Достоинство (сериал) - Википедия - Dignity (TV series)

Достоинство
Жанр	Триллер; Преступление; Драма;
Сделано	Мария Елена Вуд; Патрисио Перейра;
Режиссер	Хулио Хоркера Арриагада
В главных ролях	Девид Стрисов; Гётц Отто; Марсель Родригес; Нильс Ровира-Муньос; Антония Зегерс; Дженнифер Ульрих; Мартина Клиер; Джульетта Фигероа;
Открытие темы	"Земля Кейн Шёнер" Мануэля Оянаделя
Композиторов	Хосе Мигель Миранда; Хосе Мигель Тобар;
Страна происхождения	Чили; Германия;
Исходные языки	испанский; Немецкий;
Нет. сезонов	1
Нет. эпизодов	8 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Мария Елена Вуд; Матиас Кардоне; Макарена Кардоне; Патрисио Перейра; Андрес Вуд; Андреас Гутцайт; Йенс Фрилс; Бо Штехмайер; Алекс Фрейзер; Лиза Фидыка; Патрисия Базан; Хайме Сепульведа; Стив Бланк; Томас Мюнцнер;
Продюсеры	Миггель Швиккерат; Яна Цисар;
Кинематография	Серджио Армстронг; Кристиан Пети-Лоран;
Редакторы	Альваро Солар; Валерия Валенсуэла;
Продолжительность	50 минут
Производственные компании	Invercine & Wood; Снимки Стори Хаус;
Распределитель	Red Arrow Studios International
Релиз
Исходная сеть	Мега (Чили); Джойн (Германия);
Впервые показано в	Германия
Оригинальный выпуск	19 декабря 2019 г., –; 9 января 2020 г.
внешняя ссылка
	Официальный веб-сайт

Достоинство чилийско-немецкий телесериал-триллер, впервые вышедший на немецком ОТТ потоковая платформа Джойн 19 декабря 2019 года.^[1]

участок

В центре повествования молодые государственный поверенный Лео Рамирес, который живет в Сантьяго и ведет расследование против Пауль Шефер по просьбе судьи Хименеса. Лидер поселения немецких секта Колония Дигнидад, основанная в Паррале, обвиняется в препятствие отправлению правосудия, похищение и жестокое обращение с ребенком.

Криминальный детектив для сексуальное насилие Памела Родригес - единственная из немногих, кто поддерживает Рамиреса, поскольку большинство жителей Паррала, такие как начальник криминальной полиции Мартинес, а также политические деятели из Сантьяго, такие как Сенатор Риос и немец посол Sattelberger, социальная поддержка Schäfer, например, больница, в которой малоимущие жители Паррала лечатся бесплатно, или школа-интернат, в которой получают образование дети из более бедных семей. Поэтому расследование затруднено с нескольких сторон. Это также включает в себя собственную жизнь и семейную историю Лео Рамиреса.

Например, Лео Рамирес учился в школе-интернате со своим братом Педро и жил в поселке. Шефер также финансировал его юридические исследования в Германии. С другой стороны, он сам подвергся там сексуальному насилию, а его брат был убит или объявлен мертвым в поселке летом 1976 года. Мертвые оказываются неправдой. Однако его жена Каро и детектив Памела Родригес поначалу не знают об опыте Лео Рамиреса в поселении.

Расследование также затруднено, потому что Шефер скрывается, и его прикрывают врач-поселенец Бернард Хаусманн и Ава помощника Шефера. Вскоре Хаусманн был арестован за фальсификацию документов и сокрытие преступления, но вскоре после этого вышел из тюрьмы. Памела Родригес добилась исчезновения важных улик, поскольку ее семье угрожал Хоэль Каррильо, помощник сенатора Риоса. Тем временем Анке Мейер, друг Клауса по прозвищу Педро Рамирес, пытается бежать из поселения.

Действие сериала разворачивается в двух временных областях: в настоящем, 1997 г., где идет речь о расследовании в Паррале и Сантьяго, и в прошлом, 1976 г., в которых рассматриваются события того времени в поселении.

Актеры и персонажи

Главные персонажи

Актеры, играющие главные роли, перечислены ниже, отсортированные по именам актеров в начальных титрах. Кроме того, после взрослых актеров добавились дети-актеры главных ролей.

Характер	Год	Описание	Актер	Эпизоды
Бернард Хаусманн	1997, 1976	врач в поселке	Девид Стрисов	1–8
Пауль Шефер	1997, 1976	лидер секты	Гётц Отто	1–8
Леонардо «Лео» Рафаэль Рамирес Сото	1997	государственный поверенный в Сантьяго	Марсель Родигес	1–8
Леонардо «Лео» Рафаэль Рамирес Сото	1976	житель поселения	Игнасио Гомес^[а]	1–4, 7–8
Клаус Беккер псевдоним Педро Альберто Рамирес Сото	1997	сбежавший житель поселения	Нильс Ровира-Муньос	1–8
Клаус Беккер псевдоним Педро Альберто Рамирес Сото	1976	житель поселения Педро объявлен мертвым летом 1976 г., в честь него назван Клаус Беккер.	Лукас Моралес^[а]	1–5, 8
Памела Родригес	1997	криминальный детектив для сексуальное насилие в Parral	Антония Зегерс	1–8
Анке Мейер	1997	медсестра в поселке	Дженнифер Ульрих	1–8
Анке Мейер	1976	житель поселения	Мариана Коглан^[а]	1–3, 5–6, 8
Каролина «Каро» Рамирес Скек	1997	сотрудник посольства Германии в Сантьяго, жена Лео Рамиреса	Мартина Клиер	1–8
Ава	1997	помощник Пауля Шефера	Джульетта Фигероа	1–8
Ава	1976	житель поселения	Мария Тапиа^[а]	6

^ ^а ^б ^c ^d Не появляется в качестве главного действующего лица, но действует как дочерний актер главного героя.

Повторяющиеся персонажи

Ниже перечислены актеры, которые играют второстепенные роли. Сортировка по внешнему виду в серии.

Характер	Год	Описание	Актер	Эпизоды
Кармен Рамирес Сото	1997	сестра Лео Рамиреса, живет в Паррале	Паола Джаннини (es )	1–8
Джоэл Каррильо	1997	сотрудник сенатора Риоса	Фелипе Риос (es )	1–5
Мистер Мартинес	1997	начальник криминальной полиции в Паррале	Даниэль Антивилло	1–4, 7
Ханнелора Хармс	1997	сотрудник посольства Германии в Сантьяго	Амайя Форч	1–3, 5–7
Мистер Хименес	1997	судить в Сантьяго де Чили	Алехандро Трехо	1–2, 4–5, 8
Хартмут Саттельбергер	1997	Глава посольства Германии в Сантьяго	Карлос Каспар (es )	1–2, 5–8
Мистер Риос	1997	сенатор в Национальный Конгресс Чили	Эрнан Вальехо	1–2
Nes Hausmann	1997	медсестра в поселке, жена Бернарда Хаусмана	Хайдрун Мария Брейер (es )	2–7
Мануэль Контрерас	1976	начальник Пиночет Тайная полиция	Серджио Пинья	2–4
Мистер Мертинс	1976	друг Саттельбергера	Херардо Эберт	2–4
Пабло Дженга	1997	Бывший муж Памелы Родригес, главы спецподразделения	Иван Альварес де Арая (es )	5–8
Посол Германии	1997	Посол посольства Германии в Сантьяго	Стефан Беренд (es )	6, 8

Релиз

Логотипы клиентов двух серий

Чилийский Мега ...

... и немецкий Joyn

Первые отрывки из Достоинство были опубликованы уже на телевидении ярмарка MIPCOM в Канны 14 октября 2019 года. Присутствовали также несколько ведущих актеров.^[2]

Первый релиз состоялся двумя месяцами позже, 19 декабря 2019 г., на немецком ОТТ потоковая платформа Джойн.^[1] Однако он доступен только в платной зоне. Joyn Plus +. Еженедельно выходили две новые серии.

В Чили сериал из восьми частей транслируется по Мега с 14 ноября 2020 г. в 3:30 еженедельно.^[3] В Латинской Америке, включая Чили Amazon Prime Video опубликовал все восемь серий одновременно 13 ноября 2020 года.

Эпизоды

19 декабря 2019 года первые два эпизода были выпущены на канале Joyn в Германии. Каждую неделю следовали еще две серии.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир
1	«Фольдж 1» "Серия 1"	Хулио Хоркера Арриагада	Андреас Гутцайт (Главный редактор), Свантье Опперманн, Паула дель Фиерро, Энрике Видела	19 декабря 2019 г., (2019-12-19)
2	«Фольдж 2» "Эпизод 2"	Хулио Хоркера Арриагада	Андреас Гутцайт (Главный редактор), Свантье Опперманн, Паула дель Фьерро, Энрике Видела	19 декабря 2019 г., (2019-12-19)
3	"Фольдж 3" "Эпизод 3"	Хулио Хоркера Арриагада	Андреас Гутцайт (Главный редактор), Свантье Опперманн, Паула дель Фьерро, Энрике Видела	26 декабря 2019 г., (2019-12-26)
4	«Фольдж 4» "Эпизод 4"	Хулио Хоркера Арриагада	Андреас Гутцайт (Главный редактор), Свантье Опперманн, Паула дель Фьерро, Энрике Видела	26 декабря 2019 г., (2019-12-26)
5	«Фольге 5» "Эпизод 5"	Хулио Хоркера Арриагада	Андреас Гутцайт (Главный редактор), Свантье Опперманн, Паула дель Фьерро, Энрике Видела	2 января 2020 г. (2020-01-02)
6	«Фольге 6» "Эпизод 6"	Хулио Хоркера Арриагада	Андреас Гутцайт (Главный редактор), Свантье Опперманн, Паула дель Фьерро, Энрике Видела	2 января 2020 г. (2020-01-02)
7	«Фольге 7» "Эпизод 7"	Хулио Хоркера Арриагада	Андреас Гутцайт (Главный редактор), Свантье Опперманн, Паула дель Фьерро, Энрике Видела	9 января 2020 г. (2020-01-09)
8	«Фольге 8» "Эпизод 8"	Хулио Хоркера Арриагада	Андреас Гутцайт (Главный редактор), Свантье Опперманн, Паула дель Фьерро, Энрике Видела	9 января 2020 г. (2020-01-09)

Международная трансляция

HBO Nordic (1 августа 2020 г.)
- Дания, Финляндия, Норвегия, Швеция: Достоинство
HBO Portugal (1 августа 2020 г.)
- Португалия: Достоинство
HBO España (1 августа 2020 г.)
- Испания: Достоинство
HBO Go (14 августа 2020 г.)
- Босния и Герцеговина, Хорватия, Черногория, Сербия, Словения: Достоянство
- Болгария: Достойнство (романизированный: Достойнство)
- Чехия, Словакия: Колони Дигнидад
- Венгрия: Méltóság
- Северная Македония: Достоинство (романизированный: Достоинство)
- Польша: Годносц
- Румыния: Опровергать

внешняя ссылка

[fn1-2] а ^б ^c ^d Не появляется в качестве главного действующего лица, но действует как дочерний актер главного героя.

[FirstRelease-1] а ^б "Достоинство - Эпизодэнгид" [Достоинство - путеводитель по эпизодам]. Fernsehserien.de (на немецком). Получено 26 декабря, 2019.

[3] «MIPCOM 2019: Joyn выходит на международный уровень». Blickpunktfilm.de (на немецком). 2019-10-15. Получено 26 декабря, 2019.

[4] Марсела Тедеско (20.08.2018). "Мария Елена Вуд де Invercine y Wood: Proyecto Colonia Dignidad cuenta con un Social Coproductor de Alemania" [Мария Елена Вуд из Invercine and Wood: Colonia Dignidad Project имеет партнера по производству из Германии]. Produ.com (на испанском). Получено 26 декабря, 2019.

[1]

[а]

[2]

[3]