29 января 2015 г.). «Студент, найденный мертвым в июне прошлого года, незадолго до исчезновения прекратил работу в качестве конфиденциального информатора». Гранд Форкс Геральд. Получено 16 февраля, 2015.
  3. ^ а б c d е ж г Симунек, Крис (10 февраля 2015 г.). "Эндрю Садек: потеря жизни более 4,5 граммов". High Times. Архивировано из оригинал 18 апреля 2015 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  4. ^ а б c «Бургум подписывает« Закон Андрея »о защите конфиденциальных информаторов». Bismarck Tribune. 25 апреля 2017 г.. Получено 26 апреля, 2017.
  5. ^ а б "Записи о ловушках Дакоты [примечание к программе]". Интернет-фестиваль Hot Docs. 2020 г.. Получено 2020-05-30.
  6. ^ а б c d е ж «Отчет» (PDF). Новости Дакота. 27 января 2015 г. с. 2. Получено 26 февраля, 2015.
  7. ^ а б c d Брикелет, Кейт (5 июля 2016 г.). «Студент-осведомитель по наркотикам найден с пулей в голове и качается в рюкзаке». Ежедневный зверь. Получено 11 января, 2017.
  8. ^ а б c Макдермотт, Кэрри (8 мая 2014 г.). "Кто такой Эндрю Садек?". Wahpeton Daily News. Получено 20 апреля, 2014.
  9. ^ а б Уокер, Эмили (5 мая 2014 г.). «Обновление:« Пожалуйста, вернись домой », - просят родители пропавшего без вести студента колледжа Вапетон». Пресса Дикинсона. Дикинсон. Получено 19 апреля, 2015.
  10. ^ «Выдан ордер на пропавшего без вести студента Эндрю Садека». Wahpeton Daily News. 9 мая 2014 г.. Получено 19 апреля, 2015.
  11. ^ Спрингер, Патрик (28 июня 2014 г.). «Тело, найденное в Ред-Ривер, опознано как пропавший студент». Пресса Дикинсона. Получено 19 апреля, 2014.
  12. ^ а б c d е ж Трафтон, Дрю (20 октября 2014 г.). "Мать Эндрю Садека высказывается". WDAY-TV. Фарго, Северная Дакота. Получено 19 апреля, 2015.
  13. ^ Илер, Эми (26 августа 2014 г.). "Тэмми Садек, мать студента NDSCS Эндрю Садека". KFGO-FM. Получено 19 апреля, 2015.
  14. ^ "Тэмми Садек раскрывает новые подробности смерти сына". КВЛИ-ТВ. 15 ноября 2014 г.. Получено 20 апреля, 2015.
  15. ^ "Справедливость для Андрея Садека". Facebook. 21 декабря 2014 г.. Получено 20 апреля, 2015.
  16. ^ а б c Трафтон, Дрю (16 декабря 2014 г.). «Садек просит помощи в раскрытии смерти сына». WDAY-TV. Получено 26 февраля, 2015.
  17. ^ Саллум, Джейкоб (2 февраля 2015 г.). «Потерял травку на сумму более 80 долларов, студент колледжа стал информатором, а затем оказался мертв». Причина. Получено 26 февраля, 2015.
  18. ^ а б c Новацки, Майк (9 декабря 2015 г.). "Беккер хочет изменить законы об осведомителях о наркотиках". Bismarck Tribune. Получено 11 января, 2017.
  19. ^ Маккормак, Саймон (14 февраля 2015 г.). "Студента колледжа Эндрю Садека арестовали за 80 долларов, а потом нашли мертвым". Huffington Post. Получено 26 февраля, 2015.
  20. ^ «Бургум подписывает« Закон Андрея »о защите конфиденциальных информаторов». Bismarck Tribune.
  21. ^ Хагеман, Джон (24 апреля 2017 г.). «Бургум подписывает« Закон Андрея »о защите конфиденциальных информаторов». ИНФОРУМ.
  22. ^ а б Шталь, Лесли (7 декабря 2015 г.). "Два обвинения в наркотиках в колледже, две разные судьбы". 60 минут. CBS Новости. Получено 11 января, 2017.
  23. ^ Станко, Франк (30 декабря 2016 г.). "'Закон Эндрю будет введен в 2017 г. ". Wahpeton Daily News. Получено 11 января, 2017.
  24. ^ Джонсон, Николь (21 февраля 2017 г.). "'Закон Эндрю передает 92-0 в ND House ». Новости долины в прямом эфире. Получено 26 апреля, 2017.
  25. ^ а б Дэлримпл, Эми (18 апреля 2017 г.). "'Закон Эндрю 'получает окончательное одобрение законодательного собрания Северной Дакоты ". Гранд Форкс Геральд. Получено 26 апреля, 2017.
  26. ^ Булт, Лаура (5 июля, 2016). «Родители убитого осведомителя о наркотиках из Северной Дакоты подали иск о неправомерной смерти против полицейского, который заманил его на« опасную »сделку». New York Daily News. Получено 11 января, 2017.
  27. ^ Ингерсолл, Арчи (3 января 2017 г.). «Депутат округа пытается заставить замолчать родителей в судебном процессе по поводу смерти Эндрю Садека». Гранд Форкс Геральд. Получено 11 января, 2017.
  28. ^ Монах, Джим (5 января 2017 г.). «Судья отклоняет запрос о судебном запрете на судебное разбирательство по иску Садека». КФГО-АМ. Получено 11 января, 2017.
  29. ^ Бродвей, Ник (9 апреля 2018 г.). «Суд над Эндрю Садеком отодвинут». WDAY-TV. Получено 9 мая, 2018.
  30. ^ Марк Лэйтон (2020-05-28). «Обзор новостей: формат 'Block Out' продается в Испании и Нидерландах; Abacus получает глобальные права на документ Эндрю Садека; Blue Ant перемещает 320 фактических часов по всему миру; и многое другое…». Телевидение Бизнес Интернешнл. Получено 2020-05-30.
  31. ^ «Три фильма из Северной Ирландии демонстрируются онлайн на Hot Docs 2020». Экран Северной Ирландии. 2020-05-28. Получено 2020-05-30.

внешние ссылки