Смерть Хулена Роселло - Death of Julen Roselló

Смерть Хулена Роселло
Дата13 января 2019 г., (2019-01-13)
РасположениеTotalán, Малага, Испания
ПричинаПадение незаконно пробуренной шахты
В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Roselló.

Хулен Роселло Гарсия, двухлетний испанский мальчик, упал на 70 м (230 футов) в узкую шахту недалеко от Totalán в Малага, 13 января 2019 г. Нелегально выкопанный ствол имел глубину 110 м (360 футов) и диаметр 25 см (9,8 дюйма).[1][2] Для проведения спасательных работ потребовалось пробурить параллельный канал большего диаметра, в ходе операции, в которой участвовало более 300 человек, а также большое количество тяжелой техники.[3] Операция получила освещение в международных СМИ.[4][5][6] После нескольких неудач во время бурения 26 января в 1:25 ночи тело Роселло было найдено между двумя слоями земли.

Исчезновение

Роселло исчез 13 января 2019 года, играя, когда его родители, Хосе и Вики, устраивали пикник на территории парня своей кузины в Тоталане, Испания. Вики как раз звонила в ресторан, где она работала, чтобы сообщить, что не пойдет в тот день. Хосе готовил еду и собирал дрова, когда Роселло убежал. Он упал в шахту глубиной 107 метров и диаметром от 25 до 30 см. Ствол был пробурен в декабре 2018 года предпринимателем, искавшим грунтовые воды, без разрешения властей. После этого не было закреплено,[7] хотя владелец сказал, что засыпал яму камнями. Хосе услышал, как он плачет, и когда он наклонился, не осознавая глубины ямы, песок упал, и он больше не слышал его плач.[8][9][10] Близкие туристы услышали их крики и сразу же позвали на помощь.

В 13:57 13 января по звонку в центр неотложной помощи в Малаге женщина предупредила, что маленький ребенок упал через маленькую дыру диаметром 25 см (9,8 дюйма).[11] Земля у колодца, в который упал Росельо, очень нестабильна, и специалисты определили, что любые операции нужно проводить с большой осторожностью, чтобы избежать оползней.[12] Было приведено в действие устройство и план по его спасению: машина, бурение сваи весом 75 тонн вместе с другой тяжелой техникой были перемещены на площадку, чтобы уменьшить рельеф, чтобы выкопать параллельную шахту, и, однажды, до уровня, на котором он считал Быть, рыть горизонтальный тоннель горняками Центральной аварийно-спасательной бригады г. Астурия, специалисты по спасению под землей. Необходимо было построить специальную капсулу, чтобы шахтеры могли перебраться на место.[13][14]

Попытка спасения

Подготовительные работы по спасению были проведены без каких-либо неудобств, но позже возник ряд неудач, которые, помимо страданий родственников и спасателей, продлили работу.[15]

Первоначальные попытки достичь Роселло оказались безуспешными из-за того, что шахта была заблокирована на глубине 71 м (233 фута). Это было обнаружено, когда в шахту опускали камеру. Спасателям удалось удалить только около 30 см (12 дюймов) обломков, прежде чем принять решение о реализации альтернативных планов спасения.[16] Строительство вертикальной шахты заняло несколько дней из-за каменистой природы земли. 24 января 2019 года была завершена прокладка вертикального ствола, и спасатели приступили к рытью горизонтальной галереи.[17]

Взрывчатка использовалась в крайнем случае, поскольку спасатели не могли пробить скалы с помощью обычных инструментов.[18] Во-первых, проходка параллельного туннеля шла медленнее, чем предполагалось вначале, поскольку местность оказалась сложнее, чем ожидалось, и необходимо было управлять машинами, чтобы не повредить их.[19] Поскольку туннель уже построен, вторая трудность возникла с обшивкой.[20]

Для этого трубы, которые планировалось ввести внутрь колодца, не подошли из-за разрыва стенок галереи. Это обстоятельство заставило спасателей снова пробурить тоннель, чтобы расширить его. Власти Испании получили предложения от десятков международных компаний о сотрудничестве в поиске, включая шведскую геолокационную фирму Stockholm Precision Tools AB, которая участвовала в спасение 33 горняков, задержанных на 69 дней на севере Чили в 2010 г..[21]

Спасательная операция проводилась в течение нескольких дней, а инженерная задача, как правило, растягивалась на месяцы. Размеры работы были отражены в некоторых цифрах, предложенных правительственным делегатом Андалусии, когда он заверил, что было перемещено более 40 000 тонн земли, а высота эквивалентна высоте здания. Хиральда в Севилье велись раскопки. Свою помощь в спасении предложил изобретатель спасательной капсулы чилийских горняков.[22]

Восстановление

26 января в 01.25 по местному времени спасатели обнаружили тело Розелло в колодце.[23] Вскрытие показало, что он получил «серьезную травму головы» в результате падения с 71 метра и предположительно скончался мгновенно.[24]

Поисково-спасательный отряд

Прибывшая из Астурии горно-спасательная бригада предоставила на помощь восемь своих лучших элитных горняков. Элитная бригада получила несколько наград и отличий за свою работу, таких как Золотая медаль за заслуги в работе (1972 г.), Серебряная медаль Княжества Астурия (1990 г.) и Серебряная медаль Красного Креста (2005 г.).[25]

Неопределенности

Один из самых больших вопросов о спасательных операциях в колодце Totalán - это происхождение заземляющей пробки, которая препятствовала доступу к Roselló.[26] Эксперты понимают, что эта заглушка идет сбоку от колодца и при падении ее тянуло за тело, так что это мог быть оползень. Другая теория заключается в том, что, поскольку это заброшенный колодец, падение боковых стен - это нормально. Специалисты говорят, что вполне понятно, что влажность из-за воздействия дождя изнашивает стены и теряет консистенцию, в результате чего песок или окружающая земля отслаиваются внутри ямы.[26]

Из 300 человек, спасавших Роселло, никто не мог объяснить, почему грязь была такой компактной.[27] Возник ряд вопросов, на которые попытались ответить специалисты. Они говорят, что маловероятно, что пробка образовалась из-за грязи, затянутой им при падении, учитывая, что тип перфорации должен быть чистым, без остатков песка или грязи. Другой вопрос, как быстро уплотняется пробка, и уверяют экспертов, что если бы это был сухой песок, как казалось, на его формирование ушли бы недели, а в данном случае это произошло в первые 24 часа. Тем не менее, одна из существующих достоверностей состоит в том, что от места, где находится пробка, до забоя скважины есть расстояние 39 м (128 футов).[27]

Правовые последствия

В Высокий суд Андалусии Суд решил возбудить дело после сообщения Гражданской гвардии о расследовании обстоятельств, приведших к аварии.[28]

Независимо от спасательных работ внутри колодца, Гражданская гвардия начала расследование, чтобы восстановить факты, как это происходит в случае любого другого исчезновения. Суд Малаги открыл в зале судебное разбирательство, известное как «Дело Юлена».[29] Девятый Инструкционный суд Малаги возбудил дело, чтобы узнать точные обстоятельства, при которых Роселло упал в колодец. Дело было возбуждено после проверки, проведенной Гражданской гвардией после получения заявления родителей несовершеннолетнего, владельца земли и человека, который рыл колодец в середине декабря прошлого года.[30]

Обработка СМИ

Авария и последующее выздоровление Роселло широко освещались испанскими и зарубежными СМИ. Что касается освещения в телевизионных сетях, событие освещалось как в новостных программах, так и в утренних и дневных журналах, в которых записывались рекорды аудитории.[31] El programa de Ana Rosa де Telecinco расширил свой штатный график и сделал специальные программы.[32] Также СальвамеДругая испанская программа освещала события последних часов спасения.[33]

Освещение в СМИ вызвало различную критику со стороны других журналистов, которые описали это как «медийный цирк» и в социальных сетях, обвиняя различные СМИ в поощрении заболеваемости и сенсационности.[34][35] Андалузский аудиовизуальный совет объявил, что изучит освещение дела в СМИ в связи с возможным нарушением прав родственников несовершеннолетнего.[36]

Розыгрыш

24 января Гражданская гвардия через официальный Twitter аккаунт, был вынужден отрицать обман, который стал вирусным и распространялся через социальные сети, особенно WhatsApp, утверждая, что существует альтернативная версия произошедшего, которую Гражданская гвардия будет расследовать, и что она запретила журналистам раскрывать эту информацию.[37]

График

  • В воскресенье, 13 января 2019 года, 2-летний Хулен Росельо Гарсия проводил день со своей семьей, когда около 14:00 он упал в колодец, расположенный на частной ферме. Группа пешеходов услышала крики его родителей и сразу же вызвала скорую помощь.[38]
  • 14 января камера спускается на глубину 73 метра и обнаруживает внутри колодца мешок со сладостями и пластиковый стаканчик, принадлежащие Роселло. Спасательные команды больше не могут спуститься, наткнувшись на твердую грязевую пробку, если он под ней.[39]
  • 15 января была вызвана группа техников и специалистов, которые выбрали открытие бокового и горизонтального туннелей от 50 до 80 м (от 160 до 260 футов), как лучший способ добраться до Роселло. Начинаются подготовительные работы.[40]
  • 16 января тесты ДНК подтвердили, что в колодце были обнаружены волосы Роселло. Выясняется, что на строительство колодца не было разрешения Совета Андалусии, и его отец, Хосе, появляется перед СМИ, чтобы сказать, что он и его жена Вики сохраняют надежду.[41]
  • 17 января спасатели приняли решение приостановить строительство горизонтального тоннеля из-за оползней и неровностей местности. Уровень холма был понижен на 15 м (49 футов), и было принято решение о строительстве двух вертикальных туннелей.[42]
  • 18 января тяжелая техника пробурила вертикальный туннель, параллельный скважине, и на глубине 18 метров они натолкнулись на сланцевый массив, что снова усложняет спасательные работы.[43]
  • 23 января спасатели сокращают диаметр трубы, предназначенной для вертикального бурения.[2]
  • 25 января горняки выходят на последний поиск в скважине. Спасательная команда выкапывает почти 3 м (9,8 фута) из 3,8 м (12 футов), которые им пришлось пробурить, чтобы достичь дна, и сделать до четырех микробластов, чтобы разрушить твердую породу (кварцит ).[2]
  • 26 января в 01:25 спасатели достигли точки колодца, где разыскивали Роселло, и обнаружили его тело между двумя слоями земли.[44] Была создана судебная комиссия.[45]

Смотрите также

  • Кэти Фискус (1945–1949) Американский ребенок, упавший в колодец и умерший
  • Альфредо Рампи (1975–1981; по прозвищу Альфредино) Итальянский ребенок, который упал в колодец и умер
  • Джессика МакКлюр (1986 г.р .; по прозвищу Малышка Джессика) Американский ребенок, который упал в колодец в 1987 году и был спасен

Рекомендации

  1. ^ Санчес, Начо (14 января 2019 г.). "Un centenar de efectivos trata de rescatar a un niño de dos años de un pozo en Málaga" [Сотня агентов пытается спасти двухлетнего мальчика из колодца в Малаге]. Эль-Паис (на испанском). Получено 30 января 2019.
  2. ^ а б c "Así te hemos contado el rescate de Julen en el pozo de Totalán" [Вот как мы рассказали вам о спасении Хулена в колодце Тоталана]. Эль-Паис (на испанском). 22 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  3. ^ Пастор Антонио (22 января 2019 г.). "Julen, nueve días de infierno en el pozo de Málaga" [Хулен, девять дней ада в колодце Малаги]. Эль Мундо (на испанском). Получено 30 января 2019.
  4. ^ Хименес, Хулен (18 января 2019 г.). "Llega más maquinaria pesada para la megaobra de ingeniería que rescatará a Julen del Pozo" [Еще больше тяжелой техники прибывает для инженерного мегапроекта, который спасет Джулена из колодца]. El Español (на испанском). Получено 30 января 2019.
  5. ^ "Medios de todo el mundo se hacen eco de la operación de rescate de Julen" [СМИ со всего мира поддерживают операцию по спасению Джулена]. Diario Sur (на испанском). 15 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  6. ^ Гарсия, Л. (21 января 2019 г.). "Los medios deseamos poder contar un milagro" [СМИ хотят иметь возможность творить чудо]. Малага Хой (на испанском). Получено 30 января 2019.
  7. ^ "In Brunnen gefallener Julen - Erneuter Rückschlag bei Grabung" [Джулен упал в колодец - Еще одна неудача при раскопках]. Welt.de (на немецком). 19 января 2019.
  8. ^ "Kind im Bohrloch: Nach 100 Stunden ist noch immer kein Tunnel gebaut" [Ребенок в яме: Через 100 часов туннель все еще не построен]. Berliner Zeitung (на немецком). 17 января 2019.
  9. ^ "Junge in 110 Meter tiefem Schacht vermisst: Seine Eltern haben schon ein Kind verloren" [Мальчик пропал в шахте глубиной 110 метров: его родители уже потеряли ребенка]. Штерн (на немецком). 15 января 2019.
  10. ^ «Буровые машины помогают в безумных поисках пойманного в ловушку испанского малыша через несколько дней после того, как он упал». Независимый. 18 января 2019.
  11. ^ Жабойс, Мануэль (21 января 2019 г.). "Un niño ha caído por un agujero pequeño. Hace falta un rescate" [Ребенок провалился в маленькую дыру. Нужна спасательная операция.]. Эль-Паис (на испанском). Получено 30 января 2019.
  12. ^ "Сложная операция по спасению Жюлена" [Очень сложная операция по спасению Джулена]. Diario Sur (на испанском). 14 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  13. ^ Санчес, Начо (18 января 2019 г.). "La perforadora que hará el túnel para rescatar a Julen llega a Totalán" [Буровая установка, которая проложит туннель для спасения Хулена, достигает Тоталана]. Эль-Паис (на испанском). Получено 30 января 2019.
  14. ^ Мартинес, Хуан (22 января 2019 г.). "El ingenioso bombero que ideó el artilugio que podría rescatar a Julen" [Гениальный пожарный, который изобрел устройство, которое могло спасти Джулена]. La Vanguardia (на испанском). Получено 30 января 2019.
  15. ^ "Todo lo que se sabe sobre el rescate de Julen, el niño de dos años atrapado en un pozo" [Все, что известно о спасении Джулена, двухлетнего мальчика, застрявшего в колодце]. Эль-Хаффпост (на испанском). 17 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  16. ^ Жабой, Мануэль; Санчес, Начо (24 января 2019 г.). «Спасение Хулена Роселло»: «Это работа гуманитарного гражданского строительства."". Эль-Паис. Получено 24 января 2019.
  17. ^ Санчес, Начо (24 января 2019 г.). «Спасение Хулена Роселло: 10 ключевых факторов текущей миссии». Эль-Паис. Получено 24 января 2019.
  18. ^ Санчес, Начо (25 января 2019 г.). «Спасательная операция Хулена Роселло: шахтеры почти закончили рыть туннель, ведущий к попавшему в ловушку малышу». Эль Паис.
  19. ^ Сенизо, Нестор (18 января 2019 г.). "Certezas y dudas del rescate de Julen en el pozo de Totalán" [Несомненные факты и сомнения в спасении Хулена в колодце Тоталана]. Эль Диарио (на испанском). Получено 30 января 2019.
  20. ^ Альседо, Кико (25 января 2019 г.). "Rescate de Julen, la recta final: los mineros ya están en el pozo paralelo" [Спасение Джулена, последний отрезок: шахтеры уже в параллельной скважине]. Эль Мундо (на испанском). Получено 30 января 2019.
  21. ^ "La empresa que halló a los mineros chilenos busca al niño español caído en un pozo" [Компания, которая нашла чилийских горняков, ищет упавшего в яму испанского мальчика]. Perfil (на испанском). Получено 30 января 2019.
  22. ^ Торрес, Фернандо (21 января 2019 г.). "Эль изобретатель де ла капсула де рескат де лос минерос чиленос envía un mensaje de animo y ofrece su ayuda" [Изобретатель спасательной капсулы чилийских горняков посылает сообщение ободрения и предлагает свою помощь]. Diario Sur (на испанском). Получено 30 января 2019.
  23. ^ Чар Адамс (26 января 2019 г.). «Малыш Хулен Розелло найден мертвым через 13 дней после того, как он провалился в колодце в Испании». Журнал People. Yahoo.
  24. ^ «Маленький Джулен получил« серьезную травму головы », показывает вскрытие в Малаге». Olive Press. Получено 26 января 2019.
  25. ^ "Estos son los ocho mineros que buscan a Julen" [Это восемь шахтеров, ищущих Джулена]. Эль-Паис (на испанском). 25 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  26. ^ а б Жабойс, Мануэль (25 января 2019 г.). "Rescate de Julen: mineros a 73 metros bajo tierra, a martillazos contra la roca y reciclando su propio oxígeno" [Спасение Джулена: Шахтеры на 73 метрах под землей, ударяют о камни и рециркулируют собственный кислород]. Эль-Паис (на испанском). Получено 30 января 2019.
  27. ^ а б "El tapón de tierra en el pozo, main obstáculo en el rescate de Julen: nadie se explica por qué es tan compacto" [Пробка из грязи в колодце, главное препятствие при спасении Джулена: никто не может объяснить, почему она такая компактная]. La Sexta (на испанском). 24 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  28. ^ ""Гуманитарно-инженерная работа «Найти Джулена за десять дней». Навмс. Получено 2019-01-28.
  29. ^ Санчес, Начо (23 января 2019 г.). "Un juzgado malagueño abre diligencias en el caso Julen" [Суд Малаги открывает производство по делу Джулена]. Эль-Паис (на испанском). Получено 30 января 2019.
  30. ^ Жабойс, Мануэль (17 января 2019 г.). "La Búsqueda de Julen: no hay respiro en Totalán" [Поиски Юлена: в Тоталане нет передышки]. Эль-Паис (на испанском). Получено 30 января 2019.
  31. ^ Кулебрас, С. (24 января 2019 г.). "El rescate de Julen dispara las audiencias de informativos y programas de televisión" [Спасение Джулена стреляет в зрителей информационных и телевизионных программ]. Эль Конфиденсьял (на испанском). Получено 30 января 2019.
  32. ^ Бустаманте, Елена (25 января 2019 г.). "Ana Rosa Suspend su fin de semana por Julen para hacer dos programas especiales" [Ана Роза прерывает свой уик-энд из-за Джулена, чтобы сделать две специальные программы]. El Español (на испанском). Получено 30 января 2019.
  33. ^ "Duras críticas a Sálvame por tratar el rescate de Julen, el niño atrapado en un pozo" [Резкая критика Салваме за прикрытие, чтобы спасти Джулена, мальчика, застрявшего в колодце]. ABC (на испанском). 26 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  34. ^ Амон, Рубен (26 января 2019 г.). "El reloj de arena enterró a Julen" [Песочные часы похоронили Джулена]. Эль-Паис (на испанском). Получено 30 января 2019.
  35. ^ Мендес, М. (25 января 2019 г.). "Críticas a Antena 3 por su ventana en pantalla con el rescate de Julen:" El culmen del morbo y el amarillismo"" [Критика Antena 3 за ее боковой экран со спасением Джулена: «Кульминация болезненной и желтой журналистики»]. Эль Диарио (на испанском). Vertele. Получено 30 января 2019.
  36. ^ "El Consejo Audiovisual analizará el tratamiento mediático sobre el caso Julen" [Аудиовизуальный совет проанализирует отношение СМИ к делу Джюлена]. Público (на испанском). 25 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  37. ^ "Гражданская гвардия за работу в WhatsApp" [Гражданская гвардия отрицает мистификацию Джулена, распространяемую в WhatsApp]. Эль Периодико (на испанском). 24 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  38. ^ "Julen, un niño muy activo enamorado de su triciclo y de jugar a la pelota" [Джулен, очень активный мальчик, влюбленный в свой трехколесный велосипед и играющий в мяч]. Эль Конфиденсьял (на испанском). 14 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  39. ^ "Hallan la bolsa de chuches de Julen pero ni rastro del pequeño" [Сумка Джулена со сладостями обнаружена, но никаких следов маленького мальчика]. Telecinco (на испанском). 14 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  40. ^ "Los equipos de rescate abren un túnel lateral para llegar a Julen, el niño de dos años que cayó en un pozo de Totalán" [Спасательные команды открывают боковой туннель, чтобы добраться до Хулена, двухлетнего мальчика, который упал в колодец Тоталана] (на испанском). RTVE. 15 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  41. ^ "Las pruebas de ADN confirmman que el pelo encontrado en el pozo es de Julen" [Тесты ДНК подтверждают, что волосы, найденные в колодце, принадлежат Джулену]. Telecinco (на испанском). 16 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  42. ^ Беллако, Даниэль (17 января 2019 г.). "Se suspend el túnel horizontal para el rescate de Julen al encontrar rocas durante su excación" [Горизонтальный туннель для спасения Джулена приостанавливается при обнаружении скал во время раскопок]. Цифровая Севилья (на испанском). Получено 30 января 2019.
  43. ^ Герреро, Хорхе (18 января 2019 г.). "Obstáculos ralentizan búsqueda de niño español caído en un pozo" [Препятствия замедляют поиск упавшего в яму испанского ребенка]. Агентство Франс Пресс (на испанском). Получено 30 января 2019.
  44. ^ "Encuentran muerto a Julen en el pozo de Totalán" [Хулен найден мертвым в колодце Тоталана]. Эль Мундо (на испанском). 26 января 2019 г.. Получено 30 января 2019.
  45. ^ Санчес, Начо (26 января 2019 г.). "Hallado el cuerpo sin vida de Julen en el pozo de Totalán" [Нашел безжизненное тело Хулена в колодце Тоталана]. Эль-Паис (на испанском). Получено 30 января 2019.