Диего Хосе Абад - Википедия - Diego José Abad

Диего Хосе Абад
Родившийся1 июня 1727 г.Отредактируйте это в Викиданных
Умер30 сентября 1779 г.Отредактируйте это в Викиданных (52 года)
Болонья  Отредактируйте это в Викиданных
Род занятий
  • Поэт
  • переводчик

Диего Хосе Абад-и-Гарсия (1 июня 1727 г., Ла Лагунита, близ Джикильпан, Мичоакан - 30 сентября 1779 г. Болонья, Италия) был поэтом-иезуитом и переводчиком в Новая Испания и Италия.

биография

Абад-и-Гарсия изучал литературу и философию в колледже Сан-Ильдефонсо. В 1741 году он вступил в Общество Иисуса (иезуитов), став преподавателем риторики, философии, канонического права и гражданского права в семинариях ордена в Мехико, Сакатекасе и Керетаро.

В 1767 году, во время изгнания иезуитов из Новой Испании, он был ректором семинарии Сан-Франциско Ксавьера в Керетаро. Он уехал из колонии в Италию.[1] Сначала он жил в Ферраре, а затем в Болонье.

Работает

В 1750 году он написал Rasgo descriptivo de la fábrica y grandezas del templo de la Compañía de Jesús en Zacatecas (Описательный расцвет фальсификации и величия Церкви Общества Иисуса в Сакатекасе), в восьмистрочных строфах на манер Луис де Гонгора. Он перевел часть Энеида из Вергилий в кастильские стихи,[2] а также восьмой Эклога. В 1775 г. он написал Курс философский (Философский курс) (четыре тома).

Его самое важное произведение - дидактическая поэма. De Deo heroica carmina, который был начат в Керетаро и закончился в Италии. Написано латинским гексаметром, сильным стилем. Он разделен на две части: Suma theologica и жизнь Христа. Поэма вышла под разными названиями,[3] и второе издание как минимум под псевдонимом.[4] Первое издание с 29 песнями было опубликовано в Кадисе в 1769 году, второе - в Венеции в 1773 году, а третье - в Феррере в 1775 году. Окончательное издание в 43 песнях было опубликовано посмертно в Чезане в 1780 году. Поэма нашла много поклонников.

Бенхамин Фернандес Валенсуэла перевел работу на испанский язык в 1974 году под названием Поэма героическая. Он написал "The Поэма героическая это песня нового человека, который исследует свою историю ... и находит в свое время знак вечности ".

Другие работы Абад-и-Гарсиа включают:

  • Compendio de álgebra
  • Tratado del conocimiento de Dios (на итальянском)
  • Geografía hidrográfica (о знаменитых реках мира)
  • Де Ливино Мейер, el alma y su inclusión в pequeñez del cuerpo
  • El embrollado Prolema de las matemáticas resuelto
  • Dissertación cómico seria acerca de la cultura Latina de los extranjeros
  • Химнос-дель-официо-де-Сан-Фелипе-де-Хесус

Он умер в 1779 году в Болонье.

Сноски

  1. ^ "Поэт и писатель Диего Хосе Абад (1727-1779) | Книги Сомбреро". sombrerobooks.com. Получено 2018-01-22.
  2. ^ "Диего Хосе Абад - Подробный автор - Энциклопедия литературы в Мексике - FLM - CONACULTA". www.elem.mx (на испанском). Получено 2018-01-22.
  3. ^ Другие названия включают Musa Americana seu De Deo carmina, Deo Deoque homine heroica и Heroica de Deo Carmina
  4. ^ Хакобо Хосе Лаббе, селенополитано

Рекомендации

внешняя ссылка