Дорд - Dord
Слово дорд это ошибка словаря в лексикография. Он был создан случайно, как призрачное слово, сотрудниками компании G. and C. Merriam (ныне часть Мерриам-Вебстер ) в Новый международный словарь, второе издание (1934 г.). Этот словарь определил термин как синоним плотности, используемый в физике и химии, следующим образом:[1]
дорд (дорд), п. Physics & Chem. Плотность.[2]
Филип Бэбкок Гоув, редактор в Мерриам-Вебстер который стал главным редактором Третий новый международный словарь Вебстера, написал письмо в журнал Американская речьчерез пятнадцать лет после того, как ошибка была обнаружена, в которой он объяснил, как была введена и исправлена ошибка "дорда".[3]
31 июля 1931 года Остин М. Паттерсон, словарь химия редактор, прислал листок с надписью «D or d, cont. / density». Это было предназначено для добавления "плотность "к существующему списку слов, которые можно сократить с помощью буквы" D ". Фраза" D или d "была неверно истолкована как одно сложное слово: Дорд. Это была правдоподобная ошибка, потому что заглавные слова на листках печатались с пробелами между буквами, поэтому «D или d» очень напоминало «D o r d». Первоначальный листок пропал, поэтому для принтера был подготовлен новый листок, которому был присвоен часть речи (имя существительное ) и произношение. Мнимое слово не было подвергнуто сомнению или исправлено корректоры.[3] Эта статья появилась на странице 771 словаря примерно в 1934 году, между статьями для Доркопсис (вид маленького кенгуру) и Доре (золотистого цвета).[1]
28 февраля 1939 г. редактор заметил, что у "дорда" отсутствует этимология и исследовал, обнаружив ошибку. На принтер отправлен заказ с пометкой «замена пластины / срочно / срочно». Не слово «дорд» было удалено; «плотность» было добавлено в качестве дополнительного значения аббревиатуры «D или d», как первоначально предполагалось,[4] и определение соседней записи "Доре печь »была расширена из« Печь для рафинирования доре. слиток «в печь, в которой очищается доре слиток», чтобы закрыть пространство. Гоув писал, что это «вероятно, слишком плохо, почему бы не дорд означает "плотность"? "[3] В 1940 году книги в переплете начали появляться без призрачное слово, хотя проверка печатных копий в 1940-х годах показывает, что «дорд» все еще присутствует.[5] Запись «дорд» не была полностью удалена до 1947 года.[6]
Смотрите также
- Правило Буля, математическое правило интегрирования, иногда известное как правило Боде, из-за типографской ошибки в Абрамовиц и Стегун (1972, с. 886), который впоследствии был размножен[7]
- Esquivalience
- Фиктивный вход
- Frindle, детский роман, в котором вымышленное слово переходит в обиход
- Фоно-семантическое соответствие
- Улица ловушек
использованная литература
- ^ а б Эшнер, Кэт (28 февраля 2017 г.). «Как показывает« Дорд », нахождение в словаре не всегда означает что-то слово». Смитсоновский институт. Получено 17 марта 2017.
- ^ Миккельсон, Дэвид (4 января 2015 г.). "Дорд: Слово, которого не существовало". Snopes.com. Получено 6 марта 2019.
- ^ а б c Гоув, Филип Бэбкок (1954). "История Дорда"'". Американская речь. 29: 136–138.
- ^ «В словаре обнаружено ошибочное слово« Дорд »». Исторический канал. Получено 17 марта 2017.
- ^ Нилсон, Уильям Аллан, изд. (1943). "дорд". Новый международный словарь Вебстера (Второе изд.). Компания G. & C. Merriam.
- ^ Брюстер, Эмили. "Спросите редактора: Призрачное слово". Merriam-Webster.com.
- ^ Вайсштейн, Эрик В. "Правило Буля". MathWorld.