Смерть Сальвадора Альенде - Death of Salvador Allende

Эта статья посвящена спорам вокруг смерти президента Альенде. За переворот, в результате которого главнокомандующий армией Аугусто Пиночет к власти, см Государственный переворот 1973 года в Чили.
Очки Альенде, найденные во Паласио де ла Монеда после его смерти

11 сентября 1973 г. Сальвадор Альенде, президент Чили, умер от огнестрельных ранений, нанесенных самому себе во время государственный переворот во главе с Аугусто Пиночет, главнокомандующий чилийской армией. После десятилетий подозрений, что Альенде мог быть убит Чилийские вооруженные силы, чилийский суд в 2011 году санкционировал эксгумацию и вскрытие останков Альенде. Группа международных экспертов изучила останки и пришла к выводу, что Альенде застрелился из АК-47 Штурмовая винтовка.[1] В декабре 2011 года судья, ведущий расследование, подтвердил выводы экспертов и признал смерть Альенде самоубийством.[2]

11 сентября 2012 года, в 39-ю годовщину смерти Альенде, чилийский апелляционный суд единогласно поддержал решение суда первой инстанции, официально закрыв дело.[3]

В соответствии с Изабель Альенде Бусси - дочь Сальвадора Альенде и в настоящее время член Сенат Чили - семья Альенде давно согласилась с тем, что бывший президент застрелился, заявив BBC, что: «Выводы отчета согласуются с тем, во что мы уже верили. Столкнувшись с экстремальными обстоятельствами, он принял решение покончить с собой, вместо того чтобы униженный ".[4]

Смерть

11 сентября 1973 г., незадолго до захвата Ла Монеда Палас (президентский дворец) воинскими частями, верными Пиночету, президент Сальвадор Альенде сделал свой знаменитый прощальная речь чилийцам в прямом эфире радио (Радио Магалланес). Президент говорил о своей любви к Чили и о своей глубокой вере в ее будущее. Он также заявил, что, поскольку он был предан Чили, он не пойдет по легкому пути и не будет использоваться в качестве инструмента пропаганды теми, кого он назвал «предателями» (принимая предложение о безопасном проходе, например Карлос Альтамирано ). Обращение по радио прозвучало на фоне отчетливо слышной стрельбы и взрывов.[5]

Вскоре после этого было официально объявлено, что он пошел войной на АК-47 винтовка.[6] Труп Альенде был вынесен из дворца Ла Монеда, завернутый в Боливийский пончо солдатами и пожарными.[7]

Его тело было отправлено в Госпиталь Военный прибытие около 17:30. Среди присутствовавших при вскрытии был один из бывших однокурсников Альенде по университету.[8] Вскрытие также зафиксировало его смерть как самоубийство.[9]

Оружие Альенде якобы было подарено ему Фидель Кастро. На ней была выгравирована золотая пластина: «Моему хорошему другу Сальвадору из Фиделя, который разными способами пытается достичь тех же целей».[10]

Официальная версия

Примерно в 13:50 по местному времени президент Альенде приказал защитникам дворца Ла Монеда сдаться. Затем защитники выстроились в линию со второго этажа, вниз по лестнице и к выходу на улицу Моранде. Президент прошел по этой очереди, с первого этажа вверх по лестнице, пожимая руки и благодарив всех лично за поддержку в этот трудный момент. В конце очереди Альенде повернул в сторону салона «Независимость», расположенного на северо-восточной стороне второго этажа дворца.

В то же время доктор Патрисио Гихон (сотрудник лазарета Ла Монеда) сам решил вернуться наверх, чтобы забрать свой противогаз в качестве сувенира. Он услышал шум и открыл дверь салона Независимости как раз вовремя, чтобы увидеть, как президент застрелился из своей АК-47.[11] С другой стороны салона и через открытую дверь доктор Хосе Кирога,[12] Арсенио Попин, член кабинета министров, Энрике Уэрта, дворцовый чиновник, два детектива из службы безопасности президента и некоторые сотрудники службы безопасности президента смогли увидеть момент смерти или прибыть через несколько секунд, привлеченные шум.

«Рабочие моей страны, я верю в Чили и ее судьбу. Другие люди преодолеют этот мрачный и горький момент, когда измена стремится восторжествовать. Имейте в виду, что гораздо раньше, чем позже, снова откроются великие пути, через которые пропустите свободных людей, чтобы построить лучшее общество. Да здравствует Чили! Да здравствуют люди! Да здравствуют рабочие! »
Прощальная речь президента Сальвадора Альенде,
11 сентября 1973 г.[13]

Свидетели

Похоже, что все источники согласны с тем, что присутствовали по крайней мере следующие свидетели:

  • Доктор Патрисио Гихон - член президентского медицинского персонала - Выжил
  • Доктор Хосе Кирога - член президентского медицинского персонала - Выжил
  • Арсенио Пупен Оиссель - советник президента и член кабинета министров - Казнен через несколько дней
  • Энрике Уэрта Корвалан - Дворцовый интендант (губернатор) - Казнен через несколько дней
  • Дэвид Гарридо - Детектив (Служба безопасности президента) - Выжил
  • Рикардо Пинчеира - Детектив (Служба безопасности президента) - Выжил
  • Пабло Мануэль Сепеда Камильери - GAP (Служба безопасности президента) - Выжил

Из этих свидетелей только доктор Гихон рассказал о событиях сразу после того, как они произошли, и был резко осужден за это. Некоторые источники ошибочно приписывают заявления Гихона «личному врачу Альенде», Энрике Пэрис Роа, который находился в La Moneda не в своей профессиональной роли, а в качестве члена кабинета Альенде. Судя по всему, он не делал подобных заявлений, поскольку вскоре был казнен.[14] Другие свидетели хранили молчание до восстановления демократии в Чили, поскольку они считали (согласно их собственным заявлениям), что подтверждение версии самоубийства в какой-то мере умалит жертву Альенде и поддержит военный режим.

Из двух врачей из лазарета Moneda Palace, которые были свидетелями самоубийства, Патрисио Гихон тогда сделал заявление. Однако Dr. Хосе Кирога Подтвердил детали только в 1999 году.[9][15]

Полемика

В последующие годы Режим Пиночета Существовал законный спор о том, убили ли заговорщики государственного переворота Альенде. Окончательный вывод международных экспертов и чилийских судов о самоубийстве в 2011 году, похоже, положил конец спорам. Почти все утверждения о продолжающемся «противоречии» относительно смерти Альенде, похоже, относятся к расследованию 2011 года и фактическим данным, оставленным после него.

Фидель Кастро, который дал президенту Альенде АК-47, который использовался в качестве орудия самоубийства, представляет собой пример спекуляций и политических позерств, которые возникли в результате смерти Альенде и государственного переворота Пиночета. 28 сентября 1973 года (всего через две недели после смерти Альенде) Кастро сказал кубинской толпе в Гавана с Plaza de la Revolución что Альенде умер в Ла Монеда, завернутый в Чилийский флаг, стреляет по войскам Пиночета из винтовки Фиделя. В ближайшие десятилетия кубинский лидер продолжит выступать с публичными выступлениями, используя эту версию событий. Публичные заявления Кастро легли в основу книги Робинсона Рохаса 1975 года. Убийство Альенде и конец чилийского пути к социализму. Рохас утверждал, что президент Чили был убит вооруженными силами Пиночета при защите дворца.[16]

С мирный переход к демократии в Чили в 1990 году мнение о самоубийстве Альенде начало получать широкое признание, поскольку в прессе и в документальных интервью стали появляться различные свидетельства, подтверждающие подробности самоубийства.[9] Точно так же ближайшие родственники Альенде, включая его жену и дочь, никогда не оспаривали, что это было самоубийство.[17] Еще один пример разногласий до 2011 года можно найти в статье чилийского доктора Луиса Раванала, опубликованной в 2008 году в журнале. El Periodista заявив, что раны Альенде «несовместимы» с самоубийством. На просьбу прокомментировать гипотезу доктора Раванала, чилийский конгрессмен Изабель Альенде Дочь президента заявила, что версия о самоубийстве верна.[18]

В конце января 2011 года чилийский судья начал расследование смерти Сальвадора Альенде вместе с сотнями других возможных нарушений прав человека, совершенных во время переворота 1973 года, приведшего к власти Аугусто Пиночета.[19][20][21] В мае останки Альенде были эксгумированы по постановлению чилийского суда в рамках «уголовного расследования смерти Альенде». [22] 31 мая 2011 г., до завершения вскрытия трупа, назначенного судом, Televisión Nacional de Chile (TVN) сообщил, что сверхсекретный военный отчет о смерти Альенде был обнаружен в доме бывшего сотрудника военной юстиции. 300-страничный документ был найден только тогда, когда дом был разрушен в 2010 чилийское землетрясение. Изучив отчет, два судебно-медицинских эксперта заявили TVN, что «они склонны сделать вывод, что Альенде был убит».[23]

Результаты вскрытия были официально опубликованы в середине июля 2011 года. Группа чилийских медицинских экспертов, проводивших и изучавших результаты вскрытия, подтвердила, что Сальвадор Альенде скончался от огнестрельных ранений, нанесенных им самим.[24] Результаты вскрытия показали, что Альенде умер, застрелившись АК-47 получен в подарок от Фидель Кастро. Выстрелы оторвали макушку Альенде, мгновенно убив его, потому что винтовка была настроена на автоматический огонь.[22] Хранитель Ведущая британская газета сообщила, что «научное вскрытие» подтвердило, что «Сальвадор Альенде покончил жизнь самоубийством во время переворота 1973 года, свергнувшего его социалистическое правительство». В соответствии с Хранитель:[22]

Британский эксперт по баллистике Дэвид Прайер сказал, что Альенде умер от двух выстрелов из штурмовой винтовки, зажатой между его ногами и под подбородком и выстрелившей автоматически. Пули пробили ему макушку и мгновенно убили его. Заключение криминалистической группы было единодушным. Испанский эксперт Франсиско Эчеберрия сказал: «У нас нет абсолютно никаких сомнений», что Альенде покончил жизнь самоубийством.

Примечания

  1. ^ "nacion.cl - Restos de Salvador Allende fueron exhumados". Lanacion.cl. 2011-05-23. Архивировано из оригинал на 2014-12-18. Получено 2012-09-12.
  2. ^ "Ministro cierravestigación sobre Allende: se suicidó - Terra Colombia". Noticias.terra.com.co. Получено 2012-09-12.
  3. ^ "Чилийский суд подтвердил самоубийство Альенде - CNN.com". Edition.cnn.com. Получено 2012-09-12.
  4. ^ «BBC News - расследование в Чили подтверждает, что президент Альенде покончил с собой». Bbc.co.uk. 2011-07-19. Получено 2012-09-12.
  5. ^ "Ultimos Discursos de Allende Archives - piensaChile ★ piensachile.com". piensachile.com. Получено 2015-09-11.
  6. ^ "Сальвадор Альенде Госсенс". Presidencia de la República de Chile. Архивировано из оригинал на 2004-08-11. Получено 2006-04-08.
  7. ^ Гонсалес 2013, стр. 21.
  8. ^ Гонсалес 2013, стр. 22.
  9. ^ а б c Гонсалес Камю, Игнасио, El dia en que murio Allende («День, когда умер Альенде»), 1988, стр. 282 и далее.
  10. ^ Уилан, Джеймс, Из пепла: жизнь, смерть и преображение демократии в Чили, 1989, стр. 511-512 и 519-520.
  11. ^ ЧИЛИ ЗАКОНЧИВАЕТСЯ ИЗ ИЗГНЕНИЯ СЕМЬИ АЛЛЕНДА, Нью-Йорк Таймс, 2 сентября 1988 г. Доступно онлайн 30 июня 2008 г.
  12. ^ Патрисио Заморано, Muerte de Allende: los testigos que quedaron fuera de la historyia (на испанском), La Opinión Digital, 11 сентября 2003 г. Доступ онлайн 22 сентября 2006 г.
  13. ^ "Последнее выступление Сальвадора Альенде - Wikisource, бесплатная онлайн-библиотека". En.wikisource.org. Получено 2012-09-12.
  14. ^ Анн-Мари О'Коннор, Из пепла, Лос-Анджелес Таймс 22 октября 2000 г. Воспроизводится в режиме онлайн на сайте Оберлин колледж профессор Стивен С. Волк, по состоянию на 22 сентября 2006 г.
  15. ^ Папе, Эрик, Пять степеней изгнания, Лос-Анджелес Таймс Журнал, 11 июля 1999 г. Воспроизведено в Интернете как часть архив статей Папе, по состоянию на 22 сентября 2006 г.
  16. ^ Рохас, Робинсон (1985). Убийство Альенде и конец чилийского пути к социализму. Книги Джоанны Котлер.
  17. ^ "EUA tentaram impedir posse de Allende, diz documento. Вашингтон: Associated Press-Agência Estado, в O Estado de S. Paulo, 10 сентября 2008 г., 15:56 ". Estadao.com.br. Архивировано из оригинал на 2009-02-27. Получено 2012-09-12.
  18. ^ "Admite hija de Allende suicidio de su padre". Эль Универсал (на испанском). Мехико, Мексика. 17 августа 2003 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2012 г.
  19. ^ Боннефой, Паскаль (27 января 2011 г.). «Чилийский судья распорядился о расследовании смерти Альенде». Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-01-28.
  20. ^ «В Чили эксгумируют бывшего президента Сальвадора Альенде». Новости BBC. 15 апреля 2011 г.. Получено 2011-05-05.
  21. ^ "Cuerpo de Salvador Allende será exhumado el 23 de Mayo". Ла Насьон (Чили). Получено 2011-05-05.
  22. ^ а б c «Президент Чили Сальвадор Альенде покончил жизнь самоубийством, подтверждается вскрытием». Хранитель. 19 июля 2011 г.
  23. ^ «Чилийское телевидение: секретный военный отчет о смерти Альенде вызывает сомнения в самоубийстве». Вашингтон Пост. 31 мая 2011 г.
  24. ^ «Смерть бывшего президента Чили Альенде подтверждена как самоубийство». CNN. Получено 2011-07-19.

Рекомендации

внешняя ссылка