Дмитрий Павлычко - Википедия - Dmytro Pavlychko
Дмитрий Павлычко Дмитро Васильович Павличко | |
---|---|
Посол Украины в Польше | |
В офисе 1999–2002 | |
Президент | Леонид Кучма |
Предшествует | Петр Сардачук |
Преемник | Александр Никоненко |
Посол Украины в Словакии | |
В офисе 1995–1998 | |
Президент | Леонид Кучма |
Предшествует | Петр Сардачук |
Преемник | Юрий Рылач |
Личная информация | |
Родившийся | Станиславовское воеводство, Польша | 28 сентября 1929 г.
Национальность | украинец |
Альма-матер | Львовский университет |
Род занятий | поэт, переводчик, сценарист, культуролог, политический и общественный деятель, дипломат |
Награды | Герой Украины, Национальная премия Шевченко, Почетный доктор Львовский университет, Варшавский университет |
Дмитрий Павлычко (украинец: Дмитро Васильович Павличко; родился 28 сентября 1929 г.) украинец поэт, переводчик, сценарист, культуролог, политический и общественный деятель.
биография
Дмитрий Павлычко родился 28 сентября 1929 года в г. пиломатериалы семья рабочих, проживающая в селе Стопчатово возле Карпаты. Сегодня это место находится недалеко от города Яблунов в Косовский район, Ивано-Франковская область. В 1945–1946 годах он провел около 12 месяцев в советской тюрьме по обвинению в причастности к УПА виды деятельности. Там он отметил свое 16-летие. Потом Андрей Малышко дразня назвал Павлычко «поваром-бандеровцем».[1]
В 1953 г. Павлычко окончил Львовский университет (Департамент Филология ), работал в журнале "Жовтень" (ныне "Дзвин"). Придет позже Киев он работал в офисе Союз писателей Украины а в 1971–1978 - редактор журнала «Всесвит» («Вселенная»).
В своих поэтических произведениях Советский В период, первая из которых («Любовь и ненависть») была опубликована в 1953 году, Павлычко представил себя публицистом и гражданским активистом, хотя и сдерживался цензурой того времени и шел на компромисс с существующими правилами. За эту литературную работу он был награжден Национальная премия Шевченко в 1977 г.
Помимо написания собственных стихов, он переводил на украинский язык стихи Данте Алигьери, Франческо Петрарка, Микеланджело, Шекспир, Хосе Марти, Никола Вапцаров и Т. Д.
Многие стихи Павлычко были использованы для песен,[2] Самая популярная и известная из них - «Два колёры».
В конце 80-х Дмитрий Павлычко был одним из основателей Народное движение Украины, участвовал в обновлении "Просвита "Общество, а также приняв активное участие в разработке Акт о независимости Украины утвержденный 24 августа 1991 года. В 90-е годы Павлычко был Посол Украины в Польша и Словакия. Павлычко был избран в Украинский парламент в 1990–1999, 2005 гг.
Почетный доктор Львовских наук и Варшавские университеты, профессор Киево-Могилянская Академия, то Герой Украины.
Награды
- Премия Антоновича (2004)
Опубликованные работы
- Любовь и ненависть («Любовь и ненависть»), 1953.
- Моя земля, 1953 год.
- Черная нитька, 1958.
- Правда кличе, 1958.
- Гранослова, 1968.
- Сонеты подольской осени ("Подольские осенние сонеты"), 1973.
- Тайна твоего лица, 1974, 1979.
- Магистралямы слова, литературная критика, 1978.
- Над глыбыны («На глубине»), литературная критика, 1984.
- Спираль, 1984.
- Поэмы и притчи, 1986.
- Биля мужного слова («Рядом с мужественным словом»), литературная критика, 1988.
- Pokayanni psalmy ("Псалмы покаяния"), 1994.
- Мировые сонеты (перевод), 1983.
Его книги
- Дмитрий Васильевич Павлычко. (2004). Украинская национальная идея: Статти, Выступы, Интервью, Документы, Выд-во Соломия Павлычко Основы. ISBN 978-966-500-124-9.
- Дмитрий Васильевич Павлычко. (2002). Наперсток: Поэзии, Выд-во Соломия Павлычко Основы. ISBN 978-966-500-227-7.
- Дмитрий Васильевич Павлычко. (2002). Украинская национальная идея, Выдавничий дим КМ Академия. ISBN 978-966-518-172-9.
- Дмитрий Васильевич Павлычко. (1988). Биля Мужского Светла: Литературно-Критические Статти, Спохады, Выступы, Рад. писменник. ISBN 978-5-333-00026-2.
Рекомендации
- ^ Голд, М. Украина не вернется в Империю (Украина не вернется в империю). Еврейская панорама.
- ^ Звонок струн на YouTube, песня на стихи Дмитрия Павлычко в исполнении Лариса Новосельцева
внешняя ссылка
- Стихи Д. Павлычко в Библиотеке украинской поэзии (на украинском языке)
- Стихи Д. Павлычко (по-английски)
- Дмитрий Павлычко